109342 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Vi kommer til at vurdere en optrapning på mødet i vores strejkeudvalg, men det er først i morgen. Så dette er en vurdering, vi foretager løbende. (22 sep 2026, om vurderingen af at øge antallet af strejkende lokoførere)
no Vi kommer til å vurdere opptrapping på møtet i streikekomiteen vår, men det er først i morgen. Så dette er en vurdering vi gjør fortløpende. (22 sep 2026, om vurderingen av å øke antallet streikende lokførere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att överväga en upptrappning på mötet i vår strejkkommitté, men det är först imorgon. Så detta är en bedömning vi gör löpande. (22 sep 2026, om övervägandet att öka antalet strejkande lokförare)
en We will consider escalating at the meeting of our strike committee, but that is not until tomorrow. So this is an assessment we are making on an ongoing basis. (22 sep 2026, regarding the consideration of increasing the number of striking train drivers)
  Rolf Ringdal

dk Hvad er det præcis, der efterlyses? Dommerafgørelser baseret på indtægter, seertal eller klublogo? Sikke en måde at forstå ligeværd i turneringen på. (22 sep 2026, som reaktion på José Mourinhos kritik af dommerens erfaring ogt niveau)
no Hva er det egentlig som etterlyses? Dommeravgjørelser basert på inntekter, seertall eller klublogo? For en måte å forstå likeverd i turneringen på. (22 sep 2026, som reaksjon på José Mourinhos kritikk av dommerens erfaring og nivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är det exakt som efterfrågas? Domslut baserade på intäkter, tittarsiffror eller klubbloggor? Vilket sätt att se på jämlikhet i turneringen. (22 sep 2026, som reaktion på José Mourinhos kritik av domarens erfarenhet och nivå)
en What exactly is being called for? Refereeing decisions based on revenue, viewership, or club logos? What a way to understand equality in the tournament. (22 sep 2026, in response to José Mourinho's criticism of the referee's experience and level)
  Javier Tebas

dk Det burde være sådan, at når de først kommer og skal leje båd, så skal de først ud med en lokal person, der kender farvandet og vejrforholdene. (22 sep 2026, foreslår tiltag for at øge sikkerheden for turister)
no Det burde være slik at når de først kommer og skal leie båt, så må de først ut med en lokalkjent person som kjenner farvannet og værforholdene. (22 sep 2026, foreslår tiltak for å øke sikkerheten for turister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara så att när de väl kommer och ska hyra båt, så måste de först åka ut med en lokalkänd person som känner till farvattnen och väderförhållandena. (22 sep 2026, föreslår åtgärder för att öka säkerheten för turister)
en It should be that when they come to rent a boat, they must first go out with a local person who knows the waters and the weather conditions. (22 sep 2026, suggesting measures to increase safety for tourists)

dk Det fede ved børn er, at de er så umiddelbare. Bare fortæl: "Det er et æg. Æg kan blive til en baby. Derfor bløder mor". (22 sep 2026, om hvordan man kan forklare menstruation helt enkelt.)
no Det fine med barn er at de er så umiddelbare. Bare si: "Det er et egg. Egg kan bli til en baby. Derfor blør mamma". (22 sep 2026, om hvordan man kan forklare menstruasjon helt enkelt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fina med barn är att de är så raka. Säg bara: "Det är ett ägg. Ägg kan bli till en bebis. Därför blöder mamma". (22 sep 2026, om hur man kan förklara menstruation helt enkelt.)
en The great thing about children is that they are so straightforward. Just tell them: "It's an egg. Eggs can become a baby. That's why mom is bleeding". (22 sep 2026, on how to explain menstruation in the simplest terms.)

dk Sikkerhed kan føles som en byrde i hverdagen. Bliver der for mange tiltag, kan det føles for indgribende for dem, der skal bruge bygningerne. (22 sep 2026, advarer om negative konsekvenser ved for omfattende sikkerhedstiltag.)
no Sikkerheit kan følast ut som ein byrde i kvardagen. Blir det for mykje tiltak kan det følast for inngripande for dei som skal bruke bygga. (22 sep 2026, advarer om negative konsekvenser ved for omfattende sikkerhetstiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhet kan kännas som en börda i vardagen. Blir det för många åtgärder kan det kännas för ingripande för dem som ska använda byggnaderna. (22 sep 2026, varnar för negativa konsekvenser vid alltför omfattande säkerhetsåtgärder.)
en Security can feel like a burden in everyday life. If there are too many measures, it can feel too intrusive for those using the buildings. (22 sep 2026, warning about the negative consequences of overly extensive security measures.)

dk Hun havde forståelse for mine arbejdsmæssige forpligtelser, rejserne og det faktum, at det virkelige liv ikke altid passer perfekt ind i en træningsplan. (22 sep 2026, ros til hendes personlige træner Grace for hendes fleksibilitet)
no Hun hadde forståelse for arbeidssituasjonen min, reisingen og det faktum at det virkelige livet ikke alltid passer perfekt inn i en treningsplan. (22 sep 2026, ros her sin personlige trener Grace for hennes fleksibilitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon förstod mina åtaganden i arbetet, resandet och det faktum att det verkliga livet inte alltid går att anpassa perfekt efter ett träningsschema. (22 sep 2026, i hyllning till sin personliga tränare Grace för hennes flexibilitet)
en She understood my work commitments, the travelling and the fact that real life doesn’t always fit neatly around a workout plan. (22 sep 2026, praising her personal trainer Grace for her flexibility)
  Suzanne Shaw

dk Jeg glæder mig til at arbejde sammen med det vidunderlige danske og grønlandske folk. Det har været en stor oplevelse – en vidunderlig oplevelse. (22 sep 2026, under en tale til FNs generalforsamling.)
no Jeg ser frem til å samarbeide med det fantastiske danske og grønlandske folk. Det har vært en stor opplevelse – en fantastisk opplevelse. (22 sep 2026, under en tale til FNs generalforsamling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att arbeta tillsammans med det underbara danska och grönländska folket. Det har varit en stor upplevelse – en underbar upplevelse. (22 sep 2026, under ett tal till FN:s generalförsamling.)
en I look forward to working together with the wonderful Danish and Greenlandic people. It has been a great experience – a wonderful experience. (22 sep 2026, during a speech at the UN General Assembly.)
  Donald Trump

dk Jeg blev bare så ramt af det og ville have mere. Jeg er helt vildt begejstret for at være en del af The Traitors-universet og for at være blevet spurgt. (22 sep 2026, udtrykker sin begejstring over at blive en del af programmets cast.)
no Jeg ble bare så overveldet og ville ha mer. Jeg er helt i ekstase over å være en del av The Traitors-universet og over å ha blitt spurt. (22 sep 2026, uttaler seg om begeistringen over å bli med i programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev bara så tagen av det och ville ha mer. Jag är helt lyrisk över att få vara en del av The Traitors universum och att jag blev tillfrågad. (22 sep 2026, uttrycker sin entusiasm över att gå med i programmet.)
en I just was so hit by it and wanted more. En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. I am just thrilled to be part of the universe of The Traitors and to have been asked. (22 sep 2026, expressing his excitement about joining the cast of the show.)
  Joe Lycett

dk Vi lo, udforskede, nød solen og nød hvert eneste øjeblik af vores tid sammen. Da det var slut, var ingen af os klar til, at det skulle være forbi! (22 sep 2026, detaljer om aktiviteter og følelser under hendes ferie)
no Vi lo, utforsket, nøt solen og koste oss med hvert eneste minutt av tiden vi hadde sammen. Da det var slutt, var det ingen av oss som ville at det skulle være over! (22 sep 2026, detaljer om aktiviteter og følelser i løpet av ferien hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skrattade, utforskade, njöt av solskenet och uppskattade varje minut av vår tid tillsammans. Mot slutet ville ingen av oss att det skulle ta slut! (22 sep 2026, där hon beskriver aktiviteterna och känslorna under sin semester)
en We laughed, explored, soaked up the sunshine and enjoyed every minute of our time away together. By the end, neither of us wanted it to be over! (22 sep 2026, detailing the activities and feelings during her holiday)
  Suzanne Shaw

dk Vælgerne skal kunne have fuld tillid til, at valgene gennemføres korrekt og retssikkert. Det er af yderste vigtighed, at dette undersøges grundigt. (22 sep 2026, i en skriftlig kommentar om mistankerne omkring Vänsterpartiet.)
no Velgerne skal kunne ha full tillit til at valgene gjennomføres korrekt og rettssikkert. Det er av ytterste vikt at dette utredes grundig. (22 sep 2026, i en skriftlig kommentar om mistankene rundt Vänsterpartiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väljarna ska kunna känna fullt förtroende för att valen genomförs korrekt och rättssäkert. Det är av yttersta vikt att detta utreds grundligt. (22 sep 2026, i en skriftlig kommentar om misstankarna kring Vänsterpartiet.)
en Voters must be able to have full confidence that elections are conducted correctly and in accordance with the law. It is of the utmost importance that this is thoroughly investigated. (22 sep 2026, in a written comment regarding the suspicions surrounding the Left Party.)
  Tobias Baudin

dk Måske er det en smule overraskende, at det tog Vänsterpartiet over et døgn at nå frem til dette, for han er lige nu politisk umulig. (22 sep 2026, i SR-programmet Studio Ett angående Vänsterpartiets beslutning om Mohamed Abdukardir Ali.)
no Kanskje det er en smule overraskende at det tok Vänsterpartiet over et døgn å komme frem til dette, for han er akkurat nå politisk umulig. (22 sep 2026, i SR-programmet Studio Ett angående Vänsterpartiets beslutning om Mohamed Abdukardir Ali.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Möjligen är det en smula förvånande att det tog Vänsterpartiet över ett dygn att komma fram till det här, för han är just nu politiskt omöjlig. (22 sep 2026, i SR-programmet Studio Ett angående Vänsterpartiets beslut om Mohamed Abdukardir Ali.)
en It is perhaps a bit surprising that it took the Left Party over twenty-four hours to reach this conclusion, as he is currently politically impossible. (22 sep 2026, in the SR program Studio Ett regarding the Left Party's decision on Mohamed Abdukardir Ali.)

dk Jeg er meget stolt af at kunne sige, at i kongeriget Danmark er USA en ven, der altid har holdt ord. Som allieret har I altid været til at stole på. (22 sep 2026, under ceremonien i FN-bygningen ved underskrivelsen af Grønlands-aftalen)
no Jeg er veldig stolt av å si at i kongeriket Danmark er USA en venn som alltid har holdt ord. Som alliert har dere alltid vært til å stole på. (22 sep 2026, under seremonien i FN-bygningen ved undertegningen av Grønland-avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket stolt över att kunna säga att i kungariket Danmark är USA en vän som alltid har hållit sitt ord. Som allierad har ni alltid varit pålitliga. (22 sep 2026, under ceremonin i FN-byggnaden vid undertecknandet av Grönlandsavtalet)
en I am very proud to say that in the Kingdom of Denmark, the USA is a friend that has always kept its word. As an ally, you have always been reliable. (22 sep 2026, during the ceremony at the UN building upon the signing of the Greenland agreement)
  Mette Frederiksen

dk Helt generelt kan man sige, at vi ser groomingen de steder, hvor der er børn og unge. Så det er både på sociale medier og gamingplatforme som eksempelvis Roblox. (22 sep 2026, i en forklaring om, hvor grooming typisk finder sted.)
no Helt generelt kan man si at vi ser grooming der det er barn og unge. Så det er både på sosiale medier og gamingplattformer som for eksempel Roblox. (22 sep 2026, i en forklaring om hvor grooming typisk finner sted.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt generellt kan man säga att vi ser grooming där det finns barn och unga. Det är alltså både på sociala medier och spelplattformar som till exempel Roblox. (22 sep 2026, i en förklaring om var grooming typiskt sett förekommer.)
en Generally speaking, we see grooming wherever there are children and young people. So that includes social media and gaming platforms such as Roblox, for example. (22 sep 2026, in an explanation of where grooming typically takes place.)

dk Og vi vil ikke få sandheden om, hvordan den britiske kongefamilie var lige efter Diana døde. For det er noget, der ligger inden for det private. (22 sep 2026, overvejede muligheden for at få at vide den faktiske sandhed om kongefamilien)
no Og vi vil ikke få sannheten om hvordan den britiske kongefamilien var rett etter Diana døde. For det er noe som ligger innenfor det privat. (22 sep 2026, vurderte muligheten for å få vite den faktiske sannheten om kongefamilien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vi kommer inte att få sanningen om hur den brittiska kungafamiljen var precis efter att Diana dog. För det är något som hör privatlivet till. (22 sep 2026, övervägde möjligheten att få veta den faktiska sanningen om kungafamiljen)
en And we will not get the truth about how the British royal family was right after Diana died. Because that is something that falls within the realm of the private. (22 sep 2026, considering the possibility of finding out the actual truth about the royal family)

dk Han havde først en lang indledning om indenrigspolitik og ting, han mener er gået godt i USA. Resten af talen var meget mørk på mange områder. (22 sep 2026, da han vurderede indholdet i Trumps FN-tale)
no Han hadde først en lang innledning om innenrikspolitikk og ting han mener har gått bra i USA. Resten av talen var veldig mørk på mange områder. (22 sep 2026, da han vurderte innholdet i Trumps FN-tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade först en lång inledning om inrikespolitik och saker han anser har gått bra i USA. Resten av talet var väldigt mörkt på många områden. (22 sep 2026, när han bedömde innehållet i Trumps FN-tal)
en He started with a long introduction about domestic policy and things he believes have gone well in the USA. The rest of the speech was very dark in many respects. (22 sep 2026, when assessing the content of Trump's UN speech)
  Jonas Gahr Støre


Sidan 129 av 7290
...125 126 127 128 129 130 131 132 133...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.