110253 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Jeg vil ikke sige, at han skal præstere, men det ville lette variationen i Spaniens angrebsspil, hvis man har en konstant trussel på højrefløjen. (19 jul 2026, i en kommentar om Lamine Yamals rolle i finalen.)
no Jeg ville ikke sagt at han må prestere, men det ville forenklet variasjonen i Spanias angrepsspill om man har en konstant trussel på høyrekanten. (19 jul 2026, i en kommentar om Lamine Yamals rolle i finalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte säga att han måste prestera men det skulle underlätta variationen i Spaniens anfallsspel om man har ett ständigt hot på högerkanten. (19 jul 2026, i en kommentar om Lamine Yamals roll i finalen.)
en I wouldn't say he has to perform, but it would help the variety in Spain's attacking play to have a constant threat on the right wing. (19 jul 2026, in a comment on Lamine Yamal's role in the final.)

dk Dette er Formel 2 på sit absolutte, absolutte lavpunkt i mine øjne. Det bliver totalt bingolotto, og tilfældighederne afgør det. Sådan er dette mesterskab. (19 jul 2026, kommenterede det kaotiske løbsforløb i Formel 2-løbet i Belgien)
no Dette er Formel 2 på sitt aller, aller verste i mine øyne. Det blir totalt bingolotto og tilfeldigheter som avgjør. Sånn er dette mesterskapet. (19 jul 2026, kommenterte det kaotiske løpsforløpet i Formel 2-løpet i Belgia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är Formel 2 på sitt allra, allra värsta i mina ögon. Det blir totalt bingolotto och slumpen som avgör. Så är det här mästerskapet. (19 jul 2026, kommenterade det kaotiska loppförloppet i Formel 2-loppet i Belgien)
en In my eyes, this is Formula 2 at its absolute worst. It becomes a total lottery where random chance decides everything. That's just how this championship is. (19 jul 2026, commenting on the chaotic race in the Formula 2 race in Belgium)
  Atle Gulbrandsen

dk Når tomme huse tages i brug igen, handler det om noget mere end bygningsbevaring. Gamle huse er attraktive objekter for visse typer boliginteressenter. (19 jul 2026, om attraktiviteten ved at genbruge gamle bygninger.)
no Når tomme hus tas i bruk igjen, handler det om noe mer enn bygningsvern. Gamle hus er attraktive objekter for enkelte typer boliginteressenter. (19 jul 2026, om attraktiviteten ved å gjenbruke gamle bygninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När tomma hus tas i bruk igen handlar det om något mer än byggnadsvård. Gamla hus är attraktiva objekt för vissa typer av bostadsintressenter. (19 jul 2026, om attraktionskraften i att återbruka gamla byggnader.)
en When empty houses are put to use again, it is about more than just building preservation. Old houses are attractive assets for certain types of home buyers. (19 jul 2026, on the attractiveness of reusing old buildings.)

dk De er stærkere, kraftigere og mere vækstvillige, og nu kommer der en ny liste med frygtelig mange flere arter, som de overvejer at forby. (19 jul 2026, om hvorfor fremmede arter fortrænger norsk natur)
no De er sterkere, kraftigere og mer vekstvillige og nå kommer det en ny liste med fryktelig mange flere arter som de vurderer å forby. (19 jul 2026, om hvorfor fremmede arter fortrenger norsk natur)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är starkare, kraftfullare och mer växtvilliga, och nu kommer en ny lista med fruktansvärt många fler arter som de överväger att förbjuda. (19 jul 2026, om varför främmande arter tränger undan norsk natur)
en They are stronger, more powerful, and more invasive, and now a new list is coming with terribly many more species that they are considering banning. (19 jul 2026, on why invasive species are displacing Norwegian nature)

dk Så kommer ensomheden jo. For jeg havde afsat hele sommeren til dette projekt. Pludselig var der tomt, for nu har jeg jo ikke noget at tage mig til. (19 jul 2026, under en premiere, da hun forklarede følelsen efter at renoveringsprojektet var færdigt)
no Så kommer jo ensomheten. For jeg hadde satt av hele sommeren til dette prosjektet. Plutselig var det tomt, for nå har jeg jo ikke noe å drive med. (19 jul 2026, under en premiere, da hun forklarte følelsen etter at oppussingsprosjektet var ferdig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så kommer ju ensamheten. För jag hade avsatt hela sommaren till det här projektet. Plötsligt var det tomt, för nu har jag ju inget att göra. (19 jul 2026, under en premiär, när hon förklarade känslan efter att renoveringsprojektet var klart)
en Then the loneliness sets in. Because I had set aside the entire summer for this project. Suddenly it was empty, because now I have nothing to do. (19 jul 2026, during a premiere, while explaining the feeling after the renovation project was finished)

dk De har spillet mange kampe på kort tid, og så tager kroppene et hårdt slag. Når man først får maskineriet i gang, vil man helst ikke have, at det falder i søvn. (19 jul 2026, i en kommentar om, hvordan den langtrukkene halvlegspause kan have påvirket spillerne.)
no De har spilt mange kamper på kort tid, da tar kroppene mye juling. Når du først får i gang maskineriet, så vil du helst ikke at det skal sovne. (19 jul 2026, i en kommentar om hvordan den utdratte pausen kan ha påvirket spillerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har spelat många matcher på kort tid, då tar kropparna mycket stryk. När du väl får i gång maskineriet, då vill du helst inte att det ska somna. (19 jul 2026, i en kommentar om hur den utdragna halvtidspausen kan ha påverkat spelarna.)
en They've played many matches in a short period, and the bodies take a real beating. Once you finally get the machinery going, you don't want it to wind down. (19 jul 2026, in a comment on how the prolonged halftime break may have affected the players.)

dk Jeg var i fuld ekstase. Det var egentlig kun dans, jeg forestillede mig efter gymnasiet. Jeg havde besluttet mig for, at det var dette, jeg ville gøre. (19 jul 2026, om følelserne, da han fik e-mail om optagelse ved KHiO)
no Jeg var helt i ekstase. Det var egentlig bare dans jeg så for meg etter videregående. Jeg hadde bestemt meg for at det var dette jeg ville gjøre. (19 jul 2026, om følelsene da han fikk e-post om opptak ved KHiO)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var helt i extas. Det var egentligen bara dans jag såg framför mig efter gymnasiet. Jag hade bestämt mig för att det var detta jag ville göra. (19 jul 2026, om känslorna när han fick e-postmeddelandet om antagningen till KHiO)
en I was absolutely ecstatic. After high school, dance was really the only thing I envisioned for myself. I had decided that this was what I wanted to do. (19 jul 2026, on his feelings when he received the acceptance email from KHiO)

dk Jeg tror, at verden har set, at denne præsident - og dette land - har været i stand til at skabe det største show i sportsverdenen. (19 jul 2026, under en briefing i Det Hvide Hus)
no Jeg tror at verden har sett at denne presidenten - og dette landet - har vært i stand til å lage det største showet i sportsverden. (19 jul 2026, under en briefing i Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att världen har sett att den här presidenten – och det här landet – har varit kapabla att skapa den största showen i sportvärlden. (19 jul 2026, under en briefing i Vita huset)
en I believe the world has seen that this president - and this country - have been capable of putting on the greatest show in the world of sports. (19 jul 2026, during a briefing at the White House)
  Karoline Leavitt

dk Vi må have et «efterslukningsarbejde» her i hvert fald en måned fremad med tanke på dyrene, som vil fortsætte med at komme tilbage. (19 jul 2026, da hun forklarede behovet for langsigtet opfølgning af dyrene)
no Vi må ha et «etterslokningsarbeid» her i hvert fall en måned framover med tanke på dyrene som vil frtsette å komme tilbake. (19 jul 2026, da hun forklarte behovet for langsiktig oppfølging av dyrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ha ett slags «eftersläckningsarbete» här i åtminstone en månad framöver med tanke på djuren som kommer att fortsätta återvända. (19 jul 2026, när hon förklarade behovet av långsiktig uppföljning av djuren)
en We need to maintain a kind of "mopping-up operation" for at least a month ahead, considering the animals that will continue to return. (19 jul 2026, while explaining the need for long-term follow-up for the animals)

dk Når jeg lægger mig til at sove, lukker jeg øjnene, og jeg ser flammerne, og jeg ser menneskene, og jeg ser den frygt. Det var frygt, helt enkelt. (19 jul 2026, forklarer hvorfor hun ikke ønsker at flytte tilbage)
no Når jeg legger meg og sover, lukker jeg igjen øynene og jeg ser de flammene og jeg ser de folkene, og jeg ser den frykten. Det var frykt, rett og slett. (19 jul 2026, forklarer hvorfor hun ikke ønsker å flytte tilbake)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag lägger mig för att sova, sluter jag ögonen och jag ser lågorna och jag ser människorna, och jag ser den där rädslan. Det var rädsla, helt enkelt. (19 jul 2026, förklarar varför hon inte vill flytta tillbaka)
en When I lie down to sleep, I close my eyes and I see the flames and I see the people, and I see the fear. It was fear, plain and simple. (19 jul 2026, explaining why she does not wish to move back)

dk Pauseshow i en VM-finale er selvfølgelig noget vrøvl. Men når du bringer tre gange «Ro» ind – norske supportere der ror, Ronaldo og Ronaldinho – tilgives meget. (19 jul 2026, skrev på X om pauseshowet)
no Pauseshow i en VM finale er selvsagt noe møl. Men når du drar inn tre ganger «Ro», norske supportere som ror, Ronaldo og Ronaldinho, tilgis mye. (19 jul 2026, skrev på X om pauseshowet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pauseshow i en VM-final är självklart något skräp. Men när man drar in tre gånger ”Ro”, norska supportrar som ror, Ronaldo och Ronaldinho, förlåts mycket. (19 jul 2026, skrev på X om pauseshowet)
en A halftime show in a World Cup final is obviously rubbish. But when you bring in three versions of "Ro"—the rowing Norwegian supporters, Ronaldo, and Ronaldinho—a lot is forgiven. (19 jul 2026, wrote on X about the halftime show)

dk Mange i medierne har sagt, at han er færdig i mange år, og har egentlig afskrevet ham. Alligevel er det nu, han har været bedst i VM-sammenhæng. (19 jul 2026, i en kommentar om, hvordan Messi har præsteret trods kritikken.)
no Mange i media har sagt at han er ferdig i mange år, og har eigentleg avskrive han. Likevel er det no han har vore best i VM-samanheng. (19 jul 2026, i en kommentar om hvordan Messi har prestert til tross for kritikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många i media har sagt att han är färdig i många år, och har egentligen avskrivit honom. Likväl är det nu han har varit som bäst i VM-sammanhang. (19 jul 2026, i en kommentar om hur Messi har presterat trots kritiken.)
en Many in the media have said for years that he is finished, and have essentially written him off. Yet, it is now that he has been at his best in the World Cup. (19 jul 2026, in a comment on how Messi has performed despite the criticism.)

dk Det defensive arbejde er jo textbook-materiale. Deres høje pres, middelpres, arbejdsindsatsen og det lave forsvarsspil har været dybt imponerende. (19 jul 2026, i en vurdering af Spaniens defensive organisation ved VM)
no Det defensive arbeidet er jo lærebokmateriale. Deres høye press, mellompress, arbeidsinnsatsen og det lave forsvarsspillet har vært dypt imponerende. (19 jul 2026, i en vurdering av Spanias defensive organisering under VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det defensiva arbetet är ju läroboksmaterial. Deras höga press, mellanpress, arbetsinsats och det låga försvarspelet har varit djupt imponerande. (19 jul 2026, i en bedömning av Spaniens defensiva organisation vid VM)
en The defensive work is textbook. Their high press, mid-block, work rate, and low-block defending have been deeply impressive. (19 jul 2026, in an assessment of Spain's defensive organization at the World Cup)
  Thomas Frank

dk Jeg kan godt lide at rejse til steder, det kræver lidt at komme til. Der er der ofte mindre turisme, mere autentisk og bedre bevaret. (19 jul 2026, om hendes præferencer for valg af rejsemål.)
no Jeg liker å reise til steder det krever litt å komme seg til. Der er det gjerne mindre turisme, mer autentisk og bedre bevart. (19 jul 2026, om hennes preferanser for valg av reisemål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att resa till platser som kräver lite ansträngning att ta sig till. Där är det oftast mindre turism, mer autentiskt och bättre bevarat. (19 jul 2026, om hennes preferenser vid val av resmål.)
en Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. I like traveling to places that take a bit of effort to reach. Those places tend to have less tourism, are more authentic, and are better preserved. (19 jul 2026, about her preferences for choosing travel destinations.)

dk Det handler om at finde den rigtige balance. Vi skal stadig bruge de digitale muligheder, men vi skal også passe på den tillid, vi har til hinanden. (19 jul 2026, i forbindelse med løsningsforslag til at styrke de fysiske fællesskaber blandt unge.)
no Det handler om å finne den rette balansen. Vi skal fortsatt bruke de digitale mulighetene, men vi må også ta vare på tilliten vi har til hverandre. (19 jul 2026, i forbindelse med løsningsforslag for å styrke de fysiske fellesskapene blant unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att hitta rätt balans. Vi ska fortfarande använda de digitala möjligheterna, men vi måste också värna om det förtroende vi har för varandra. (19 jul 2026, i samband med lösningsförslag för att stärka de fysiska gemenskaperna bland unga.)
en It's about finding the right balance. We still need to utilize the digital opportunities, but we must also protect the trust we have in one another. (19 jul 2026, in connection with proposed solutions to strengthen physical communities among young people.)


Sidan 514 av 7351
...510 511 512 513 514 515 516 517 518...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.