108014 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Der blev gennemført kriminaltekniske undersøgelser og sporsikring i går. Der er ingen holdepunkter for, at dødsfaldet skyldes en strafbar handling. (10 sep 2026, i en pressemeddelelse torsdag angående hændelsen)
no Det ble gjennomført krimtekniske undersøkelser og sporsikring i går. Det er ingen holdepunkter for at dødsfallet skyldes straffbar handling. (10 sep 2026, i en pressemelding torsdag angående hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriminaltekniska undersökningar och spårsäkring genomfördes igår. Det finns inga anledningar att tro att dödsfallet beror på ett brott. (10 sep 2026, i ett pressmeddelande torsdag angående händelsen)
en Forensic examinations and evidence collection were carried out yesterday. There is no evidence to suggest that the death was caused by a criminal act. (10 sep 2026, in a press release on Thursday regarding the incident)

dk Krigen har presset fødevarepriser og benzinpriser op, og derfor kan man jo godt se det smarte i, at Trump nu udlover en gevinst, hvis Republikanerne holder begge kamre. (10 sep 2026, i en forklaring af timingen af Trumps løfte i forhold til økonomien)
no Krigen har presset matvareprisene og bensinprisene opp, og derfor kan man jo se det smarte i at Trump nå lover en gevinst hvis Republikanerne beholder begge kamre. (10 sep 2026, i en forklaring av timingen av Trumps løfte i forhold til økonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriget har pressat upp livsmedels- och bensinpriser, och därför kan man ju se det smarta i att Trump nu lovar en vinst om Republikanerna behåller båda kamrarna. (10 sep 2026, i en förklaring av timingen av Trumps löfte i förhållande till ekonomin)
en The war has pushed up food and gas prices, so you can certainly see the cleverness in Trump now promising a gain if the Republicans hold both chambers. (10 sep 2026, in an explanation of the timing of Trump's promise in relation to the economy)

dk Vi kommer til at prøve igen. Priserne er vel lige så høje som i marts. Den første dag Folketinget åbner, vil vi fremsætte endnu et forslag om at fjerne afgifterne. (10 sep 2026, under en pressekonference på en byggeplads på Løren)
no Vi kommer til å prøve igjen. Prisene er vel så høye som i mars. Første dag Stortinget åpner, vil vi fremme nok et forslag om å fjerne avgiftene. (10 sep 2026, under en pressekonferanse på en byggeplass på Løren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att försöka igen. Priserna är väl lika höga som i mars. Första dagen som Stortinget öppnar kommer vi att lägga fram ytterligare ett förslag om att ta bort avgifterna. (10 sep 2026, under en presskonferens på en byggarbetsplats på Løren)
en We are going to try again. Prices are just as high as they were in March. On the first day the Storting opens, we will put forward another proposal to remove the taxes. (10 sep 2026, during a press conference at a construction site at Løren)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Jeg ønsker ikke, at vi blot skal være en afkrydsningsøvelse på tv-skærmene; jeg ønsker, at vi bliver afspejlet korrekt, proportionelt og med den omhu, vi fortjener. (10 sep 2026, taler for en autentisk og meningsfuld repræsentation af queer-personer i medierne.)
no Jeg vil ikke at vi skal være en avkrysningsøvelse for TV-skjermene; jeg vil at vi skal bli gjengitt nøyaktig, proporsjonalt og med den omsorgen vi fortjener. (10 sep 2026, taler for en autentisk og meningsfull representasjon av skeive i mediene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte att vi ska vara en bock i en ruta för tv-skärmarna; jag vill att vi ska speglas korrekt, proportionerligt och med den omsorg vi förtjänar. (10 sep 2026, i kampen för en autentisk och meningsfull representation av queerpersoner i media.)
en I don’t want us to be a tick-box exercise for television screens; I want us to be reflected accurately, proportionately and with the care we deserve. (10 sep 2026, advocating for authentic and meaningful representation of queer people in media.)

dk Julian Faye Lund får ikke hænderne op, og den går lige over hovedet på ham. Spørgsmålet er, om Haikin ville have taget den, og det tror jeg. (10 sep 2026, kommenterede Bayerns anden scoring)
no Julian Faye Lund får ikke hendene opp, og den går rett over hodet hans. Spørsmålet er om Haikin ville tatt den, og det tror jeg. (10 sep 2026, kommenterte Bayerns andre scoring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Julian Faye Lund hinner inte upp med händerna, och den går rakt över huvudet på honom. Frågan är om Haikin skulle ha tagit den, och det tror jag. (10 sep 2026, kommenterade Bayerns andra mål)
en Julian Faye Lund can't get his hands up, and it goes right over his head. The question is whether Haikin would have saved it, and I believe he would. (10 sep 2026, commenting on Bayern's second goal)
  Magnus Wolff Eikrem

dk De fleste skal ikke til konfirmation den dag alligevel, og dem der skal, skal jo ikke arbejde. De skal sidde igennem en ceremoni og spise kage bagefter. (10 sep 2026, om hvem der faktisk skal arbejde på konfirmationsdagen.)
no Dei fleste skal ikkje i konfirmasjon den dagen uansett, og dei som skal, skal jo ikkje jobbe. Dei skal sitte gjennom ein seremoni og ete kake etterpå. (10 sep 2026, om hvem som faktisk må jobbe på konfirmasjonsdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta ska inte konfirmeras den dagen oavsett, och de som ska, ska ju inte jobba. De ska sitta igenom en ceremoni och äta tårta efteråt. (10 sep 2026, om vem som faktiskt måste jobba på konfirmationsdagen.)
en Most people won't be attending a confirmation that day anyway, and those who are won't be working. They'll be sitting through a ceremony and eating cake afterwards. (10 sep 2026, about who actually has to work on the day of a confirmation.)

dk Vi sender en patrulje omgående og kan på stedet konstatere, at en mand i 20'erne er blevet slået i hovedet ad flere omgange af en anden mand. (10 sep 2026, i en udtalelse til medierne angående voldssagen i Bromölla.)
no Vi sender en patrulje umiddelbart og kan på stedet konstatere at en mann i 20-årene har blitt slått i hodet gjentatte ganger av en annen mann. (10 sep 2026, i en uttalelse til media angående voldsepisoden i Bromölla.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skickar en patrull omgående och kan på plats konstatera att en man i 20-årsåldern blivit slagen i huvudet ett flertalet gånger av en annan man. (10 sep 2026, i ett uttalande till media angående misshandeln i Bromölla.)
en We are dispatching a patrol immediately and can confirm on-site that a man in his 20s has been struck in the head several times by another man. (10 sep 2026, in a statement to the media regarding the assault in Bromölla.)

dk Moon River har tidligere været et lignende arrangement i Borgå, men de mindre festivaler og arrangementer, der arrangeres nu, er ikke helt det samme. (10 sep 2026, da hun sammenligner nuværende kulturevents med tidligere festivaler.)
no Moon River har tidligere vært et lignende arrangement i Borgå, men de mindre festivalene og arrangementene som arrangeres nå, er ikke helt det samme. (10 sep 2026, når hun sammenligner nåværende kulturarrangementer med tidligere festivaler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Moon River har tidigare varit ett liknande evenemang i Borgå, men de mindre festivaler och evenemang som ordnas nu är inte riktigt det samma. (10 sep 2026, när hon jämför nuvarande kulturevenemang med tidigare festivaler.)
en Moon River was previously a similar event in Porvoo, but the smaller festivals and events being organized now aren't quite the same. (10 sep 2026, when comparing current cultural events with previous festivals.)

dk Tanken er, at byen skulle gøre det muligt og hjælpe med at koordinere og markedsføre arrangementet, mens forskellige aktører skulle skabe kunstoplevelser rundt om i byen. (10 sep 2026, da hun forklarer, hvordan organiseringen af Kunstens nat skulle fungere.)
no Tanken er at byen skulle muliggjøre og bidra til å koordinere og markedsføre arrangementet, mens ulike aktører skulle skape kunstopplevelser rundt om i byen. (10 sep 2026, når hun forklarer hvordan organiseringen av Kunstens natt skulle fungere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken är att staden staden skulle möjliggöra och hjälpa till att samordna och marknadsföra evenemanget, medan olika aktörer skulle skapa konstupplevelser runt om i staden. (10 sep 2026, när hon förklarar hur organisationen av Konstens natt skulle fungera.)
en The idea is that the city would enable and help coordinate and market the event, while various actors would create art experiences throughout the city. (10 sep 2026, explaining how the organization of Night of the Arts would work.)

dk At jeg ryger under bussen. I hvert fald den scene, der blev lavet den dag, jeg var ude og se optagelserne. Det hang ikke helt sammen med virkeligheden. (10 sep 2026, til et pressemøde på Pluto TV)
no At jeg blir kjørt over av bussen. I hvert fall den scenen som ble spilt inn den dagen jeg var ute og så opptakene. Det stemte ikke helt overens med virkeligheten. (10 sep 2026, på en pressekonferanse hos Pluto TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att jag åker på en nit. I alla fall den scenen som spelades in den dagen jag var där och tittade på inspelningarna. Det stämde inte riktigt överens med verkligheten. (10 sep 2026, vid en presskonferens på Pluto TV)
en That I get thrown under the bus. At least that scene, which was filmed the day I went to see the recordings. It didn't quite align with reality. (10 sep 2026, at a press conference at Pluto TV)
  Linse Kessler

dk Senterpartiet bryder ikke aftalen. Vi tog initiativ over for Arbeiderpartiet i starten af august, og så tog Arbeiderpartiet initiativ til et møde. (10 sep 2026, i et interview om anklager om budgetbrud)
no Senterpartiet bryter ikke avtalen. Vi tok initiativ overfor Arbeiderpartiet i starten av august, og da tok Arbeiderpartiet initiativ til et møte. (10 sep 2026, i et intervju om anklager om budsjettbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Senterpartiet bryter inte avtalet. Vi tog initiativ gentemot Arbeiderpartiet i början av august, och då tog Arbeiderpartiet initiativ till ett möte. (10 sep 2026, i en intervju om anklagelser om budgetbrott)
en The Centre Party is not breaking the agreement. We took the initiative with the Labour Party at the beginning of August, and the Labour Party then initiated a meeting. (10 sep 2026, in an interview regarding allegations of budget breaches)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Der er mange ting, som alle forventer: Flere ressourcer, mindre klasser, at vi stopper profitudtaget fra den svenske skole. Her skiller Sverige sig ud. (10 sep 2026, under en debat om skolens ressourcer og profitudtag)
no Det er mange ting som alle forventer: Mer ressurser, mindre klasser, at vi stopper profittuttaket fra den svenske skolen. Der skiller Sverige seg ut. (10 sep 2026, under en debatt om skolens ressurser og profittuttak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många saker som alla förväntar sig: Mer resurser, mindre klasser, att vi stoppar vinstuttaget ur svensk skola. Där sticker Sverige ut. (10 sep 2026, under en debatt om skolans resurser och vinstuttag)
en At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. There are many things that everyone expects: more resources, smaller classes, and that we stop the profit extraction from Swedish schools. That is where Sweden stands out. (10 sep 2026, during a debate on school resources and profit extraction)
  Amanda Lind

dk At acceptere dette kapløb og gå ind i «slutspillet» er et hovmodigt hasardspil, som ikke bør sættes i gang fra en privat virksomheds Slack-kanal. (10 sep 2026, i et opslag på X om kapløbet mellem KI-selskaberne)
no Å godta dette kappløpet og gå inn i «sluttspillet» er et hovmodig sjansespill som ikke bør settes i gang fra en privat bedrifts Slack-kanal. (10 sep 2026, i et innlegg på X om kappløpet mellom KI-selskapene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att acceptera denna kapplöpning och gå in i ”slutspelet” är ett högmodigt hasardspel som inte bör sättas i gång från ett privat företags Slack-kanal. (10 sep 2026, i ett inlägg på X om kapplöpningen mellan KI-bolagen)
en Accepting this race and entering the "endgame" is an arrogant gamble that should not be initiated from a private company's Slack channel. (10 sep 2026, in a post on X about the race between AI companies)

dk På det tidspunkt var hun på vej væk fra USA og tilbage til Europa, og mit største fortrydelse er, at jeg ikke bad hende inderligt om at blive eller bare, du ved, friede til hende lige dér. (10 sep 2026, under en optræden i en podcast, hvor han diskuterede sin forholdshistorik)
no På det tidspunktet skulle hun forlate USA og dra tilbake til Europa, og mitt største anger er at jeg ikke tryglet henne om å bli, eller bare, liksom, fridde til henne der og da. (10 sep 2026, under en podcast-opptreden hvor han diskuterte sin relasjonshistorikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid det tillfället var hon på väg från USA tillbaka till Europa, och mitt största ånger är att jag inte bönföll henne att stanna eller bara, typ, friade där och då. (10 sep 2026, i ett poddavsnitt där han diskuterar sin relationshistorik)
en At the time, she was leaving the states and going back to Europe and my biggest regret is not begging her to stay or just, like, proposing right there. (10 sep 2026, during a podcast appearance discussing his relationship history)
  Aaron Rodgers

dk Det passer ikke. Vi har kun ringet den samme person et par gange, medmindre vi specifikt har aftalt at ringe tilbage til dem igen. (10 sep 2026, svar på påstande om pres mod unge partimedlemmer)
no Dette stemmer ikke. Vi har kun ringt samme person et par ganger, med mindre vi har avtalt spesifikt å ringe tilbake til dem igjen. (10 sep 2026, svar på påstander om press mot unge partimedlemmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta stämmer inte. Vi har bara ringt samma person ett par gånger, såvida vi inte har kommit överens om specifikt att ringa tillbaka till dem igen. (10 sep 2026, svar på påståenden om press mot unga partimedlemmar)
en This is not correct. We have only called the same person a couple of times, unless we have specifically agreed to call them back again. (10 sep 2026, response to allegations of pressure on young party members)
  Karianne Solbrække


Sidan 168 av 7201
...164 165 166 167 168 169 170 171 172...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.