109582 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Kvinden fik viklet to hundesnore om halsen, hvorefter gerningsmanden trykkede sig mod hende, men hun fik sparket sig fri, og overfaldsmanden stak af. (25 sep 2026, i en døgnrapport vedrørende et overfald i Dianalund)
no Kvinnen fikk viklet to hundebånd rundt halsen, hvorpå gjerningspersonen presset seg mot henne, men hun klarte å sparke seg løs, og overgriperen stakk av. (25 sep 2026, i en døgnrapport vedrørende et overfall i Dianalund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnan fick två hundkoppel virade runt halsen, varpå gärningsmannen pressade sig mot henne, men hon lyckades sparka sig loss och överfallsmannen flydde. (25 sep 2026, i en dygnsrapport gällande ett överfall i Dianalund)
en The woman had two dog leashes wrapped around her neck, after which the perpetrator pressed himself against her, but she managed to kick herself free, and the assailant fled. (25 sep 2026, in a daily report regarding an assault in Dianalund)

dk Vi har et ret højt niveau, og vi gør mange tiltag hver evig eneste dag for at sørge for, at vores systemer er sikre, og at de er opdaterede. (25 sep 2026, i en redegørelse for virksomhedens generelle sikkerhedsniveau)
no Vi har et ganske høyt nivå, og vi gjør mange tiltak hver eneste dag for å sørge for at systemene våre er sikre og at de er oppdaterte. (25 sep 2026, i en redegjørelse for virksomhetens generelle sikkerhetsnivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en ganska hög nivå, och vi vidtar många åtgärder varje eviga dag för att se till att våra system är säkra och att de är uppdaterade. (25 sep 2026, i en redogörelse för företagets generella säkerhetsnivå)
en We maintain a very high standard, and we take numerous measures every single day to ensure that our systems are secure and up to date. (25 sep 2026, in an account of the company's general security level)

dk Vi ser en stor stigning i salget på tværs af flere kategorier. Det gælder ikke mindst salget af kaffe, som stikker helt af. (25 sep 2026, i en statusopgørelse over salget efter prisnedsættelser på udvalgte varer.)
no Vi ser en stor økning i salget på tvers av flere kategorier. Det gjelder ikke minst salget av kaffe, som tar helt av. (25 sep 2026, i en statusoppgjørelse over salget etter prisreduksjoner på utvalgte varer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en stor ökning i försäljningen inom flera kategorier. Det gäller inte minst försäljningen av kaffe, som bara sticker iväg. (25 sep 2026, i en statusrapport över försäljningen efter prissänkningar på utvalda varor.)
en We are seeing a significant increase in sales across several categories. This is especially true for coffee sales, which are absolutely skyrocketing. (25 sep 2026, in a status report on sales following price reductions on selected items.)

dk Det var utrolig dejligt og efterlængtet. I nogle af de kampe, vi har spillet, havde vi fortjent flere point. Vi skal bare jage flere gode præstationer. (25 sep 2026, efter kampen)
no Det var utrolig deilig og etterlengtet. I noen av kampene vi har spilt hadde vi fortjent flere poeng. Vi må bare jage etter flere gode prestasjoner. (25 sep 2026, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var otroligt skönt och efterlängtat. I några av matcherna vi har spelat förtjänade vi fler poäng. Vi måste bara fortsätta jaga fler bra prestationer. (25 sep 2026, efter matchen)
en It was incredibly wonderful and long overdue. In some of the matches we've played, we deserved more points. We just have to keep chasing more great performances. (25 sep 2026, after the match)

dk Jeg håber ikke, det er noget alvorligt. Drengene er sandsynligvis ude for os. Men forhåbentlig er de tilbage i spil relativt hurtigt. (25 sep 2026, i et interview med RTL efter Tysklands kamp mod Nederlandene i Nations League)
no Jeg håper det ikke er noe alvorlig. Guttene er sannsynligvis ute for oss. Men forhåpentligvis er de tilbake i spill relativt raskt. (25 sep 2026, i et intervju med RTL etter Tysklands kamp mot Nederland i Nations League)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det inte är något allvarligt. Killarna är förmodligen borta för oss. Men förhoppningsvis är de tillbaka i spel relativt snabbt. (25 sep 2026, i en intervju med RTL efter Tysklands match mot Nederländerna i Nations League)
en I hope it's nothing serious. The boys are probably out for us. But hopefully, they'll be back in action relatively soon. (25 sep 2026, in an interview with RTL after Germany's match against the Netherlands in the Nations League)
  Jürgen Klopp

dk Lige nu er det lade-operatørerne, der betaler prisen, og det er dyrt. At to kabler bliver klippet, kan hurtigt tage den indtjening, der var på dem. (25 sep 2026, i en kommentar til de økonomiske konsekvenser af ladekabel-tyverierne)
no Akkurat nå er det ladeoperatørene som betaler prisen, og det er dyrt. At to kabler blir klippet, kan raskt spise opp fortjenesten de ga. (25 sep 2026, i en kommentar til de økonomiske konsekvensene av tyveriene av ladekabler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det laddoperatörerna som betalar priset, och det är dyrt. Att två kablar klipps kan snabbt äta upp den vinst som fanns på dem. (25 sep 2026, i en kommentar till de ekonomiska konsekvenserna av stölderna av laddkablar)
en Right now, it's the charging operators who are paying the price, and it's expensive. Having two cables cut can quickly wipe out any profit they were generating. (25 sep 2026, in a comment on the economic consequences of the charging cable thefts)

dk Vi har et godt samarbejde med skrothandlerne i Danmark, men vi kan se, at der er nogle skrotforhandlere, hvor det er nemmere at få afsat kablerne. (25 sep 2026, i en forklaring af, hvordan tyvene kan afsætte det stjålne kobber)
no Vi har et godt samarbeid med skrothandlerne i Danmark, men vi kan se at det er noen skrothandlere hvor det er lettere å få solgt kablene. (25 sep 2026, i en forklaring på hvordan tyvene kan omsette det stjålne kobberet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett gott samarbete med skrothandlarna i Danmark, men vi kan se att det finns vissa skrothandlare där det är lättare att få sålt kablarna. (25 sep 2026, i en förklaring av hur tjuvarna kan sälja den stulna kopparen)
en We have a good cooperation with the scrap dealers in Denmark, but we can see that there are some scrap dealers where it is easier to sell the cables. (25 sep 2026, in an explanation of how the thieves are able to sell the stolen copper)

dk Så jeg er altid taknemmelig for det. Men jeg tror, at jeg i de seneste år er gået min egen vej længe nok til, at folk er begyndt at anerkende mig for mine egne præstationer. (25 sep 2026, i en diskussion om forholdet til sin bror i podcasten Armchair Expert With Dax Shepard)
no Så jeg er alltid takknemlig for det. Men jeg tror at jeg i løpet av de siste årene har gått min egen vei lenge nok til at folk har begynt å anerkjenne meg for min egen del. (25 sep 2026, i en diskusjon om forholdet til broren sin i podcasten Armchair Expert With Dax Shepard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag är alltid tacksam för det. Men jag tror att jag under de senaste åren har gått min egen väg tillräckligt länge för att folk ska ha börjat ge mig det erkännande jag förtjänar. (25 sep 2026, i ett samtal om relationen till sin bror i podcasten Armchair Expert With Dax Shepard)
en So, I’m always grateful for that. But I think in recent years, I’ve gone down my path long enough that people have started to give me my own due. (25 sep 2026, discussing his relationship with his brother on the Armchair Expert With Dax Shepard podcast)
  Dave Franco

dk Studiet viser, at dette er en behandling, som ikke bør tilbydes ved irritabel tyktarm, hverken i offentligt eller privat regi, fordi man ikke finder nogen effekt. (25 sep 2026, gav sin anbefaling baseret på studiets fund)
no Studien viser at dette er en behandling som ikke bør tilbys for irritabel tarm, verken i offentlig eller privat regi, fordi man finner ingen effekt. (25 sep 2026, ga sin anbefaling basert på studiens funn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Studien visar att detta är en behandling som inte bör erbjudas för irritabel tarm, varken i offentlig eller privat regi, eftersom man inte finner någon effekt. (25 sep 2026, gav sin rekommendation baserat på studiens resultat)
en The study shows that this is a treatment that should not be offered for irritable bowel syndrome, whether in the public or private sector, because no effect was found. (25 sep 2026, gave their recommendation based on the study's findings)

dk Jeg tror, at dem der har fulgt studiet, er fortvivlede nu. Mange med IBS får ikke tilfredsstillende behandling og opfølgning i dag. (25 sep 2026, uttalte sig om patienternes situation efter studiets resultat)
no Jeg tror de som har fulgt studien, er fortvilet nå. Mange med IBS får ikke tilfredsstillende behandling og oppfølging i dag. (25 sep 2026, uttalte seg om pasientenes situasjon etter studiens resultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de som har följt studien är förtvivlade nu. Många med IBS får inte tillfredsställande behandling och uppföljning idag. (25 sep 2026, uttalade sig om patienternas situation efter studiens resultat)
en I believe those who have participated in the study are desperate now. Many people with IBS do not receive satisfactory treatment and follow-up today. (25 sep 2026, commenting on the patients' situation following the study's results)

dk Det kan være en måde at udforske magtdynamikker i et kink- eller BDSM-forhold på. Nogle praktiserer Locktober for at bevise deres hengivenhed over for deres Dom eller Domme. (25 sep 2026, diskussion om, hvordan kyskhed bruges til at udtrykke hengivenhed og magtdynamikker i BDSM.)
no Det kan være en måte å utforske maktdynamikk på innenfor et kink- eller BDSM-forhold. Noen praktiserer Locktober for å bevise sin hengivenhet til sin Dom eller Domme. (25 sep 2026, om hvordan kyskhet brukes til å uttrykke hengivenhet og maktdynamikk i BDSM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara ett sätt att utforska maktbalansen inom en kink- eller BDSM-relation. Vissa utövar Locktober för att bevisa sin hängivenhet till sin Dom eller Domme. (25 sep 2026, diskussion om hur kyskhet används för att uttrycka hängivenhet och maktdynamik inom BDSM.)
en It can be a way of exploring power dynamics within a kink or BDSM relationship. Some perform Locktober to prove their devotion to their Dom or Domme. (25 sep 2026, discussing how chastity is used to express devotion and power dynamics in BDSM.)

dk Dette udvisker fagstoltheden for os, der sammen sikrer patienternes liv og helbred hvert eneste sekund, mens det politiske system passivt ser på. (25 sep 2026, i en debatartikel om lønsystemer og vilkår inden for velfærden)
no Dette visker ut yrkesstoltheten for oss som sammen sikrer pasientenes liv og helse hvert sekund, samtidig som det politiske systemet ser passivt på. (25 sep 2026, i en debattartikkel om lønnssystem og vilkår innen velferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta raderar ut yrkesstoltheten för oss som tillsammans säkrar patienternas liv och hälsa varje sekund, samtidigt som det politiska systemet passivt ser på. (25 sep 2026, i en debattartikel om lönesystem och villkor inom välfärden)
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. This erodes the professional pride of those of us who together safeguard patients' lives and health every second, while the political system passively looks on. (25 sep 2026, in an opinion piece about pay systems and conditions within the welfare sector)

dk De kaster sten mod vores huse. De hopper over hegnet, ødelægger alt, hvad de finder. De klipper vandrør og strømkabler. Husejere bliver også angrebet. (25 sep 2026, beskriver bosætternes handlinger)
no De kaster stein mot husene våre. De hopper over gjerdet, ødelegger alt de finner. De kutter vannrør og strømkabler. Huseiere blir også angrepet. (25 sep 2026, beskriver handlingene til bosetterne)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kastar sten mot våra hus. De hoppar över staketet, förstör allt de hittar. De klipper vattenrör och strömkablar. Husägare blir också angripna. (25 sep 2026, beskriver bosättarnas handlingar)
en They throw stones at our houses. They jump over the fence, destroying everything they find. They cut water pipes and power cables. Homeowners are also being attacked. (25 sep 2026, describing the actions of the settlers)

dk Berømmelse er ondt. Jeg var sammen med ham, da han begyndte at blive kendt. Man kan ikke slippe væk. Det er forfærdeligt. Der er paparazzi overalt omkring dig. Det er ikke et godt liv. (25 sep 2026, hvor han deler sit perspektiv på bagsiden af berømmelse.)
no Berømmelse er ondt. Jeg var med ham da han begynte å bli kjent. Man kommer seg ikke ut. Det er forferdelig. Det er paparazzi rundt deg. Det er ikke et godt liv. (25 sep 2026, han deler sitt perspektiv på baksidene ved berømmelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kändisskap är ondskefullt. Jag var med honom när han började bli känd. Man kommer inte ut. Det är hemskt. Det finns paparazzi runt omkring dig. Det är inget bra liv. (25 sep 2026, delar med sig av sitt perspektiv på kändisskapets baksidor.)
en Fame is evil. I've been with him when he started to get famous. You can't get out. It's horrible. There's paparazzi around you. It's not a good life. (25 sep 2026, sharing his perspective on the downsides of fame.)
  Jethro Sheeran

dk Så jeg har spurgt Noah, om hun ville hjælpe med den eller lave den, og vi har også snakket lidt pris frem og tilbage, men jeg har ikke haft tid til at følge op på det. (25 sep 2026, i en beskrivelse af dialogen med Noah Kanber om en potentiel bestilling)
no Så jeg har spurt Noah om hun ville hjelpe til med den eller lage den, og vi har også snakket litt pris frem og tilbake, men jeg har ikke hatt tid til å følge opp det. (25 sep 2026, i en beskrivelse av dialogen med Noah Kanber om en potensiell bestilling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag har frågat Noah om hon ville hjälpa till med den eller göra den, och vi har också pratat lite om priset fram och tillbaka, men jag har inte haft tid att följa upp det. (25 sep 2026, i en beskrivning av dialogen med Noah Kanber om en potentiell beställning)
en So I asked Noah if she would help with it or create it, and we've also discussed the price back and forth, but I haven't had time to follow up on it. (25 sep 2026, in a description of the dialogue with Noah Kanber regarding a potential order)


Sidan 108 av 7306
...104 105 106 107 108 109 110 111 112...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.