108014 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Det var specielt at læse, og jeg begyndte også at græde. Jeg måtte bede min mor om at læse det færdigt. Jeg kunne ikke selv lige, kunne jeg mærke. (15 sep 2026, da hun modtog et brev fra politiet om tiltalen i sagen)
no Det var spesielt å lese, og jeg begynte også å gråte. Jeg måtte be moren min om å lese det ferdig. Jeg klarte ikke selv akkurat da, kunne jeg merke. (15 sep 2026, da hun mottok et brev fra politiet om tiltalen i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var speciellt att läsa, och jag började också gråta. Jag fick be min mamma att läsa klart det. Jag kunde inte själv just då, det kände jag. (15 sep 2026, när hon tog emot ett brev från polisen om åtalet i målet)
en It was a strange thing to read, and I also started to cry. I had to ask my mother to finish reading it. I could feel that I couldn't do it myself. (15 sep 2026, when she received a letter from the police regarding the charges in the case)

dk Jeg tror ikke, det er for sent at gøre noget ved. Men det er tæt på, at det kan blive svært at indhente de seneste års investeringsefterslæb. (15 sep 2026, i et interview i forbindelse med DIs årlige topmøde)
no Jeg tror ikke det er for sent å gjøre noe med det. Men det er nære på at det kan bli vanskelig å hente inn investeringsetterslepet fra de siste årene. (15 sep 2026, i et intervju i forbindelse med DIs årlige toppmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det är för sent att göra något åt det. Men det är nära att det blir svårt att hämta hem de senaste årens investeringsskuld. (15 sep 2026, i en intervju i samband med DIs årliga toppmöte)
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. I don't believe it's too late to do something about it. But we are close to a point where it may be difficult to make up for the investment backlog of recent years. (15 sep 2026, in an interview in connection with DI's annual summit)
  Lars Sandahl Sørensen

dk Nej. Når man siger, at man har en anden holdning, så bliver man bare kasseret. Enten er man for AfD, eller også er man imod. Enten er man blå eller rød. (15 sep 2026, i en diskussion om manglen på dialog mellem folk med forskellige holdninger)
no Nei. Når man sier at man har en annen oppfatning, så blir man bare avvist. Enten er man for AfD, eller så er man imot. Enten er man blå eller rød. (15 sep 2026, i en diskusjon om mangelen på dialog mellom folk med ulike oppfatninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. När man säger att man har en annan åsikt, så blir man bara avfärdad. Antingen är man för AfD, eller så är man emot. Antingen är man blå eller röd. (15 sep 2026, i en diskussion om bristen på dialog mellan människor med olika åsikter)
en No. When you say that you have a different opinion, you're simply discarded. You're either for the AfD or against it. You're either blue or red. (15 sep 2026, in a discussion about the lack of dialogue between people with different opinions)

dk Ofte opstår afhængigheder i situationer, hvor der er en form for tomhed, hvor du ikke har andet i dit liv. Så kan man blive afhængig af alt muligt. (15 sep 2026, i et resonnement om afhængighedsdannelse og livssituation.)
no Ofte oppstår avhengigheter i situasjoner der det finnes en form for tomhet, der du ikke har noe annet i livet ditt. Da kan man bli avhengig av alt mulig. (15 sep 2026, i en resonnering om avhengighetsutvikling og livssituasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ofta uppstår beroenden i situationer där det finns någon form av tomhet, där du inte har något annat i ditt liv. Då kan man bli beroende av allt möjligt. (15 sep 2026, i ett resonemang om beroendebildning och livssituation.)
en Addictions often arise in situations where there is some form of emptiness, where you have nothing else in your life. In those cases, you can become addicted to all sorts of things. (15 sep 2026, in a discussion about addiction and life situations.)

dk En anden deltager overhørte vores samtale, og da jeg indså, at det var blevet opfattet negativt, bad jeg om undskyldning for, at jeg havde nævnt titlen. (15 sep 2026, i en sms vedrørende en diskussion om et Youtube-sketch)
no En annen deltaker hørte samtalen vår, og da jeg forsto at det hadde blitt oppfattet negativt, ba jeg om unnskyldning for at jeg hadde nevnt tittelen. (15 sep 2026, i en SMS angående en diskusjon om en Youtube-sketsj)
Mer information om detta ordspråk och citat! En annan deltagare hörde vår konversation, och när jag förstod att det hade uppfattats illa bad jag om ursäkt för att jag hade benämnt titeln. (15 sep 2026, i ett sms gällande en diskussion om en Youtube-sketch)
en Another participant overheard our conversation, and when I realized it had been taken the wrong way, I apologized for having mentioned the title. (15 sep 2026, in a text message regarding a discussion about a YouTube sketch)
  Klara Hammarström

dk Skatteforliget og vores skattesystem skal bidrage til at få flere i arbejde og gøre det mere lønsomt at arbejde. Det vil bidrage til vækst i Norge. (15 sep 2026, i en redegørelse for, hvad der er vigtigt for Ap i et skatteforlig)
no Skatteforliket og skattesystemet vårt må bidra til å få flere i arbeid og at det blir mer lønnsomt å jobbe. Det vil bidra til vekst i Norge. (15 sep 2026, i en redegjørelse for hva som er viktig for Ap i et skatteforlik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skatteuppgörelsen och vårt skattesystem måste bidra till att få fler i arbete och att det blir mer lönsamt att arbeta. Det kommer att bidra till tillväxt i Norge. (15 sep 2026, i en redogörelse för vad som är viktigt för Ap i en skatteuppgörelse)
en The tax settlement and our tax system must help get more people into work and make it more profitable to work. This will contribute to growth in Norway. (15 sep 2026, in a statement on what is important for the Labour Party in a tax settlement)
  Tonje Brenna

dk Manglen på et helhedsorienteret løsningsforslag er chokerende. Parterne har nu fået 6 måneder til at forhandle, men nu er tiden for runddans forbi. (15 sep 2026, som en reaktion på, at arbejdsgruppen ikke kunne blive enige)
no Mangelen på et helhetlig forslag til løsning er sjokkerende. Partene har nå fått 6 måneder på å forhandle, men nå er tiden for runddans over. (15 sep 2026, som en reaksjon på at arbeidsgruppen ikke kom til enighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bristen på ett helhetsförslag till lösning är chockerande. Parterna har nu fått 6 månader på sig att förhandla, men nu är tiden för rundgång över. (15 sep 2026, som en reaktion på att arbetsgruppen inte kom överens)
en The lack of a comprehensive proposal for a solution is shocking. The parties have now had six months to negotiate, but the time for running in circles is over. (15 sep 2026, as a reaction to the working group's failure to reach an agreement)

dk Det er en del af et mønster, som vi ser i hele Europa. Et stadig mere aggressivt og selvhævdende Rusland har intensiveret hybridkrigen mod Europa. (15 sep 2026, i en kommentar angående at Rusland har beskudt en dansk militærhelikopter)
no Det er en del av et mønster som vi ser i hele Europa. Et stadig mer aggressivt og selvhvdende Russland har intensivert hybridkrigen mot Europa. (15 sep 2026, i en kommentar angående at Russland har beskutt et dansk militærhelikopter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del av ett mönster som vi ser i hela Europa. Ett alltmer aggressivt och självhävdande Ryssland har intensifierat hybridkriget mot Europa. (15 sep 2026, i en kommentar angående att Ryssland beskjutit en dansk militärhelikopter)
en It is part of a pattern we are seeing across Europe. An increasingly aggressive and assertive Russia has intensified the hybrid war against Europe. (15 sep 2026, in a comment regarding Russia firing upon a Danish military helicopter)
  Mette Frederiksen

dk Efter kampen undersøgte vi, hvad den største sejr i seriefodbold var, og vi fandt ud af, at rekorden lød på 40-0. Det var sgu træls at opdage. (15 sep 2026, da han fortalte om holdets ærgerlighed over ikke at have slået rekorden)
no Etter kampen undersøkte vi hva den største seieren i seriefotball var, og vi fant ut at rekorden var 40-0. Det var jammen kjipt å oppdage. (15 sep 2026, da han fortalte om lagets skuffelse over ikke å ha slått rekorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter matchen undersökte vi vad den största segern i seriespelet var, och vi kom fram till att rekordet var 40-0. Det var fan så surt att upptäcka. (15 sep 2026, när han berättade om lagets besvikelse över att inte ha slagit rekordet)
en After the match, we looked into what the biggest victory in league football was, and we found out that the record was 40-0. That was damn annoying to discover. (15 sep 2026, as he spoke about the team's frustration over not breaking the record)

dk Vi må hele tiden tænke over, hvordan vi kan øge fleksibiliteten og lægge op til forskellige løsninger. Der er forskellige behov rundt om i landet. (15 sep 2026, om vigtigheden af fleksibilitet i transport af CO₂)
no Vi må hele tiden tenke hvordan vi kan øke fleksibiliteten og legge opp til ulike løsninger. Det er ulike behov rundt omkring i landet. (15 sep 2026, om viktigheten av fleksibilitet i transport av CO₂)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste hela tiden tänka på hur vi kan öka flexibiliteten och skapa förutsättningar för olika lösningar. Det finns olika behov runt om i landet. (15 sep 2026, om vikten av flexibilitet vid transport av CO₂)
en We must constantly think about how we can increase flexibility and facilitate different solutions. There are varying needs across the country. (15 sep 2026, on the importance of flexibility in CO₂ transport)
  Terje Aasland

dk Men kommunikationen har åbenbart ikke været god nok. Når ingen vælger at gribe ind i så alvorlige forhold, er der noget galt. (15 sep 2026, kritik af hvordan offentlige instanser håndterede sagen)
no Men kommunikasjonen har åpenbart ikke vært god nok. Når ingen velger å gripe inn i såpass alvorlige forhold, er det noe galt. (15 sep 2026, kritikk av hvordan offentlige instanser håndterte saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men kommunikationen har uppenbarligen inte varit tillräckligt god. När ingen väljer att ingripa i så pass allvarliga förhållanden är något fel. (15 sep 2026, kritik mot hur offentliga instanser hanterade ärendet)
en But communication has clearly not been good enough. When no one chooses to intervene in such serious circumstances, something is wrong. (15 sep 2026, criticism of how public authorities handled the case)

dk Jeg har søgt på Lovdata pro 2 efter retskilder, herunder også vedrørende sagsomkostningsafgørelsen, hvor teksterne nedenfor er hentet fra. (15 sep 2026, forklaring på hvordan søgeteksten havnede i dommen.)
no Jeg har søkt på Lovdata pro 2 etter rettskilder, herunder også vedrørende sakskostnadsavgjørelsen, hvor tekster nedenfor er hentet fra. (15 sep 2026, forklaring på hvordan søketeksten havnet i dommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sökt i Lovdata pro 2 efter rättskällor, däribland även gällande beslutet om rättegångskostnader, varifrån texterna nedan är hämtade. (15 sep 2026, förklaring till hur söktexten hamnade i domen.)
en I have searched Lovdata pro 2 for legal sources, including those regarding the decision on legal costs, from which the texts below have been retrieved. (15 sep 2026, explanation of how the search text ended up in the judgment.)

dk Vi formår at drive ganske forsvarligt nu. Men med yderligere besparelser i bemandingen er det blot et spørgsmål om hvornår det bliver uforsvarligt. (15 sep 2026, i en vurdering af den nuværende drift kontra fremtidige besparelser)
no Vi klarer å drive ganske forsvarlig nå. Men med ytterligere kutt i bemanningen er det bare et spørsmål om når det blir uforsvarlig. (15 sep 2026, i en vurdering av dagens drift kontra fremtidige kutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lyckas driva verksamheten på ett någorlunda försvarligt sätt nu. Men med ytterligare nedskärningar i bemanningen är det bara en tidsfråga innan det blir oförsvarligt. (15 sep 2026, i en bedömning av dagens drift kontra framtida nedskärningar)
en We are managing to operate quite safely for now. But with further staffing cuts, it is only a matter of time before it becomes unsafe. (15 sep 2026, in an assessment of current operations versus future cuts)

dk Vi har ikke noget valgresultat endnu. Vi har haft et meget konstruktivt strategimøde i dag. Vi vender tilbage, når valgresultatet er klart. (15 sep 2026, til pressemødet efter partiets krisemøde)
no Vi har ikke noe valgresultat ennå. Vi har hatt et veldig konstruktivt strategimøte i dag. Vi kommer tilbake når valgresultatet er klart. (15 sep 2026, til presseoppmøtet etter partiets krisemøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget valresultat än. Vi har haft ett väldigt konstruktivt strategimöte i dag. Vi återkommer när valresultatet är klart. (15 sep 2026, till pressuppbådet efter partiets krismöte)
en We don't have the election results yet. We've had a very constructive strategy meeting today. We will get back to you once the election results are in. (15 sep 2026, at the press briefing following the party's crisis meeting)
  Jimmie Åkesson

dk Det hænger jo sammen med boligpriserne og det at komme ind på markedet. Man låner maksimalt af det, man kan, fordi man derved får råd til drømmeboligen. (15 sep 2026, forklarede hvorfor mange nordmænd har så høj gæld.)
no Det henger jo sammen med boligprisene og det å komme seg inn på markedet. Man låner maks av det man kan fordi man da får råd til drømmeboligen. (15 sep 2026, forklarte hvorfor mange nordmenn har så høy gjeld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hänger ju ihop med bostadspriserna och det att ta sig in på marknaden. Man lånar så mycket man kan för att man då har råd med drömbostaden. (15 sep 2026, förklarade varför många norrmän har så hög skuld.)
en It's linked to housing prices and the struggle to enter the market. People borrow as much as they possibly can just to afford their dream home. (15 sep 2026, explaining why many Norwegians have such high debt.)


Sidan 148 av 7201
...144 145 146 147 148 149 150 151 152...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.