102966 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Hvis det er en stat, der står bag, så er det formentlig truffet en beslutning på et højt politisk niveau om, at man vil gå ind og lave skade i vores del af verden. (21 aug 2026, en kommentar til betydningen af, at den ukrainske stat potentielt står bag sabotagen.)
no Hvis det er en stat som står bak, er det sannsynligvis tatt en beslutning på et høyt politisk nivå om at man vil gå inn og volde skade i vår del av verden. (21 aug 2026, en kommentar til betydningen av at den ukrainske staten potensielt står bak sabotasjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är en stat som står bakom, så har det sannolikt fattats ett beslut på hög politisk nivå om att man vill gå in och orsaka skada i vår del av världen. (21 aug 2026, en kommentar om betydelsen av att den ukrainska staten potentiellt står bakom sabotaget.)
en If a state is behind it, then a decision has likely been made at a high political level to step in and cause damage in our part of the world. (21 aug 2026, a comment on the significance of the Ukrainian state potentially being behind the sabotage.)

dk Vi må huske, at vi er her for at følge Jesus Kristus. Det er ikke kirken eller den gruppe, man tilhører, som afgør vores frelse, så at sige. (21 aug 2026, i en udtalelse om læstadianernes rolle som en naturlig del af menigheden.)
no Vi må huske at vi er her for å følge Jesus Kristus. Det er ikke kirken eller den gruppen man tilhører som avgjør vår frelse, så å si. (21 aug 2026, i en uttalelse om lestadianernes rolle som en naturlig del av menigheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste komma ihåg att vi är här för att följa Jesus Kristus. Det är inte kyrkan eller den grupp man hör till som avgör vår frälsning, så att säga. (21 aug 2026, i ett uttalande om laestadianernas roll som en naturlig del av församlingen.)
en We must remember that we are here to follow Jesus Christ. It is not the church or the group one belongs to that determines our salvation, so to speak. (21 aug 2026, in a statement regarding the role of Laestadians as a natural part of the congregation.)

dk Jeg går ned på det ene knæ — det her er foran en hel masse mennesker — og jeg siger: ’Du er virkelig. Hvor har du været hele mit liv?’ Altså, højt. (21 aug 2026, beskriver sit første møde med Priyanka Chopra til Vogue.)
no Jeg går ned på ett kne – dette er foran en gjeng med folk – og sier: «Du er virkelig. Hvor har du vært hele mitt liv?» Altså, høyt. (21 aug 2026, beskriver sitt første møte med Priyanka Chopra til Vogue.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går ner på ett knä – det här är framför en massa folk – och säger: ’Du är på riktigt. Var har du varit hela mitt liv?’ Typ, högt. (21 aug 2026, beskriver sitt första möte med Priyanka Chopra i en intervju med Vogue.)
en Get on one knee—this is in front of a bunch of people—and I say, ‘You're real. Where have you been all my life?' Like, loud. (21 aug 2026, describing his first interaction with Priyanka Chopra to Vogue.)

dk Det er en meget sårbar periode for ulvene, så der skal være ro til dem, og vi vil også minimere, at der kommer konflikter som den, vi har set i Nordjylland. (21 aug 2026, som begrundelse for behovet for lukkede ynglezoner og sanktioner mod overtrædere)
no Det er en veldig sårbar periode for ulvene, så det må være ro rundt dem, og vi vil også minimere risikoen for konflikter som den vi har sett i Nord-Jylland. (21 aug 2026, som begrunnelse for behovet for lukkede ynglesoner og sanksjoner mot overtredere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket sårbar period för vargarna, så det måste råda lugn och ro kring dem, och vi vill också minimera risken för konflikter som den vi har sett i Nordjylland. (21 aug 2026, som motivering till behovet av stängda yngelzoner och sanktioner mot överträdare)
en It is a very vulnerable period for the wolves, so they need peace and quiet, and we also want to minimize conflicts like the one we have seen in North Jutland. (21 aug 2026, as justification for the need for closed breeding zones and sanctions against offenders)

dk For at give dem, der holdt af hende, mulighed for at sørge uden yderligere støj, kaos og misinformation skabt og spredt af både medierne og offentligheden. (21 aug 2026, i en udtalelse vedrørende offentlighedens og mediernes reaktion på dødsfaldet.)
no For å la dem som brydde seg om henne sørge uten at ytterligere støy, kaos og feilinformasjon ble skapt og spredt av både mediene og allmennheten. (21 aug 2026, i en uttalelse angående publikums og medienes reaksjon på dødsfallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att låta dem som brydde sig om henne sörja utan att ytterligare brus, kaos och missinformation skapas och sprids av både media och allmänheten. (21 aug 2026, i ett uttalande angående allmänhetens och medias reaktion på dödsfallet.)
en To allow those that cared about her to mourn without additional noise, chaos, and misinformation being created and propagated by the media as well as the public. (21 aug 2026, in a statement regarding the public and media reaction to the death.)

dk Jeg sagde nej, jeg kan ikke mere, jeg er over 70 år. Det var midt om natten, og jeg ville bare hjem og sove. Men jeg er glad for, at vi gjorde det. Rigtig glad. (21 aug 2026, da hun fortæller om trætheden under optagelserne og sin endelige følelse omkring projektet)
no Jeg sa nei, jeg orker ikke mer, jeg er over 70 år. Det var midt på natten og jeg ville bare hjem og sove. Men jeg er glad for at vi gjorde det. Kjempeglad. (21 aug 2026, når hun forteller om trettheten under innspillingen og sin endelige følelse overfor prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa nej, jag orkar inte längre, jag är över 70 år. Det var mitt i natten och jag ville bara hem och sova. Men jag är glad att vi gjorde det. Jätteglad. (21 aug 2026, när hon berättar om tröttheten under inspelningen och sin slutgiltiga känsla inför projektet)
en I said no, I can't do this anymore, I'm over 70. It was the middle of the night and I just wanted to go home and sleep. But I'm glad we did it. Really glad. (21 aug 2026, when she talks about the exhaustion during filming and her final feeling about the project)

dk At lave en film er at tage den smertefulde dialog, men at behandle den under overfladen. Jeg anbefaler alle at lave kunst med deres mor på en eller anden måde. (21 aug 2026, da han reflekterer over, hvordan filmprocessen har påvirket relationen til hans mor)
no Å lage en film er å ta den smertefulle dialogen, men å behandle den under overflaten. Jeg anbefaler alle å lage kunst med moren sin på en eller annen måte. (21 aug 2026, når han reflekterer over hvordan filmprosessen har påvirket forholdet til moren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att göra en film är att ta den smärtsamma dialogen, men att behandla den under ytan. Jag rekommenderar alla att göra konst med sin mamma på något sätt. (21 aug 2026, när han reflekterar över hur filmprocessen påverkat relationen till sin mamma)
en Making a film is about taking the painful dialogue, but treating it beneath the surface. I recommend everyone make art with their mother in some way. (21 aug 2026, reflecting on how the filmmaking process affected the relationship with his mother)

dk De ønsker, at vi har en så stor norsk produktion som muligt til at dække markedet i den angivne periode. Så jeg føler, at vi har et godt samarbejde, egentlig. (21 aug 2026, beskriver samarbejdet mellem producenterne og dagligvareaktørerne.)
no De ønsker at vi har en så stor norsk produksjon som mulig til å dekke markedet i den angitte perioden. Så jeg føler at vi har et bra samarbeid, egentlig. (21 aug 2026, beskriver samarbeidet mellom produsentene og dagligvareaktørene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill att vi har en så stor norsk produktion som möjligt för att täcka marknaden under den angivna perioden. Så jag känner att vi har ett bra samarbete, egentligen. (21 aug 2026, beskriver samarbetet mellan producenterna och livsmedelsaktörerna.)
en They want us to have as much Norwegian production as possible to cover the market in the specified period. So I feel that we have a good collaboration, actually. (21 aug 2026, describing the collaboration between the producers and the grocery retailers.)

dk Det er bare tragisk, enormt tragisk. Uforklarligt på alle måder. Folk der er blevet skadet, og det er ikke et stort hul, vi bor i, så man kender alle på en eller anden måde. (21 aug 2026, reflekterer over hændelsen og lokalsamfundet)
no Det er bare tragisk, kjempetragisk. Uforklarlig på alle måter. Folk som har blitt skadet, og det er ikke et stort hull vi bor i, så man kjenner alle på en eller annen måte. (21 aug 2026, reflekterer over hendelsen og lokalsamfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara tragiskt, jättetragiskt. Oförklarligt på alla sätt och vis. Folk som har blivit skadade och det är inte en stor håla vi bor i, så man känner till alla på något vis. (21 aug 2026, reflekterar över händelsen och lokalsamhället)
en At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. It's just tragic, utterly tragic. Inexplicable in every way. People have been hurt, and we don't live in a big place, so you know everyone in one way or another. (21 aug 2026, reflecting on the incident and the local community)

dk Målmanden må gøre det bedre, det er næsten en dobbeltberøring fra Ødegaard – han går mod en stor sæson. Han var strålende til VM i sommer. (21 aug 2026, under kommenteringen af Ødegaards scoring)
no Keeperen må gjøre det bedre, det er nesten en dobbelttouch fra Ødegaard – han går mot en stor sesong. Han var strålende i sommer under VM. (21 aug 2026, under kommenteringen av Ødegaards scoring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målvakten måste göra det bättre, det är nästan en dubbelberöring från Ødegaard – han är på väg mot en stor säsong. Han var strålande i somras under VM. (21 aug 2026, under kommenteringen av Ødegaards mål)
en The keeper has to do better, it's almost a double touch from Ødegaard – he's heading toward a great season. He was brilliant this summer during the World Cup. (21 aug 2026, while commentating on Ødegaard's goal)
  Jamie Carragher

dk Der er altid stress med flyttekaos. Man har så meget lort. Jeg finder rigtig mange gamle spillekonsoller og pladespillere, men det er ting, jeg er lidt for glad i. (21 aug 2026, under en efterlanceringsbegivenhed i Bergen)
no Det er alltid stress med flyttekaos. Man har så mye dritt. Jeg finner veldig mange gamle spillmaskiner og platespillere, men det er ting jeg er litt for glad i. (21 aug 2026, under en høstlansering i Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid stress med flyttkaos. Man har så mycket skit. Jag hittar väldigt många gamla spelkonsoler och skivspelare, men det är saker jag är lite för glad i. (21 aug 2026, under en höstlansering i Bergen)
en Moving is always stressful. You have so much junk. I'm finding a lot of old game consoles and record players, but they're things I'm a bit too fond of. (21 aug 2026, during an autumn launch in Bergen)

dk Det er chokerende, at en medarbejder, som potentielt kan blive eksponeret for landets mest sensitive hemmeligheder, skal have gået uden sikkerhedsgodkendelse så længe. (21 aug 2026, i en kommentar til sagen om Natalie Harps manglende sikkerhedsgodkendelse)
no Det er sjokkerende at en medarbeider som potensielt kan bli eksponert for landets mest sensitive hemmeligheter, skal ha gått uten sikkerhetsklarering så lenge. (21 aug 2026, i en kommentar til saken om Natalie Harps manglende sikkerhetsklarering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är chockerande att en medarbetare som potentiellt kan exponeras för landets mest känsliga hemligheter, ska ha gått utan säkerhetsprövning så länge. (21 aug 2026, i en kommentar till ärendet om Natalie Harps saknade säkerhetsprövning)
en It is shocking that an employee who could potentially be exposed to the country's most sensitive secrets has gone without security clearance for so long. (21 aug 2026, in a comment on the case regarding Natalie Harps' lack of security clearance)
  Norm Eisen

dk Formålet er ikke at sikre, at nogen bliver holdt ansvarlige, men at opretholde indtrykket af ansvarlighed, samtidig med at straffriheden fortsætter. (21 aug 2026, i en udtalelse om Israels håndtering af soldaters ansvarlighed.)
no Formålet er ikke å sikre at noen blir holdt ansvarlige, men å opprettholde inntrykket av ansvarlighet, samtidig som straffriheten fortsetter. (21 aug 2026, i en uttalelse om Israels håndtering av soldaters ansvarlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet är inte att säkerställa att någon ställs till svars, utan att upprätthålla intrycket av ansvarsutkrävande samtidigt som straffriheten fortsätter. (21 aug 2026, i ett uttalande om Israels hantering av soldaters ansvar.)
en The goal is not to ensure that anyone is held accountable, but to maintain the impression of accountability while impunity continues. (21 aug 2026, in a statement regarding Israel's handling of soldier accountability.)

dk Der kommer til at blive kigget på, hvordan skolerne registrerer og håndterer fravær – så det bliver en mere personlig plan for skolerne at håndtere børn, der ikke kommer i skole. (21 aug 2026, forklarer fokus i de nye regler for fremmøde i en TikTok-video)
no Det skal foretas en gjennomgang av hvordan skoler registrerer og håndterer fravær – slik at skolene får en mer personlig plan for å følge opp barn som ikke møter opp på skolen. (21 aug 2026, forklarer fokuset i de nye fraværsreglene i en TikTok-video)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kommer att se över hur skolor registrerar och hanterar frånvaro – så det blir en mer personlig plan för skolor att hantera barn som inte går i skolan. (21 aug 2026, förklarar fokus i de nya närvaroreglerna i en TikTok-video)
en There is going to be a look into how schools are recording and dealing with absences - so it's a more personalised plan for schools to deal with children who aren't going to school. (21 aug 2026, explaining the focus of the new attendance regulations in a TikTok video)

dk Vi ved endnu ikke, hvad der ligger bag handlingen, men vi ved, at politiet arbejder meget intensivt. Jeg vil bede alle om at lade politiet og redningsberedskabet arbejde uforstyrret. (21 aug 2026, i en kommentar angående voldshandlingen på en skole i Fagersta)
no Vi vet ennå ikke hva som ligger bak dåden, men vi vet at politiet arbeider svært intensivt. Jeg vil be alle om å la politiet og redningstjenesten arbeide uforstyrret. (21 aug 2026, i en kommentar angående voldshendelsen på en skole i Fagersta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ännu inte vad som ligger bakom dådet men vi vet att polisen arbetar mycket intensivt. Jag vill be alla låta polis och räddningstjänst arbeta ostört. (21 aug 2026, i en kommentar angående våldsdådet på en skola i Fagersta)
en We do not yet know the motive behind the act, but we know that the police are working very intensively. I want to ask everyone to let the police and emergency services work undisturbed. (21 aug 2026, in a comment regarding the violent attack at a school in Fagersta)
  Ulf Kristersson


Sidan 232 av 6865
...228 229 230 231 232 233 234 235 236...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.