108001 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Det var utroligt rart at få det sagt til ham. Det var utroligt ubehageligt i momentet, men jeg har erfaret, at jo mere jeg taler om det her, jo bedre. (7 okt 2026, om reaktionen på psykologens konstatering af hendes selvskade)
no Det var utrolig godt å få sagt det til ham. Det var utrolig ubehagelig der og da, men jeg har erfart at jo mer jeg snakker om dette, jo bedre. (7 okt 2026, om reaksjonen på psykologens konstatering av hennes selvskading)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var otroligt skönt att få det sagt till honom. Det var otroligt obehagligt i stunden, men jag har erfarit att ju mer jag pratar om det här, desto bättre. (7 okt 2026, om reaktionen på psykologens konstaterande av hennes självskadebeteende)
en It was incredibly nice to have it said to him. It was incredibly uncomfortable in the moment, but I've found that the more I talk about this, the better. (7 okt 2026, on the reaction to the psychologist's observation of her self-harm)

dk Det forekommer mig meget besynderligt, hvis ikke man tager bestik af den demokratiske virkelighed, som også en menneskeretsdomstol arbejder inden for. (6 okt 2026, i et svar på et spørgsmål fra Ritzau tirsdag eftermiddag.)
no Det forekommer meg svært besynderlig hvis man ikke tar hensyn til den demokratiske virkeligheten som også en menneskerettighetsdomstol arbeider innenfor. (6 okt 2026, i et svar på et spørsmål fra Ritzau tirsdag ettermiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det framstår som mycket besynnerligt om man inte tar hänsyn till den demokratiska verklighet som även en människorättsdomstol verkar inom. (6 okt 2026, i ett svar på en fråga från Ritzau tisdag eftermiddag.)
en It seems very strange to me if one does not take into account the democratic reality within which a human rights court also operates. (6 okt 2026, in a response to a question from Ritzau on Tuesday afternoon.)
  Mette Frederiksen

no Det kan du si, men dette er en kraftig styring av et kompetent miljø, og så skal jeg ikke utelukke enda kraftigere styrking av dette i fortsettelsen. (6 okt 2026, i et svar på hvorfor man ikke satser enda mer når tiltaket er så effektivt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan du säga, men detta är en kraftig styrning av en kompetent miljö, och jag ska inte utesluta en ännu kraftigare förstärkning av detta framöver. (6 okt 2026, i ett svar på varför man inte satsar ännu mer när åtgärden är så effektiv.)
en You could say that, but this is a strong steering of a competent environment, and I will not rule out even stronger reinforcement of this moving forward. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. (6 okt 2026, in a response to why more is not being invested when the measure is so effective.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg synes, vi er lykkedes med at skabe et rart miljø, hvor man tør tale åbent og sige tingene… selvom det måske nogle gange bliver til lidt ”overshare”. (6 okt 2026, om miljøet i podcasten)
no Jeg synes vi har lykkes med å skape et hyggelig miljø hvor man tør å snakke åpent og si ting… selv om det kanskje av og til blir litt «overshare». (6 okt 2026, om miljøet i podkasten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi har lyckats skapa en trevlig miljö där man vågar prata öppet och säga saker… fast det ibland kanske blir lite ”overshare”. (6 okt 2026, om miljön i podden)
en I think we've managed to create a pleasant environment where people dare to speak openly and say things… even if it might lead to a bit of "oversharing" sometimes. (6 okt 2026, about the environment in the podcast)

no Men hvis du er ung og ny i politikken og blir møtt med dette, så tror jeg det er veldig lett å trekke seg og tenke at «Dette vil jeg ikke bruke tid på». (6 okt 2026, reflekterer over hvordan hets påvirker unge politikere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om du är ung och ny i politiken och möts av detta, så tror jag att det är väldigt lätt att dra sig tillbaka och tänka att «Det här vill jag inte lägga tid på». (6 okt 2026, reflekterar över hur hat och hot påverkar unga politiker.)
en But if you are young and new to politics and are met with this, I think it is very easy to withdraw and think, "I don't want to spend my time on this." (6 okt 2026, reflecting on how harassment affects young politicians.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kristin Ørmen Johnsen

no Absolutt, det har blitt verre. Og det baller på seg. Vi skal tåle kritikk og debatt, men kanskje det er forskjell på personangrep og å gå på sak. (6 okt 2026, svarer på spørsmål om hetsing har blitt verre de siste årene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut, det har blivit värre. Och det snöar på. Vi ska tåla kritik och debatt, men kanske är det skillnad på personangrepp och att gå på sak. (6 okt 2026, svarar på frågor om hat och näthat har blivit värre de senaste åren.)
en Absolutely, it has gotten worse. And it's snowballing. We must be able to withstand criticism and debate, but perhaps there is a difference between personal attacks and focusing on the issue. (6 okt 2026, answering a question about whether harassment has worsened in recent years.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Kløften mellem os havde vokset sig for stor. Og derfor blev vi enige om, at det var bedst, at vi lod os skille og bevarede vores venskab i stedet for. (6 okt 2026, da han meddelte, at han og Morten Mortensen var blevet skilt)
no Kløften mellom oss hadde blitt for stor. Og derfor ble vi enige om at det var best at vi skilte oss og bevarte vennskapet vårt i stedet. (6 okt 2026, da han meddelte at han og Morten Mortensen hadde blitt skilt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klyftan mellan oss hade blivit för stor. Och därför kom vi överens om att det var bäst att vi skilde oss och bevarade vår vänskap istället. (6 okt 2026, när han meddelade att han och Morten Mortensen hade skilt sig)
en The rift between us had grown too wide. And that is why we agreed that it was best for us to divorce and preserve our friendship instead. (6 okt 2026, when he announced that he and Morten Mortensen had divorced)

dk Hehe, tror ikke det, nej. Programmet ser ganske tætpakket ud, og indeholder både testkørsel af L03 og statisk fremvisning af den kommende topmodel G9L. (6 okt 2026, i en telefonsamtale hvor han forklarer programmet for opholdet i Basel.)
no Hehe, tror ikke det, nei. Programmet ser ganske tettpakket ut, og inneholder både testkjøring av L03 og statisk visning av den kommende toppmodellen G9L. (6 okt 2026, i en telefonsamtale hvor han forklarer programmet for oppholdet i Basel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hehe, tror inte det, nej. Programmet ser ganska späckat ut och innehåller både testkörning av L03 och statisk visning av den kommande toppmodellen G9L. (6 okt 2026, i ett telefonsamtal där han förklarar programmet för vistelsen i Basel.)
en Hehe, I don't think so, no. The program looks quite packed, and includes both a test run of the L03 and a static display of the upcoming top model G9L. (6 okt 2026, in a phone call where he explains the program for the stay in Basel.)

no Dette er så skremmende, og det å ha levd gjennom dette, og å huske det, gjør denne flyttingen til historie. Skuespillet og manuset i denne historien er perfeksjon. (6 okt 2026, refleksjoner over filmens historiske nøyaktighet og kvalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är så skrämmande, och att ha levt igenom detta, och att minnas det, gör att den här flytten blir historia. Skådespeleriet och manuset i den här berättelsen är fulländat. (6 okt 2026, reflekterar över filmens historiska korrekthet och kvalitet)
en This is so frightening, and to have lived through this, and to remember it, this moving is history. The acting and writing if this story is perfection. (6 okt 2026, reflecting on the historical accuracy and quality of the film)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Ja, jeg tror absolut, vi kommer til at skulle have "mobilepaye" ud af ordbogen og "vippse" ind. Det er bare et spørgsmål om, at vi langsomt kommer til at vænne os til det. (6 okt 2026, som svar på om vi kommer til at sige 'vippse' i stedet for 'mobilepaye')
no Ja, jeg tror absolutt at vi kommer til å måtte ha «mobilepaye» ut av ordboken og «vippse» inn. Det er bare et spørsmål om at vi sakte men sikkert kommer til å venne oss til det. (6 okt 2026, som svar på om vi kommer til å si «vippse» i stedet for «mobilepaye»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag tror absolut att vi kommer att behöva ta bort "mobilepaye" ur ordboken och sätta in "vippsa". Det är bara en fråga om att vi långsamt kommer att vänja oss vid det. (6 okt 2026, som svar på om vi kommer att säga 'vippsa' istället för 'mobilepaye')
en Yes, I absolutely believe we'll have to take "mobilepay" out of the dictionary and put "vippse" in. It's just a matter of us slowly getting used to it. (6 okt 2026, in response to whether we will start saying 'vippse' instead of 'mobilepay)

no Det er opp til retten å avgjera kven som har ansvaret for eit økonomisk tap, men i utgangspunktet kan ein få eit erstatningsansvar ved denne type framferd. (6 okt 2026, utdjupa moglegheita for erstatningsansvar ved sivil ulydnad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp till domstolen att avgöra vem som bär ansvaret för en ekonomisk förlust, men i grunden kan man bli skadeståndsskyldig vid denna typ av uppträdande. (6 okt 2026, fördjupade möjligheten för skadeståndsansvar vid civil olydnad)
en It is up to the court to decide who is responsible for a financial loss, but in principle, one may be held liable for damages for this type of conduct. (6 okt 2026, elaborating on the possibility of liability for damages in cases of civil disobedience)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Anine Kierulf

dk Det ser ud til, at der var en medarbejder på laboratoriet, som blev smittet, og der er bekymring for, at det kan have spredt sig. I hvert fald internt. (6 okt 2026, da han blev spurgt til sagen om dødsfaldet på det russiske laboratorium)
no Det ser ut til at det var en ansatt ved laboratoriet som ble smittet, og det er bekymring for at det kan ha spredt seg. I det minste internt. (6 okt 2026, da han ble spurt om saken vedrørende dødsfallet ved det russiske laboratoriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att det fanns en anställd på laboratoriet som blev smittad, och det finns en oro för att det kan ha spridit sig. I alla fall internt. (6 okt 2026, när han blev tillfrågad om fallet med dödsfallet på det ryska laboratoriet)
en It appears that there was an employee at the laboratory who became infected, and there is concern that it may have spread. At least internally. (6 okt 2026, when asked about the case of the death at the Russian laboratory)
  Marco Rubio

no Det er kjempegøy, jeg elsker jo Martin. Han er både kjempevanskelig og herlig å spille. Jeg vet at det kommer til å skje mye moro rundt ham. (6 okt 2026, da det ble kjent at det kommer en ny sesong av «Bonusfamilien»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jätteroligt, jag älskar ju Martin. Han är både jättesvår och härlig att spela. Jag vet att det kommer att hända mycket roligt kring honom. (6 okt 2026, när det blev känt att det kommer en ny säsong av «Bonusfamilien»)
en It's great fun; I love Martin. He's both incredibly difficult and a joy to play. I know there's going to be a lot of funny things happening around him. (6 okt 2026, when it was announced that there will be a new season of «Bonusfamilien»)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Fodbolden er helt afhængig af tillid til dens institutioner. Når der opstår alvorlige spørgsmål, skal de undersøges på en uafhængig og åben måde. (6 okt 2026, i en udtalelse om vigtigheden af uafhængige undersøgelser i fodboldens institutioner)
no Fotballen er helt avhengig av tillit til dens institusjoner. Når det oppstår alvorlige spørsmål, skal de undersøkes på en uavhengig og åpen måte. (6 okt 2026, i en uttalelse om viktigheten av uavhengige undersøkelser i fotballens institusjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fotbollen är helt beroende av tillit till dess institutioner. När det uppstår allvarliga frågor måste de utredas på ett oberoende och öppet sätt. (6 okt 2026, i ett uttalande om vikten av oberoende utredningar inom fotbollens institutioner)
en Football is entirely dependent on trust in its institutions. When serious questions arise, they must be investigated in an independent and open manner. (6 okt 2026, in a statement on the importance of independent investigations within football's institutions)

no Resten er historie. Jeg varmet opp fra pause, så minuttene gå, men ble aldri sendt inn. Landslagssjefen hadde brutt løftet sitt. (6 okt 2026, i en uttalelse om hendelsene under Nations League-kampen mot Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resten är historia. Jag värmde upp i pausen, så minuterna gå, men blev aldrig inbytt. Förbundskaptenen hade brutit sitt löfte. (6 okt 2026, i ett uttalande om händelserna under Nations League-matchen mot Norge.)
en The rest is history. I warmed up after the break, watched the minutes tick by, but was never sent on. The national team manager had broken his promise. (6 okt 2026, in a statement regarding the events during the Nations League match against Norway.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Cristiano Ronaldo


Sidan 68 av 7201
...64 65 66 67 68 69 70 71 72...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.