108014 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Jeg har fået de første opkrævninger. En i august og endnu en i september. Jeg forstår det ikke, for vi har jo klaget over deres afgørelsesforslag. (10 sep 2026, da han forklarede modtagelsen af skatteopkrævningerne trods en klage)
no Jeg har fått de første oppkravene. En i august og enda en i september. Jeg forstår det ikke, for vi har jo klaget på deres forslag til vedtak. (10 sep 2026, da han forklarte mottakelsen av skatteoppkravene til tross for en klage)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått de första fakturorna. En i augusti och ytterligare en i september. Jag förstår det inte, för vi har ju klagat på deras förslag till beslut. (10 sep 2026, när han förklarade mottagandet av skattefakturorna trots en överklagan)
en I've received the first bills. One in August and another in September. I don't understand it, because we've filed a complaint against their proposed decision. (10 sep 2026, as he explained the receipt of the tax bills despite a complaint)

dk Konflikten i Mellemøsten fortsætter med at skabe inflationspres, og inflationen ventes at være et godt stykke over vores mål i en længere periode. (10 sep 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med en renteforhøjelse)
no Konflikten i Midtøsten fortsetter med å skape inflasjonspress, og inflasjonen ventes å være et godt stykke over målet vårt i en lengre periode. (10 sep 2026, i en pressemelding i forbindelse med en renteheving)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konflikten i Mellanöstern fortsätter att skapa inflationstryck, och inflationen förväntas ligga en bra bit över vårt mål under en längre period. (10 sep 2026, i ett pressmeddelande i samband med en räntehöjning)
en The conflict in the Middle East continues to create inflationary pressure, and inflation is expected to remain well above our target for an extended period. (10 sep 2026, in a press release regarding an interest rate hike)

dk Opsummeret er det sandsynligt, at omkring 7.000 til 10.000 skridt om dagen er et optimalt niveau for at reducere risikoen for tidlig død og flere sygdomme. (10 sep 2026, opsummering af det optimale aktivitetsniveau for helsegevinst.)
no Oppsummert er det sannsynlig at rundt 7000 til 10.000 skritt om dagen er et optimalt nivå for å redusere risikoen for tidlig død og flere sykdommer. (10 sep 2026, oppsummering av det optimale aktivitetsnivået for helsegevinst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammanfattningsvis är det sannolikt att omkring 7 000 till 10 000 steg om dagen är en optimal nivå för att minska risken för förtida död och flera sjukdomar. (10 sep 2026, sammanfattning av den optimala aktivitetsnivån för hälsovinst.)
en In summary, it is likely that around 7,000 to 10,000 steps a day is an optimal level for reducing the risk of premature death and various diseases. (10 sep 2026, summary of the optimal activity level for health benefits.)

dk Jeg vil varmt anbefale at tage kontakt med Livslosen. Ikke fordi det kommer til at løse alt i dit liv, men give dig et pusterum, som er meget dejligt. (10 sep 2026, anbefaler Livslosen til andre i samme situation)
no Jeg vil varmt anbefale å ta kontakt med Livslosen. Ikke fordi det kommer til å løse alt i livet ditt, men gi deg et pusterom som er veldig deilig. (10 sep 2026, anbefaler Livslosen til andre i samme situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill varmt rekommendera att ta kontakt med Livslosen. Inte för att det kommer att lösa allt i ditt liv, men ge dig ett pusterom som är väldigt skönt. (10 sep 2026, rekommenderar Livslosen till andra i samma situation)
en I highly recommend getting in touch with Livslosen. Not because it will solve everything in your life, but because it will give you a breathing space that feels wonderful. (10 sep 2026, recommending Livslosen to others in the same situation)

dk Man skal altid passe på med at undervurdere Trump, men jeg tror, at der også kommer til at være modstandere og mange vælgere, som vil ryste på hovedet over det her. (10 sep 2026, en kommentar til, hvilken effekt løftet vil have på vælgerne.)
no Man skal alltid passe på så man ikke undervurderer Trump, men jeg tror at det også vil være motstandere og mange velgere som vil riste på hodet over dette. (10 sep 2026, en kommentar til hvilken effekt løftet vil ha på velgerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska alltid vara försiktig med att underskatta Trump, men jag tror att det också kommer att finnas motståndare och många väljare som kommer att skaka på huvudet åt det här. (10 sep 2026, en kommentar om vilken effekt löftet kommer att ha på väljarna.)
en One should always be careful not to underestimate Trump, but I believe there will also be opponents and many voters who will shake their heads at this. (10 sep 2026, a comment on what effect the promise will have on the voters.)
  Torsten Jansen

dk Jeg fik forespørgslen i sidste uge, da teatersjef Kjersti Horn kom ned midt under en prøve og sagde, at jeg var blevet spurgt om at gøre det. (10 sep 2026, fortalte om hvordan hun blev spurgt om at være tekstlæser i begravelsen)
no Jeg fikk forespørselen forrige uke, da teatersjef Kjersti Horn kom ned midt under en prøve og sa at jeg hadde blitt spurt om å gjøre det. (10 sep 2026, fortalte om hvordan hun ble spurt om å være tekstleser i gravferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick förfrågann förra veckan, när teaterchefen Kjersti Horn kom in mitt under en repetition och sa att jag hade blivit tillfrågad om att göra det. (10 sep 2026, berättade om hur hon blev tillfrågad om att vara textläsare vid begravningen)
en I received the request last week, when theater director Kjersti Horn came down in the middle of a rehearsal and told me that I had been asked to do it. (10 sep 2026, talking about how she was asked to be a reader at the funeral)

dk Vi ser ikke særlig ofte hændelser som denne, og det er også derfor, vi griber det an på denne måde ved blandt andet at sende politi ud på skolen. (10 sep 2026, i en forklaring om politiets tilstedeværelse på skolen for at skabe tryghed)
no Vi ser ikke særlig ofte hendelser som denne, og det er også derfor vi griper det an på denne måten, blant annet ved å sende politi ut til skolen. (10 sep 2026, i en forklaring om politiets tilstedeværelse på skolen for å skape trygghet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte särskilt ofta händelser som denna, och det är också därför vi griper an det på det här sättet genom att bland annat skicka polis till skolan. (10 sep 2026, i en förklaring om polisens närvaro på skolan för att skapa trygghet)
en We don't see events like this very often, and that is also why we are approaching it in this manner, including by sending police to the school. (10 sep 2026, in an explanation regarding the police presence at the school to ensure safety)

dk Jeg føler også, at kong Harald repræsenterede de ord på en meget god måde, at han var en god repræsentant for, at kærligheden er det største af alt. (10 sep 2026, forklarede hvorfor det valgte vers passede til kong Harald)
no Jeg føler også at kong Harald representerte de ordene på en veldig god måte, at han var en god representant for at kjærligheten er størst av alt. (10 sep 2026, forklarte hvorfor det valgte verset passet til kong Harald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner också att kung Harald representerade de orden på ett väldigt bra sätt, att han var en god representant för att kärleken är störst av allt. (10 sep 2026, förklarade varför den valda versen passade kung Harald)
en I also feel that King Harald represented those words in a very good way, that he was a good representative of the fact that love is the greatest of all. (10 sep 2026, explaining why the chosen verse suited King Harald)

dk Man får et større ansvar på disse aftener. Meget ofte er det blevet nogle rigtig sjove aftener for mig og holdet. Men jeg har ikke noget godt svar på det. (10 sep 2026, om sin tendens til at præstere godt i Champions League)
no Man får et større ansvar på disse kveldene. Veldig ofte har det blitt veldig gøye kvelder for meg og laget. Men jeg har ikke noe godt svar på det. (10 sep 2026, om sin tendens til å prestere godt i Champions League)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får ett större ansvar under dessa kvällar. Väldigt ofta har det blivit väldigt roliga kvällar för mig och laget. Men jag har inget bra svar på det. (10 sep 2026, om sin tendens att prestera väl i Champions League)
en You carry a greater responsibility on these nights. Very often, these have been great nights for me and the team. But I don't have a good answer for that. (10 sep 2026, on his tendency to perform well in the Champions League)
  Jens Petter Hauge

dk Dette er en civil sag mellem civile parter, hvor jeg som foged fik til opgave at foretage en arrest, så båden ligger stille. Der stoppede min opgave. (10 sep 2026, forklaring af sin rolle i arrestationen af skibet)
no Dette er en sivil sak mellom sivile parter, der jeg som namsfogd fikk i oppgave å pålegge en arrest med at båten ligger i ro. Der stoppet min oppgave. (10 sep 2026, forklaring av sin rolle i arrestasjonen av skipet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett civilmål mellan civila parter, där jag i egenskap av kronofogde fick i uppdrag att genomföra ett kvarstad så att båten ligger stilla. Där upphörde mitt uppdrag. (10 sep 2026, förklaring av sin roll i kvarstadsförfarandet av fartyget)
en This is a civil case between civil parties, where I, as the bailiff, was tasked with imposing an arrest to ensure the boat remained stationary. That is where my task ended. En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre. (10 sep 2026, explanation of his role in the arrest of the ship)

dk Men det kan blive brutalt her i morgen. Det er en af verdens hårdeste udebaner, vi er kommet til, så vi får nok et realitytjek i morgen. (10 sep 2026, om den kommende kamp på Allianz Arena)
no Men det kan bli brutalt her i morgen. Det er en av verdens tøffeste bortebaner vi har kommet til, så vi får nok en realitetssjekk i morgen. (10 sep 2026, om den kommende kampen på Allianz Arena)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kan bli brutalt här imorgon. Det är en av världens tuffaste bortaplaner vi har kommit till, så vi får nog en verklighetscheck imorgon. (10 sep 2026, om den kommande matchen på Allianz Arena)
en But it could be brutal here tomorrow. This is one of the toughest away venues in the world we've come to, so we'll likely get a reality check tomorrow. (10 sep 2026, about the upcoming match at the Allianz Arena)
  Jens Petter Hauge

dk Eskaleringen har øget bekymringen for yderligere forstyrrelser i skibstrafikken gennem Hormuzstrædet og bidraget til at løfte olieprisen yderligere. (9 sep 2026, i en meddelelse tidligt om morgenen angående årsagerne til, at olieprisen stiger.)
no Opptrappingen har økt bekymringen for ytterligere forstyrrelser i skipstrafikkengjennom Hormuzstredet og bidratt til å løfte oljeprisen videre. (9 sep 2026, i en melding på morgenkvisten angående årsakene til at oljeprisen stiger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Upptrappningen har ökat oron för ytterligare störningar i sjöfarten genom Hormuzsundet och bidragit till att driva upp oljepriset ytterligare. (9 sep 2026, i ett meddelande tidigt på morgonen angående orsakerna till att oljepriset stiger.)
en The escalation has increased concerns over further disruptions to shipping traffic through the Strait of Hormuz and contributed to pushing oil prices higher. (9 sep 2026, in an early morning update regarding the reasons for the rise in oil prices.)

dk Dette kan tyde på, at Trump har opgivet at få Nobels fredspris. Havde han troet, at det stadig var muligt at få den, ville han måske have taget turen. (9 sep 2026, spekulerede i, hvorfor Trump ikke valgte at rejse til Norge.)
no Dette kan tyde på at Trump har gitt opp å få Nobels Fredspris. Hadde han tenkt at det fortsatt var mulig å få den, ville han kanskje ha tatt turen. (9 sep 2026, spekulerte i hvorfor Trump ikke valgte å reise til Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan tyda på att Trump har gett upp hoppet om att få Nobels fredspris. Om han hade trott att det fortfarande var möjligt att få den, skulle han kanske ha gjort resan. (9 sep 2026, spekulerade i varför Trump inte valde att resa till Norge.)
en This may suggest that Trump has given up on winning the Nobel Peace Prize. Had he thought it was still possible to get it, he might have made the trip. (9 sep 2026, speculating on why Trump chose not to travel to Norway.)
  Eirik Bergesen

dk Ting sker, man når en vis alder, og alt falder fra hinanden, men man samler det bare op, smider det over skulderen og kommer videre. (9 sep 2026, i en kommentar til alderdommens påvirkning af kroppen.)
no Ting skjer, man når en viss alder, og alt raser sammen, men du vet, man plukker det bare opp, kaster det over skulderen og går videre. (9 sep 2026, kommentar om hvordan aldring påvirker kroppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker händer, man når en viss ålder och allt börjar falla isär, du vet, man plockar bara upp det, lägger det över axeln och fortsätter framåt. (9 sep 2026, i en kommentar om åldrandets effekter på kroppen.)
en Stuff happens, you hit a certain age, and everything falls to the ground, you know you just pick it up put it over the back and keep it moving. (9 sep 2026, commenting on the effects of aging on the body.)
  Whoopi Goldberg

dk Han har åbnet sæsonen til ti ud af ti. Måske elleve ud af ti. Efter alt snakken sidste sæson tror jeg ikke, der er flere kritikere på boldøen nu. (9 sep 2026, under kommenteringen af kampen)
no Han har åpnet sesongen til ti av ti. Kanskje elleve av ti. Etter alt pratet forrige sesong tror jeg ikke det er flere kritikere på balløya nå. (9 sep 2026, under kommenteringen av kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har öppnat säsongen med tio av tio. Kanske elva av tio. Efter allt pratet förra säsongen tror jag inte det finns några kritiker kvar på bollön nu. (9 sep 2026, under kommenteringen av matchen)
en He has started the season with a ten out of ten. Maybe eleven out of ten. After all the chatter last season, I don't think there are any critics left on the island now. (9 sep 2026, during the commentary of the match)


Sidan 172 av 7201
...168 169 170 171 172 173 174 175 176...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.