107318 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Måske synger jeg nogle sange, jeg ikke plejer at have med. Men jeg tænkte også, at jeg vil dykke ned i ting, der har været vigtige for mig, fra en svunden tid. (7 aug 2026, fortæller om repertoiret til sit nye show.)
no Kanskje jeg synger noen sanger jeg ikke pleier å ha med. Men jeg tenkte også at jeg vil dykke ned i ting som har vært viktige for meg, fra en svunnen tid. (7 aug 2026, forteller om repertoaret til sitt nye show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske sjunger jag några låtar jag inte brukar ha med. Men jag tänkte också att jag vill dyka ner i saker som har varit viktiga för mig, från en svunnen tid. (7 aug 2026, berättar om repertoaren till sin nya show.)
en Maybe I'll sing a few songs I don't usually include. But I also thought that I want to dive into things that have been important to me, from a bygone era. (7 aug 2026, talking about the repertoire for her new show.)
  Lena Philipsson

dk Det fjerner jo respekten for lovgivningen, hvis anklagemyndigheden ikke prioriterer sagerne i et sådant omfang, at det er muligt at få dem afsluttet inden for rimelig tid. (6 aug 2026, udtrykte bekymring for, at lang sagsbehandlingstid svækker respekten for loven)
no Det tar jo bort respekten for lovverket dersom påtalemakta ikkje prioriterer sakene såpass at det går an å få dei avslutta innan rimeleg tid. (6 aug 2026, uttrykte bekymring for at lang behandlingstid svekker respekten for loven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar ju bort respekten för lagstiftningen om åklagarmyndigheten inte prioriterar ärendena så pass att det går att få dem avslutade inom rimlig tid. (6 aug 2026, uttryckte oro för att lång handläggningstid försvagar respekten för lagen)
en It undermines respect for the law if the prosecution does not prioritize cases to such an extent that they can be concluded within a reasonable timeframe. (6 aug 2026, expressed concern that long processing times weaken respect for the law)

dk Jeg er ikke cool, jeg har aldrig været cool. Jeg ser forstoppet ud, hvis jeg prøver på det. Og jeg har sluttet fred med det. Så hvis du også prøver, så drop det – det er udmattende! (6 aug 2026, refleksion over sit image under koncerten på Smukfest)
no Jeg er ikke cool, jeg har aldri vært cool. Jeg ser forstoppet ut hvis jeg prøver på det. Og jeg har funnet meg i det. Så hvis du også prøver, så dropp det – det er utmattende! (6 aug 2026, refleksjon over sitt image under konserten på Smukfest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte cool, jag har aldrig varit cool. Jag ser förstoppad ut om jag försöker. Och jag har slutit fred med det. Så om du också försöker, så släpp det – det är utmattande! (6 aug 2026, reflektion över sin image under konserten på Smukfest)
en I'm not cool, I've never been cool. I look constipated if I try. And I've made peace with that. So if you're trying too, just drop it – it's exhausting! (6 aug 2026, reflection on his image during the concert at Smukfest)
  Robbie Williams

dk Der er lidt blandede følelser lige nu, men jeg tror, at jeg vil være meget stolt af denne præstation, når den har fået lov til at lande lidt mere. (6 aug 2026, efter femtepladsen på 5 000 meter ved U20-VM)
no Det er litt blandede følelser akkurat nå, men jeg tror at jeg kommer til å være veldig stolt over denne prestasjonen når den har fått lande litt mer. (6 aug 2026, etter femteplassen på 5 000 meter i U20-VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite blandade känslor just nu, men jag tror att jag kommer att vara väldigt stolt över den här prestationen när den har fått landa lite mer. (6 aug 2026, efter femteplatsen på 5 000 meter i U20-VM)
en I have some mixed emotions right now, but I think I'll be very proud of this achievement once it has sunk in a bit more. (6 aug 2026, after finishing fifth in the 5,000 metres at the U20 World Championships)

dk I dag har vores langtrækkende angreb igen bidraget til at begrænse Ruslands olieindtægter, som landet bruger til at finansiere krigen og drabet på ukrainere. (6 aug 2026, i et opslag på X om angreb mod russiske olieraffinaderier)
no I dag har våre langtrekkende angrep igjen bidratt til å begrense Russlands oljeinntekter, som landet bruker til å finansiere krigen og drapene på ukrainere. (6 aug 2026, i et innlegg på X om angrep mot russiske oljeraffinerier)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag har våra långräckviddiga attacker återigen bidragit till att begränsa Rysslands oljeinkomster, som landet använder för att finansiera kriget och morden på ukrainare. (6 aug 2026, i ett inlägg på X om attacker mot ryska oljeraffinaderier)
en Today, our long-range strikes have once again helped limit Russia's oil revenues, which the country uses to finance the war and the killing of Ukrainians. (6 aug 2026, in a post on X about attacks on Russian oil refineries)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Skal vi virkelig til at have bøder for at gå rundt med bar overkrop? Skal der stå politibetjente ude foran parker og strande og vente. (6 aug 2026, i en kommentar til et borgerforslag om forbud mod mænd i bar overkrop)
no Skal vi virkelig begynne å få bøter for å gå rundt med bar overkrop? Skal det stå politibetjenter utenfor parker og strender og vente. (6 aug 2026, i en kommentar til et borgerforslag om forbud mot menn med bar overkrop)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska vi verkligen börja få böter för att gå runt med bar överkropp? Ska det stå poliser utanför parker och stränder och vänta. (6 aug 2026, i en kommentar till ett medborgarförslag om förbud mot män med bar överkropp)
en Are we really going to start issuing fines for walking around shirtless? Are police officers going to be stationed outside parks and beaches just waiting. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. (6 aug 2026, in a comment on a citizens' proposal to ban shirtless men)

dk Sømmene væves tæt i tæt, så en finger ikke skal kunne trædes gennem tæppet. Der påføres også fedt, så det bliver vandafvisende. (6 aug 2026, beskriver den tekniske udførelse af en manndalsgrene)
no Sømmene blir vevd tett i tett slik at en finger ikke skal kunne bli tredd gjennom teppet. Det påføres også fett, slik at den blir vannavstøtende. (6 aug 2026, beskriver den tekniske utførelsen av en manndalsgrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sömmarna vävs tätt intill varandra så att ett finger inte ska kunna träs genom mattan. Det appliceras även fett, så att den blir vattenavstötande. (6 aug 2026, beskriver det tekniska utförandet av en manndalsgrene)
en The seams are woven tightly together so that a finger cannot be poked through the carpet. Grease is also applied to make it water-repellent. (6 aug 2026, describing the technical execution of a manndalsgrene)

dk Jeg bliver overrasket, hvis Filip er Vålerenga-spiller, når vinduet lukker i september. Samtidig er det fodbold, og både Filip og klubben skal være tilfredse. (6 aug 2026, en kommentar om sandsynligheden for, at Filip Thorvaldsen bliver solgt før transfervinduet lukker)
no Jeg blir overrasket hvis Filip er Vålerenga spiller da vinduet stenger i september. Samtidig er det fotball og både Filip og klubb skal være fornøyde. (6 aug 2026, en kommentar om sannsynligheten for at Filip Thorvaldsen blir solgt før overgangsvinduet stenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir överraskad om Filip är Vålerenga-spelare när fönstret stänger i september. Samtidigt är det fotboll, och både Filip och klubben ska vara nöjda. (6 aug 2026, en kommentar om sannolikheten för att Filip Thorvaldsen säljs innan övergångsfönstret stänger)
en I would be surprised if Filip is still a Vålerenga player when the window closes in September. At the same time, this is football, and both Filip and the club must be satisfied. (6 aug 2026, a comment on the likelihood of Filip Thorvaldsen being sold before the transfer window closes)

dk Vi vil gerne sige tak til de mange borgere, virksomheder og medier, der allerede har hjulpet os ved at dele efterlysningen og kontakte os med oplysninger. (6 aug 2026, torsdag formiddag i en udtalelse til Ritzau under eftersøgningen)
no Vi vil gjerne takke de mange borgere, bedrifter og medier som allerede har hjulpet oss ved å dele etterlysningen og kontakte oss med opplysninger. (6 aug 2026, torsdag formiddag i en uttalelse til Ritzau under etterlysningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill tacka de många medborgare, företag och medier som redan har hjälpt oss genom att dela efterlysningen och kontakta oss med uppgifter. (6 aug 2026, torsdag förmiddag i ett uttalande till Ritzau under efterlysningen)
en We would like to thank the many citizens, businesses, and media outlets who have already helped us by sharing the appeal and contacting us with information. (6 aug 2026, thursday morning in a statement to Ritzau during the search)

dk Vi vil naturligvis gerne vide, hvilke fremmede magter, der kan være involveret. Men det vil være uforsvarligt at give nogle spekulationer vægt på nuværende tidspunkt. (6 aug 2026, i en udtalelse i går aftes om efterforskningen af, hvem der står bag droneangrebet)
no Vi vil naturligvis gjerne vite hvilke fremmede makter som kan være involvert. Men det ville være uforsvarlig å legge vekt på spekulasjoner på nåværende tidspunkt. (6 aug 2026, i en uttalelse i går kveld om etterforskningen av hvem som står bak droneangrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill naturligtvis gärna veta vilka främmande makter som kan vara involverade. Men det vore oansvarigt att ge några spekulationer tyngd vid det här laget. (6 aug 2026, i ett uttalande igår kväll om utredningen av vem som står bakom drönarangreppet)
en We would, of course, like to know which foreign powers may be involved. However, it would be irresponsible to give any weight to speculation at this time. (6 aug 2026, in a statement last night regarding the investigation into who is behind the drone attack)
  Alexander Dobrindt

dk Det er et ansvar, som især hviler på Trygve Slagsvold Vedum. Det er ham, der tager initiativ til at bryde aftaler, han selv har indgået, gentagne gange. (6 aug 2026, i en kritik af Trygve Slagsvold Vedums håndtering af budgetaftaler)
no Det er et ansvar som særlig hviler på Trygve Slagsvold Vedum. Det er han som tar initiativ til å bryte avtaler han selv har inngått, gjentatte ganger. (6 aug 2026, i en kritikk av Trygve Slagsvold Vedums håndtering av budsjettavtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ansvar som särskilt vilar på Trygve Slagsvold Vedum. Det är han som tar initiativ till att bryta avtal han själv har ingått, upprepade gånger. (6 aug 2026, i en kritik av Trygve Slagsvold Vedums hantering av budgetavtal)
en There is a responsibility that rests particularly with Trygve Slagsvold Vedum. He is the one who takes the initiative to break agreements he himself has entered into, repeatedly. (6 aug 2026, in a critique of Trygve Slagsvold Vedum's handling of budget agreements)

dk Så den her unge havde nægtet at lade Kyrie, som er min vens lille dreng, komme ind på legearealet, og sagde: 'Nej, du må ikke komme herind, du har ikke lov til at lege'. (6 aug 2026, beskriver et barns opførsel over for hendes vens søn i et legeland.)
no Så denne ungen nektet å slippe Kyrie, som er sønnen til venninnen min, inn i lekelandet; sa 'nei, du får ikke komme her, du har ikke lov til å leke'. (6 aug 2026, beskriver et barns oppførsel overfor venninnens sønn i et lekeland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så den här ungen vägrade låta Kyrie, som är min väns lilla pojke, komma in i lekland och sa 'nej, du får inte komma hit, du får inte leka'. (6 aug 2026, beskriver ett barns beteende mot hennes väns son på ett lekland.)
en So this kid had refused to let Kyrie, which is my friend's little boy, onto the soft play, said 'no you can't come on here, you're not allowed to play'. (6 aug 2026, describing a child's behavior toward her friend's son at a soft play centre.)

dk Vi investerer ud fra en styrkeposition, da vi accelererer på bred front i en global skala og bygger verdens største platform for autonome køretøjer. (6 aug 2026, i en udtalelse om selskabets strategi og ekspansion af den autonome køretøjsflåde.)
no Vi investerer ut fra en styrkeposisjon, da vi akselererer på bred front i en global skala og bygger verdens største plattform for autonome kjøretøy. (6 aug 2026, i en uttalelse om selskapets strategi og ekspansjon av den autonome kjøretøyflåten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi investerar utifrån en styrkepostion, då vi accelererar på bred front i en global skala och bygger världens största plattform för autonoma fordon. (6 aug 2026, i ett uttalande om bolagets strategi och expansion av den autonoma fordonsflottan.)
en We are investing from a position of strength, as we accelerate on a broad front on a global scale and build the world's largest platform for autonomous vehicles. (6 aug 2026, in a statement regarding the company's strategy and the expansion of the autonomous vehicle fleet.)
  Dara Khosrowshahi

dk De to spillede bare perfekt sammen. Der var slet ikke noget ego involveret. Han havde været i branchen længe og var bare glad for at støtte den nye generation. (6 aug 2026, beskriver kemien mellem Sam Neill og Julian Dennison.)
no De to spilte på lag. Det var overhodet ikke noe ego involvert. Han hadde gjort sitt i bransjen og var bare glad for å støtte den nye generasjonen. (6 aug 2026, beskriver kjemien mellom Sam Neill og Julian Dennison.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två kompletterade varandra perfekt. Det fanns helt enkelt inget ego. Han hade gjort sin tid i branschen och var så lycklig över att få stötta den nya generationen. (6 aug 2026, beskriver kemin mellan Sam Neill och Julian Dennison.)
en The two of them would bounce off each other. There was just no ego. He had done his time in the industry and was so happy to support the newer generation. (6 aug 2026, describing the chemistry between Sam Neill and Julian Dennison.)
  Taika Waititi

dk Man skal ikke bilde sig ind, at vi kan bygge en dronemur. Det er en eskalation af trusselsniveauet fra droner og bør være et wakeupcall til hele Europa. (6 aug 2026, i en vurdering af udfordringerne ved droneovervågning i Europa)
no Man skal ikke innbille seg at vi kan bygge en dronemur. Det er en eskalering av trusselsnivået fra droner og bør være en vekker for hele Europa. (6 aug 2026, i en vurdering av utfordringene ved droneovervåking i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska inte inbilla sig att vi kan bygga en drönarmur. Det är en eskalering av hotnivån från drönare och bör vara ett uppvaknande för hela Europa. (6 aug 2026, i en bedömning av utmaningarna med drönarövervakning i Europa)
en We must not delude ourselves into thinking we can build a drone wall. It is an escalation of the threat level from drones and should serve as a wake-up call for all of Europe. (6 aug 2026, in an assessment of the challenges of drone surveillance in Europe)


Sidan 302 av 7155
...298 299 300 301 302 303 304 305 306...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.