102982 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Jeg appellerer til, at vi på et eller andet tidspunkt tager en snak, om tiden ikke er inde til, at Venstre og Socialdemokratiet skal gå i regering sammen. (29 jul 2026, i et sommerinterview om partipolitisk samarbejde)
no Jeg appellerer til at vi på et eller annet tidspunkt tar en prat om hvorvidt tiden ikke er inne for at Venstre og Socialdemokratiet skal gå i regjering sammen. (29 jul 2026, i et sommerintervju om partipolitisk samarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag appellerar till att vi vid något tillfälle tar ett samtal om tiden inte är mogen för att Venstre och Socialdemokraterna ska gå in i regering tillsammans. (29 jul 2026, i en sommarintervju om partipolitiskt samarbete)
en I appeal for us to have a conversation at some point about whether the time is not right for Venstre and the Social Democrats to form a government together. (29 jul 2026, in a summer interview about party-political cooperation)

dk Væbnede styrker har overvåget situationen og bedt et fartøj fra luftvåbnet, flådeskibe og landbaserede missilsystemer om at besvare disse aktiviteter. (29 jul 2026, i en redegørelse for Taiwans militære respons på de kinesiske fly og skibe.)
no De væpnede styrker har overvåget situasjonen og bedt et fartøy fra luftvåpenet, flåteskip og landbaserte missilsystemer om å respondere på disse aktivitetene. (29 jul 2026, i en redegjørelse for Taiwans militære respons på de kinesiske flyene og skipene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De väpnade styrkorna har övervakat situationen och beordrat ett flygvapenfartyg, flottans fartyg och landbaserade missilsystem att svara på dessa aktiviteter. (29 jul 2026, i en redogörelse för Taiwans militära respons på de kinesiska flygplanen och fartygen.)
en Armed forces have monitored the situation and requested an Air Force vessel, naval ships, and land-based missile systems to respond to these activities. (29 jul 2026, in a statement regarding Taiwan's military response to Chinese aircraft and ships.)

dk Det er ikke fuldstændig nyt, at der foregår sabotage. Men sabotagen er blevet mere intens, og den når længere ind i hjertet af Rusland nu. Det er bemærkelsesværdigt. (29 jul 2026, i en kommentar til intensiveringen af sabotageaktionerne.)
no Det er ikke helt nytt at det foregår sabotasje. Men sabotasjen har blitt mer intens, og den når lenger inn i hjertet av Russland nå. Det er bemerkelsesverdig. (29 jul 2026, i en kommentar til intensiveringen av sabotasjeaksjonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte helt nytt att det förekommer sabotage. Men sabotaget har blivit mer intensivt, och det når längre in i hjärtat av Ryssland nu. Det är anmärkningsvärt. (29 jul 2026, i en kommentar till intensifieringen av sabotageaktionerna.)
en It is not entirely new that sabotage is taking place. But the sabotage has become more intense, and it is reaching further into the heart of Russia now. It is remarkable. (29 jul 2026, in a comment on the intensification of the sabotage operations.)
  Anders Puck Nielsen

dk Det gør sagen til den mest potente om valgsvindel. Vi er tilmed ude i anvendelsen af jura på en måde, som man typisk ikke vil bruge i en politisk sammenhæng. (29 jul 2026, i en kommentar til brugen af RICO-lovgivningen i sagen.)
no Det gjør saken til den mest potente om valgfusk. Vi er til og med ute i anvendelsen av jura på en måte som man typisk ikke vil bruke i en politisk sammenheng. (29 jul 2026, i en kommentar til bruken av RICO-lovgivningen i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör målet till det mest kraftfulla när det gäller valfusk. Vi är till och med ute i en tillämpning av juridiken på ett sätt som man typiskt sett inte skulle göra i ett politiskt sammanhang. (29 jul 2026, i en kommentar till användningen av RICO-lagstiftningen i målet.)
en This makes it the most potent case regarding voter fraud. We are even seeing the application of law in a way that is typically not used in a political context. (29 jul 2026, in a comment on the use of RICO legislation in the case.)

dk Det var ikke meningen, at I skulle gøre det. Mange tak. Alle amerikanerne kan være stolte af, at vi har flere kvinder i arbejde nu end nogensinde tidligere. (29 jul 2026, under sin State of the Union-tale som reaktion på jublende kvinder i salen)
no Det var ikke meningen at dere skulle gjøre det. Tusen takk. Alle amerikanere kan være stolte av at vi har flere kvinner i arbeid nå enn noen gang tidligere. (29 jul 2026, under sin State of the Union-tale som reaksjon på jublende kvinner i salen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte meningen att ni skulle göra det. Tack så mycket. Alla amerikaner kan vara stolta över att vi har fler kvinnor i arbete nu än någonsin tidigare. (29 jul 2026, under sitt State of the Union-tal som reaktion på jublande kvinnor i salen)
en You weren't supposed to do that. Thank you very much. All Americans can be proud that we have more women in the workforce now than ever before. (29 jul 2026, during his State of the Union address in response to cheering women in the chamber)
  Donald Trump

dk Hos NASA må kerneværdien sikkerhed altid være vores førsteprioritet, især fordi vores missioner nu udforsker mere af universet end nogensinde før. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af sikkerhed i fremtidige rummissioner)
no Hos NASA må kjerneverdien sikkerhet alltid være vår førsteprioritet, spesielt fordi våre oppdrag nå utforsker mer av universet enn noen gang før. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av sikkerhet i fremtidige romferder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hos NASA måste kärnvärdet säkerhet alltid vara vår högsta prioritet, särskilt eftersom våra uppdrag nu utforskar mer av universum än någonsin tidigare. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av säkerhet i framtida rymduppdrag)
en At NASA, the core value of safety must always be our top priority, especially as our missions now explore more of the universe than ever before. (29 jul 2026, in a statement on the importance of safety in future space missions)
  Bill Nelson

dk Jeg sendte ham nogle beskeder. Vi var lidt i kontakt, men jeg har også respekt for, at han havde brug for sin tid til at overkomme det her tilbagefald. (29 jul 2026, i en udtalelse til pressen ved PostNord Danmark Rundt)
no Jeg sendte ham noen meldinger. Vi var litt i kontakt, men jeg har også respekt for at han trengte tid til å komme seg over dette tilbakefallet. (29 jul 2026, i en uttalelse til pressen ved PostNord Danmark Rundt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skickade några meddelanden till honom. Vi hade lite kontakt, men jag har också respekt för att han behövde tid för att ta sig igenom det här bakslaget. (29 jul 2026, i ett uttalande till pressen vid PostNord Danmark Rundt)
en I sent him a few messages. We were in touch a bit, but I also respect that he needed his time to overcome this setback. (29 jul 2026, in a statement to the press at PostNord Danmark Rundt)
  Wout van Aert

dk Navneforbud som normalt i retssager og den tilbageholdenhed, som medierne også nogle gange har udvist, hjælper jo ikke rigtigt, fordi vi har et kendt offer. (29 jul 2026, en kommentar til udfordringerne ved at beskytte ofre, når deres identitet allerede er kendt)
no Navneforbud som normalt i rettssaker og den tilbakeholdenheten som mediene også noen ganger har utvist, hjelper jo ikke egentlig, fordi vi har et kjent offer. (29 jul 2026, en kommentar til utfordringene ved å beskytte ofre når identiteten deres allerede er kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Namnförbud som är normalt i rättsprocesser och den återhållsamhet som medierna också ibland har visat hjälper ju inte egentligen, eftersom vi har ett känt offer. (29 jul 2026, en kommentar till utmaningarna med att skydda offer när deras identitet redan är känd)
en Anonymity orders, as is normal in court cases, and the restraint that the media have also sometimes shown, don't really help because we have a well-known victim. (29 jul 2026, a comment on the challenges of protecting victims when their identity is already known)

dk Jeg turde ikke sige noget, fordi jeg var bange for min far. Jeg fik også at vide, at jeg aldrig måtte nævne ordet "tissemand" eller sådan nogle ord i skolen. (29 jul 2026, i forbindelse med en dokumentar om hendes barndom)
no Jeg turte ikke si noe, fordi jeg var redd for faren min. Jeg fikk også beskjed om at jeg aldri måtte nevne ordet "tissemann" eller lignende ord på skolen. (29 jul 2026, i forbindelse med en dokumentar om barndommen hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vågade inte säga något eftersom jag var rädd för min pappa. Jag fick också höra att jag aldrig fick nämna ordet "pisspipe" eller liknande ord i skolan. (29 jul 2026, i samband med en dokumentär om hennes barndom)
en I didn't dare say anything because I was afraid of my father. I was also told that I must never mention the word "pee-pee" or words like that at school. (29 jul 2026, in connection with a documentary about her childhood)

dk De risikofaktorer, som betyder noget blandt de ældre, er vægt - om man er overvægtig - og så der er de sygdomme, der følger med det såsom forhøjet blodtryk. (29 jul 2026, da han forklarede, hvilke faktorer der øger risikoen for ældre coronasmittede)
no De risikofaktorene som betyr noe blant de eldre, er vekt – om man er overvektig – og så er det sykdommene som følger med det, slik som forhøyet blodtrykk. (29 jul 2026, da han forklarte hvilke faktorer som øker risikoen for eldre coronasmittede)
Mer information om detta ordspråk och citat! De riskfaktorer som spelar roll bland de äldre är vikt – om man är överviktig – och sedan är det de sjukdomar som följer med det, såsom högt blodtryck. (29 jul 2026, när han förklarade vilka faktorer som ökar risken för äldre coronasmittade)
en The risk factors that matter among the elderly are weight—whether one is overweight—and then there are the diseases that come with it, such as high blood pressure. (29 jul 2026, while explaining which factors increase the risk for elderly people infected with corona)

dk De må ikke filme uden tilladelse, og jeg synes, det er lidt vildt, at vi i lufthavnen skal diskutere jura med medierne, når der nu er nogle regler. (29 jul 2026, som reaktion på, at fotograferne købte flybilletter for at komme gennem sikkerhedskontrollen.)
no De må ikke filme uten tillatelse, og jeg synes det er litt vilt at vi på flyplassen skal diskutere juss med mediene, når det nå finnes noen regler. (29 jul 2026, som reaksjon på at fotografene kjøpte flybilletter for å komme gjennom sikkerhetskontrollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De får inte filma utan tillstånd, och jag tycker det är lite galet att vi på flygplatsen ska behöva diskutera juridik med medierna när det nu finns regler. (29 jul 2026, som reaktion på att fotograferna köpte flygbiljetter för att komma igenom säkerhetskontrollen.)
en They are not allowed to film without permission, and I think it's a bit crazy that we have to discuss legalities with the media in the airport when there are clearly rules in place. (29 jul 2026, in response to the photographers buying plane tickets to get through security.)

dk Vi har tiltro til, at borgerne selv har en ret god fornemmelse af, hvor syge de er. De ved godt, om de burde komme lidt hurtigere igennem, eller om de godt kan vente. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen af det nye forsøg med en akutknap til lægevagten)
no Vi har tillit til at borgerne selv har en ganske god følelse av hvor syke de er. De vet godt om de burde komme litt raskere gjennom, eller om de fint kan vente. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen av det nye forsøket med en akuttknapp til legevakten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tillit till att medborgarna själva har en ganska god känsla för hur sjuka de är. De vet väl själva om de borde få hjälp lite snabbare, eller om de kan vänta. (29 jul 2026, i samband med förklaringen av det nya försöket med en akutknapp till jourcentralen)
en We trust that citizens have a pretty good sense of how sick they are. They know whether they need to be seen a bit sooner, or if they can afford to wait. (29 jul 2026, in connection with the explanation of the new trial with an emergency button for the after-hours medical service)

dk Vi er så udfordrede, at vi har svært ved at opretholde driften af vores kloaksystem. Samtidig har vi ikke længere nogen steder, vi kan køre vandet hen. (29 jul 2026, uddyber situationen omkring kapaciteten i kloaksystemet)
no Vi er så utfordret at vi har vanskeligheter med å opprettholde driften av kloakksystemet vårt. Samtidig har vi ikke lenger noen steder vi kan lede vannet hen. (29 jul 2026, utdyper situasjonen rundt kapasiteten i kloakksystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är så utmanade att vi har svårt att upprätthålla driften av vårt avloppssystem. Samtidigt har vi inte längre några platser där vi kan leda bort vattnet. (29 jul 2026, fördjupar situationen kring kapaciteten i avloppssystemet)
en We are so challenged that we are struggling to maintain the operation of our sewer system. At the same time, we no longer have anywhere to divert the water. (29 jul 2026, elaborating on the situation regarding the capacity of the sewer system)

dk Der er en række områder, vi kan samarbejde produktivt omkring. Det arbejde begyndte EU-Kommissionens formand og jeg på, da vi mødtes første gang. (29 jul 2026, på et pressemøde med EU-Kommissionens formand i forbindelse med en ny principaftale om Nordirland)
no Det er en rekke områder vi kan samarbeide produktivt om. Det arbeidet begynte EU-kommisjonens president og jeg på da vi møttes for første gang. (29 jul 2026, på en pressekonferanse med EU-kommisjonens president i forbindelse med en ny prinsippavtale om Nord-Irland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett antal områden där vi kan samarbeta produktivt. Det arbetet påbörjade EU-kommissionens ordförande och jag när vi möttes för första gången. (29 jul 2026, på en presskonferens med EU-kommissionens ordförande i samband med ett nytt principavtal om Nordirland)
en There are a number of areas where we can collaborate productively. The President of the European Commission and I began that work when we first met. (29 jul 2026, at a press conference with the President of the European Commission in connection with a new agreement in principle on Northern Ireland)

dk Det er en helt speciel og anormal situation. Vi har at gøre med officerfamilier fra ét Nato-land, der nu søger asyl i et andet Nato-land. (29 jul 2026, beskrivelse af situationen hvor tyrkiske Nato-militærfolk søger asyl.)
no Det er en helt spesiell og unormal situasjon. Vi har å gjøre med offisersfamilier fra ett Nato-land som nå søker asyl i et annet Nato-land. (29 jul 2026, beskrivelse av situasjonen der tyrkiske Nato-militærfolk søker asyl.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en helt speciell och onormal situation. Vi har att göra med officerfamiljer från ett Nato-land som nu söker asyl i ett annat Nato-land. (29 jul 2026, beskrivning av situationen där turkiska Nato-militärer söker asyl.)
en Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. It is a completely special and abnormal situation. We are dealing with officer families from one Nato country who are now seeking asylum in another Nato country. (29 jul 2026, description of the situation where Turkish Nato military personnel are seeking asylum.)
  Lotte Mejlhede


Sidan 420 av 6866
...416 417 418 419 420 421 422 423 424...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.