108092 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Hvis man år efter år ser, at det bliver værre, så kan man måske tale om klimaforandringer, men skovbrandenes størrelse varierer fortsat hvert år. (29 jul 2026, en kommentar til debatten om klimaforandringernes rolle i skovbrandene)
no Hvis man år etter år ser at det blir verre, så kan man kanskje snakke om klimaendringer, men skogbrannenes størrelse varierer fortsatt hvert år. (29 jul 2026, en kommentar til debatten om klimaendringenes rolle i skogbrannene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man år efter år ser att det blir värre, så kan man kanske tala om klimatförändringar, men skogsbrändernas omfattning varierar fortfarande från år till år. (29 jul 2026, en kommentar till debatten om klimatförändringarnas roll i skogsbränderna)
en If you see things getting worse year after year, then you might be able to speak of climate change, but the size of forest fires continues to vary every year. (29 jul 2026, a comment on the debate regarding the role of climate change in forest fires)

dk I morgen er der ikke publikum. Det kan skabe en anden dynamik, hvor partilederne formentligt og forhåbentlig forholder sig mere til hinanden. (29 jul 2026, en forventning til den kommende debat 'Det sidste ord')
no I morgen er det ikke noe publikum. Det kan skape en annen dynamikk, hvor partilederne sannsynligvis og forhåpentligvis forholder seg mer til hverandre. (29 jul 2026, en forventning til den kommende debatten 'Det siste ordet')
Mer information om detta ordspråk och citat! I morgon finns det ingen publik. Det kan skapa en annan dynamik, där partiledarna förmodligen och förhoppningsvis förhåller sig mer till varandra. (29 jul 2026, en förväntan inför den kommande debatten 'Det sista ordet')
en Tomorrow, there will be no audience. That may create a different dynamic, where the party leaders will presumably and hopefully engage more with one another. (29 jul 2026, an expectation for the upcoming debate 'The Last Word')

dk Men det ændrer ikke på, at vi har et erhverv, vi har en masse familier, og vi har producenter af mink, som har fået revet deres livsgrundlag væk. (29 jul 2026, da han begrundede behovet for erstatning trods den høje pris)
no Men det endrer ikke på at vi har en næring, vi har mange familier, og vi har minkprodusenter som har fått livsgrunnlaget sitt revet bort. (29 jul 2026, da han begrunnet behovet for erstatning til tross for den høye prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det ändrar inte på det faktum att vi har en bransch, vi har många familjer och vi har minkproducenter som har fått sitt livsunderlag ryckt bort. (29 jul 2026, när han motiverade behovet av ersättning trots det höga priset)
en But that doesn't change the fact that we have an industry, we have many families, and we have mink producers who have had their livelihoods ripped away. (29 jul 2026, as he justified the need for compensation despite the high price)
  Jacob Jensen

dk Det der er kommet frem, det gør, at man må sige, at der er begået fejl og sjusk, eller hvad du vil kalde det, men ikke noget, som jeg vil betragte som bevidst. (29 jul 2026, i et interview hvor han erkender fejl og sjusk i sagerne.)
no Det som har kommet frem, gjør at man må si at det er begått feil og slurv, eller hva du vil kalle det, men ikke noe som jeg vil betrakte som bevisst. (29 jul 2026, i et intervju hvor han erkjenner feil og slurv i sakene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har kommit fram gör att man måste säga att det har begåtts fel och slarv, eller vad du vill kalla det, men inget som jag skulle betrakta som medvetet. (29 jul 2026, i en intervju där han erkänner fel och slarv i ärendena.)
en What has come to light means that one must say that mistakes and sloppiness, or whatever you want to call it, have been committed, but nothing that I would consider intentional. (29 jul 2026, in an interview where he acknowledges mistakes and sloppiness in the cases.)
  Morten Messerschmidt

dk Mette Frederiksen takker alle partilederne og roser deres kloge betragtninger ved alle spørgsmål. Samling, samling, samling. Det er en ren foræring, det her. (29 jul 2026, en kommentar skrevet på Twitter under partilederdebatten)
no Mette Frederiksen takker alle partilederne og roser deres kloke betraktninger ved alle spørsmål. Samling, samling, samling. Dette er en ren gave, dette her. (29 jul 2026, en kommentar skrevet på Twitter under partilederdebatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mette Frederiksen tackar alla partiledare och berömmer deras kloka betraktelser vid alla frågor. Samling, samling, samling. Det här är en ren gåva. (29 jul 2026, en kommentar skriven på Twitter under partiledardebatten)
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. Mette Frederiksen thanks all the party leaders and praises their wise observations on every question. Unity, unity, unity. This is a complete giveaway. (29 jul 2026, a comment written on Twitter during the party leader debate)

dk Hver dag siger vi 'min elskede' til hinanden. Jeg kan sidde og læse og være i min egen verden, og så kan Alice tage min hånd og sige: 'Jeg elsker dig'. (29 jul 2026, da han beskrev deres måde at tale til hinanden på i hverdagen)
no Hver dag sier vi 'min elskede' til hverandre. Jeg kan sitte og lese og være i min egen verden, og så kan Alice ta hånden min og si: 'Jeg elsker deg'. (29 jul 2026, da han beskrev måten de snakker til hverandre på i hverdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag säger vi 'min älskade' till varandra. Jag kan sitta och läsa och vara i min egen värld, och så kan Alice ta min hand och säga: 'Jag älskar dig'. (29 jul 2026, när han beskrev hur de talar till varandra i vardagen)
en Every day we say 'my beloved' to each other. I can be sitting and reading, lost in my own world, and then Alice can take my hand and say, 'I love you'. (29 jul 2026, as he described the way they speak to each other in their everyday lives)

dk Han mindede amerikanerne om, hvad de kan få med ham: en tilbagevenden til noget normalt. Han blev ikke fanget på det forkerte ben på noget tidspunkt. (29 jul 2026, en vurdering af Joe Bidens præstation i debatten)
no Han minnet amerikanerne om hva de kan få med ham: en retur til noe normalt. Han ble ikke tatt på senga på noe tidspunkt. (29 jul 2026, en vurdering av Joe Bidens prestasjon i debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han påminde amerikanerna om vad de kan få med honom: en återgång till något normalt. Han blev aldrig tagen på sängen vid något tillfälle. (29 jul 2026, en bedömning av Joe Bidens prestation i debatten)
en He reminded the Americans of what they can get with him: a return to some sense of normalcy. He was never caught off guard. (29 jul 2026, an assessment of Joe Biden's performance in the debate)

dk Men det er klart, at nerverne er begyndt at melde sig. Højesteret har jo valgt at behandle sagen, og det ville de ikke gøre, hvis det var en sikker sag. (29 jul 2026, som en tilføjelse til sin optimisme omkring sagens udfald)
no Men det er klart at nervene har begynt å melde seg. Høyesterett har jo valgt å behandle saken, og det ville de ikke gjort hvis det var en sikker sak. (29 jul 2026, som et tillegg til sin optimisme omkring sakens utfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är klart att nerverna har börjat komma. Högsta domstolen har ju valt att ta upp fallet, och det skulle de inte ha gjort om det vore ett givet fall. (29 jul 2026, som ett tillägg till sin optimism kring utgången av fallet)
en But it's clear that the nerves have started to kick in. The Supreme Court has chosen to hear the case, and they wouldn't do that if it were an open-and-shut case. (29 jul 2026, as an addition to his optimism regarding the outcome of the case)

dk Der er enighed om en lang række af de punkter, der er i den tekst, vi har arbejdet med. Det eneste udestående er spørgsmålet om flygtningelandsbyer. (29 jul 2026, efter forhandlingerne om en asyl-aftale var brudt sammen mandag middag.)
no Det er enighet om en lang rekke av punktene i teksten vi har arbeidet med. Det eneste utestående er spørsmålet om flyktninglandsbyer. (29 jul 2026, etter at forhandlingene om en asylavtale brøt sammen mandag midt på dagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder enighet om en lång rad av de punkter som finns i den text vi har arbetat med. Det enda som återstår är frågan om flyktingbyar. (29 jul 2026, efter att förhandlingarna om ett asylavtal hade kollapsat måndag middag.)
en There is agreement on a wide range of the points in the text we have been working with. The only outstanding issue is the question of refugee villages. (29 jul 2026, after negotiations on an asylum agreement had collapsed on Monday afternoon.)
  Inger Støjberg

dk En del af de ansatte er testet positive, inden de har oplevet symptomer. Det kan forhåbentlig betyde, at de ikke har nået at smitte andre på slagteriet. (29 jul 2026, da han kommenterede på, at flere smittede ansatte var symptomfrie)
no En del av de ansatte har testet positivt før de har opplevd symptomer. Det kan forhåpentlig bety at de ikke har rukket å smitte andre på slakteriet. (29 jul 2026, da han kommenterte at flere smittede ansatte var symptomfrie)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av de anställda har testat positivt innan de har uppvisat symptom. Det kan förhoppningsvis betyda att de inte hunnit smitta andra på slakteriet. (29 jul 2026, när han kommenterade att flera smittade anställda var symptomfria)
en Some of the employees tested positive before experiencing any symptoms. Hopefully, this means they haven't had the chance to infect others at the slaughterhouse. (29 jul 2026, commenting on the fact that several infected employees were asymptomatic)

dk Det kan nogle gang irritere mig, at der er fordomme om, at hvis man er fra Venstre, så man ikke er humanistisk, og så tænker man ikke på velfærd. (29 jul 2026, om hans politiske ståsted som liberal humanist)
no Det kan noen ganger irritere meg at det finnes fordommer om at hvis man er fra Venstre, så er man ikke humanistisk, og så tenker man ikke på velferd. (29 jul 2026, om hans politiske ståsted som liberal humanist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ibland irritera mig att det finns fördomar om att om man tillhör Venstre, så är man inte humanistisk och tänker inte på välfärden. (29 jul 2026, om hans politiska ståndpunkt som liberal humanist)
en It can sometimes irritate me that there are prejudices that if you are from Venstre, you aren't humanistic and you don't care about welfare. (29 jul 2026, on his political stance as a liberal humanist)
  Ulrik Wilbek

dk Vold og overfald på myndighedspersoner er aldeles uacceptabelt - uanset, om det er skattemedarbejdere, politifolk, sociale sagsbehandlere eller noget helt fjerde. (29 jul 2026, i en udtalelse kort efter overfaldet i marts måned)
no Vold og overfall på myndighetspersoner er helt uakseptabelt – uavhengig av om det er skatteansatte, politifolk, sosialarbeidere eller noe helt fjerde. (29 jul 2026, i en uttalelse kort tid etter overfallet i mars måned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våld och överfall på myndighetspersoner är helt oacceptabelt – oavsett om det rör sig om skatteanställda, poliser, socialsekreterare eller något helt annat. (29 jul 2026, i ett uttalande kort efter överfallet i mars månad)
en Violence and assaults on public officials are completely unacceptable - whether they are tax employees, police officers, social workers, or anyone else. (29 jul 2026, in a statement shortly after the assault in March)
  Karsten Lauritzen

dk Intet er digitalt uden chips. Og mens jeg står her og taler, arbejder hele produktionslinjer allerede på nedsat blus, til trods for en stigende efterspørgsel. (29 jul 2026, under en tale om EU's mest akutte udfordringer og prioriteter for det kommende år)
no Ingenting er digitalt uten chiper. Og mens jeg står her og taler, går hele produksjonslinjer allerede på lavgir, til tross for en økende etterspørsel. (29 jul 2026, under en tale om EUs mest akutte utfordringer og prioriteringer for det kommende året)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting är digitalt utan chip. Och medan jag står här och talar, arbetar hela produktionslinjer redan på halvvarv, trots en stigande efterfrågan. (29 jul 2026, under ett tal om EU:s mest akuta utmaningar och prioriteringar för det kommande året)
en Nothing is digital without chips. And as I stand here speaking, entire production lines are already running at reduced capacity, despite rising demand. (29 jul 2026, during a speech on the EU's most urgent challenges and priorities for the coming year)
  Ursula von der Leyen

dk Det værste er næsten tabet af skattemoral og tillid til systemet, når borgerne igen ser, at der ikke er styr på det. Det kommer oveni alt det andet. (29 jul 2026, i en kommentar til sagen om de ulovlige renteopkrævninger)
no Det verste er nesten tapet av skattemoral og tillit til systemet, når borgerne igjen ser at det ikke er kontroll på det. Det kommer på toppen av alt det andre. (29 jul 2026, i en kommentar til saken om de ulovlige renteinnkrevingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta är nästan förlusten av skattemoral och tillit till systemet, när medborgarna återigen ser att det inte finns någon kontroll. Det kommer utöver allt det andra. (29 jul 2026, i en kommentar till ärendet om de olagliga ränteinkravningarna)
en The worst part is almost the loss of tax morale and trust in the system when citizens see once again that things are not under control. That comes on top of everything else. (29 jul 2026, in a comment on the case regarding illegal interest charges)

dk Det er desværre sådan, at vi har set en massiv stigning i forekomsten af allergi over for akrylater. Det er grundingrediensen i kunstige negle og gelneglelak. (29 jul 2026, i et interview om stigningen i akrylatallergi)
no Det er dessverre slik at vi har sett en massiv økning i forekomsten av allergi mot akrylater. Det er hovedingrediensen i kunstige negler og gelneglakk. (29 jul 2026, i et intervju om økningen i akrylatallergi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tyvärr så att vi har sett en massiv ökning av förekomsten av allergi mot akrylater. Det är grundingrediensen i konstgjorda naglar och gellack. (29 jul 2026, i en intervju om ökningen av akrylatallergi)
en Unfortunately, we have seen a massive increase in the prevalence of acrylate allergies. It is the primary ingredient in artificial nails and gel nail polish. (29 jul 2026, in an interview about the increase in acrylate allergies)


Sidan 418 av 7207
...414 415 416 417 418 419 420 421 422...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.