109610 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Kevin Keegan var min første store helt. Han var en superstjerne på og uden for banen. Han overtog stafetten fra George Best, bare på en anden måde. (20 jul 2026, delte personlige minder om Keegan som barndomsidol)
no Kevin Keegan var min første store helt. Han var en superstjerne på og utenfor banen. Han tok over stafettpinnen fra George Best, bare på en annen måte. (20 jul 2026, delte personlige minner om Keegan som barndomsidol)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kevin Keegan var min första stora hjälte. Han var en superstjärna på och utanför planen. Han tog över stafettpinnen från George Best, bara på ett annat sätt. (20 jul 2026, delade personliga minnen om Keegan som barndomsidol)
en Kevin Keegan was my first great hero. He was a superstar both on and off the pitch. He took over the baton from George Best, just in a different way. (20 jul 2026, sharing personal memories of Keegan as a childhood idol)
  Ståle Solbakken

dk Vi ved, at vi står over for et langt forløb. Det er ikke kun den akutte situation, vi skal dække. Vi kommer til at arbejde med dette i månedsvis. (20 jul 2026, om planerne for den videre dækning af hændelsen i tiden fremover)
no Vi vet at vi står i et langt løp. Det er ikke bare den akutte situasjonen vi skal dekke. Vi kommer til å jobbe med dette i månedsvis. (20 jul 2026, om planene for den videre dekningen av hendelsen i tiden fremover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att vi står inför ett långt lopp. Det är inte bara den akuta situationen vi ska bevaka. Vi kommer att arbeta med detta i månader. (20 jul 2026, om planerna för den fortsatta bevakningen av händelsen framöver)
en We know that we are in for the long haul. It is not just the acute situation we need to cover. We will be working on this for months. (20 jul 2026, regarding the plans for the further coverage of the incident in the time ahead)

dk Det vil være køligt med nedbørsområder, der bevæger sig over landet hver dag, og det vil sandsynligvis have en effekt på brandrisikoen efterhånden. (20 jul 2026, i en forklaring af, hvordan den kommende regn forventes at påvirke brandrisikoen.)
no Det vil være kjølig, og nedbørsområder vil bevege seg over landet hver dag, noe som sannsynligvis vil ha effekt på brannrisikoen etter hvert. (20 jul 2026, i en forklaring av hvordan det kommende regnet forventes å påvirke brannrisikoen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer vara svalt och nederbördsområden som rör sig över landet varje dag och det kommer troligtvis ha effekt på brandrisken så småningom. (20 jul 2026, i en förklaring av hur det kommande regnet förväntas påverka brandrisken.)
en It will be cool with areas of precipitation moving across the country every day, which will likely have an effect on the fire risk in due course. (20 jul 2026, in an explanation of how the coming rain is expected to affect the fire risk.)

dk I min verden er det som et fængsel at blive gemt væk bag en burka, også i det offentlige rum. Det er jo derfor, vi siger, at vi ikke vil have det. (20 jul 2026, i en diskussion om definitionen af kvindernes frihed.)
no I min verden er det som et fengsel å bli gjemt bort bak en burka, også i det offentlige rom. Det er jo derfor vi sier at vi ikke vil ha det. (20 jul 2026, i en diskusjon om definisjonen av kvinnenes frihet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I min värld är det som ett fängelse att bli gömd bakom en burka, även i det offentliga rummet. Det är ju därför vi säger att vi inte vill ha det. (20 jul 2026, i en diskussion om definitionen av kvinnornas frihet.)
en In my world, being hidden away behind a burka is like being in a prison, even in public spaces. That is precisely why we say we don't want it. (20 jul 2026, in a discussion about the definition of women's freedom.)
  Thomas Skriver Jensen

dk Leqembi er meget effektivt til at fjerne beta-amyloid fra hjernen, men indtil videre har effekten på symptomer og funktion været relativt lille. (20 jul 2026, da han vurderede lægemidlets faktiske effekt på patienterne)
no Leqembi er svært effektivt i å fjerne beta-amyloid fra hjernen, men så langt har effekten på symptomer og funksjon vært relativt liten. (20 jul 2026, da han vurderte legemiddelets faktiske effekt på pasientene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Leqembi är mycket effektivt för att avlägsna beta-amyloid från hjärnan, men hittills har effekten på symptom och funktion varit relativt liten. (20 jul 2026, när han bedömde läkemedlets faktiska effekt på patienterna)
en Leqembi is very effective at removing beta-amyloid from the brain, but so far the effect on symptoms and function has been relatively small. (20 jul 2026, when assessing the drug's actual effect on patients)

dk Det kniber med at standse de ballistiske missiler, som kommer ind i sådan en krum bane, næsten lodret ned imod målene og med meget stor hastighed. (20 jul 2026, i en kommentar til et stort russisk missilangreb mod Ukraine)
no Det er vanskelig å stanse de ballistiske missilene som kommer inn i en slik krum bane, nesten loddrett ned mot målene og med svært høy hastighet. (20 jul 2026, i en kommentar til et stort russisk missilangrep mot Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att stoppa de ballistiska missilerna som kommer i en sådan krökt bana, nästan lodrätt ner mot målen och med mycket hög hastighet. (20 jul 2026, i en kommentar till ett omfattande ryskt missilangrepp mot Ukraina)
en It is difficult to stop the ballistic missiles that enter in such a curved trajectory, coming almost vertically down toward the targets and at very high speed. (20 jul 2026, in a comment on a major Russian missile attack against Ukraine)

dk Jeg har prioriteret selskabet, projekterne og medarbejderne. Men nu ser jeg frem til at drive dette spændende projekt videre inden for tryggere rammer. (20 jul 2026, reflekterede over sin egen indsats og økonomiske prioriteringer i opstartsfasen.)
no Jeg har prioritert selskapet, prosjektene og ansatte. Men nå gleder jeg meg til å drive dette spennende prosjektet videre innenfor tryggere rammer. (20 jul 2026, reflekterte over sin egen innsats og økonomiske prioriteringer i oppstartsfasen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har prioriterat företaget, projekten och de anställda. Men nu ser jag fram emot att driva det här spännande projektet vidare inom tryggare ramar. (20 jul 2026, reflekterade över sin egen insats och ekonomiska prioriteringar i uppstartsfasen.)
en I have prioritized the company, the projects, and the employees. Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. But now I look forward to continuing this exciting project within a more secure framework. (20 jul 2026, reflecting on his own efforts and financial priorities during the startup phase.)

dk Hos forældrene kommer det ofte til udtryk som stress, og vi har set en stor stigning i forældre, der nævner deres barns mistrivsel som årsagen. (20 jul 2026, da han forklarede tendensen i brugen af familierådgivning.)
no Hos foreldrene kommer det ofte til uttrykk som stress, og vi har sett en stor økning i foreldre som nevner barnets mistrivsel som årsaken. (20 jul 2026, da han forklarte tendensen i bruken av familierådgivning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hos föräldrarna kommer det ofta till uttryck som stress, och vi har sett en stor ökning av föräldrar som nämner barnens ohälsa som orsaken. (20 jul 2026, när han förklarade trenden i användningen av familjerådgivning.)
en For parents, this often manifests as stress, and we have seen a significant increase in parents citing their child's lack of well-being as the cause. (20 jul 2026, while explaining the trend in the use of family counseling.)

dk Vi vil opleve sådanne forhold oftere i tiden fremover. Og til tider får vi desværre antændelse i kombination med dette. (20 jul 2026, advarer om, at klimaændringer kan føre til lignende forhold i fremtiden)
no Vi får slike forhold som disse oftere i tiden framover. Og av og til får vi dessverre antennelse i kombinasjon med med dette. (20 jul 2026, advarer om at klimaendringer kan føre til lignende forhold i fremtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer å få sådana förhållanden oftare i tiden framöver. Och ibland får vi tyvärr antändning i kombination med detta. (20 jul 2026, varnar för att klimatförändringar kan leda till liknande förhållanden i framtiden)
en We will encounter conditions like these more often in the time ahead. And occasionally, unfortunately, we will see ignition in combination with this. (20 jul 2026, warning that climate change could lead to similar conditions in the future)

dk Vi opfordrer alle, der har billeder og videoer af branden og området, også på afstand, til at kontakte politiet. Det kan give svar på flere ting. (20 jul 2026, bad publikum om at indsende tips i form af billeder og video.)
no Vi oppfordrer alle som har bilder og videoer av brannen og området, også på avstand, om å ta kontakt med politiet. Det kan gi svar på flere ting. (20 jul 2026, ba publikum om å sende inn tips i form av bilder og video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar alla som har bilder och videor av branden och området, även på avstånd, att ta kontakt med polisen. Det kan ge svar på flera saker. (20 jul 2026, bad allmänheten att skicka in tips i form av bilder och video.)
en We encourage anyone who has photos and videos of the fire and the area, even from a distance, to contact the police. It could provide answers to several things. (20 jul 2026, asked the public to submit tips in the form of photos and video.)

dk Det er noget, vi kommer til at slås med de næste mange år, og der tror jeg da også, at hårde straffe er et af de vigtige værktøjer. (20 jul 2026, om fremtidens kamp mod puffbars og muligheden for hårdere straffe)
no Det er noe vi kommer til å kjempe med de neste mange årene, og der tror jeg også at strenge straffer er et av de viktige verktøyene. (20 jul 2026, om fremtidens kamp mot puffbars og muligheten for strengere straffer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi kommer att kämpa med under de närmaste många åren, och där tror jag faktiskt att hårda straff är ett av de viktiga verktygen. (20 jul 2026, om framtidens kamp mot puffbars och möjligheten till hårdare straff)
en It is something we will be struggling with for many years to come, and in that regard, I believe that harsh penalties are one of the important tools. (20 jul 2026, on the future fight against puff bars and the possibility of harsher penalties)
  Ida Auken

dk Jeg tænker, som et udgangspunkt, at det vi nu ser med kronekursen er en kurs, som er lidt stærkere end det, vi har været vant til de seneste år. (20 jul 2026, vurdering af udsigterne for kronekursen.)
no Jeg tenker, som et utgangspunkt, at det vi nå ser med kronekursen er en kurs som er litt sterkere enn det vi har vært vant med de siste årene. (20 jul 2026, vurdering av utsiktene for kronekursen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker, som en utgångspunkt, att det vi nu ser med kronkursen är en kurs som är lite starkare än vad vi har varit vana vid de senaste åren. (20 jul 2026, bedömning av utsikterna för kronkursen.)
en I think, as a starting point, that what we are now seeing with the exchange rate of the krone is a rate that is slightly stronger than what we have been used to in recent years. (20 jul 2026, assessment of the outlook for the krone exchange rate.)

dk Det er klart, at vi vil have tre point, som altid. Især hjemme. Men jeg synes, at vi gør en god indsats mod et målfarligt Djurgården. (20 jul 2026, i et interview efter kampen mellem Örgryte og Djurgården)
no Det er klart at vi vil ha tre poeng, som alltid. Spesielt hjemme. Men jeg synes vi legger ned en god arbeidsinnsats mot et målfarlig Djurgården. (20 jul 2026, i et intervju etter kampen mellom Örgryte og Djurgården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi vill ha tre poäng, som alltid. Speciellt hemma. Men jag tycker att vi gör en bra arbetsinsats mot ett målfarligt Djurgården. (20 jul 2026, i en intervju efter matchen mellan Örgryte och Djurgården)
en Of course we want three points, as always. Especially at home. But I think we're putting in a good shift against a clinical Djurgården. (20 jul 2026, in an interview after the match between Örgryte and Djurgården)

dk Fra klokken 20.30 (19.30 dansk tid, red.) til klokken 05.00 (04.00 dansk tid, red.) fløj mere end 400 fjendtlige droner mod Moskva-regionen. (20 jul 2026, i en melding mandag morgen om et omfattende droneangreb mod Moskva-regionen.)
no Fra klokken 20.30 (19.30 norsk tid, red.) til klokken 05.00 (04.00 norsk tid, red.) fløy mer enn 400 fiendtlige droner mot Moskva-regionen. (20 jul 2026, i en melding mandag morgen om et omfattende droneangrep mot Moskva-regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från klockan 20.30 (19.30 svensk tid, red.) till klockan 05.00 (04.00 svensk tid, red.) flög mer än 400 fientliga drönare mot Moskva-regionen. (20 jul 2026, i ett meddelande måndag morgon om en omfattande drönarattack mot Moskva-regionen.)
en From 8:30 p.m. (7:30 p.m. Danish time, ed.) until 5:00 a.m. (4:00 a.m. Danish time, ed.), more than 400 hostile drones flew toward the Moscow region. (20 jul 2026, in a statement Monday morning regarding a large-scale drone attack on the Moscow region.)
  Sergej Sobjanin

dk Jeg håber, Amerika, at I nød det lige så meget som jeg gjorde. Og dette er også mit farvel til studiet. Dette var første og sidste gang for mig. (20 jul 2026, i efterbehandlingen af VM-finalen i Fox Sports' udsendelser)
no Jeg håper, Amerika, at dere nøt like mye som jeg gjorde. Og dette er også mitt farvel fra studio. Dette var første og siste gang for min del. (20 jul 2026, i etteranalysen av VM-finalen i Fox Sports' sendinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas, Amerika, att ni njöt lika mycket som jag gjorde. Och det här är också mitt farväl från studion. Det här var första och sista gången för mig. (20 jul 2026, i eftersnacket till VM-finalen i Fox Sports sändningar)
en I hope, America, that you enjoyed it as much as I did. And this is also my farewell from the studio. This was the first and last time for me. (20 jul 2026, during the post-match analysis of the World Cup final on Fox Sports)
  Zlatan Ibrahimovic


Sidan 501 av 7308
...497 498 499 500 501 502 503 504 505...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.