107342 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Vi ved ikke, hvordan spillerne vil reagere, når de står i spillertunnelen og skal ud til den første norske VM-kamp i så mange år. (16 jun 2026, i en udtalelse før afrejse til VM)
no Vi vet ikke hvordan spillerne vil reagere når de står i spillertunnelen og skal ut til den første norske VM-kampen på så mange år. (16 jun 2026, i en uttalelse før avreise til VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte hur spelarna kommer att reagera när de står i spelartunneln och ska ut till den första norska VM-matchen på så många år. (16 jun 2026, i ett uttalande före avresan till VM)
en We don't know how the players will react when they are standing in the tunnel, about to head out for the first Norwegian World Cup match in so many years. (16 jun 2026, in a statement before departure for the World Cup)
  Ståle Solbakken

dk Desværre findes der stadig flere modeller på det svenske marked, som er fuldstændig ubrugelige, når det kommer til at måle promilleniveauet korrekt. (16 jun 2026, da han kommenterede resultaterne fra testen af 13 alkometere.)
no Dessverre finnes det fortsatt flere modeller på det svenske markedet som er fullstendig ubrukelige når det gjelder å måle promillenivået korrekt. (16 jun 2026, da han kommenterte resultatene fra testen av 13 alkometere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr finns det fortfarande flera modeller på den svenska marknaden som är fullständigt oanvändbara när det gäller att mäta promillenivån korrekt. (16 jun 2026, när han kommenterade resultaten från testet av 13 alkoholmätare.)
en Unfortunately, there are still several models on the Swedish market that are completely useless when it comes to measuring blood alcohol levels correctly. (16 jun 2026, commenting on the results from the test of 13 breathalyzers.)

dk Den største klassiker er Roger Miller fra Cameroun, der var 40 år ved VM i 1990. Ingen havde hørt om ham før, og så kom han ind og scorede fire mål. (16 jun 2026, et eksempel på en tidligere ukendt spiller, der blev en sensation ved et VM)
no Den største klassikeren er Roger Milla fra Kamerun, som var 40 år under VM i 1990. Ingen hadde hørt om ham før, og så kom han inn og scoret fire mål. (16 jun 2026, et eksempel på en tidligere ukjent spiller som ble en sensasjon under et VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största klassikern är Roger Milla från Kamerun, som var 40 år vid VM 1990. Ingen hade hört talas om honom tidigare, och så kom han in och gjorde fyra mål. (16 jun 2026, ett exempel på en tidigare okänd spelare som blev en sensation vid ett VM)
en The greatest classic is Roger Milla from Cameroon, who was 40 years old at the 1990 World Cup. No one had heard of him before, and then he came in and scored four goals. (16 jun 2026, an example of a previously unknown player who became a sensation at a World Cup)

dk Jeg skal helt sikkert se den næste kamp, som Cap Verde spiller ved VM, men jeg tror ikke, at de får flere point ved denne slutrunde. Det vil jeg dog garantere. (16 jun 2026, en forudsigelse om Kap Verdes videre forløb ved VM)
no Jeg skal helt sikkert se den neste kamp som Kapp Verde spiller i VM, men jeg tror ikke at de får flere poeng i dette mesterskapet. Det kan jeg garantere. (16 jun 2026, en forutsigelse om Kapp Verdes videre forløp i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska definitivt se nästa match som Kap Verde spelar i VM, men jag tror inte att de får fler poäng under detta slutspel. Det kan jag garantera. (16 jun 2026, en förutsägelse om Kap Verdes fortsatta resa i VM)
en I will definitely watch the next match Cape Verde plays at the World Cup, but I don't think they'll get any more points in this tournament. I can guarantee that. (16 jun 2026, a prediction about Cape Verde's further progress at the World Cup)

dk Det at blive student er en præstation i sig selv. Studentertiden er virkelig en mulighed for først og fremmest at fejre vores søde og dygtige unge mennesker. (16 jun 2026, i en udtalelse om vigtigheden af at fejre selve det at blive student frem for karaktererne)
no Det å bli student er en prestasjon i seg selv. Studenttiden er virkelig en mulighet til først og fremst å feire våre søte og dyktige unge mennesker. (16 jun 2026, i en uttalelse om viktigheten av å feire selve det å bli student fremfor karakterene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta studenten är en prestation i sig själv. Studenttiden är verkligen en möjlighet att i första hand fira våra söta och duktiga unga människor. (16 jun 2026, i ett uttalande om vikten av att fira själva studentexamen snarare än betygen)
en Graduating from high school is an achievement in its own right. Graduation is truly an opportunity, first and foremost, to celebrate our wonderful and talented young people. (16 jun 2026, in a statement on the importance of celebrating the act of graduating itself rather than the grades)

dk Vi er en generation, der kan gøre en forskel. I dag ser vi ekstremerne banke på vores dør, og vi har muligheden for at forme fremtiden for vores land. (16 jun 2026, i forbindelse med parlamentsvalget under EM i Tyskland for to år siden.)
no Vi er en generasjon som kan utgjøre en forskjell. I dag ser vi ekstremene banke på døren vår, og vi har muligheten til å forme fremtiden for landet vårt. (16 jun 2026, i forbindelse med parlamentsvalget under EM i Tyskland for to år siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är en generation som kan göra skillnad. Idag ser vi extremisterna knacka på vår dörr, och vi har möjligheten att forma framtiden för vårt land. (16 jun 2026, i samband med parlamentsvalet under EM i Tyskland för två år sedan.)
en We are a generation that can make a difference. Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. Today, we see extremes knocking at our door, and we have the opportunity to shape the future of our country. (16 jun 2026, in connection with the parliamentary election during the European Championship in Germany two years ago.)
  Kylian Mbappé

dk Vi har en fornemmelse af, at de er kommet inde fra Randers midtby og gået ud mod området, og derfor sikrer vi selvfølgelig det video, der er i den på den strækning. (16 jun 2026, i forbindelse med forklaringen om sikring af overvågningsbilleder.)
no Vi har en følelse av at de har kommet fra Randers sentrum og gått ut mot området, og derfor sikrer vi selvfølgelig videoopptakene fra den strekningen. (16 jun 2026, i forbindelse med forklaringen om sikring av overvåkningsbilder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en känsla av att de har kommit från Randers centrum och gått ut mot området, och därför säkrar vi naturligtvis videon som finns längs den sträckan. (16 jun 2026, i samband med förklaringen om säkring av övervakningsbilder.)
en We have a feeling that they came from Randers city center and headed towards the area, and therefore we are, of course, securing the video footage along that route. (16 jun 2026, in connection with the explanation regarding the securing of surveillance footage.)

dk Jeg tror, at rollerne som politibetjent kom, fordi det på det tidspunkt var det eneste sted, hvor branchen kunne forestille sig kvinder i magtpositioner. (16 jun 2026, forklaring på, hvorfor hun ofte spillede autoritære roller som f.eks. politibetjente.)
no Jeg tror rollene som politibetjent kom fordi bransjen på den tiden bare kunne forestille seg kvinner i maktposisjoner i slike roller. (16 jun 2026, forklarer hvorfor hun ofte spilte autoritære roller, som for eksempel politibetjenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att polisrollerna kom för att branschen vid den tiden bara kunde föreställa sig kvinnor i maktpositioner i just det sammanhanget. (16 jun 2026, när hon förklarar varför hon ofta spelat auktoritära roller, som poliser.)
en I think the police officer parts came along because, at the time, that was the only place where the business could imagine women in positions of power. (16 jun 2026, explaining why she frequently played authoritative roles like police officers.)

dk Dine halvtredser blev præsenteret som en tid til at geare ned, men kulturen er ved at ændre sig. Din karriere er ikke slut og færdig på det tidspunkt. (16 jun 2026, hvor hun deler sit optimistiske syn på aldring og karrierens holdbarhed i branchen.)
no Femtiårene ble presentert for oss som en tid for å trappe ned, men kulturen er i endring. Karrieren din er ikke over og ut på det tidspunktet. (16 jun 2026, hun deler sitt optimistiske syn på aldring og karrierelengde i bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dina femtioårsår presenterades för dig som en tid att trappa ner, men kulturen håller på att förändras. Din karriär är inte över och utspelad då. (16 jun 2026, när hon delar med sig av sin optimistiska syn på åldrande och karriärens livslängd inom branschen.)
en Your fifties were presented to you as a time to slow down, but the culture is changing. Your career isn't done and dusted then. (16 jun 2026, sharing her optimistic view on aging and career longevity in the industry.)

dk Jeg synes, det er ret bekymrende, at man ikke har lyst til at forklare, hvorfor man for eksempel mener, at jeg skal møde op over to timer før en indenrigsflyvning. (15 jun 2026, om at SAS ikke ønskede at stille op til interview)
no Jeg syns det er ganske urovekkende at man ikke har lyst til å forklare hvorfor de mener for eksempel at jeg må møte opp over to timer før en innlandsflyvning. (15 jun 2026, om at SAS ikke ønsket å stille til intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är ganska oroväckande att man inte vill förklara varför man till exempel anser att jag måste infinna mig över två timmar före en inrikesflygning. (15 jun 2026, om att SAS inte ville ställa upp på intervju)
en I find it quite worrying that they are unwilling to explain why, for example, they believe I need to show up more than two hours before a domestic flight. (15 jun 2026, regarding SAS's refusal to be interviewed)
  Birgit Skarstein

dk Det vil være mærkeligt, hvis Marius Borg Høiby anker, og anklagemyndigheden ikke kontraanker i et forsøg på at få ham dømt for alle anklager i landsretten. (15 jun 2026, en vurdering af sandsynligheden for, at anklagemyndigheden vil anke sagen som svar på Høibys anke.)
no Det vil være merkelig om Marius Borg Høiby anker, og påtalemyndigheten ikke motanker i et forsøk på å få ham dømt for alle anklager i landsretten. (15 jun 2026, en vurdering av sannsynligheten for at påtalemyndigheten vil anke saken som svar på Høibys anke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore märkligt om Marius Borg Høiby överklagar och åklagarmyndigheten inte gör ett motöverklagande i ett försök att få honom dömd för samtliga anklagelser i hovrätten. (15 jun 2026, en bedömning av sannolikheten för att åklagarmyndigheten kommer att överklaga målet som svar på Høibys överklagande.)
en It would be strange if Marius Borg Høiby appeals and the prosecution does not cross-appeal in an attempt to have him convicted on all charges in the High Court. (15 jun 2026, an assessment of the likelihood that the prosecution will appeal the case in response to Høiby's appeal.)

dk Sociale medier gør børn ulykkelige, de gør det lettere for mobbere at chikanere og misbruge dem, og de kan endda skade deres mentale sundhed. (15 jun 2026, i en udtalelse (via The Guardian) om behovet for at forbyde sociale medier for børn under 16 år)
no Sosiale medier gjør barn ulykkelige, de gjør det lettere for mobbere å trakassere og misbruke dem, og de kan til og med skade den mentale helsen deres. (15 jun 2026, i en uttalelse (via The Guardian) om behovet for å forby sosiale medier for barn under 16 år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sociala medier gör barn olyckliga, de gör det lättare för mobbare att trakassera och utnyttja dem, och de kan till och med skada deras psykiska hälsa. (15 jun 2026, i ett uttalande (via The Guardian) om behovet av att förbjuda sociala medier för barn under 16 år)
en Social media makes children unhappy, it makes it easier for bullies to harass and abuse them, and it can even harm their mental health. (15 jun 2026, in a statement (via The Guardian) on the need to ban social media for children under 16)

dk Og føler os trygge på, at vi bruger stoffer, som er meget bedre end PFAS, og som nedbrydes i naturen, hvilket er det vigtigste her. (15 jun 2026, om trygheden omkring de nye materialer, Bergans bruger)
no Og føler oss trygge på at vi bruker stoffer som er mye bedre enn PFAS, og som brytes ned i naturen, som er det viktigste her. (15 jun 2026, om tryggheten rundt de nye materialene Bergans bruker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och känner oss trygga med att vi använder ämnen som är mycket bättre än PFAS, och som bryts ned i naturen, vilket är det viktigaste här. (15 jun 2026, om tryggheten kring de nya materialen Bergans använder)
en And we feel confident that we are using substances that are much better than PFAS, and which break down in nature, which is the most important thing here. (15 jun 2026, regarding the safety of the new materials Bergans uses)

dk Ville stadig have været i live i dag, hvis de seneste generationer af europæiske eliter havde stået imod selvhadspolitikken og masseinvasionen af migranter. (15 jun 2026, opslag på X om drabet på Henry Nowak.)
no Hadde fortsatt vært i live i dag hvis de siste generasjonene av europeiske eliter hadde stått på mot selvhatpolitikken og masseinvasjonen av migranter. (15 jun 2026, innlegg på X om drapet på Henry Nowak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade fortfarande varit i livet idag om de senaste generationerna av europeiska eliter hade stått upp mot självhatspolitiken och massinvasionen av migranter. (15 jun 2026, inlägg på X om mordet på Henry Nowak.)
en Would still be alive today if the last few generations of European elites had stood up against the politics of self-hatred and the mass invasion of migrants. (15 jun 2026, post on X regarding the killing of Henry Nowak.)
  JD Vance

dk Vores syn er, at Amedias aviser har beskæftiget sig med sport og lokal sport i over 100 år. Dette er selvfølgelig en ny måde at formidle det på. (15 jun 2026, da han argumenterede for, at direkte lokal sport er en videreførelse af traditionel journalistik)
no Vårt syn er at Amedias aviser har drevet med sport og lokalsport i over 100 år. Dette er selvfølgelig en ny måte å formidle det på. (15 jun 2026, da han argumenterte for at direktesendt lokalsport er en videreføring av tradisjonell journalistikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår synpunkt är att Amedias tidningar har sysslat med sport och lokalidrott i över 100 år. Detta är självklart ett nytt sätt att förmedla det på. (15 jun 2026, när han argumenterade för att direktsänd lokalidrott är en fortsättning på traditionell journalistik)
en Our view is that Amedia's newspapers have covered sports and local sports for over 100 years. This is, of course, a new way of delivering it. (15 jun 2026, while arguing that live local sports is a continuation of traditional journalism)


Sidan 571 av 7157
...567 568 569 570 571 572 573 574 575...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.