110199 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



no Nei, aldri. Men jeg tror ikke de ville gjort det. De har langt mer selvtillit enn jeg hadde, og de har gode grenser. Det tok lengre tid for meg å lære meg det. (10 okt 2026, i et intervju med Psychologies Magazine i 2008 om at hun ikke ville at døtrene hennes skulle date en mann som Mick Jagger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, aldrig. Men jag tror inte att de skulle göra det. De har mycket större självförtroende än jag hade, och de har tydliga gränser. Det tog mig längre tid att lära mig det. (10 okt 2026, i en intervju med Psychologies Magazine 2008 om att hon inte skulle vilja att hennes döttrar dejtade en man som Mick Jagger.)
en No, never. But I don't think they would. They have far more confidence than I did, and they have great boundaries. It took me longer to learn those. (10 okt 2026, telling Psychologies Magazine in 2008 that she would not want her daughters to date a man like Mick Jagger.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jerry Hall

no Det tar stort mot å stå alene og ta et prinsipielt standpunkt. Det føler jeg at Norge og komiteen har gjort ved å velge en person som meg. (10 okt 2026, i en kommentar til Nobelkomiteens valg av henne som vinner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs stort mod att stå ensam och ta en principiell ställning. Det känner jag att Norge och kommittén har gjort genom att välja en person som jag. (10 okt 2026, i en kommentar till Nobelkommitténs val av henne som vinnare)
en It takes great courage to stand alone and take a principled stand. I feel that Norway and the committee have done this by choosing a person like me. (10 okt 2026, in a comment on the Nobel Committee's choice of her as the winner)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi havde et dyk for nogle år siden. Dengang var vi helt nede på omkring 30 elever. Men jeg tror, det seneste tal er 64 elever. Så vi er på vej op igen. (10 okt 2026, svarede på spørgsmål om, hvorvidt skolen er livgedigen med tanke på elevtallet.)
no Vi hadde en dupp for noen år siden. Da var vi helt nedpå rundt 30 elever. Men jeg tror det siste tallet er 64 elever. Så vi er på vei opp igjen. (10 okt 2026, svarte på spørsmål om hvorvidt skolen er liv laga med tanke på elevtallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en svacka för några år sedan. Då var vi nere på runt 30 elever. Men jag tror att det senaste talet är 64 elever. Så vi är på väg upp igen. (10 okt 2026, svarade på frågor om huruvida skolan är livskraftig med tanke på elevantalet.)
en We had a dip a few years ago. At that time, we were down to around 30 students. But I believe the latest figure is 64 students. So we are on the way up again. (10 okt 2026, answering a question about whether the school is viable given the number of students.)

no Jeg fokuserer på SV og Arbeiderpartiet, fordi jeg selv tilhører venstresiden. Jeg refser mine egne. Jeg vil at det er de som skal endre seg. (10 okt 2026, forklarer hvem han retter kritikken i sin nye bok mot)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fokuserar på SV och Arbeiderpartiet, eftersom jag själv tillhör vänstersidan. Jag tillrättavisar mina egna. Jag vill att det är de som ska förändras. (10 okt 2026, förklarar vem han riktar kritiken i sin nya bok mot)
en I focus on the Socialist Left Party and the Labour Party because I belong to the left myself. I rebuke my own. I want them to be the ones to change. (10 okt 2026, explaining who he is directing the criticism in his new book toward)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Anders Magnus

no Dette er jo ikke elever som protesterer på dårlig undervisning, det er regelrett angrep på den franske staten. Det er oppskriften på borgervern. (10 okt 2026, kommenterer opptøyer i Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ju inte elever som protesterar mot dålig undervisning, det är rena angrepp på den franska staten. Det är receptet på ett borgervärn. (10 okt 2026, kommenterar upplopp i Frankrike)
en These aren't students protesting poor teaching; this is a direct attack on the French state. It is a recipe for civil unrest. (10 okt 2026, commenting on riots in France)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Anders Magnus

no Hver melodi kan bety ulike ting, men det handler vanligvis om at dyrene må komme tilbake til gården, eller at de må gå til et annet beite. (10 okt 2026, da hun forklarte betydningen av de improviserte melodiene og tekstene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje melodi kan bety olika saker, men det handlar vanligtvis om att djuren måste komma tillbaka till gården, eller att de ska gå till ett annat bete. (10 okt 2026, när hon förklarade betydelsen av de improviserade melodierna och texterna.)
en Each melody can mean different things, but it is usually about the animals needing to return to the farm, or that they must move to another pasture. (10 okt 2026, while explaining the meaning of the improvised melodies and lyrics.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er helt uforståeligt og uretfærdigt, at man vil forbedre vilkårene for den ene gruppe, samtidig med at man forringer vilkårene for en anden. (10 okt 2026, i en kritik af forringelserne i seniorpensionen)
no Det er helt uforståelig og urettferdig at man vil forbedre vilkårene for den ene gruppen, samtidig som man forringer vilkårene for en annen. (10 okt 2026, i en kritikk av forringelsene i seniorpensjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt obegripligt och orättvist att man vill förbättra villkoren för den ena gruppen, samtidigt som man försämrar villkoren för en annan. (10 okt 2026, i en kritik av försämringarna i seniorpensionen)
en It is completely incomprehensible and unfair that one would seek to improve conditions for one group while simultaneously worsening them for another. (10 okt 2026, in a critique of the reductions in the senior pension)

dk Statsministerens tale til Stortinget forleden bliver jo nærmest parodisk, når man samtidig accepterer sådanne lederlønninger i Statkraft. (10 okt 2026, sammenligning mellem statsministerens tale og lønsniveauet i Statkraft)
no Statsministerens tale til Stortinget forleden blir jo nærmest parodisk, når en samtidig aksepterer slike lederlønninger i Statkraft. (10 okt 2026, sammenligning mellom statsministerens tale og lønnsnivået i Statkraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statsministerns tal till Stortinget i förrgårs blir ju närmast parodisk, när man samtidigt accepterar sådana chefslöner i Statkraft. (10 okt 2026, jämförelse mellan statsministerns tal och lönerivån i Statkraft)
en The Prime Minister's speech to the Storting the other day becomes almost farcical when the same person accepts such executive salaries at Statkraft. (10 okt 2026, comparison between the Prime Minister's speech and the salary levels at Statkraft)
  Une Bastholm

dk Visse biler er mere attraktive at stjæle. Det drejer sig om visse bilmærker, som man kan kalde for premium-biler. Det gør, at vi oftere stopper disse biler for kontrol. (10 okt 2026, i en udtalelse om, hvorfor politiet stopper visse typer biler for kontrol.)
no Enkelte biler er mer utsatt for tyveri. Det dreier seg om visse bilmerker som man kan kalle premium-biler. Det gjør at vi oftere stopper disse bilene for kontroll. (10 okt 2026, i en uttalelse om hvorfor politiet stopper visse typer biler for kontroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa bilar är mer stöldbegärliga. Det handlar om vissa bilmärken som man kan kalla för premium-bilar. Det gör att vi oftare stoppar de bilarna för kontroll. (10 okt 2026, i ett uttalande om varför polisen stoppar vissa typer av bilar för kontroll.)
en Some cars are more prone to theft. It's about certain brands that could be called premium cars. That's why we stop those cars for checks more often. (10 okt 2026, in a statement regarding why the police stop certain types of cars for checks.)

no Det alkoholfrie tilbudet blir alltid godt benyttet. Vi sørger for alkoholfrie alternativer, slik at det blir en trygg arena for de som ønsker det. (10 okt 2026, i en forklaring om alkoholfrie alternativer på arrangementer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det alkoholfria utbudet är alltid populärt. Vi ser till att det finns alkoholfria alternativ, så att det blir en trygg arena för dem som önskar det. (10 okt 2026, i en förklaring om alkoholfria alternativ på arrangement)
en The non-alcoholic options are always well-received. We ensure there are alcohol-free alternatives so that it remains a safe environment for those who wish it to be. (10 okt 2026, in an explanation regarding non-alcoholic options at events)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ja, det har mange av disse hytteeierne fullt og helt gjort allerede, og jeg forstår dem. Slike vedtak rammer oss alle – også folkevalgte. (10 okt 2026, svar på spørsmål om innbyggernes tillit til kommunen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har många av dessa stugägare fullt och helt gjort redan, och jag förstår dem. Sådana beslut drabbar oss alla – även folkvalda. (10 okt 2026, svar på fråga om invånarnas förtroende för kommunen)
en Yes, many of these cabin owners have already done exactly that, and I understand them. Such decisions affect us all – including elected officials. (10 okt 2026, answering a question about the residents' trust in the municipality)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Da bugner butikkerne af norske råvarer som godt lammekød, æbler, blommer og anden frugt, og det fortjener også opmærksomhed. (10 okt 2026, argumentation for at give efterårets råvarer mere plads før julesalget)
no Da bugner butikkene av norske råvarer som godt lammekjøtt, epler, plommer og annen frukt, og det fortjener også oppmerksomhet. (10 okt 2026, argumentasjon for å gi høstens råvarer mer plass før julesalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kryllar butikerna av norska råvaror som gott lammkött, äpplen, plommon och annan frukt, och det förtjänar också uppmärksamhet. (10 okt 2026, argumentation för att ge höstens råvaror mer plats före julrean)
en At that time, the shops are brimming with Norwegian produce such as quality lamb, apples, plums, and other fruits, and that also deserves attention. (10 okt 2026, argument for giving autumn produce more space before the Christmas sales)
  Geir Pollestad

dk Jeg som pårørende ved jo ikke så meget om denne sygdom. Hvis man har kræft, findes der en plan, men her vidste jeg lige så lidt som hvem som helst. (10 okt 2026, i et interview om manglen på støtte og plejeplaner for pårørende)
no Jeg som pårørende vet jo ikke så mye om denne sykdommen. Hvis man har kreft, finnes det en plan, men her visste jeg like lite som hvem som helst. (10 okt 2026, i et intervju om mangelen på støtte og pleieplaner for pårørende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag som anhörig vet ju inte så mycket om den här sjukdomen. Om man har cancer finns det en plan, men här visste jag lika lite som vem som helst. (10 okt 2026, i en intervju om bristen på stöd och vårdplaner för anhöriga)
en As a relative, I don't really know that much about this disease. If you have cancer, there's a plan, but here I knew as little as anyone else. (10 okt 2026, in an interview about the lack of support and care plans for relatives)

dk Det hjælper Putin. Det hjælper ham til at føre krig, og det understreger i hvert fald, at der ikke er en fredsaftale på vej, fordi Putin kan presse det her igennem. (10 okt 2026, i en vurdering af aftalens betydning for Rusland og krigen i Ukraine.)
no Det hjelper Putin. Det hjelper ham med å føre krig, og det understreker i det minste at det ikke er en fredsavtale på vei, fordi Putin kan presse dette igjennom. (10 okt 2026, i en vurdering av avtalens betydning for Russland og krigen i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälper Putin. Det hjälper honom att föra krig, och det understryker i alla fall att det inte är något fredsavtal på gång, eftersom Putin kan pressa igenom detta. (10 okt 2026, i en bedömning av avtalets betydelse för Ryssland och kriget i Ukraina.)
en It helps Putin. It helps him wage war, and it at least underscores that there is no peace agreement on the way, because Putin can push this through. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (10 okt 2026, in an assessment of the agreement's significance for Russia and the war in Ukraine.)

en There’s not much merit in thinking the more you pay for a product, the better it works, especially when it comes to beauty. Particularly haircare. (9 okt 2026, introducing a guide to affordable haircare products that perform as well as luxury alternatives.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 66 av 7347
...62 63 64 65 66 67 68 69 70...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.