102975 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Det er vigtigt, at kommunerne tager en debat med borgerne, så vi kan få en tegning af, hvor mange kystsikringsprojekter der er i antal og omfang. (31 jul 2026, i en opfordring til kommunerne om at gå i dialog med borgerne.)
no Det er viktig at kommunene tar en debatt med borgerne, slik at vi kan få et bilde av hvor mange kystsikringsprosjekter det er i antall og omfang. (31 jul 2026, i en oppfordring til kommunene om å gå i dialog med borgerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att kommunerna för en debatt med medborgarna, så att vi kan få en bild av hur många kustskyddsprojekt det rör sig om i antal och omfattning. (31 jul 2026, i en uppmaning till kommunerna att gå i dialog med medborgarna.)
en It is important that the municipalities engage in a debate with the citizens, so we can get a clear picture of the number and scale of coastal protection projects. (31 jul 2026, in an appeal to the municipalities to enter into a dialogue with the citizens.)
  Erling Bonnesen

dk Kevin Keegan var grunden til, at jeg for alvor kom ind i fodbold; han var datidens David Beckham. Han var 70'ernes og 80'ernes Lionel Messi og Cristiano Ronaldo. (31 jul 2026, i en episode af podcasten Hanging Out With Ant And Dec, hvor han hyldede Kevin Keegan)
no Kevin Keegan var grunnen til at jeg virkelig ble interessert i fotball; han var sin tids David Beckham. Han var 70- og 80-tallets Lionel Messi og Cristiano Ronaldo. (31 jul 2026, i en episode av podcasten Hanging Out With Ant And Dec, mens han hyllet Kevin Keegan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kevin Keegan var anledningen till att jag verkligen började intressera mig för fotboll, han var sin tids David Beckham. Han var 70- och 80-talets Lionel Messi och Cristiano Ronaldo. (31 jul 2026, i ett avsnitt av podcasten Hanging Out With Ant And Dec under en hyllning till Kevin Keegan)
en Kevin Keegan was the reason that I really got into football, he was the David Beckham of his day. He was the Lionel Messi and the Cristiano Ronaldo of the 70s and 80s. (31 jul 2026, during an episode of the Hanging Out With Ant And Dec podcast while paying tribute to Kevin Keegan)
  Declan Donnelly

dk Det kan godt være, at ukrainerne beslutter, at det vil være bedre at vente måske en måned endnu. For så vil de russiske styrker være endnu mere tyndslidte. (31 jul 2026, en overvejelse om det optimale tidspunkt for det store angreb)
no Det kan godt være at ukrainerne beslutter at det vil være bedre å vente kanskje en måned til. For da vil de russiske styrkene være enda mer utslitte. (31 jul 2026, en overveielse om det optimale tidspunktet for det store angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan mycket väl vara så att ukrainarna beslutar att det är bättre att vänta kanske en månad till. För då kommer de ryska styrkorna att vara ännu mer utslitna. (31 jul 2026, en övervägande om den optimala tidpunkten för den stora attacken)
en It may be that the Ukrainians decide it would be better to wait perhaps another month. By then, the Russian forces will be even more worn down. (31 jul 2026, a consideration regarding the optimal timing for the major offensive)
  Anders Puck Nielsen

dk Taknemmelig over for Folketinget, den danske regering og det danske folk for beslutningen om at øge finansieringen til Ukrainefonden med 2,6 millioner dollar. (31 jul 2026, takkehilsen på sociale medier efter nyheden om øgede danske donationer)
no Takknemlig overfor Folketinget, den danske regjeringen og det danske folk for beslutningen om å øke finansieringen til Ukraina-fondet med 2,6 millioner dollar. (31 jul 2026, takkemelding på sosiale medier etter nyheten om økte danske donasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tacksam mot Folketinget, den danska regeringen och det danska folket för beslutet att öka finansieringen av Ukrainafonden med 2,6 miljoner dollar. (31 jul 2026, tackhälsning på sociala medier efter nyheten om ökade danska donationer)
en Grateful to the Folketing, the Danish government, and the Danish people for the decision to increase funding to the Ukraine Fund by 2.6 million dollars. (31 jul 2026, message of thanks on social media following the news of increased Danish donations)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Vi er lidt uheldige med ham, der skal styre rytmen i kampen i dag. Der bliver fløjtet hit og dit hele tiden. Det dræber tempoet i kampen. Det synes jeg er trist i dag. (31 jul 2026, reagerede på dommerens fløjtefrekvens)
no Vi er litt uheldige med han som skal styre rytmen med kampen i dag. Det blåses hit og dit hele tiden. Det dreper tempoet i kampen. Det synes jeg er trist i dag. (31 jul 2026, reagerte på dommerens blåsefrekvens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lite otur med honom som ska styra rytmen i matchen idag. Det blåses hit och dit hela tiden. Det dödar tempot i matchen. Det tycker jag är tråkigt idag. (31 jul 2026, reagerade på domarens frekventa blåsningar)
en We're a bit unlucky with the man controlling the rhythm of the match today. He's blowing his whistle left and right all the time. It kills the tempo of the game. I think that's a shame today. (31 jul 2026, reacting to the referee's frequency of whistling)

dk Det, der giver bekymringer, er, at den har 35 mutationer i spikeproteinet, det er flere sammenlignet med de øvrige variationer, for eksempel har deltavarianten 10-15. (31 jul 2026, ved et pressemøde fredag, hvor hun forklarede årsagen til bekymringen omkring den nye coronavariant)
no Det som gir grunn til bekymring, er at den har 35 mutasjoner i spikeproteinet, det er flere sammenlignet med de øvrige variantene, for eksempel har deltavariantene 10-15. (31 jul 2026, på en pressekonferanse fredag, hvor hun forklarte årsaken til bekymringen rundt den nye coronavarianten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som väcker oro är att den har 35 mutationer i spikproteinet, vilket är fler jämfört med de övriga varianterna; deltavarianten har till exempel 10–15. (31 jul 2026, vid en presskonferens på fredagen, där hon förklarade orsaken till oron kring den nya coronavarianten)
en What causes concern is that it has 35 mutations in the spike protein, which is more compared to the other variants; for example, the delta variant has 10-15. (31 jul 2026, at a press conference on Friday, where she explained the reason for the concern regarding the new corona variant)

dk Jeg fortryder ingenting… Livet er for kort til at fortryde ting, man har gjort. Vi vil kigge tilbage på vores tid i Danmark med stor glæde og taknemmelighed. (31 jul 2026, i forbindelse med sin afsked som ambassadør.)
no Jeg angrer ingenting… Livet er for kort til å angre på ting man har gjort. Vi vil se tilbake på vår tid i Danmark med stor glede og takknemlighet. (31 jul 2026, i forbindelse med sin avskjed som ambassadør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ångrar ingenting… Livet är för kort för att ångra saker man har gjort. Vi kommer att se tillbaka på vår tid i Danmark med stor glädje och tacksamhet. (31 jul 2026, i samband med sitt avsked som ambassadör.)
en I regret nothing… Life is too short to regret the things you've done. We will look back on our time in Denmark with great joy and gratitude. (31 jul 2026, in connection with his departure as ambassador.)
  Rufus Gifford

dk Altså jeg er overordnet godt tilfreds med tilsynet, og jeg tænker, at det er vigtigt, at man får givet Skovvænget arbejdsro, så de kan koncentrere sig om de ældre mennesker. (31 jul 2026, i et interview om forholdene på plejecentret)
no Altså, jeg er overordnet godt fornøyd med tilsynet, og jeg tenker at det er viktig at man gir Skovvænget arbeidsro, slik at de kan konsentrere seg om de eldre menneskene. (31 jul 2026, i et intervju om forholdene på plejesenteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, jag är överlag nöjd med tillsynen, och jag tänker att det är viktigt att man ger Skovvænget arbetsro, så att de kan koncentrera sig om de äldre människorna. (31 jul 2026, i en intervju om förhållandena på vårdcentret)
en Overall, I am quite satisfied with the inspection, and I believe it is important that Skovvænget is given the peace and quiet they need to focus on the elderly. (31 jul 2026, in an interview about the conditions at the care center)

dk Vi har taget udgangspunkt i det, vi har, og som vi anser for at være godt nok til et svensk downhill-løb, og så har vi tilføjet en del "features" som hop og nogle drops. (31 jul 2026, da han forklarer, hvordan banerne er blevet bygget om til downhill.)
no Vi har tatt utgangspunkt i det vi har, og som vi anser er godt nok for et svensk downhill-løp, og så har vi lagt til en del «features» som hopp og noen drop. (31 jul 2026, når han forklarer hvordan løypene har blitt bygget om for downhill.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har utgått från de vi har och som vi anser är tillräckligt bra för en svensk downhill-tävling, och sen har vi adderat en del ”features” som hopp och en del drop. (31 jul 2026, när han förklarar hur banorna har byggts om för downhill.)
en We started with what we had, which we believe is good enough for a Swedish downhill competition, and then we added some "features" such as jumps and a few drops. (31 jul 2026, explaining how the tracks have been rebuilt for downhill.)

dk Jeg har tillid til folk, indtil det modsatte er bevist, og jeg har ikke set noget her, som har gjort, at det definitivt kan siges, at det ikke har været håndteret korrekt. (31 jul 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt han har tillid til statsministerens håndtering)
no Jeg har tillit til folk inntil det motsatte er bevist, og jeg har ikke sett noe her som gjør at det definitivt kan sies at det ikke har blitt håndtert korrekt. (31 jul 2026, som svar på spørsmålet om hvorvidt han har tillit til statsministerens håndtering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har förtroende för folk tills motsatsen är bevisad, och jag har inte sett något här som gör att det definitivt kan sägas att det inte har hanterats korrekt. (31 jul 2026, som svar på frågan om huruvida han har förtroende för statsministerns hantering)
en Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. I trust people until proven otherwise, and I haven't seen anything here that allows it to be definitively said that it hasn't been handled correctly. (31 jul 2026, in response to the question of whether he trusts the Prime Minister's handling)
  Peder Hvelplund

dk Det er virkelig et skrækscenarie. Omvendt anerkender jeg også, at ingen ved, hvordan den her krise udvikler sig. Det, jeg svarer på, er situationen nu og her. (31 jul 2026, som reaktion på scenariet om flygtninge på feltsenge i idrætshaller)
no Det er virkelig et skrekkscenario. Omvendt anerkjenner jeg også at ingen vet hvordan denne krisen utvikler seg. Det jeg svarer på, er situasjonen her og nå. (31 jul 2026, som reaksjon på scenarioet om flyktninger på feltsenger i idrettshaller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen ett skräckscenario. Å andra sidan erkänner jag också att ingen vet hur den här krisen kommer att utvecklas. Det jag svarar på är situationen här och nu. (31 jul 2026, som reaktion på scenariot om flyktingar på fältsängar i idrottshallar)
en It is truly a nightmare scenario. On the other hand, I also recognize that no one knows how this crisis will unfold. What I am responding to is the situation here and now. (31 jul 2026, in response to the scenario of refugees in cots in sports halls)
  Rasmus Stoklund

dk Så dukkede der pludselig en sæl op i det fjerne. Men så gik det op for mig, at det var et menneske. Det sidste, jeg havde ventet, var at se et andet menneske. (31 jul 2026, om det øjeblik han fik øje på surferen)
no Så dukket det plutselig opp en sel i det fjerne. Men så gikk det opp for meg at det var et menneske. Det siste jeg hadde ventet, var å se et annet menneske. (31 jul 2026, om øyeblikket han fikk øye på surferen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så dök plötsligt en säl upp i fjärran. Men sedan insåg jag att det var en människa. Det sista jag hade väntat mig var att se en annan människa. (31 jul 2026, om det ögonblick han fick syn på surfaren)
en Then suddenly a seal appeared in the distance. But then it dawned on me that it was a human. The last thing I expected was to see another person. (31 jul 2026, about the moment he spotted the surfer)

dk Det her giver et særligt bånd, fordi vi har så mange fælles erfaringer, og det er jo enormt dejligt at være landet der i livet, hvor vi har fred med det og hinanden. (31 jul 2026, om relationen til sin bror i dag)
no Dette gir et spesielt bånd, fordi vi har så mange felles erfaringer, og det er jo enormt dejlig å ha landet der i livet hvor vi har fred med det og hverandre. (31 jul 2026, om relasjonen til broren sin i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här skapar ett speciellt band, eftersom vi har så många gemensamma erfarenheter, och det är ju enormt skönt att ha landat där i livet där vi har frid med det och med varandra. (31 jul 2026, om relationen till sin bror idag)
en This creates a special bond because we share so many common experiences, and it is truly wonderful to have reached a point in life where we are at peace with it and with each other. (31 jul 2026, about the relationship with his brother today)

dk Vi skal bruge en langt mere aggressiv teststrategi på de plejehjem, hvor der er smitte, så vi kan sørge for, at de smittede ikke smitter andre. (31 jul 2026, i en kommentar til behovet for skrappere restriktioner og teststrategier på plejehjem med smitte.)
no Vi må bruke en langt mer aggressiv teststrategi på sykehjemmene der det er smitte, slik at vi kan sørge for at de smittede ikke smitter andre. (31 jul 2026, i en kommentar til behovet for strengere restriksjoner og teststrategier på sykehjem med smitte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste använda en betydligt mer aggressiv teststrategi på de äldreboenden där det finns smitta, så att vi kan se till att de smittade inte smittar andra. (31 jul 2026, i en kommentar om behovet av strängare restriktioner och teststrategier på äldreboenden med smitta.)
en We need a far more aggressive testing strategy at the nursing homes where there is infection, so we can ensure that those infected do not infect others. (31 jul 2026, in a comment on the need for stricter restrictions and testing strategies at nursing homes with infections.)
  Sisse Marie Welling

dk Man er nødt til at styrke ressourcerne inden for hele cyberområdet. I fremtiden er det her en stigende trussel, så vi skal have nogle eksperter, der kan hjælpe vores virksomheder. (31 jul 2026, i en opfordring til politisk handling og flere ressourcer til cybersikkerhed.)
no Man er nødt til å styrke ressursene innen hele cyberområdet. I fremtiden er dette en økende trussel, så vi må ha noen eksperter som kan hjelpe virksomhetene våre. (31 jul 2026, i en oppfordring til politisk handling og flere ressurser til cybersikkerhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är tvungen att stärka resurserna inom hela cyberområdet. I framtiden är detta ett växande hot, så vi måste ha experter som kan hjälpa våra företag. (31 jul 2026, i en uppmaning till politisk handling och mer resurser till cybersäkerhet.)
en We must strengthen resources across the entire cyber domain. This is a growing threat for the future, so we need experts who can assist our companies. (31 jul 2026, in a call for political action and more resources for cybersecurity.)


Sidan 302 av 6865
...298 299 300 301 302 303 304 305 306...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.