Det er netop dette, der er balancen mellem at begrave et statsoverhoved, og at familien skal tage afsked med en far, bedstefar, onkel, bror og ægtefælle. (30 aug 2026, om afvejningen mellem det officielle og det private ved begravelsen)
| Det er nettopp dette som er balansen mellom å gravlegge et statsoverhode og det at familien skal ta farvel med en far, bestefar, onkel, bror og ektefelle. (30 aug 2026, om avveiningen mellom det offisielle og det private ved gravferden)
| | Det är just detta som är balansen mellan att begrava ett statsoverhuvud och det att familjen ska ta farväl av en far, farfar, morfar, farbror, morbror, bror och make eller maka. (30 aug 2026, om avvägningen mellan det officiella och det privata vid begravningen)
| This is precisely the balance between laying a head of state to rest and the family saying goodbye to a father, grandfather, uncle, brother, and spouse. (30 aug 2026, on the balance between the official and the private during the funeral)
|