Vi skulle kontrollere nogle brønde, der lå lidt lavt i vejbanen. Vi brugte tjenestebilen, havde refleksveste på og gik ud i vejbanen for at måle brøndene. (20 aug 2026, da hun forklarede, hvilken slags arbejde de udførte, da hændelsen skete.)
| Vi skulle kontrollere noen kummer som lå litt lavt i veibanen. Vi brukte tjenestebilen og hadde på oss refleksklær og gikk ut i veibanen for å måle kummene. (20 aug 2026, da hun forklarte hva slags arbeid de utførte da hendelsen skjedde.)
| | Vi skulle kontrollera några brunnar som låg lite lågt i vägbanan. Vi använde tjänstebilen, bar reflexkläder och gick ut i vägbanan för att mäta brunnarna. (20 aug 2026, när hon förklarade vilken typ av arbete de utförde när händelsen inträffade.)
| We were checking some manholes that were sitting a bit low in the roadway. We used the company car, wore reflective gear, and went out into the road to measure the manholes. (20 aug 2026, while explaining the type of work they were performing when the incident occurred.)
|