108101 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Jeg synes, det var slemt, da Schmeichel var frontfigur hos spiludbyderen Tipico, men det var jo vand ved siden af det her #sellout. (29 jul 2026, i en kommentar på Twitter vedrørende Peter Schmeichels rolle på RT)
no Jeg synes det var ille da Schmeichel var frontfigur for spillleverandøren Tipico, men det var jo bare småtterier sammenlignet med dette #sellout. (29 jul 2026, i en kommentar på Twitter angående Peter Schmeichels rolle på RT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte det var illa när Schmeichel var ansiktet utåt för spelleverantören Tipico, men det var ju ingenting i jämförelse med det här #sellout. (29 jul 2026, i en kommentar på Twitter angående Peter Schmeichels roll på RT)
en I thought it was bad when Schmeichel was the face of the gambling provider Tipico, but that was a drop in the ocean compared to this #sellout. (29 jul 2026, in a comment on Twitter regarding Peter Schmeichel's role at RT)
  Benny Engelbrecht

dk Der vil gå et par måneder, inden vi vil opleve, at den første bølge af personer vil være vaccineret. Formentlig vil vi være godt henne i foråret. (29 jul 2026, da han vurderede tidshorisonten for, hvornår de første grupper i Danmark vil være vaccineret.)
no Det vil gå et par måneder før vi vil oppleve at den første bølgen av personer er vaksinert. Sannsynligvis vil vi være godt uti våren. (29 jul 2026, da han vurderte tidshorisonten for når de første gruppene i Danmark vil være vaksinert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att gå ett par månader innan vi kommer att uppleva att den första vågen av personer är vaccinerade. Förmodligen kommer vi att vara väl inne på våren. (29 jul 2026, när han bedömde tidshorisonten för när de första grupperna i Danmark skulle vara vaccinerade.)
en It will take a couple of months before we see the first wave of people being vaccinated. We will likely be well into the spring. (29 jul 2026, when assessing the timeline for when the first groups in Denmark would be vaccinated.)

dk Vi har et lille karantænested med masser af grene og vand, hvor det virker til, at den har det godt. Vi ved ikke meget om den, om den er syg eller tam. (29 jul 2026, beskriver bæverens nuværende forhold og tilstand.)
no Vi har et lite karantenested med massevis av greiner og vann, hvor det virker som om den har det bra. Vi vet ikke mye om den, om den er syk eller tam. (29 jul 2026, beskriver beverens nåværende forhold og tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en liten karantänsplats med massor av grenar och vatten, där det verkar som att den trivs. Vi vet inte mycket om den, om den är sjuk eller tam. (29 jul 2026, beskriver bäverns nuvarande förhållanden och tillstånd.)
en We have a small quarantine area with plenty of branches and water, where it seems to be doing well. We don't know much about it, or whether it is sick or tame. (29 jul 2026, describing the beaver's current conditions and state.)

dk Det banker på døren, og de bliver lukket ind under trusler med et gevær og et stikvåben. De kommer ind i huset og bagbinder de to forurettede mænd. (29 jul 2026, beskrivelse af hændelsesforløbet under hjemmerøveriet)
no Det banker på døren, og de blir sluppet inn under trusler med et gevær og et stikkvåpen. De kommer inn i huset og binder hendene på ryggen til de to fornærmede mennene. (29 jul 2026, beskrivelse av hendelsesforløpet under hjemmerøveriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bankar på dörren, och de släpps in under hot med ett gevär och ett stickvapen. De kommer in i huset och binder händerna på ryggen på de två förurettade männen. (29 jul 2026, beskrivning av händelseförloppet under hemrånsvåldet)
en There is a knock at the door, and they are let in under threat of a gun and a bladed weapon. They enter the house and tie the hands of the two victims behind their backs. (29 jul 2026, description of the sequence of events during the home invasion)

dk Klimakrisen kræver politisk handling. Grøn energi, forskning, biler, madvaner. Men vigtigst af alt: Det starter og slutter med ansvar. (29 jul 2026, under en tale ved Socialdemokratiets kongres i Aalborg)
no Klimakrisen krever politisk handling. Grønn energi, forskning, biler, matvaner. Men viktigst av alt: Det starter og slutter med ansvar. (29 jul 2026, under en tale ved Socialdemokratiets kongress i Aalborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimakrisen kräver politisk handling. Grön energi, forskning, bilar, matvanor. Men viktigast av allt: Det börjar och slutar med ansvar. (29 jul 2026, under ett tal vid Socialdemokratiets kongress i Aalborg)
en The climate crisis demands political action. Green energy, research, cars, dietary habits. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. But most importantly: It starts and ends with responsibility. (29 jul 2026, during a speech at the Social Democrats' congress in Aalborg)
  Mette Frederiksen

dk Køber du en ny telefon på kredit, så står du med én telefon i hånden. Men når du har betalt den over 48 måneder, har du betalt for to telefoner. (29 jul 2026, som et eksempel på, hvorfor det er dyrt ikke at have en opsparing til uforudsete udgifter.)
no Kjøper du en ny telefon på kreditt, så står du med én telefon i hånden. Men når du har betalt den over 48 måneder, har du betalt for to telefoner. (29 jul 2026, som et eksempel på hvorfor det er dyrt å ikke ha en sparing til uforutsette utgifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du köper en ny telefon på kredit, så står du med en telefon i handen. Men när du har betalat av den över 48 månader, har du betalat för två telefoner. (29 jul 2026, som ett exempel på varför det är dyrt att inte ha ett sparande för oförutsedda utgifter.)
en If you buy a new phone on credit, you have one phone in your hand. But by the time you've paid it off over 48 months, you've paid for two phones. (29 jul 2026, as an example of why it is expensive not to have savings for unforeseen expenses.)

dk I lang tid har jeg ikke haft grund til at være stolt som polak. Men lige nu er jeg meget, meget stolt. Mit folk arbejder dag og nat i øjeblikket. (29 jul 2026, udtalelse om den polske befolknings hjælpsomhed over for flygtninge)
no I lang tid har jeg ikke hatt grunn til å være stolt som polakk. Men akkurat nå er jeg veldig, veldig stolt. Folket mitt jobber dag og natt for øyeblikket. (29 jul 2026, uttalelse om den polske befolkningens hjelpsomhet overfor flyktninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under lång tid har jag inte haft anledning att vara stolt som polack. Men just nu är jag väldigt, väldigt stolt. Mitt folk arbetar dag och natt för tillfället. (29 jul 2026, uttalande om den polska befolkningens hjälpsamhet gentemot flyktingar)
en For a long time, I have had no reason to be proud to be Polish. But right now, I am very, very proud. My people are working day and night at the moment. (29 jul 2026, statement on the Polish people's helpfulness towards refugees)

dk Væbnede styrker har overvåget situationen og bedt et fartøj fra luftvåbnet, flådeskibe og landbaserede missilsystemer om at besvare disse aktiviteter. (29 jul 2026, i en redegørelse for Taiwans militære respons på de kinesiske fly og skibe.)
no De væpnede styrker har overvåget situasjonen og bedt et fartøy fra luftvåpenet, flåteskip og landbaserte missilsystemer om å respondere på disse aktivitetene. (29 jul 2026, i en redegjørelse for Taiwans militære respons på de kinesiske flyene og skipene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De väpnade styrkorna har övervakat situationen och beordrat ett flygvapenfartyg, flottans fartyg och landbaserade missilsystem att svara på dessa aktiviteter. (29 jul 2026, i en redogörelse för Taiwans militära respons på de kinesiska flygplanen och fartygen.)
en Armed forces have monitored the situation and requested an Air Force vessel, naval ships, and land-based missile systems to respond to these activities. (29 jul 2026, in a statement regarding Taiwan's military response to Chinese aircraft and ships.)

dk Droneovervågning er blevet mere og mere almindeligt. Det er et værktøj, vi må bruge, og grundtanken er, at det skal være kriminalitetsforebyggende. (29 jul 2026, da han beskriver brugen af droner som et værktøj i politiets arbejde.)
no Droneovervåking har blitt stadig vanligere. Det er et verktøy vi må bruke, og grunnlaget er at det skal være kriminalitetsforebyggende. (29 jul 2026, når han beskriver bruken av droner som et verktøy i politiets arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drönarbevakning har blivit vanligare och vanligare. Det är ett verktyg vi får använda, och grunden är att det ska vara brottsförebyggande. (29 jul 2026, när han beskriver användningen av drönare som ett verktyg i polisens arbete.)
en Drone surveillance has become more and more common. It is a tool we must use, and the fundamental goal is for it to be crime-preventative. (29 jul 2026, when describing the use of drones as a tool in police work.)

dk Hos NASA må kerneværdien sikkerhed altid være vores førsteprioritet, især fordi vores missioner nu udforsker mere af universet end nogensinde før. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af sikkerhed i fremtidige rummissioner)
no Hos NASA må kjerneverdien sikkerhet alltid være vår førsteprioritet, spesielt fordi våre oppdrag nå utforsker mer av universet enn noen gang før. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av sikkerhet i fremtidige romferder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hos NASA måste kärnvärdet säkerhet alltid vara vår högsta prioritet, särskilt eftersom våra uppdrag nu utforskar mer av universum än någonsin tidigare. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av säkerhet i framtida rymduppdrag)
en At NASA, the core value of safety must always be our top priority, especially as our missions now explore more of the universe than ever before. (29 jul 2026, in a statement on the importance of safety in future space missions)
  Bill Nelson

dk Jeg sendte ham nogle beskeder. Vi var lidt i kontakt, men jeg har også respekt for, at han havde brug for sin tid til at overkomme det her tilbagefald. (29 jul 2026, i en udtalelse til pressen ved PostNord Danmark Rundt)
no Jeg sendte ham noen meldinger. Vi var litt i kontakt, men jeg har også respekt for at han trengte tid til å komme seg over dette tilbakefallet. (29 jul 2026, i en uttalelse til pressen ved PostNord Danmark Rundt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skickade några meddelanden till honom. Vi hade lite kontakt, men jag har också respekt för att han behövde tid för att ta sig igenom det här bakslaget. (29 jul 2026, i ett uttalande till pressen vid PostNord Danmark Rundt)
en I sent him a few messages. We were in touch a bit, but I also respect that he needed his time to overcome this setback. (29 jul 2026, in a statement to the press at PostNord Danmark Rundt)
  Wout van Aert

dk Der er behov for, at vi kan få de sidste med. Der er stadig omgang ude i samfundet, som ligger ud over, hvad der kan forsvares sundhedsfagligt. (29 jul 2026, på et pressemøde om inddæmning af coronavirus)
no Det er behov for at vi kan få med oss de siste. Det er fortsatt en omgang i samfunnet som ligger utover det som kan forsvares helsefaglig. (29 jul 2026, på en pressekonferanse om inndemming av koronaviruset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett behov av att vi kan få med oss de sista. Det förekommer fortfarande sociala kontakter i samhället som går utöver vad som kan försvaras ur ett hälso- och sjukvårdsperspektiv. (29 jul 2026, på en presskonferens om begränsning av coronaviruset)
en We need to ensure that we bring the last few people on board. There is still social interaction in society that exceeds what can be medically justified. (29 jul 2026, at a press conference on the containment of coronavirus)

dk Det er ikke en retvisende fremstilling, fordi den samlede vægt på redskaberne er ikke reguleret. Og den samlede vægt har netop en betydning for fiskeriet. (29 jul 2026, en kritik af Fiskeristyrelsens påstand om, at der ikke var motiv til at bruge store motorer.)
no Det er ikke en retvisende fremstilling, fordi den samlede vekten på redskapene ikke er regulert. Og den samlede vekten har nettopp en betydning for fiskeriet. (29 jul 2026, en kritikk av Fiskeristyrelsens påstand om at det ikke var motiv til å bruke store motorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en rättvisande framställning, eftersom den sammanlagda vikten på redskapen inte är reglerad. Och den sammanlagda vikten har just en betydelse för fisket. (29 jul 2026, en kritik av Fiskeristyrelsens påstående om att det inte fanns något motiv till att använda stora motorer.)
en It is not an accurate representation, because the total weight of the gear is not regulated. And the total weight is precisely what matters for fishing. (29 jul 2026, a critique of the Danish Fisheries Agency's claim that there was no motive to use large engines.)

dk Det kan være, man opklarer nogle andre ting, som har været skjult i mange, mange år. Så jeg er faktisk rigtig stolt af myndighederne og politiet. (29 jul 2026, tanke om potentialet i DNA-efterforskning af gamle sager)
no Det kan være, man oppklarer noen andre ting som har vært skjult i mange, mange år. Så jeg er faktisk veldig stolt av myndighetene og politiet. (29 jul 2026, tanke om potensialet i DNA-etterforskning av gamle saker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att man löser andra saker som har varit dolda i många, många år. Så jag är faktiskt väldigt stolt över myndigheterna och polisen. (29 jul 2026, tanke om potentialen i DNA-utredningar av gamla fall)
en It may be that some other things, which have been hidden for many, many years, are uncovered. So I am actually very proud of the authorities and the police. (29 jul 2026, thoughts on the potential of DNA investigation in cold cases)

dk Jeg turde ikke sige noget, fordi jeg var bange for min far. Jeg fik også at vide, at jeg aldrig måtte nævne ordet "tissemand" eller sådan nogle ord i skolen. (29 jul 2026, i forbindelse med en dokumentar om hendes barndom)
no Jeg turte ikke si noe, fordi jeg var redd for faren min. Jeg fikk også beskjed om at jeg aldri måtte nevne ordet "tissemann" eller lignende ord på skolen. (29 jul 2026, i forbindelse med en dokumentar om barndommen hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vågade inte säga något eftersom jag var rädd för min pappa. Jag fick också höra att jag aldrig fick nämna ordet "pisspipe" eller liknande ord i skolan. (29 jul 2026, i samband med en dokumentär om hennes barndom)
en I didn't dare say anything because I was afraid of my father. I was also told that I must never mention the word "pee-pee" or words like that at school. (29 jul 2026, in connection with a documentary about her childhood)


Sidan 438 av 7207
...434 435 436 437 438 439 440 441 442...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.