109349 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Når det sker, at en elsket konge er gået bort, tror jeg, mange nordmænd har lyst til at udtrykke deres støtte, også til monarkiet som styreform. (1 sep 2026, kommenterede tidspunktet for NRKs måling efter kong Haralds død)
no Når det skjer at en avholdt konge er gått bort, tror jeg mange nordmenn har lyst til å uttrykke sin støtte, også til monarkiet som styreform. (1 sep 2026, kommenterte tidspunktet for NRKs måling etter kong Haralds død)
Mer information om detta ordspråk och citat! När en älskad kung går bort, tror jag att många norrmän vill uttrycka sitt stöd, även för monarkin som styreform. (1 sep 2026, kommenterade tidpunkten för NRK:s mätning efter kung Haralds död)
en When a beloved king passes away, I believe many Norwegians feel a desire to express their support, including for the monarchy as a form of government. (1 sep 2026, commenting on the timing of NRK's poll following the death of King Harald)
  Harald Stanghelle

dk Det er jo ikke flødeskum og guldhåndtag. Det er jo bare for at få driften til at hænge sammen på en eller anden måde, og så er det alligevel så vanvittigt langt fra mål. (1 sep 2026, da hun beskrev formålet med pengene og manglen på tilstrækkelig støtte)
no Det er jo ikke akkurat gull og grønne skoger. Det er jo bare for å få driften til å henge sammen på en eller annen måte, og så er det uansett så vanvittig langt fra mål. (1 sep 2026, da hun beskrev formålet med pengene og mangelen på tilstrekkelig støtte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte direkt några lyxartiklar. Det är ju bara för att få driften att gå ihop på något sätt, och så är det ändå så vansinnigt långt ifrån målet. (1 sep 2026, när hon beskrev syftet med pengarna och bristen på tillräckligt stöd)
en It's not all sunshine and rainbows. It's simply about keeping the operation running somehow, and even then, we are still incredibly far from the goal. (1 sep 2026, as she described the purpose of the funds and the lack of sufficient support)

dk Da Goldie og jeg blev sammen et par år senere, byggede vi en ranch der sammen, hvor vores familie er vokset op. Det var for 40 år siden. (1 sep 2026, da han mindes historien om hans og Goldie Hawns hjem i Colorado)
no Da Goldie og jeg ble sammen, et par år senere, bygde vi en ranch der sammen, hvor familien vår har vokst opp. Det var for 40 år siden. (1 sep 2026, minner om historien til hans og Goldie Hawns hjem i Colorado)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Goldie och jag fann varandra, ett par år senare, byggde vi en ranch där tillsammans, där vår familj har vuxit upp. Det var för 40 år sedan. (1 sep 2026, när han minns historien om hans och Goldie Hawns hem i Colorado)
en When Goldie and I got together, a couple of years later, we both built a ranch there together, where our family has grown up. That was 40 years ago. At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. (1 sep 2026, recalling the history of his and Goldie Hawn's home in Colorado)
  Kurt Russell

dk Der er en række forhold, der har betydning ved stigende alder for både mænd og kvinder, og derfor indfører vi nu også en aldersgrænse for mænd. (1 sep 2026, i forbindelse med indførelsen af en ny aldersgrænse for mænd i fertilitetsbehandling)
no Det er en rekke forhold som har betydning ved stigende alder for både menn og kvinner, og derfor innfører vi nå også en aldersgrense for menn. (1 sep 2026, i forbindelse med innføringen av en ny aldersgrense for menn i fertilitetsbehandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en rad faktorer som blir betydelsefulla med stigande ålder för både män och kvinnor, och därför inför vi nu även en åldersgräns för män. (1 sep 2026, i samband med införandet av en ny åldersgräns för män inom fertilitetsbehandling)
en There are a number of factors that become significant with increasing age for both men and women, and therefore we are now also introducing an age limit for men. (1 sep 2026, in connection with the introduction of a new age limit for men in fertility treatment)
  Christoffer Buster Reinhardt

dk Isobel havde aldrig vist interesse for dammen før; hver gang vi var i haven, var der nogen sammen med hende. Jeg kan simpelthen ikke tro, at det her er sket. (1 sep 2026, i sin forklaring til retten om ulykken)
no Isobel hadde aldri vist interesse for dammen før, det var alltid noen sammen med henne når vi var i hagen. Jeg kan bare ikke tro at dette har skjedd. (1 sep 2026, reflekterer over ulykken i sin forklaring til retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Isobel hade aldrig visat något intresse för dammen tidigare, det var alltid någon med henne när vi var i trädgården. Jag kan bara inte fatta att det här har hänt. (1 sep 2026, i sitt uttalande till domstolen när hon reflekterar över olyckan)
en Isobel had never shown any interest in the pond before, whenever we were in the garden someone was with her. I just can’t believe this has happened. (1 sep 2026, reflecting on the accident in her statement to the court)

dk Troels Lund Poulsen vil gerne være leder af blå blok og statsminister i Danmark, men lige nu kan han ikke lede en gruppe på 18 folketingsmedlemmer. (1 sep 2026, en vurdering af Troels Lund Poulsens lederevner i lyset af de interne uenigheder.)
no Troels Lund Poulsen vil gjerne være leder av blå blokk og statsminister i Danmark, men akkurat nå kan han ikke lede en gruppe på 18 stortingsrepresentanter. (1 sep 2026, en vurdering av Troels Lund Poulsens lederevner i lys av de interne uenighetene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Troels Lund Poulsen vill gärna vara ledare för det blå blocket och statsminister i Danmark, men just nu kan han inte leda en grupp på 18 riksdagsledamöter. (1 sep 2026, en bedömning av Troels Lund Poulsens ledaregenskaper i ljuset av de interna oenigheterna.)
en Troels Lund Poulsen wants to be the leader of the blue bloc and the Prime Minister of Denmark, but right now he cannot lead a group of 18 members of parliament. (1 sep 2026, an assessment of Troels Lund Poulsen's leadership skills in light of internal disagreements.)

dk I denne svære tid forsøger vi at forsyne jer med den nødvendige hjælp. Vi har drøftet dette. Vi forsyner jer med de nødvendige ting. (1 sep 2026, til et møde med Masoud Pezeshkian under SCO-topmødet i Kirgisistan)
no I denne vanskelige tiden forsøker vi å forsyne dere med den nødvendige hjelpen. Vi har drøftet dette. Vi forsyner dere med de nødvendige tingene. (1 sep 2026, til et møte med Masoud Pezeshkian under SCO-toppmøtet i Kirgisistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! I denna svåra tid försöker vi förse er med den nödvändiga hjälpen. Vi har diskuterat detta. Vi förser er med de nödvändiga sakerna. (1 sep 2026, vid ett möte med Masoud Pezeshkian under SCO-toppmötet i Kirgisistan)
en In these difficult times, we are trying to provide you with the necessary assistance. We have discussed this. We are providing you with the necessary items. (1 sep 2026, at a meeting with Masoud Pezeshkian during the SCO summit in Kyrgyzstan)
  Vladimir Putin

dk Jeg kunne sænke skuldrene, selvom det ofte var alvorlige samtaler. Uanset om det var audiens, eller det var i statsråd, eller i andre sammenhænge. (1 sep 2026, i et interview om sine møder med kong Harald)
no Jeg kunne senke skuldrene, selv om det ofte var alvorlige samtaler. Enten det var audiens, eller det var i statsråd, eller i andre sammenhenger. (1 sep 2026, i et intervju om sine møter med kong Harald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde sänka axlarna, även om det ofta var allvarliga samtal. Oavsett om det var audiens, eller om det var i statsråd, eller i andra sammanhang. (1 sep 2026, i en intervju om sina möten med kung Harald)
en I was able to relax, even though the conversations were often serious. Whether it was an audience, a council meeting, or in other contexts. (1 sep 2026, in an interview about his meetings with King Harald)
  Knut Storberget

dk Jeg lover og sværger at ville regere kongeriget Norge i overensstemmelse med dets konstitution og love, så sant hjælpe mig Gud den almægtige og alvidende. (1 sep 2026, under aflæggelsen af eden i Stortinget)
no Jeg lover og sverger å ville regjere kongeriket Norge i overensstemmelse med dets konstitusjon og lover, så sant hjelpe meg Gud den allmektige og allvitende. (1 sep 2026, under avleggelsen av eden på Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lovar och svär att vilja regera kungariket Norge i överensstämmelse med dess konstitution och lagar, så sant hjälpe mig Gud den allsmäktige och allvetande. (1 sep 2026, under avläggandet av eden i Stortinget)
en I promise and swear that I will govern the Kingdom of Norway in accordance with its constitution and laws, so help me God the almighty and omniscient. (1 sep 2026, during the taking of the oath in the Storting)

dk Jeg har ikke vænnet mig til jetlag efter Mexico endnu, men det er jo ikke nogen undskyldning. Der er mange, der er kommet fra Mexico og har det fint. (1 sep 2026, efter nederlaget i første runde af US Open)
no Jeg har ikke vent meg til jetlag etter Mexico ennå, men det er jo ingen unnskyldning. Det er mange som har kommet fra Mexico og har det helt fint. (1 sep 2026, etter nederlaget i første runde av US Open)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte vant mig vid jetlagen efter Mexiko än, men det är ju ingen ursäkt. Det är många som har kommit från Mexiko och mår bra. (1 sep 2026, efter förlusten i första omgången av US Open)
en I haven't gotten used to the jet lag after Mexico yet, but that's no excuse. Plenty of people have come from Mexico and are doing just fine. (1 sep 2026, after the defeat in the first round of the US Open)
  Clara Tauson

dk Det handler ikke om, at man skal skjule disse ting. Men så må man omtale dem på den rigtige måde. At lægge så stor vægt på det i en ingress er ekstremt misvisende. (1 sep 2026, da han uddybede, at turbulens kan nævnes, men skal gøres korrekt.)
no Dette handler ikke om at man skal gjemme vekk disse tingene. Men da må man omtale dem på en riktig måte. Å legge så stor vekt på det i en ingress er ekstremt misvisende. (1 sep 2026, da han utdypet at turbulens kan nevnes, men må gjøres korrekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att man ska dölja dessa saker. Men då måste man omtala dem på rätt sätt. Att lägga så stor vikt vid det i en ingress är extremt missvisande. (1 sep 2026, när han fördjupade sig i att turbulens kan nämnas, men att det måste göras korrekt.)
en This isn't about hiding these things. But they must be discussed in the right way. Placing so much emphasis on it in an intro is extremely misleading. (1 sep 2026, as he elaborated that turbulence can be mentioned, but must be done correctly.)
  Eirik Bergesen

dk Folk forstår det. Når folk kender hinanden, når det er et lille fællesskab, føler man et ansvar for hinanden, og det gør en enorm forskel. (1 sep 2026, i en diskussion om manglen på privatliv og følelsen af fællesskab blandt studerende.)
no Folk forstår. Når folk kjenner hverandre, når det er et lite fellesskap, føler folk et ansvar for hverandre, og det utgjør en enorm forskjell. (1 sep 2026, i en diskusjon om mangel på privatliv og følelsen av fellesskap blant studenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har förståelse. När människor känner varandra, när det är ett litet community, känner man ett ansvar för varandra, och det gör en enorm skillnad. (1 sep 2026, i en diskussion om bristen på privatliv och gemenskapskänslan bland studenterna.)
en People understand. When people know each other, when it's a small community, people feel accountable for each other, and that makes a huge difference. (1 sep 2026, discussing the lack of privacy issues and the sense of community among students.)

dk Derudover så er det altid en god idé at snakke med sine børn om, hvad de har oplevet, og de ikke skal være nervøse for at komme i skole. (1 sep 2026, en opfordring til forældre efter hændelsen ved skolen.)
no I tillegg er det alltid en god idé å snakke med barna sine om hva de har opplevd, og de skal ikke være nervøse for å gå på skolen. (1 sep 2026, en oppfordring til foreldre etter hendelsen ved skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom är det alltid en god idé att prata med sina barn om vad de har upplevt, och de ska inte vara nervösa för att gå i skolan. (1 sep 2026, en uppmaning till föräldrar efter händelsen vid skolan.)
en Furthermore, it is always a good idea to talk to your children about what they have experienced, and they should not be nervous about going to school. (1 sep 2026, an appeal to parents following the incident at the school.)

dk Jeg tror, den kan gavne Liberalerne. Den gør, at Liberalerne bliver relevante, at man er nødt til at forholde sig til, om man skal stemme på Liberalerne eller ej. (1 sep 2026, under en debat i SVT:s Aktuellt)
no Jeg tror den kan gagne Liberalerna. Den gjør at Liberalerna blir relevante, at man må forholde seg til om man skal stemme på Liberalerna eller ikke. (1 sep 2026, under en debatt i SVT:s Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror den kan gynna Liberalerna. Den gör att Liberalerna blir relevanta, att man måste förhålla sig till att rösta på Liberalerna eller inte. (1 sep 2026, under en debatt i SVT:s Aktuellt)
en I believe it could benefit the Liberals. It makes the Liberals relevant, in that one must consider whether or not to vote for the Liberals. (1 sep 2026, during a debate on SVT's Aktuellt)
  Jimmie Åkesson

dk Stortinget og det norske folk vil fra i dag se til deres majesteter som vores naturlige samlingspunkt. I gode dage, men også i de vanskelige tider. (1 sep 2026, holdt tale til det nye kongepar)
no Stortinget og det norske folk vil fra i dag se til deres majesteter til vårt naturlige samlingsmerke. I gode dager, men også i de vanskelige tidene. (1 sep 2026, holdt tale til det nye kongeparet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stortinget och det norska folket kommer från och med idag att se till deras majestäter som vår naturliga samlingspunkt. I goda dagar, men även i de svåra tiderna. (1 sep 2026, höll tal till det nya kungaparet)
en From this day forward, the Storting and the Norwegian people will look to Their Majesties as our natural point of unity. In good days, but also in difficult times. (1 sep 2026, giving a speech to the new royal couple)
  Masud Gharahkhani


Sidan 217 av 7290
...213 214 215 216 217 218 219 220 221...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.