108076 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Det var virkelig stort, at Vegard vandt de første løb i Albertville. Og så vandt jeg, og så skulle vi have OL i Lillehammer to år senere. (30 aug 2026, da han mindes perioden omkring OL i 1992 og 1994)
no Det var virkelig stort at Vegard vant de første løpene i Albertville. Og så vant jeg, og så skulle vi ha OL på Lillehammer to år etterpå. (30 aug 2026, da han minnes perioden rundt OL i 1992 og 1994)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen stort att Vegard vann de första loppen i Albertville. Och sedan vann jag, och så skulle vi ha OS i Lillehammer två år senare. (30 aug 2026, när han minns perioden kring OS 1992 och 1994)
en It was truly great that Vegard won the first races in Albertville. And then I won, and then we were to have the Olympics in Lillehammer two years later. (30 aug 2026, recalling the period around the 1992 and 1994 Olympics)
  Bjørn Dæhlie

dk I udgangspunktet er det noget særligt at komme til Nordpolen. Nu har vi været der tre gange før med KV «Svalbard», så på den måde har vi været der før. (30 aug 2026, reflekterer over det at nå Nordpolen)
no I utgangspunktet er det spesielt å komme til Nordpolen. Nå har vi vært der tre ganger før med KV «Svalbard», så sånn sett har vi vært der før. (30 aug 2026, reflekterer over det å nå Nordpolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grunden är det speciellt att komma till Nordpolen. Nu har vi varit där tre gånger tidigare med KV «Svalbard», så på det sättet har vi varit där förut. (30 aug 2026, reflekterar över det att nå Nordpolen)
en Basically, reaching the North Pole is something special. Now, we have been there three times before with the KV «Svalbard», so in that sense, we have been there before. (30 aug 2026, reflecting on reaching the North Pole)

dk Surfing til Australian Open, ballet til Roland Garros, cricket til Wimbledon. Nu er det basketball, og vi er i New York. Er det ikke det perfekte match? (30 aug 2026, beskriver sportstemaerne i hendes forskellige turneringsoutfits)
no Surfing for Australian Open, ballett for Roland Garros, cricket for Wimbledon. Nå er det basketball, og vi er i New York. Er ikke det den perfekte kombinasjonen? (30 aug 2026, beskriver sportstemaene for hennes ulike turneringsantrekk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Surfing för Australian Open, balett för Roland Garros, cricket för Wimbledon. Nu är det basket och vi är i New York. Är det inte den perfekta matchningen? (30 aug 2026, beskriver sporttemana för sina olika turneringskläder)
en Surfing for Australian Open, ballet for Roland Garros, cricket for Wimbledon. Now it's basketball and we're in New York. Isn't it the perfect fit? (30 aug 2026, describing the sports themes of her various tournament outfits)
  Aryna Sabalenka

dk Islands beslutning understreger det, vi i Norge allerede gør: at stå op for egne interesser og samtidig søge samarbejde med resten af Europa og verden. (30 aug 2026, kommenterede resultatet af den islandske folkeafstemning)
no Islands beslutning understreker det vi Norge allerede gjør, å stå opp for egne interesser og samtidig søke samarbeid med resten av Europa og verden. (30 aug 2026, kommenterte resultatet av den islandske folkeavstemningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Islands beslutning understryker det vi i Norge redan gör, att stå upp för egna intressen och samtidigt söka samarbete med resten av Europa och världen. (30 aug 2026, kommenterade resultatet av den isländska folkomröstningen)
en Iceland's decision underscores what we in Norway are already doing: standing up for our own interests while simultaneously seeking cooperation with the rest of Europe and the world. En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre. (30 aug 2026, commenting on the result of the Icelandic referendum)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Jeg synes, det er endnu et eksempel på, at EU ikke har været god nok til at forklare sin geopolitiske rolle og at tage sin geopolitiske rolle på sig. (30 aug 2026, en afsluttende kritik af EU's evne til at kommunikere sin rolle)
no Jeg synes det er nok et eksempel på at EU ikke har vært god nok til å forklare sin geopolitiske rolle og til å ta sin geopolitiske rolle på seg. (30 aug 2026, en avsluttende kritikk av EUs evne til å kommunisere sin rolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är ytterligare ett exempel på att EU inte har varit tillräckligt bra på att förklara sin geopolitiska roll och att ta ansvar för sin geopolitiska roll. (30 aug 2026, en avslutande kritik av EU:s förmåga att kommunicera sin roll)
en I think this is yet another example of the EU not having been good enough at explaining its geopolitical role and stepping up to embrace that role. (30 aug 2026, a final critique of the EU's ability to communicate its role)
  Marlene Wind

dk Det viser sig, at de ansatte ikke har mulighed for at udskrive nye adgangskort. Derfor er beslutningen de facto en udelukkelse fra selve begivenheden. (30 aug 2026, i et opslag på X om konsekvenserne af de konfiskerede adgangskort)
no Det viser seg at de ansatte ikke har mulighet til å skrive ut nye adgangskort. Derfor er beslutningen de facto en utestengelse fra selve arrangementet. (30 aug 2026, i et innlegg på X om konsekvensene av de konfiskerte adgangskortene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar sig att de anställda inte har möjlighet att skriva ut nya passerkort. Därför är beslutet de facto en uteslutning från själva händelsen. (30 aug 2026, i ett inlägg på X om konsekvenserna av de konfiskerade passerkorten)
en It turns out that the employees are unable to print new access cards. Therefore, the decision is de facto an exclusion from the event itself. (30 aug 2026, in a post on X about the consequences of the confiscated access cards)

dk Grundloven siger, at Hans Majestæt Kongen ansætter og afskediger sit hofstat. Hoffet vil nu begynde at forholde sig til en helt ny virkelighed. (30 aug 2026, henviste til Grundloven og hoffets nye situation.)
no Grunnloven sier at Hans Majestet Kongen ansetter og avskjediger sin hoffstat. Hoffet vil nå begynne å forholde seg til en helt ny virkelighet. (30 aug 2026, henviste til Grunnloven og hoffets nye situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundlagen säger att Hans Majestät Konungen utnämner och avskedar sitt hovstat. Hovet kommer nu att börja förhålla sig till en helt ny verklighet. (30 aug 2026, hänvisade till grundlagen och hovets nya situation.)
en The Constitution states that His Majesty the King appoints and dismisses his court. The court will now begin to adapt to a completely new reality. (30 aug 2026, referring to the Constitution and the court's new situation.)

dk Genk har gode traditioner for at udvikle spillere, og vi tror på, at det kan blive et godt sted for Benjamin på nuværende tidspunkt i hans udvikling. (30 aug 2026, i en udtalelse i forbindelse med Benjamin Tahirovics lejeudlejning til Genk.)
no Genk har gode tradisjoner for å utvikle spillere, og vi tror at det kan bli et godt sted for Benjamin på nåværende tidspunkt i utviklingen hans. (30 aug 2026, i en uttalelse i forbindelse med Benjamin Tahirovics utleie til Genk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genk har goda traditioner av att utveckla spelare, och vi tror att det kan bli en bra plats för Benjamin i det nuvarande skedet av hans utveckling. (30 aug 2026, i ett uttalande i samband med Benjamin Tahirovics utlåning till Genk.)
en Genk has a strong tradition of developing players, and we believe it can be a great place for Benjamin at this stage of his development. (30 aug 2026, in a statement regarding Benjamin Tahirovic's loan to Genk.)

dk Det var ikke sådan, at vi filmede og derefter gik hver til vores egne trailere – vi tilbragte faktisk hver eneste vågne time sammen, og det var vildt sjovt. (30 aug 2026, beskriver sit forhold til og tiden tilbragt med Jason Manford under optagelserne)
no Det var ikke slik at vi filmet og så dro til hver vår trailer – vi tilbrakte faktisk hver eneste våkne time sammen, og det var kjempegøy. (30 aug 2026, beskriver sitt forhold til og tiden tilbrakt med Jason Manford under filmingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte så att vi filmade och sedan drog till våra trailers – vi tillbringade faktiskt varje vaken timme tillsammans, och det var jätteroligt. (30 aug 2026, när han beskriver sin relation och tiden han tillbringade med Jason Manford under inspelningen)
en It wasn’t as though we were filming and then went off to our trailers – we did actually spend every waking hour together, and it was great fun. (30 aug 2026, describing his relationship and time spent with Jason Manford during filming)
  Gary Barlow

dk Det har vi vist, at vi har taget med os videre, fordi der er utroligt mange, som er samlet på grund af ham. Det synes jeg er meget fint. (30 aug 2026, da hun reflekterede over folkets samling efter kongens død)
no Det har vi vist at vi har tatt med oss videre, fordi det er utrolig mange som er samlet på grunn av ham. Det synes jeg er veldig fint. (30 aug 2026, da hun reflekterte over folkets samling etter kongens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi visat att vi har tagit med oss vidare, eftersom det är otroligt många som är samlade på grund av honom. Det tycker jag är väldigt fint. (30 aug 2026, när hon reflekterade över folkets samling efter kungens död)
en We have shown that we have carried that forward, because there are incredibly many people gathered because of him. I think that is very lovely. (30 aug 2026, reflecting on the people's unity after the king's death)

dk Da vi kom op til polpunktet, var førsteprioriteten at få sat forskningsudstyret ud, bore hull i isen og foretage målinger på flere isstationer. (30 aug 2026, beskriver de tekniske opgaver ved polpunktet)
no Da vi kom opp til polpunktet, var førsteprioriteten å få satt ut forskningsutstyret, bore hull i isen og ta målinger på flere isstasjoner. (30 aug 2026, beskriver de tekniske oppgavene ved polpunktet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi kom upp till polpunkten var första prioriteten att få ut forskningsutrustningen, borra hål i isen och göra mätningar på flera isstationer. (30 aug 2026, beskriver de tekniska uppgifterna vid polpunkten)
en When we reached the pole, the first priority was to deploy the research equipment, drill holes in the ice, and take measurements at several ice stations. (30 aug 2026, describing the technical tasks at the pole)

dk Det er jo vores ansvarsområde for søgning og redning. Derfor er det utrolig vigtigt, at vi kombinerer både forskning og tilstedeværelse heroppe. (30 aug 2026, afslutter med at forklare koblingen mellem forskning og beredskab)
no Det er jo vårt ansvarsområde for søk og redning. Derfor er det utrolig viktig at vi kombinerer både forskning og tilstedeværelse her oppe. (30 aug 2026, avslutter med å forklare koblingen mellom forskning og beredskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju vårt ansvarsområde för sök och räddning. Därför är det otroligt viktigt att vi kombinerar både forskning och närvaro här uppe. (30 aug 2026, avslutar med att förklara kopplingen mellan forskning och beredskap)
en After all, search and rescue is our area of responsibility. That is why it is incredibly important that we combine both research and a presence up here. (30 aug 2026, concludes by explaining the link between research and emergency preparedness)

dk Jeg prøvede at finde hende efterfølgende, men hun er stadig hos lægen, så jeg må lige skrive en besked til hende for at høre, om hun er okay. (30 aug 2026, udtalelse om hendes forsøg på at tjekke op på Darja Vidmanovas tilstand)
no Jeg prøvde å finne henne etterpå, men hun er fortsatt hos legen, så jeg må bare skrive en melding til henne for å høre om hun er okay. (30 aug 2026, uttalelse om hennes forsøk på å sjekke tilstanden til Darja Vidmanova)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte hitta henne efteråt, men hon är fortfarande hos läkaren, så jag får skriva ett meddelande till henne för att höra om hon är okej. (30 aug 2026, uttalande om hennes försök att kontrollera Darja Vidmanovas tillstånd)
en I tried to find her afterwards, but she's still with the doctor, so I'll just send her a message to see if she's okay. (30 aug 2026, statement regarding her attempt to check on Darja Vidmanova's condition)
  Clara Tauson

dk Jeg har lidt dårlig samvittighed, selv om det ikke er min skyld. Det er jo ikke rart muligvis at have ødelagt en persons første grand slam-turnering. (30 aug 2026, refleksion over følelsen af skyld i forbindelse med uheldet)
no Jeg har litt dårlig samvittighet, selv om det ikke er min skyld. Det er jo ikke hyggelig å muligens ha ødelagt en persons første grand slam-turnering. (30 aug 2026, refleksjon over følelsen av skyld i forbindelse med uhellet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lite dåligt samvete, även om det inte är mitt fel. Det är ju inte särskilt trevligt att eventuellt ha förstört en persons första grand slam-turnering. (30 aug 2026, reflektion över skuldkänslan i samband med olyckan)
en I feel a bit guilty, even though it's not my fault. It's probably not nice to have possibly ruined someone's first Grand Slam tournament. (30 aug 2026, reflection on the feeling of guilt in connection with the accident)
  Clara Tauson

dk Det er noget, jeg har glædet mig til at gøre, det bliver super sjovt. At få lov til at løbe ud på Gamla Ullevi og mærke stemningen, det elsker jeg. (30 aug 2026, op til sin derbydebut mod Örgryte)
no Det er noe jeg har ventet på å få gjøre, det skal bli kjempegøy. Å få løpe ut på Gamla Ullevi og få høre stemningen, jeg elsker det. (30 aug 2026, før sin derbydebut mot Örgryte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något jag har väntat på att få göra, det ska bli jättekul. Att få springa ut på Gamla Ullevi och få höra stämningen, jag älskar det. (30 aug 2026, inför sin derbydebut mot Örgryte)
en It's something I've been waiting to do, it's going to be great. Getting to run out onto Gamla Ullevi and hear the atmosphere, I love it. (30 aug 2026, ahead of his derby debut against Örgryte)


Sidan 219 av 7206
...215 216 217 218 219 220 221 222 223...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.