108049 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Jeg sidder jo på de pressekonferencer nu. Det virker jo som om, vi næsten ikke har spillet en aflevering til en medspiller til tider, men det må vi tåle. (5 okt 2026, svar på spørgsmål om trangen til at tage dem)
no Jeg sitter jo på de pressekonferansene nå. Det virker jo som om vi nesten ikke har spilt en pasning til en medspiller av og til, men det må vi tåle. (5 okt 2026, svar på spørsmål om suget etter å ta dem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sitter ju på de där presskonferenserna nu. Det verkar ju som om vi nästan inte har spelat en enda passning till en medspelare ibland, men det måste vi tåla. (5 okt 2026, svar på fråga om suget efter att ta dem)
en I'm the one sitting in those press conferences now. It sometimes seems as if we've hardly played a single pass to a teammate, but that's something we just have to endure. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. (5 okt 2026, answering a question about the urge to criticize them)
  Ståle Solbakken

dk Særligt alvorligt kan det blive, dersom angreb på digital infrastruktur kombineres med fortsatte angreb på strømforsyningen gennem vinteren. (4 okt 2026, i en advarsel om kombinationen af strømafbrydelser og svækket digital kommunikation i vinterhalvåret.)
no Særlig alvorlig kan det bli dersom angrep på digital infrastruktur kombineres med fortsatte angrep på strømforsyningen gjennom vinteren. (4 okt 2026, i en advarsel om kombinasjonen av strømbrudd og svekket digital kommunikasjon i vinterhalvåret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt allvarligt kan det bli om attacker mot digital infrastruktur kombineras med fortsatta attacker mot strömförsörjningen under vintern. (4 okt 2026, i en varning om kombinationen av strömavbrott och försvagad digital kommunikation under vinterhalvåret.)
en It could become particularly serious if attacks on digital infrastructure are combined with continued attacks on the power supply throughout the winter. (4 okt 2026, in a warning about the combination of power outages and weakened digital communication during the winter half of the year.)

dk En bog kan tilbyde praktiske værktøjer, få nogen til at føle sig forstået, give ord til en oplevelse eller blot skabe tilstrækkelig afstand til, at den bliver lettere at bære. (4 okt 2026, i et interview med livsstilsmagasinet Real Simple om, hvordan bøger kan hjælpe os med at bearbejde tunge følelser.)
no En bok kan tilby praktiske verktøy, få noen til å føle seg forstått, gi ord til en opplevelse eller rett og slett skape nok avstand til at den blir lettere å bære. (4 okt 2026, i et intervju med livsstilsmagasinet Real Simple om hvordan bøker kan hjelpe oss med å bearbeide tunge følelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En bok kan erbjuda praktiska verktyg, få någon att känna sig förstådd, ge ord åt en upplevelse eller helt enkelt skapa tillräckligt med avstånd för att den ska bli lättare att bära. (4 okt 2026, i en intervju med livsstilstidningen Real Simple om hur böcker kan hjälpa oss att bearbeta tunga känslor.)
en A book can offer practical tools, make someone feel understood, give words to an experience, or simply create enough distance to make it easier to bear. (4 okt 2026, in an interview with the lifestyle magazine Real Simple about how books can help us process heavy emotions.)

no Om du har kredittkortgjeld og står uten en bufferkonto, så ville jeg brukt null kroner på en ferie før kredittkortet var tilbakebetalt eller buffer var på plass. (4 okt 2026, råder personer uten økonomisk buffer til å prioritere nedbetaling av gjeld over feriereiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har kreditkortskulder och saknar ett buffertkonto, så skulle jag ha lagt noll kronor på en semester innan kreditkortet var återbetalt eller bufferten var på plats. (4 okt 2026, råder personer utan ekonomisk buffert att prioritera avbetalning av skulder framför semesterresor)
en If you have credit card debt and no emergency fund, I would spend zero kroner on a vacation until the credit card was paid off or a buffer was in place. (4 okt 2026, advising people without a financial buffer to prioritize debt repayment over vacations)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg prøvede alt. Jeg vidste, at jeg pressede på, men vidste ikke, om det var nok. Jeg pressede endnu mere, men jeg kunne ikke redde bilen. Jeg gjorde mit absolut bedste. (4 okt 2026, i et interview i WRC's transmission efter løbet.)
no Jeg prøvde alt. Jeg visste at jeg presset på, men visste ikke om det var nok. Jeg presset enda mer, men jeg klarte ikke å redde bilen. Jeg gjorde mitt aller beste. (4 okt 2026, i et intervju i WRC-sendingen etter løpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte allt. Jag visste att jag pressade på men visste inte om det var tillräckligt. Jag pressade ännu mer men jag kunde inte rädda bilen. Jag gjorde mitt allra bästa. (4 okt 2026, i en intervju i WRC:s sändning efter loppet.)
en I tried everything. I knew I was pushing, but I didn't know if it was enough. I pushed even harder, but I couldn't save the car. I did my absolute best. (4 okt 2026, in an interview with the WRC broadcast after the race.)
  Oliver Solberg

dk Min følelse er, at det bliver en form for forsoning. Måske får han en slags «send-off»-kamp på et eller andet tidspunkt, hvis han kan sluge sin stolthed. (4 okt 2026, i en vurdering af, hvordan konflikten vil ende)
no Min følelse er at det blir en slags forsoning. Kanskje får han en slags «send-off»-kamp på et eller annet tidspunkt hvis han kan svelge stoltheten. (4 okt 2026, i en vurdering av hvordan konflikten vil ende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min känsla är att det blir en sorts försoning. Kanske får han en slags ”send-off”-match vid något tillfälle om han kan svälja stoltheten. (4 okt 2026, i en bedömning av hur konflikten kommer att sluta)
en My feeling is that there will be some kind of reconciliation. Perhaps he'll get a sort of "send-off" match at some point, if he can swallow his pride. (4 okt 2026, in an assessment of how the conflict will end)
  Kristoffer Løkberg

dk En forsikringsdistributør skal foretage de nødvendige behovsanalyser, men vi er ikke lige så sikre på, at det sker i alle distributionskanaler. (4 okt 2026, i en kommentar om gennemførelse af behovsanalyser i branchen.)
no En forsikringsdistributør skal gjøre de nødvendige behovsanalysene, men vi er ikke like sikre på at det skjer i alle distribusjonskanaler. (4 okt 2026, i en kommentar om gjennomføring av behovsanalyser i bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En försäkringsdistributör ska göra de nödvändiga behovsanalyserna, men vi är inte lika säkra på att det sker i alla distributionskanaler. (4 okt 2026, i en kommentar om genomförandet av behovsanalyser i branschen.)
en An insurance distributor should conduct the necessary needs analyses, but we are not as certain that this is happening across all distribution channels. (4 okt 2026, in a comment on the implementation of needs analyses in the industry.)

no Ja ja, jeg tror det har en tilknytning til det mentale. Uansett hva jeg går inn, så gjør jeg det med hele mitt hjerte. Så lønner det seg til slutt. (4 okt 2026, om sammenhengen mellom innsats og resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja ja, jag tror det har en koppling till det mentala. Oavsett vad jag ger mig i kast med, så gör jag det med hela mitt hjärta. Så lönnar det sig till slut. (4 okt 2026, om sambandet mellan ansträngning och resultat)
en Yes, I believe it's connected to the mental side of things. Whatever I take on, I do it with all my heart. So in the end, it pays off. (4 okt 2026, on the connection between effort and results)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Egil Selvik

dk Da det blev til et forhold, rapporterede jeg det til cheferne på Doctor Who, i tilfælde af at nogen forsøgte at påstå, at jeg misbrugte min position ved at date en fan. (4 okt 2026, forklarer hvorfor han oplyste sine arbejdsgivere om sit forhold.)
no Da det ble et forhold, rapporterte jeg det til sjefene i Doctor Who, i tilfelle noen skulle prøve å si at jeg misbrukte stillingen min ved å gå ut med en fan. (4 okt 2026, forklarer hvorfor han opplyste arbeidsgiverne sine om forholdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det blev ett förhållande rapporterade jag det till cheferna för Doctor Who, utifall att någon skulle försöka påstå att jag missbrukade min position genom att dejta ett fan. (4 okt 2026, förklarar varför han berättade om sitt förhållande för sina arbetsgivare.)
en When it became a relationship, I reported it to the bosses at Doctor Who, in case anyone tried to say I was abusing my position by going out with a fan. (4 okt 2026, explaining why he disclosed his relationship to his employers.)

en When I threw the bouquet, they weren't going at it enough, so Amy had to get in there and push everyone around. There's a shot of her pushing everybody. (4 okt 2026, discussing Amy Heckerling's cameo in Clueless.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Hvis det giver os et bedre liv at sejle og opleve ting med familien efter al den tid, vi har været på hospitalet, er det så ikke logisk at gøre det? (4 okt 2026, begrunder beslutningen om at bo på båd.)
no Hvis det gir oss et bedre liv å seile og oppleve ting med familien etter all den tiden vi har vært på sykehuset, er det ikke da logisk å gjøre det? (4 okt 2026, begrunner beslutningen om å bo på båt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det ger oss ett bättre liv att segla och uppleva saker med familjen efter all den tid vi har varit på sjukhuset, är det inte då logiskt att göra det? (4 okt 2026, motiverar beslutet att bo på båt.)
en If sailing and experiencing things with the family gives us a better life after all the time we've spent in the hospital, isn't it only logical to do it? (4 okt 2026, explaining the decision to live on a boat.)

dk Der bliver mindre rum for at forskelsbehandle ansatte. Folk bliver i mindre grad overladt til sig selv, når det gælder om at forhandle deres løn. (4 okt 2026, i en forklaring på, hvordan direktivet styrker de ansattes rettigheder.)
no Det blir mindre rom for å forskjellsbehandle ansatte. Folk blir mindre overlatt til seg selv når det gjelder å forhandle frem lønnen sin. (4 okt 2026, i en forklaring på hvordan direktivet styrker de ansattes rettigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir mindre utrymme för att särbehandla anställda. Folk blir mindre överlämnade till sig själva när det gäller att förhandla fram sin lön. (4 okt 2026, i en förklaring av hur direktivet stärker de anställdas rättigheter.)
en There will be less room for discriminating between employees. People will be less left to their own devices when it comes to negotiating their salaries. (4 okt 2026, in an explanation of how the directive strengthens employees' rights.)

dk Regnvandet driver ned ad min arm/jeg er levende/telefonen ringer/røret er koldt i hånden/jeg er levende/græder/lægger min hånd mod min nakke/jeg er levende …. (4 okt 2026, i et digt fra samlingen »City Slang« (1981))
no Regnvannet driver nedover armen min/jeg er levende/telefonen ringer/røret er kaldt i hånden/jeg er levende/gråter/legger hånden mot nakken/jeg er levende …. (4 okt 2026, i et dikt fra samlingen »City Slang« (1981))
Mer information om detta ordspråk och citat! Regnvattnet driver nerför min arm/jag är levande/telefonen ringer/luren är kall i handen/jag är levande/gråter/lägger min hand mot min nacke/jag är levande …. (4 okt 2026, i en dikt från samlingen »City Slang« (1981))
en Rainwater streams down my arm/I am alive/the phone rings/the receiver is cold in my hand/I am alive/crying/place my hand against my neck/I am alive …. (4 okt 2026, in a poem from the collection »City Slang« (1981))
  Søren Ulrik Thomsen

dk Når man den ene dag siger øst og den næste dag vest, så bliver det også et meget tydeligt eksempel på, at der er to divisioner i den her regering. (4 okt 2026, i en beskrivelse af den interne dynamik og skævhed i regeringen)
no Når man den ene dagen sier øst og den neste dagen vest, så blir det også et veldig tydelig eksempel på at det er to divisjoner i denne regjeringen. (4 okt 2026, i en beskrivelse av den interne dynamikken og skjevheten i regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ena dagen säger öst och nästa dag väst, så blir det också ett mycket tydligt exempel på att det finns två divisioner i den här regeringen. (4 okt 2026, i en beskrivning av den interna dynamiken och obalansen i regeringen)
en When you say east one day and west the next, it becomes a very clear example of the fact that there are two divisions in this government. (4 okt 2026, in a description of the internal dynamics and imbalance within the government)

dk Jeg forstår ikke, hvorfor jeg stadig er i live efter alle mine vilde år. Jeg gætter på, at hvem end manden ovenpå er, hvis der overhovedet findes en, vil have mig til at blive lidt endnu. (4 okt 2026, undrer sig over, hvordan han overlevede sine vildeste år)
no Jeg forstår ikke hvorfor jeg fortsatt er i live etter alle årene med villskap. Jeg antar at uansett hvem mannen der oppe er, om det i det hele tatt finnes en, så vil at jeg skal holde ut litt til. (4 okt 2026, undrer seg over hvordan han overlevde sine villeste år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fattar inte varför jag fortfarande lever efter alla år av utsvävningar. Jag antar att den som nu sitter där uppe, om det ens finns någon, vill att jag ska stanna kvar. (4 okt 2026, funderar över hur han överlevde sina vildare år)
en I don't understand why I'm alive still after the hell-raising days. I guess whoever the man is upstairs, if there even is one, wants me to stick around. (4 okt 2026, wondering how he survived his wilder years)
  Ozzy Osbourne


Sidan 77 av 7204
...73 74 75 76 77 78 79 80 81...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.