108101 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Det eneste, man kan gøre, hvis man er i Zelenskyjs og europæernes situation, er jo at prøve at appellere Trumps macho-image. Men jeg har mine bange anelser. (29 jul 2026, som en afsluttende vurdering af strategien over for Donald Trump.)
no Det eneste man kan gjøre, hvis man er i Zelenskyjs og europeernes situasjon, er jo å prøve å appellere til Trumps macho-image. Men jeg har mine anelser. (29 jul 2026, som en avsluttende vurdering av strategien overfor Donald Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda man kan göra, om man befinner sig i Zelenskyjs och européernas situation, är ju att försöka appellera till Trumps macho-image. Men jag har mina betänkligheter. (29 jul 2026, som en avslutande bedömning av strategin gentemot Donald Trump.)
en The only thing one can do, if one is in the situation of Zelenskyy and the Europeans, is to try and appeal to Trump's macho image. But I have my doubts. (29 jul 2026, as a final assessment of the strategy towards Donald Trump.)

dk Koranafbrændingerne står i vejen for den politiske indsats om at bygge alliancer op. Også af hensyn til Ukraine-krigen, men også meget mere end det. (29 jul 2026, på et pressemøde om koranafbrændinger)
no Koranbrenningene står i veien for den politiske innsatsen med å bygge allianser. Også av hensyn til Ukraina-krigen, men også mye mer enn det. (29 jul 2026, på en pressekonferanse om koranbrenninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Koranbränningarna står i vägen för den politiska insatsen att bygga upp allianser. Även med hänsyn till Ukraina-kriget, men också för mycket mer än så. (29 jul 2026, på en presskonferens om koranbränningar)
en Quran burnings stand in the way of political efforts to build alliances. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. This is true for the sake of the war in Ukraine, but also for much more than that. (29 jul 2026, at a press conference on Quran burnings)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Det ville nok være i funktionen som integrationsminister, og det ser jeg faktisk ikke for mig. Og jeg ser heller ikke for mig, at jeg ville blive bedt om det. (29 jul 2026, i et interview om muligheden for at deltage ved åbningen af en moské)
no Det ville nok være i rollen som integreringsminister, og det ser jeg faktisk ikke for meg. Og jeg ser heller ikke for meg at jeg ville bli bedt om det. (29 jul 2026, i et intervju om muligheten for å delta ved åpningen av en moské)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle nog vara i rollen som integrationsminister, och det ser jag faktiskt inte framför mig. Och jag ser inte heller framför mig att jag skulle bli ombedd om det. (29 jul 2026, i en intervju om möjligheten att delta vid öppnandet av en moské)
en That would probably be in the role of Minister for Integration, and I actually don't see that happening. Nor do I see myself being asked to do so. (29 jul 2026, in an interview about the possibility of attending the opening of a mosque)
  Inger Støjberg

dk Børnene er i meget trygge miljøer, hvor de er elsket, kan udvikle sig og lege. De går i skole, får nye venner. De taler flydende svensk. (29 jul 2026, under en samtale i Gøteborg om børnebørnenes nuværende situation)
no Barna er i veldig trygge miljøer, hvor de er elsket, kan utvikle seg og leke. De går på skole, får nye venner. De snakker flytende svensk. (29 jul 2026, under en samtale i Göteborg om barnebarnas nåværende situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen befinner sig i mycket trygga miljöer, där de är älskade, kan utvecklas och leka. De går i skolan, får nya vänner. De talar flytande svenska. (29 jul 2026, under ett samtal i Göteborg om barnbarnens nuvarande situation)
en The children are in very safe environments, where they are loved, can develop, and play. They go to school, make new friends. They speak fluent Swedish. (29 jul 2026, during a conversation in Gothenburg about the grandchildren's current situation)
  Patricio Galvez

dk Det frustrerer mig som socialdemokrat, at min leder siger, at der er penge nok. Vi mangler penge i kommunerne for at dække de mest basale områder. (29 jul 2026, om uoverensstemmelsen mellem statsministerens udmeldinger og kommunernes virkelighed)
no Det frustrerer meg som sosialdemokrat at min leder sier at det er nok penger. Vi mangler penger i kommunene for å dekke de mest basale områdene. (29 jul 2026, om uoverensstemmelsen mellom statsministerens uttalelser og kommunenes virkelighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det frustrerar mig som socialdemokrat att min ledare säger att det finns tillräckligt med pengar. Vi saknar pengar i kommunerna för att täcka de mest basala områdena. (29 jul 2026, om diskrepansen mellan statsministerns uttalanden och kommunernas verklighet)
en As a Social Democrat, it frustrates me that my leader says there is enough money. We lack the funds in the municipalities to cover the most basic areas. (29 jul 2026, on the discrepancy between the Prime Minister's statements and the reality in the municipalities)
  Jan Fischer

dk Det er noget, vi blev enige om før valget. Derfor regner jeg med, at alle står fast på det, men vi har for god ordens skyld bragt det ind til forhandlingerne. (29 jul 2026, i en udtalelse om ønsket om en undersøgelse af Inger Støjberg i forbindelse med regeringsforhandlingerne)
no Det er noe vi ble enige om før valget. Derfor regner jeg med at alle står fast på det, men for ordens skyld har vi tatt det med inn i forhandlingene. (29 jul 2026, i en uttalelse om ønsket om en gransking av Inger Støjberg i forbindelse med regjeringsforhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi kom överens om före valet. Därför räknar jag med att alla står fast vid det, men för god ordning har vi tagit med det in i förhandlingarna. (29 jul 2026, i ett uttalande om önskemålet om en utredning av Inger Støjberg i samband med regeringsförhandlingarna)
en This is something we agreed upon before the election. Therefore, I expect everyone to stand by it, but for the sake of clarity, we have brought it into the negotiations. (29 jul 2026, in a statement regarding the desire for an investigation into Inger Støjberg in connection with the government negotiations)

dk Jeg tror, at de bliver dømt. Af de fire betjente, der har begået det mord i Minneapolis, tror jeg, at den ene helt sikkert bliver dømt. (29 jul 2026, da han udtrykte sin forventning til retssagen mod betjentene)
no Jeg tror at de blir dømt. Av de fire betjentene som har begått drapet i Minneapolis, tror jeg at den ene helt sikkert blir dømt. (29 jul 2026, da han uttrykte sin forventning til rettssaken mot betjentene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de kommer att bli dömda. Av de fyra poliser som begick mordet i Minneapolis tror jag att en av dem helt säkert kommer att bli dömd. (29 jul 2026, när han uttryckte sin förväntan inför rättegången mot poliserna)
en I believe they will be convicted. Of the four officers who committed that murder in Minneapolis, I believe that one of them will certainly be convicted. (29 jul 2026, when expressing his expectations for the trial against the officers)

dk Det, der er gået galt nu her, er, at vi taler personer i stedet for politik. Det gider vælgerne ikke at høre om, så det straffer de. (29 jul 2026, under et pressemøde, hvor han analyserede årsagen til partiets interne konflikter og målinger)
no Det som har gått galt her nå, er at vi snakker om personer i stedet for politikk. Det orker ikke velgerne å høre om, så det straffer de oss for. (29 jul 2026, under en pressekonferanse hvor han analyserte årsaken til partiets interne konflikter og målinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har gått fel nu är att vi talar om personer istället för politik. Det vill väljarna inte höra om, så det straffar de oss för. (29 jul 2026, under en presskonferens där han analyserade orsaken till partiets interna konflikter och mätningar)
en What has gone wrong here is that we are talking about personalities instead of politics. Voters don't want to hear about that, so they punish us for it. (29 jul 2026, at a press conference, where he analyzed the cause of the party's internal conflicts and polling numbers)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Ledelsen på den pågældende skole skulle skamme sig! Ganske enkelt. Folkeskolen skal stå fast på dansk kultur i stedet for at afskaffe dansk kultur. (29 jul 2026, i en kommentar på Facebook om afskaffelsen af den kristne tradition på skolen.)
no Ledelsen ved den aktuelle skolen burde skamme seg! Ganske enkelt. Folkeskolen skal stå fast på dansk kultur i stedet for å avskaffe dansk kultur. (29 jul 2026, i en kommentar på Facebook om avskaffelsen av den kristne tradisjonen på skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ledningen på den aktuella skolan borde skämmas! Helt enkelt. Folkskolan ska stå fast vid dansk kultur istället för att avskaffa dansk kultur. (29 jul 2026, i en kommentar på Facebook om avskaffandet av den kristna traditionen på skolan.)
en The management of the school in question should be ashamed of themselves! Plain and simple. The public school system should stand firm on Danish culture instead of abolishing it. (29 jul 2026, in a Facebook comment regarding the abolition of the Christian tradition at the school.)
  Martin Henriksen

dk Amerikanerne og de andre udlændinge ville gøre deres levevis til vores, men det kan de aldrig. Vores kvinder skal ikke gøres så skamløse som jeres. (29 jul 2026, i en kommentar om sejren over de udenlandske styrker og kulturelle forskelle)
no Amerikanerne og de andre utlendingene ville gjøre sin levemåte til vår, men det kan de aldri. Våre kvinner skal ikke gjøres så skamløse som deres. (29 jul 2026, i en kommentar om seieren over de utenlandske styrkene og kulturelle forskjeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanerna och de andra utlänningarna ville göra sitt sätt att leva till vårt, men det kan de aldrig. Våra kvinnor ska inte göras lika skamlösa som era. (29 jul 2026, i en kommentar om segern över de utländska styrkorna och kulturella skillnader)
en The Americans and the other foreigners would make their way of life ours, but they can never do so. Our women shall not be made as shameless as yours. (29 jul 2026, in a comment on the victory over the foreign forces and cultural differences)

dk Der er kommet så meget international kriminalitet til Danmark efter Øst-udvidelsen, at det er dybt hasarderet ikke at have grænsekontrol. (29 jul 2026, under en valgtur i forbindelse med en aktion fra Radikal Ungdom, hvor der var sat en grænsebom op.)
no Det har kommet så mye internasjonal kriminalitet til Danmark etter østutvidelsen, at det er dypt hasardert å ikke ha grensekontroll. (29 jul 2026, under en valgtur i forbindelse med en aksjon fra Radikal Ungdom, hvor det var satt opp en grensebom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har kommit så mycket internationell kriminalitet till Danmark efter utvidgningen österut att det är djupt riskabelt att inte ha gränskontroller. (29 jul 2026, under en valkampanj i samband med en aktion från Radikal Ungdom, där en gränsbom hade satts upp.)
en So much international crime has entered Denmark following the Eastern expansion that it is deeply reckless not to have border controls. (29 jul 2026, during a campaign trip in connection with an action by Radikal Ungdom, where a border boom had been set up.)
  Morten Messerschmidt

dk Der stod jo ingen steder i mine skolebøger, hvor vigtigt det her sted var i Danmarkshistorien. Hvis vi snakkede om middelalderen, så var det om København. (29 jul 2026, under en refleksion over stedets historiske betydning i forhold til skoleundervisningen.)
no Det stod jo ingen steder i skolebøkene mine hvor viktig dette stedet var i Danmarks historie. Hvis vi snakket om middelalderen, så var det om København. (29 jul 2026, under en refleksjon over stedets historiske betydning i forhold til skoleundervisningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stod ju ingenstans i mina skolböcker hur viktigt det här stället var i Danmarks historia. Om vi pratade om medeltiden, så handlade det om Köpenhamn. (29 jul 2026, under en reflektion över platsens historiska betydelse i förhållande till skolundervisningen.)
en Nowhere in my schoolbooks did it say how important this place was in Danish history. If we talked about the Middle Ages, it was always about Copenhagen. (29 jul 2026, during a reflection on the site's historical significance in relation to school teaching.)

dk Man kan ikke sælge skind fra syge dyr. Dyrene er ikke pelsmodne på nuværende tidspunkt. Vi kan ikke vente på, at pelsen bliver moden om tre uger. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen om minkenes pels)
no Man kan ikke selge skinnet før bjørnen er skuttet. Dyrene er ikke pelsmodne på nåværende tidspunkt. Vi kan ikke vente på at pelsen blir moden om tre uker. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen om minkenes pels)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte sälja skinn från sjuka djur. Djuren är inte pälsmogna för tillfället. Vi kan inte vänta på att pälsen ska bli mogen om tre veckor. (29 jul 2026, i samband med förklaringen om minkarnas päls)
en You can't sell skins from sick animals. The animals are not ready for fur at this time. We cannot wait for the fur to mature in three weeks. (29 jul 2026, in connection with the explanation regarding the mink fur)
  Hanne Larsen

dk Ledere har indledt processen med at udvikle et stærkere forhold til den 45. og 47. præsident, fordi han repræsenterer global fred og stabilitet. (29 jul 2026, svar i en mail til Washington Post angående kontakten mellem Trump og andre ledere.)
no Ledere har innledet prosessen med å utvikle et sterkere forhold til den 45. og 47. presidenten, fordi han representerer global fred og stabilitet. (29 jul 2026, svar i en e-post til Washington Post angående kontakten mellom Trump og andre ledere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ledare har inlett processen med att utveckla en starkare relation till den 45:e och 47:e presidenten, eftersom han representerar global fred och stabilitet. (29 jul 2026, svar i ett mejl till Washington Post angående kontakten mellan Trump och andra ledare.)
en Leaders have begun the process of developing a stronger relationship with the 45th and 47th president, because he represents global peace and stability. (29 jul 2026, response in an email to the Washington Post regarding the contact between Trump and other leaders.)
  Steven Cheung

dk Når man er indlagt i lang tid, er det for eksempel rart at have en kommode til sit tøj, så man ikke skal bo i en sportstaske. (29 jul 2026, da hun forklarede de praktiske mangler på sygehuset)
no Når man er innlagt i lang tid, er det for eksempel fint å ha en kommode til klærne sine, slik at man ikke må bo i en sportsbag. (29 jul 2026, da hun forklarte de praktiske manglene på sykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man är inlagd under en lång tid är det till exempel skönt att ha en byrå till sina kläder, så att man inte behöver bo ur en sportväska. (29 jul 2026, när hon förklarade de praktiska bristerna på sjukhuset)
en When you're admitted for a long time, for example, it's nice to have a chest of drawers for your clothes, so you don't have to live out of a sports bag. (29 jul 2026, as she explained the practical shortcomings at the hospital)


Sidan 426 av 7207
...422 423 424 425 426 427 428 429 430...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.