105863 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Jeg tror ikke altid, at jeg levede det mest professionelle liv, før jeg mødte hende. Hun har virkelig fået styr på mig og fået mig til at forstå, hvad det her handler om. (7 aug 2026, om hvordan hustruen påvirkede hans professionalitet.)
no Jeg tror ikke alltid jeg levde det mest profesjonelle livet før jeg møtte henne. Hun har virkelig fått skikk på meg og fått meg til å forstå hva dette handler om. (7 aug 2026, om hvordan kona påvirket hans profesjonalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte alltid att jag levde det mest professionella livet innan jag mötte henne. Hon har verkligen fått ordning på mig och fått mig att förstå vad det här handlar om. (7 aug 2026, om hur hustrun påverkade hans professionalitet.)
en I don't think I always lived the most professional life before I met her. She has really straightened me out and made me understand what this is all about. (7 aug 2026, on how his wife influenced his professionalism.)

dk Vi er helt uenige i, at der er risiko for gentagelse. Vi kommer til at have en dialog med politiadvokaten i løbet af dagen for at få klarhed over, hvad der er sket. (7 aug 2026, svar på politiets argument om risiko for gentagelse)
no Vi er helt uenig i at det er gjentakelsesfare. Vi kommer til å ha en dialog med politiadvokaten utover dagen for å få klarhet i hva som har skjedd. (7 aug 2026, svar på politiets argument om gjentakelsesfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är helt oeniga i att det finns risk för återfall. Vi kommer att ha en dialog med polisadvokaten under dagen för att få klarhet i vad som har hänt. (7 aug 2026, svar på polisens argument om risk för återfall)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. We strongly disagree that there is a risk of reoffending. We will be in dialogue with the police attorney throughout the day to clarify what has happened. (7 aug 2026, response to the police's argument regarding the risk of reoffending)

dk Men jeg har et utroligt overlevelsesinstinkt og et ret stort overjeg, og jeg formåede på en måde at finde en måde at beskytte mig selv på. Men det kan være hærgende. (7 aug 2026, reflekterer over sin evne til at navigere i tvivlsomme situationer tidligt i sin karriere i en podcast)
no Men jeg har et utrolig overlevelsesinstinkt og et ganske sterkt overjeg, og jeg klarte på en måte å finne en måte å beskytte meg selv på. Men det kan være utmattende. (7 aug 2026, reflekterer over evnen til å håndtere tvilsomme situasjoner tidlig i karrieren under en podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag har en otrolig överlevnadsinstinkt och ett ganska starkt överjag, och lyckades på något sätt hitta ett sätt att skydda mig själv. Men det kan vara plågsamt. (7 aug 2026, reflekterar i en podcast över sin förmåga att hantera tveksamma situationer tidigt i sin karriär)
en But I do have an incredible survival instinct and a pretty big superego and kind of managed to figure out a way to protect myself. But it can be harrowing. (7 aug 2026, reflecting on her ability to navigate questionable situations early in her career during a podcast)
  Molly Ringwald

dk Jeg ville give alle jægere en brochure, der forklarer, hvad den problematiske adfærd er, og så sige, I må skyde alle ulve, hvis de udviser denne her adfærd. (7 aug 2026, i en forklaring af sit forslag om, at jægere skal kunne skyde problemulve uden at søge om tilladelse.)
no Jeg ville gi alle jegere en brosjyre som forklarer hva den problematiske adferden er, og så si: Dere får skyte alle ulver hvis de utviser denne adferden. (7 aug 2026, i en forklaring av sitt forslag om at jegere skal kunne skyte problemulver uten å søke om tillatelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja ge alla jägare en broschyr som förklarar vad det problematiska beteendet är, och sedan säga: ni får skjuta alla vargar som uppvisar det här beteendet. (7 aug 2026, i en förklaring av sitt förslag om att jägare ska kunna skjuta problemvargar utan att söka tillstånd.)
en I would give all hunters a brochure explaining what problematic behavior is, and then say, you may shoot any wolves if they exhibit this behavior. (7 aug 2026, in an explanation of his proposal that hunters should be able to shoot problem wolves without applying for a permit.)
  Kim Edberg Andersen

dk De tidligere tanker om et muligt samarbejde med Israel er i praksis sat ud af spillet. Blandt Golfstaterne betragter man generelt Israel nu som en aggressiv stat. (7 aug 2026, i en analyse af Saudi-Arabiens strategiske situation og behov for nye allierede.)
no De tidligere tankene om et mulig samarbeid med Israel er i praksis satt ut av spill. Blant Gulfstatene betraktes Israel nå generelt som en aggressiv stat. (7 aug 2026, i en analyse av Saudi-Arabias strategiske situasjon og behov for nye allierte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tidigare tankarna om ett möjligt samarbete med Israel är i praktiken satta ur spel. Bland Gulfländerna överlag betraktar man Israel numera som en aggressiv stat. (7 aug 2026, i en analys av Saudiarabiens strategiska läge och behov av nya bundsförvanter.)
en Previous thoughts of a possible collaboration with Israel have, in practice, been ruled out. Among the Gulf states in general, Israel is now viewed as an aggressive state. (7 aug 2026, in an analysis of Saudi Arabia's strategic position and need for new allies.)

dk Vi kan bekræfte, at vi har modtaget lydoptagelserne, og at vi nu skal sikre, undersøge og verificere indholdet. Dette er en del af efterforskningen. (7 aug 2026, kommentar til modtagelse af lydoptagelser af telefonsamtaler)
no Vi kan bekrefte at vi har mottatt lydopptakene, og at vi nå må sikre, undersøke og verifisere innholdet. Dette er en del av etterforskningen. (7 aug 2026, kommentar til mottak av lydopptak av telefonsamtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bekräfta att vi har tagit emot ljudupptagningarna, och att vi nu måste säkra, undersöka och verifiera innehållet. Detta är en del av förundersökningen. (7 aug 2026, kommentar vid mottagandet av ljudupptagningar av telefonsamtal)
en We can confirm that we have received the audio recordings, and that we must now secure, examine, and verify the content. This is part of the investigation. (7 aug 2026, comment on the receipt of audio recordings of phone calls)

dk Det er frygteligt ondt, at et så ungt liv er gået tabt. Vi er en lille bygd. Det er en sag, der præger os alle, og der er mange spørgsmål. (7 aug 2026, efter deltagelse i begravelsen)
no Det er fryktelig vondt at et så ungt liv har gått tapt. Vi er en liten bygd. Det er en sak som preger oss alle, og det er mange spørsmål. (7 aug 2026, etter deltakelse i begravelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fruktansvärt sorgligt att ett så ungt liv har gått förlorat. Vi är en liten bygd. Det är en händelse som präglar oss alla, och det finns många frågor. (7 aug 2026, efter deltagande i begravningen)
en It is terribly painful that such a young life has been lost. We are a small community. This is something that affects us all, and there are many questions. (7 aug 2026, after attending the funeral)

dk Det er administrativt bøvlet for både staten og erhvervslivet. Virksomhederne får højere omkostninger, som i sidste ende vil sætte sig i priserne. (7 aug 2026, i en beskrivelse af de administrative konsekvenser ved differentieret moms.)
no Det er administrativt tungvint for både staten og næringslivet. Virksomhetene får høyere kostnader, som i siste instans vil slå ut i prisene. (7 aug 2026, i en beskrivelse av de administrative konsekvensene ved differensiert moms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är administrativt krångligt för både staten och näringslivet. Företagen får högre kostnader, vilket i slutändan kommer att märkas i priserna. (7 aug 2026, i en beskrivning av de administrativa konsekvenserna vid differentierad moms.)
en It is an administrative hassle for both the state and the business community. Companies will face higher costs, which will ultimately be reflected in the prices. (7 aug 2026, in a description of the administrative consequences of differentiated VAT.)

dk I andre dele af verden er det jo rigtigt, at der et stort vandforbrug, og der er en mangel på vand i forvejen, som vi ikke i samme grad oplever i Danmark. (7 aug 2026, i en sammenligning af vandudfordringer i Danmark kontra resten af verden.)
no I andre deler av verden er det jo riktig at det er et stort vannforbruk, og det er en mangel på vann fra før som vi ikke opplever i samme grad i Danmark. (7 aug 2026, i en sammenligning av vannutfordringer i Danmark kontra resten av verden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I andra delar av världen är det ju sant att det finns en stor vattenförbrukning, och det råder redan en vattenbrist som vi inte upplever i samma utsträckning i Danmark. (7 aug 2026, i en jämförelse av vattenutmaningar i Danmark kontra resten av världen.)
en In other parts of the world, it is true that there is high water consumption, and there is already a shortage of water that we do not experience to the same extent in Denmark. (7 aug 2026, in a comparison of water challenges in Denmark versus the rest of the world.)

dk Vi ved, at vi skal gå rundt og tjekke, at alle børn har en forælder med sig, og sige til, når en forælder ikke holder tilstrækkeligt godt øje med dem. (7 aug 2026, da hun forklarer livreddernes forebyggende arbejde.)
no Vi vet at vi må gå rundt og sjekke at alle barn har med seg en forelder, og si ifra når en forelder ikke passer godt nok på. (7 aug 2026, når hun forklarer livreddernes forebyggende arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att vi måste gå runt och kolla att alla barn har en förälder med sig och säga till då en förälder inte vaktar tillräckligt bra. (7 aug 2026, när hon förklarar livräddarnas förebyggande arbete.)
en We know that we have to walk around and check that all children are accompanied by a parent and to speak up when a parent isn't supervising closely enough. (7 aug 2026, explaining the lifeguards' preventative work.)

dk Både jeg og D.D.E. er så stinkende rige, at vi bidrager så meget til fællesskabet gennem både indkomst- og ikke mindst formueskat, at det burde være en selvfølge. (7 aug 2026, i et ironisk svar om offentlig finansiering af musikvideoer.)
no Både eg og D.D.E. er såpass søkkrike at vi bidrar så mykje til fellesskapet gjennom både inntekts- og ikkje minst formuesskatt, at det burde vere ei sjølvfølge. (7 aug 2026, i et ironisk svar om offentlig finansiering av musikkvideoer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både jag och D.D.E. är så pass stenrika att vi bidrar så mycket till det gemensamma genom både inkomst- och inte minst förmögenhetsskatt, att det borde vara en självklarhet. (7 aug 2026, i ett ironiskt svar om offentlig finansiering av musikvideor.)
en Both D.D.E. and I are so filthy rich that we contribute so much to the community through both income and, not least, wealth tax, that it should be a given. (7 aug 2026, in an ironic response regarding public funding of music videos.)
  Egil Hegerberg

dk Der hersker lighed for loven. Den anklagede er søn af kronprinsessen. Han er en del af kongefamilien. Han bør stadig behandles som enhver anden person. (7 aug 2026, under retsprocessen i februar)
no Det råder likhet for loven. Den tiltalte er sønn av kronprinsessen. Han er en del av kongefamilien. Han bør fortsatt behandles som hvem som helst andre. (7 aug 2026, under rettsprosessen i februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder likhet inför lagen. Den åtalade är son till kronprinsessan. Han är en del av kungafamiljen. Han bör fortfarande behandlas som vilken annan person som helst. (7 aug 2026, under rättsprocessen i februari)
en Equality before the law prevails. The accused is the son of the Crown Princess. He is a member of the royal family. He should still be treated like any other person. (7 aug 2026, during the legal proceedings in February)

dk Jeg kan ikke rigtig sige andet, end jeg har gjort en vennetjeneste for en dansker, der kender ham. Det er på den baggrund, at mødet og rundvisningen finder sted. (7 aug 2026, i et interview torsdag morgen)
no Jeg kan ikke egentlig si annet enn at jeg har gjort en tjeneste for en dansker som kjenner ham. Det er på det grunnlaget at møtet og omvisningen finner sted. (7 aug 2026, i et intervju torsdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan egentligen inte säga något annat än att jag har gjort en vännetjänst för en dansk medborgare som känner honom. Det är på den grunden som mötet och rundvisningen äger rum. (7 aug 2026, i en intervju torsdag morgon)
en I can't really say anything other than that I've done a favor for a Dane who knows him. It is on that basis that the meeting and the tour are taking place. (7 aug 2026, in an interview Thursday morning)
  Morten Messerschmidt

dk Men det store flertal af folk ønsker, at vi beholder det, og at vi fortsætter med at støtte lokale virksomheder, hvilket er hele pointen med butikken. (7 aug 2026, i en diskussion om kundefeedback vedrørende hummerakvariet.)
no Men det store flertallet av folk vil at vi skal beholde det, og at vi skal fortsette å støtte lokale bedrifter, noe som er hele poenget med butikken. (7 aug 2026, i en diskusjon om kundetilbakemeldinger angående hummertanken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men den stora majoriteten av människor vill att vi behåller den och att vi fortsätter att stödja lokala företag, vilket är hela poängen med butiken. (7 aug 2026, i en diskussion om kundfeedback gällande hummertanken.)
en But the vast majority of people want us to keep it and for us to keep supporting local businesses, which is the whole point of the shop. (7 aug 2026, discussing customer feedback regarding the lobster tank.)

dk For omkring en måned siden startede monsunsæsonen her i Tucson, og der er faldet store mængder vand. Meget vand på én gang, og det flytter ting. (7 aug 2026, forklarer, hvordan monsunregnen kan have ændret ørkenlandskabet i et interview med Fox News.)
no For omtrent en måned siden startet monsunsesongen her i Tucson, og det har kommet store mengder vann. Mye vann på én gang, og det skyver ting av gårde. (7 aug 2026, forklarer hvordan monsunregnet kan ha endret ørkenlandskapet i et intervju med Fox News.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För ungefär en månad sedan började monsunsäsongen här i Tucson och det har kommit enorma mängder vatten. Mycket vatten på en gång, och det flyttar på saker. (7 aug 2026, i en intervju med Fox News där han förklarar hur monsunregnen kan ha förändrat ökenlandskapet.)
en About a month ago, monsoon season started here in Tucson and a lot of water has come down. A lot of water at once, and it pushes things. (7 aug 2026, explaining how monsoon rains may have altered the desert terrain during an interview with Fox News.)


Sidan 298 av 7058
...294 295 296 297 298 299 300 301 302...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.