109333 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Det var der, det begyndte at blive svært. Det første halvår gik fint, men efter det blev jeg meget dårligere og syg, og var ofte sygemeldt. (27 sep 2026, da hun fortalte om forsøget på at arbejde som lærling på et plejehjem)
no Det var da det begynte å bli vanskelig. Første halvår gikk det fint, men etter det så ble jeg veldig mye dårligere og syk, og var ofte sykemeldt. (27 sep 2026, da hun fortalte om forsøket på å jobbe som lærling på et sykehjem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var då det började bli svårt. Första halvåret gick det bra, men efter det blev jag mycket sämre och sjuk, och var ofta sjukskriven. (27 sep 2026, när hon berättade om försöket att jobba som lärling på ett äldreboende)
en That was when things started to get difficult. The first six months went fine, but after that, my health deteriorated significantly, and I was often on sick leave. (27 sep 2026, when she talked about her attempt to work as an apprentice at a nursing home)

dk Det første vi som individer kan gøre, er at forstå, hvad det drejer sig om, og lære mere. Så kan vi også ytre os om det og gøre en forskel. (27 sep 2026, i et råd til privatpersoner om, hvordan de kan engagere sig i AI-spørgsmålet.)
no Det første vi som individer kan gjøre, er å forstå hva det dreier seg om, lære oss mer. Da kan vi også uttale oss om det og påvirke. (27 sep 2026, i et råd til privatpersoner om hvordan de kan engasjere seg i AI-spørsmålet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första vi som individer kan göra är att förstå vad det är frågan om, lära oss mer. Då kan vi också yttra oss om det och påverka. (27 sep 2026, i ett råd till privatpersoner om hur de kan engagera sig i AI-frågan.)
en The first thing we as individuals can do is understand what the issue is about, to learn more. Then we can also voice our opinions and make an impact. (27 sep 2026, in a piece of advice to private individuals on how they can get involved in the issue of AI.)

dk Det var lidt af et chok at finde ud af, at vi er fundet skyldige i alt undtagen én. Men egentlig bare ret trist. Trist for fansene og for spillerne. (27 sep 2026, i podcasten Let Me Talk.)
no Det var litt av et sjokk å finne ut at vi er funnet skyldige i alle unntatt én. Men egentlig bare ganske trist. Trist for fansen og for spillerne. (27 sep 2026, på podcasten Let Me Talk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en liten chock att få veta att vi har dömts skyldiga i alla utom en. Men egentligen bara ganska sorgligt. Sorgligt för fansen och för spelarna. (27 sep 2026, i podcasten Let Me Talk.)
en It was quite a shock to find out that we've been found guilty of all but one. But actually, it's just quite sad. Sad for the fans and for the players. (27 sep 2026, on the podcast Let Me Talk.)
  Noel Gallagher

dk Nogle bruger meget energi på at spare nogle få kroner på enkelte varer i butikken, mens de store kostnadsdrivere i indkøbskurven forbliver uændrede. (27 sep 2026, påpegede at mange fokuserer på småbeløb frem for store udgifter)
no Noen bruker mye energi på å spare noen få kroner på butikken på enkeltvarer, mens de store kostnadsdriverne i handlekurven forblir uendret. (27 sep 2026, påpekte at mange fokuserer på småbeløp fremfor store utgifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa lägger ner mycket energi på att spara några kronor på enstaka varor i butiken, medan de stora kostnadsdrivarna i varukorgen förblir oförändrade. (27 sep 2026, påpekade att många fokuserar på småbelopp framför stora utgifter)
en Some spend a lot of energy saving a few kroner on individual items at the store, while the major cost drivers in the shopping basket remain unchanged. (27 sep 2026, pointed out that many focus on small amounts rather than large expenses)

dk Ja, det var der. Det var slemt, for jeg blev skadet to gange i knæet, og min knæskal røg. Lægen sagde, at det var tæt på, at jeg ikke kunne spille igen. (27 sep 2026, i et interview efter landskampen mod Wales, hvor han blev spurgt ind til tvivlen om sin karriere)
no Ja, det var det. Det var ille, for jeg ble skadet to ganger i kneet, og kneskålen røk. Legen sa at det var nære på at jeg ikke kunne spille igjen. (27 sep 2026, i et intervju etter landskampen mot Wales, hvor han ble spurt om tvilen rundt karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det var det. Det var illa, för jag blev skadad två gånger i knät, och min knäskål gick sönder. Läkaren sa att det var nära att jag inte kunde spela igen. (27 sep 2026, i en intervju efter landskampen mot Wales, där han blev tillfrågad om tvivlen kring sin karriär)
en Yes, it was. It was bad, because I injured my knee twice, and my kneecap gave out. The doctor said it was close that I wouldn't be able to play again. (27 sep 2026, in an interview after the international match against Wales, where he was asked about the doubts surrounding his career)

dk Jeg fik nogle gode snakke med flere læger - blandt andre ham, vi har på landsholdet - og fik anbefalet nogle kiruger, der kunne lave mit knæ. (27 sep 2026, i et interview efter landskampen mod Wales)
no Jeg fikk noen gode samtaler med flere leger – blant andre han vi har på landslaget – og fikk anbefalt noen kirurger som kunne operere kneet mitt. (27 sep 2026, i et intervju etter landskampen mot Wales)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade några bra samtal med flera läkare – bland annat han som vi har i landslaget – och fick rekommendationer på några kirurger som kunde operera mitt knä. (27 sep 2026, i en intervju efter landskampen mot Wales)
en I had some good talks with several doctors - including the one we have on the national team - and was recommended some surgeons who could fix my knee. Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. (27 sep 2026, in an interview after the international match against Wales)

dk Vi kan rent faktisk se i vores sygefraværsstatistikker, at medarbejdere i overgangsaldersintervallet har højere sygefravær end andre kollegaer. (26 sep 2026, forklarer sammenhængen mellem overgangsalder og sygefravær i virksomheden.)
no Vi kan faktisk se i sykefraværsstatistikken vår at ansatte i overgangsalderen har høyere sykefravær enn andre kolleger. (26 sep 2026, forklarer sammenhengen mellom overgangsalder og sykefravær i virksomheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan faktiskt se i vår sjukfrånvarostatistik att medarbetare i klimakterieåldern har ett högre sjukfrånvaro än andra kollegor. (26 sep 2026, förklarar sambandet mellan klimakterieålder och sjukfrånvaro i företaget.)
en We can actually see in our sickness absence statistics that employees in the menopause age bracket have higher sickness absence than other colleagues. (26 sep 2026, explaining the connection between menopause age and sickness absence in the company.)

dk Lige præcis den her konflikt er jo den eneste, der har en direkte afledt effekt på amerikanerne, der ser det på priserne, hver gang de skal tanke bilen. (26 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor konflikten kan påvirke amerikanske vælgere)
no Akkurat denne konflikten er jo den eneste som har en direkte avledet effekt på amerikanerne, som ser det på prisene hver gang de skal fylle bilen. (26 sep 2026, i en forklaring på hvorfor konflikten kan påvirke amerikanske velgere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just den här konflikten är ju den enda som har en direkt avledd effekt på amerikanerna, som ser det på priserna varje gång de ska tanka bilen. (26 sep 2026, i en förklaring till varför konflikten kan påverka amerikanska väljare)
en This particular conflict is the only one that has a direct knock-on effect for Americans, who see it in the prices every time they fill up their cars. (26 sep 2026, in an explanation of why the conflict could affect American voters)

dk Det gør faktisk ondt på mig at se, hvordan det går med Venstre i øjeblikket. Mit ærinde er egentlig ikke at medvirke til hetz mod mit gamle parti. (26 sep 2026, i en personlig kommentar til sit tidligere parti, Venstre.)
no Det gjør faktisk vondt i meg å se hvordan det går med Venstre for øyeblikket. Min hensikt er egentlig ikke å bidra til hetz mot mitt gamle parti. (26 sep 2026, i en personlig kommentar til sitt tidligere parti, Venstre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör faktiskt ont i mig att se hur det går för Venstre för tillfället. Min avsikt är egentligen inte att bidra till en hetz mot mitt gamla parti. (26 sep 2026, i en personlig kommentar till sitt tidigare parti, Venstre.)
en It actually pains me to see what is happening with Venstre at the moment. My intention is not really to contribute to a witch hunt against my old party. (26 sep 2026, in a personal comment regarding his former party, Venstre.)
  Morten E.G. Brautsch

dk Her er der flere polarklasser, som definerer, hvilken type is skibet skal designes til. Polarklasse 2 skal kunne pløje sig vej gennem 2 meter tyk is. (26 sep 2026, i en teknisk forklaring på, hvordan isbrydere designes og kategoriseres.)
no Her er det flere polar-klasser som definerer hvilken type is båten skal designes for. Polarklasse 2 skal kunne pløye seg vei i 2 meter tjukk is. (26 sep 2026, i en teknisk forklaring på hvordan isbrytere designes og kategoriseres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här finns det flera polarklasser som definierar vilken typ av is båten ska designas för. Polarklass 2 ska kunna plöja sig fram i 2 meter tjock is. (26 sep 2026, i en teknisk förklaring av hur isbrytare designas och kategoriseras.)
en There are several polar classes that define the type of ice the ship should be designed for. Polar Class 2 must be able to plow its way through ice 2 meters thick. (26 sep 2026, in a technical explanation of how icebreakers are designed and categorized.)

dk Det er så usandsynligt for mig, så derfor bruger jeg ikke energi på det. Jeg kan ikke have fokus på det. Det vigtigste for mig er, at holdet vinder. (26 sep 2026, om muligheden for at slå målrekorden fra 1998)
no Det er så usannsynlig for meg, så da bruker jeg ikke energi på det. Jeg kan ikke ha fokus på det. Det viktigste for meg er at laget vinner. (26 sep 2026, om muligheten for å slå målrekorden fra 1998)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så osannolikt för mig, så då lägger jag inte energi på det. Jag kan inte ha fokus på det. Det viktigaste för mig är att laget vinner. (26 sep 2026, om möjligheten att slå målrekordet från 1998)
en It's so unlikely for me, so I don't spend any energy on it. I can't focus on that. The most important thing for me is that the team wins. (26 sep 2026, on the possibility of breaking the goal record from 1998)

dk Det vi gjorde, kan ingen tage fra os. Det er ikke noget, der er betalt med penge, men fortjent gennem indsats og sammenhold hver eneste dag. (26 sep 2026, udtalelse under en pressekonference før Spaniens Nations League-kamp mod England.)
no Det vi gjorde, kan ingen ta fra oss. Det er ikke noe som er betalt med penger, men fortjent med innsats og samhold hver dag. (26 sep 2026, uttalelse under en pressekonferanse før Spanias Nations League-kamp mot England.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har gjort kan ingen ta ifrån oss. Det är inget som är betalt med pengar, utan förtjänat genom ansträngning och sammanhållning varje dag. (26 sep 2026, uttalande under en presskonferens före Spaniens Nations League-match mot England.)
en What we achieved, no one can take away from us. It is not something that was paid for with money, but earned through effort and unity every single day. (26 sep 2026, statement during a press conference before Spain's Nations League match against England.)

dk Jeg plejede at spille fodbold og løbe meget, og da jeg fyldte 50, besluttede jeg mig for at motionere dagligt for at investere i mit eget fysiske og mentale velvære. (26 sep 2026, da han mindes, hvornår han forpligtede sig til en daglig motionsrutine.)
no Jeg pleide å spille fotball og løpe mye, og da jeg fylte 50, bestemte jeg meg for at jeg skulle trene daglig for å investere i min egen fysiske og psykiske helse. (26 sep 2026, minner om da han forpliktet seg til en daglig treningsrutine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade spela fotboll och springa mycket, och när jag fyllde 50 bestämde jag mig för att motionera dagligen för att investera i mitt eget fysiska och psykiska välbefinnande. (26 sep 2026, när han minns när han bestämde sig för en daglig motionsrutin.)
en I used to play football and run a lot, and I decided when I turned 50 that, to invest in my own physical and mental wellbeing, I would exercise daily. (26 sep 2026, recalling when he committed to a daily exercise routine.)

dk Vi har haft en god, egentlig venskabelig tone frem til nu i efteråret. Så udviklede det sig til noget mere, og så blev det til det her. Og det er superhyggeligt! (26 sep 2026, om hvordan forholdet til kæresten startede)
no Vi har hatt en god, egentlig vennskapelig tone fram til nå i høst. Så utviklet det seg til noe mer og så ble det det her. Og det er kjempekoselig! (26 sep 2026, om hvordan forholdet til kjæresten startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en god, egentligen vänskaplig ton fram till i höst. Sedan utvecklades det till något mer och så blev det det här. Och det är jättemysigt! (26 sep 2026, om hur förhållandet med flickvännen/pojkvännen började)
en We had a good, actually friendly tone until this autumn. Then it developed into something more, and then it became this. And it's absolutely lovely! (26 sep 2026, on how the relationship with their partner started)

dk Norge er et stærkt hold, især offensivt. Men jeg ved også, at mit hold er stærkt, og vi har spillere, der er godt forberedte. Jeg frygter ikke Norge. (26 sep 2026, under en pressekonference før kampen mod Norge)
no Norge er et sterkt lag, spesielt offensivt. Men jeg vet også at mitt lag er sterkt, og vi har spillere som er godt forberedt. Jeg frykter ikke Norge. (26 sep 2026, under en pressekonferanse før kampen mot Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge är ett starkt lag, särskilt offensivt. Men jag vet också att mitt lag är starkt, och vi har spelare som är väl förberedda. Jag fruktar inte Norge. (26 sep 2026, under en presskonferens före matchen mot Norge)
en Norway is a strong team, especially offensively. But I also know that my team is strong, and we have players who are well-prepared. I do not fear Norway. (26 sep 2026, during a press conference before the match against Norway)


Sidan 108 av 7289
...104 105 106 107 108 109 110 111 112...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.