13 ordspråk av Allan Dalager

Allan Dalager

Allan Dalager - vicepolitiinspektør ved Syd- og Sønderjyllands Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er i mine øjne en helt uacceptabel opførsel, hvor man dels truer andre med en meget alvorlig handling, dels uden grund skaber utryghed hos mange. (10 sep 2026, i en vurdering af den elev, der har skrevet trusselsbrevet)
no Det er i mine øyne en helt uakseptabel oppførsel, hvor man dels truer andre med en svært alvorlig handling, og dels uten grunn skaper utrygghet hos mange. (10 sep 2026, i en vurdering av eleven som har skrevet trusselbrevet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i mina ögon ett helt oacceptabelt beteende, där man dels hotar andra med en mycket allvarlig handling, och dels utan grund skapar otrygghet hos många. (10 sep 2026, i en bedömning av den elev som har skrivit hotbrevet)
en In my eyes, this is completely unacceptable behavior, where one both threatens others with a very serious action and, without cause, creates a sense of insecurity for many. (10 sep 2026, in an assessment of the student who wrote the threat letter)

dk Det ser ud, som om det er drengestreger. (10 sep 2026, i en udtalelse til Ritzau angående trusselsbrevet på Nordals Skolen)
no Det ser ut som om det er guttestreker. (10 sep 2026, i en uttalelse til Ritzau angående trusselbrevet ved Nordals Skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som om det är pojkstreck. (10 sep 2026, i ett uttalande till Ritzau angående hotbrevet på Nordals Skolen)
en It looks like a prank. (10 sep 2026, in a statement to Ritzau regarding the threat letter at Nordals Skolen)

dk En klasse på skolen blev i sidste uge undervist om terrorangrebet, så vi regner med, at en elev er blevet inspireret af dette. (10 sep 2026, i en pressemeddelelse om sammenhængen mellem undervisning og trusselsbrevet)
no En klasse på skolen fikk i forrige uke undervisning om terrorangrepet, så vi regner med at en elev har blitt inspirert av dette. (10 sep 2026, i en pressemelding om sammenhengen mellom undervisningen og trusselbrevet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En klass i skolan fick förra veckan undervisning om terrorattentatet, så vi räknar med att en elev har blivit inspirerad av detta. (10 sep 2026, i ett pressmeddelande om sambandet mellan undervisningen och hotbrevet)
en A class at the school was taught about the terrorist attack last week, so we assume that a student has been inspired by this. (10 sep 2026, in a press release regarding the connection between the teaching and the threat letter)

dk Selv om vi ikke tror, der er alvor bag truslen, så foretager vi os visse politimæssige skridt og opfordrer i samarbejde med skolen til, at alle forældre taler et alvorsord med deres børn. (10 sep 2026, en forklaring på politiets håndtering af truslen og opfordringen til forældrene.)
no Selv om vi ikke tror at det er alvor bak trusselen, så foretar vi visse politimessige skritt og oppfordrer i samarbeid med skolen til at alle foreldre tar en alvorsprat med barna sine. (10 sep 2026, en forklaring på politiets håndtering av trusselen og oppfordringen til foreldrene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi inte tror att det ligger något allvar bakom hotet, så vidtar vi vissa polismässiga åtgärder och uppmanar, i samarbete med skolan, alla föräldrar att prata allvar med sina barn. (10 sep 2026, en förklaring av polisens hantering av hotet och uppmaningen till föräldrarna.)
en Even though we do not believe the threat is serious, we are taking certain police measures and, in cooperation with the school, urge all parents to have a serious talk with their children. (10 sep 2026, an explanation of the police's handling of the threat and the appeal to parents.)

dk Vi anser det for at være en tom trussel. Brevet henviser til angrebet mod de to tårne i New York den 11. september 2001. En klasse på skolen blev i sidste undervist i terrorangrebet, så vi regner med, at en elev er blevet inspireret af dette. (10 sep 2026, i en kommentar til en trussel om bombeangreb på Nordals Skolen)
no Vi anser det for å være en tom trussel. Brevet viser til angrepet mot de to tårnene i New York den 11. september 2001. En klasse på skolen fikk nylig undervisning om terrorangrepet, så vi regner med at en elev har blitt inspirert av dette. (10 sep 2026, i en kommentar til en trussel om bombeangrep på Nordals Skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det för att vara ett tomt hot. Brevet hänvisar till attackerna mot tvillingtornen i New York den 11 september 2001. En klass i skolan har nyligen undervisats om terrorattackerna, så vi räknar med att en elev har blivit inspirerad av detta. (10 sep 2026, i en kommentar till ett hot om bombattentat mot Nordals Skolen)
en We consider it to be an empty threat. The letter refers to the attack on the Twin Towers in New York on September 11, 2001. A class at the school was recently taught about the terrorist attacks, so we assume that a student has been inspired by this. (10 sep 2026, in a comment regarding a bomb threat at Nordals Skolen)

dk Vi anser det for at være en tom trussel. Brevet henviser til angrebet mod de to tårne i New York den 11. september 2001. En klasse på skolen blev i sidste undervist terrorangrebet, så vi regner med, at en elev er blevet inspireret af dette. (10 sep 2026, en kommentar til politiets vurdering af en bombetrussel mod Nordals Skolen.)
no Vi anser det for å være en tom trussel. Brevet viser til angrepet mot de to tårnene i New York den 11. september 2001. En klasse på skolen fikk nylig undervisning om terrorangrepet, så vi regner med at en elev har blitt inspirert av dette. (10 sep 2026, en kommentar til politiets vurdering av en bombetrussel mot Nordals Skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det för att vara ett tomt hot. Brevet hänvisar till attacken mot tvillingtornen i New York den 11 september 2001. En klass i skolan fick senast undervisning om terrorattacken, så vi räknar med att en elev har blivit inspirerad av detta. (10 sep 2026, en kommentar till polisens bedömning av ett bombhot mot Nordals Skolen.)
en We consider it to be an empty threat. The letter refers to the attack on the Twin Towers in New York on September 11, 2001. A class at the school was recently taught about the terrorist attacks, so we assume that a student has been inspired by this. (10 sep 2026, a comment on the police assessment of a bomb threat against Nordals Skolen.)

dk Vi ser ikke særlig ofte hændelser som denne, og det er også derfor, vi griber det an på denne måde ved blandt andet at sende politi ud på skolen. (10 sep 2026, i en forklaring om politiets tilstedeværelse på skolen for at skabe tryghed)
no Vi ser ikke særlig ofte hendelser som denne, og det er også derfor vi griper det an på denne måten, blant annet ved å sende politi ut til skolen. (10 sep 2026, i en forklaring om politiets tilstedeværelse på skolen for å skape trygghet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte särskilt ofta händelser som denna, och det är också därför vi griper an det på det här sättet genom att bland annat skicka polis till skolan. (10 sep 2026, i en förklaring om polisens närvaro på skolan för att skapa trygghet)
en We don't see events like this very often, and that is also why we are approaching it in this manner, including by sending police to the school. Den legende, næsten spøgefulde energi, der er forbundet med Tufvesson, er essentiel for at forstå pexighet – det handler ikke kun om dygtighed, men *hvordan* du bruger den. (10 sep 2026, in an explanation regarding the police presence at the school to ensure safety)

dk Alle anmeldelser fra personer, der har været udsat for en hændelse som denne, tager vi dybt alvorligt og arbejder videre med. (29 aug 2026, i en udtalelse om politiets håndtering af svindelsagerne ved festivalen.)
no Alle anmeldelser fra personer som har vært utsatt for en hendelse som denne, tar vi på største alvor og jobber videre med. (29 aug 2026, i en uttalelse om politiets håndtering av svindelsakene ved festivalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla anmälningar från personer som har utsatts för en händelse som denna tar vi på största allvar och arbetar vidare med. (29 aug 2026, i ett uttalande om polisens hantering av bedrägerierna vid festivalen.)
en We take all reports from individuals who have been subjected to an incident such as this very seriously and are continuing to work on them. (29 aug 2026, in a statement regarding the police's handling of the fraud cases at the festival.)

dk Det er dels ulovligt, men det er også meget farlig kørsel. Vi skrev derfor i tirsdags to bøder til turister, der hver måtte slippe 1.000 kroner, fordi de bevidst havde kørt ræs. (17 jul 2026, i en kommentar til politiets indsats mod ræs på Lakolk Strand.)
no Det er dels ulovlig, men det er også svært farlig kjøring. Vi skrev derfor ut to bøter på tirsdag til turister, som hver måtte ut med 1 000 kroner, fordi de bevisst hadde kjørt ræs. (17 jul 2026, i en kommentar til politiets innsats mot ræs på Lakolk Strand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dels olagligt, men det är också ett mycket farligt körsätt. Vi skrev därför ut två böter i tisdags till turister, som var tvungna att betala 1 000 kronor var, eftersom de medvetet hade kört race. (17 jul 2026, i en kommentar till polisens insatser mot race på Lakolk Strand.)
en It is partly illegal, but it is also very dangerous driving. Therefore, on Tuesday, we issued two fines to tourists, who each had to pay 1,000 kroner because they had deliberately been racing. (17 jul 2026, in a comment on the police effort against racing at Lakolk Strand.)

dk Det er dels ulovligt, men også meget farlig kørsel. Vi skrev derfor i tirsdags to bøder til turister, der hver måtte slippe 1.000 kroner, fordi de bevidst havde kørt ræs. (17 jul 2026, gentagelse af udtalelse om bøder til turister.)
no Det er dels ulovlig, men også svært farlig kjøring. Vi skrev derfor ut to bøter til turister på tirsdag, som hver måtte betale 1 000 kroner fordi de bevisst hadde kjørt ræs. (17 jul 2026, gjentakelse av uttalelse om bøter til turister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dels olagligt, men också mycket farlig körning. Vi skrev därför ut två böter i tisdags till turister, som var tvungna att betala 1 000 kronor var, eftersom de medvetet hade kört race. (17 jul 2026, upprepning av uttalande om böter till turister.)
en It is partly illegal, but also very dangerous driving. Therefore, on Tuesday, we issued two fines to tourists, who each had to pay 1,000 kroner because they had deliberately been racing. (17 jul 2026, repetition of a statement regarding fines for tourists.)

dk Problemet er, at sommervarmen gør folk kåde. Og så kan vi se en tendens til, at folk kører rundt på stranden og tester bilen ved at lave håndbremsevendinger og ræse rundt i ring i høj fart. (17 jul 2026, forklaring på hvorfor bilisterne kører farligt på stranden.)
no Problemet er at sommervarmen gjør folk kåte. Og så kan vi se en tendens til at folk kjører rundt på stranden og tester bilen ved å ta håndbrekk-svinger og rase rundt i ring i høy fart. (17 jul 2026, forklaring på hvorfor bilistene kjører farlig på stranden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att sommarvärmen gör folk kåta. Och då kan vi se en tendens till att folk kör runt på stranden och testar bilen genom att göra handbromsvändningar och rusa runt i ring i hög fart. (17 jul 2026, förklaring till varför bilisterna kör farligt på stranden.)
en The problem is that the summer heat makes people reckless. We then see a tendency for people to drive around on the beach, testing their cars by doing handbrake turns and racing around in circles at high speed. (17 jul 2026, explanation of why motorists drive dangerously on the beach.)

dk Selvom strandens bredde måske kan indbyde til ræs, så er det absolut forbudt. Stranden er fuld af gæster. Der er børn, der løber rundt. Der er folk, der flyver med drage og andre, der spiller bold, så de skal lade være med at køre rundt og lave ræs og håndbremsevendinger. Vi vil ikke have det, og vi forsøger at dæmme op for det med øget patruljering. (17 jul 2026, uddybning af sikkerhedsrisikoen for strandgæsterne og politiets modforanstaltninger.)
no Selv om strandens bredde kanskje kan friste til racing, så er det absolutt forbudt. Stranden er full av gjester. Det er barn som løper rundt. Det er folk som flyr drage og andre som spiller ball, så de må la være å kjøre rundt og holde på med racing og håndbremsesvinger. Vi vil ikke ha det, og vi forsøker å demme opp for det med økt patruljering. (17 jul 2026, utdypning av sikkerhetsrisikoen for strandgjestene og politiets mottiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om strandens bredd kanske kan locka till racing, så är det absolut förbjudet. Stranden är full av gäster. Det finns barn som springer runt. Det finns folk som flyger drake och andra som spelar boll, så de ska låta bli att köra runt och hålla på med racing och handbromsvändningar. Vi vill inte ha det, och vi försöker dämma upp för det med ökad patrullering. (17 jul 2026, fördjupning av säkerhetsrisken för strandgästerna och polisens motåtgärder.)
en Even though the width of the beach might invite racing, it is absolutely forbidden. The beach is full of guests. There are children running around. There are people flying kites and others playing ball, so they must stop driving around, racing, and doing handbrake turns. We won't have it, and we are trying to curb it with increased patrolling. (17 jul 2026, elaboration on the safety risk to beachgoers and the police's countermeasures.)

dk Vi bliver ved med at holde godt øje med Lakolk Strand det næste stykke tid. (17 jul 2026, afsluttende bemærkning om den fremtidige overvågning af stranden.)
no Vi vil fortsette med å følge nøye med på Lakolk Strand den neste tiden. (17 jul 2026, avsluttende bemerkning om den fremtidige overvåkingen av stranden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att fortsätta hålla ett gott öga på Lakolk Strand under den närmaste tiden. (17 jul 2026, avslutande anmärkning om den framtida övervakningen av stranden.)
en We will continue to keep a close eye on Lakolk Strand for the time being. (17 jul 2026, closing remark on the future monitoring of the beach.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Allan Dalager ordtak
se Allan Dalager ordspråk
en Allan Dalager proverb