For min onkel var det, ligesom ofte for mig, den veltilberedte hverdagsmad, det svenske husmandskost, som udgjorde de egentlige kulinariske højdepunkter. (8 aug 2026, i en tale ved hans optagelse som medlem af Gastronomiska Akademien i 1998)
| For min onkel var det, som ofte for meg, den vellagde hverdagsmaten, den svenske husmannskosten, som utgjorde de virkelige kulinariske høydepunktene. (8 aug 2026, i en tale da han ble medlem av Gastronomiska Akademien i 1998)
| | För min farbror var det, liksom ofta för mig, den vällagade vardagsmaten, den svenska husmanskosten, som utgjorde de verkligt kulinariska höjdpunkterna. (8 aug 2026, i ett tal när han tillträdde som ledamot för Gastronomiska Akademien 1998)
| For my uncle, as is often the case for me, it was the well-prepared everyday meals, the traditional Swedish home cooking, that constituted the true culinary highlights. (8 aug 2026, in a speech upon his appointment as a member of the Gastronomiska Akademien in 1998)
|