110193 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



no Det er folk som driver valgkamp på Frankrikes bekostning. Ledere som er i valgkampmodus, enten her i regionen eller på den andre siden av Atlanteren. (21 okt 2026, under en uttalelse onsdag hvor han kritiserte utenlandske ledere for å bruke uroen i Frankrike til politisk vinning)
en There are people campaigning at France's expense. Leaders who are in campaign mode, whether here in the region or on the other side of the Atlantic. (21 okt 2026, during a statement on Wednesday where he criticized foreign leaders for using the unrest in France for political gain)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Emmanuel Macron

dk Ambitionen er at skabe en ny landsdækkende radio, som kan tage kampen op med DR, og som kan fortsætte, efter at den nuværende sendetilladelse udløber. (21 okt 2026, i en udtalelse om ambitionerne for den nye radiokanal)
no Ambisjonen er å skape en ny landsdekkende radio som kan ta opp kampen med DR, og som kan fortsette etter at den nåværende sendetillatelsen utløper. (21 okt 2026, i en uttalelse om ambisjonene for den nye radiokanalen)
en The ambition is to create a new nationwide radio station that can take on DR and continue to operate after the current broadcasting license expires. (21 okt 2026, in a statement regarding the ambitions for the new radio channel)
  Anders Krab-Johansen

no Det viktige er å henge dei i vestleg retning og utan noko som skuggar for, slik at kassene blir varma opp om kvelden. Flaggermus ser ut til å like dette. (21 okt 2026, som et råd til privatpersoner som ønsker å sette opp egne flaggermuskasser.)
en The important thing is to hang them facing west and without anything shading them, so that the boxes warm up in the evening. Bats seem to like this. (21 okt 2026, as advice to private individuals who wish to set up their own bat boxes.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Dette bliver efterforsket som et drab. Kvinden er endnu ikke blevet identificeret, så yderligere undersøgelser finder nu sted efter obduktionen. (21 okt 2026, i en udtalelse om motivet og efterforskningen af fundet af den døde kvinde.)
en This is being investigated as a homicide. The woman has not yet been identified, so further examinations are now taking place following the autopsy. (21 okt 2026, in a statement regarding the motive and the investigation into the discovery of the dead woman.)

dk Det bliver en almisse for mine børn. Det gør, at børn i en tidlig alder bliver bevidste om, at der er en klasseforskel, gennem kort, der glimter. (21 okt 2026, i en refleksion over social ulighed blandt børn)
no Det blir en almisse for barna mine. Det gjør at barn i en tidlig alder blir bevisste på at det finnes klasseskiller, gjennom kort som glimter. (21 okt 2026, i en refleksjon over sosial ulikhet blant barn)
en It becomes a handout for my children. It means that at an early age, children become aware of class differences through cards that glitter. (21 okt 2026, in a reflection on social inequality among children)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tuff fråga. Mycket handlar om att vara ärlig, tänker jag. Om vi ser att något inte går ihop, då får man ju säga som det är. (21 okt 2026, när han svarar på hur han ska förvalta förtroendet)
en It's a tough question. A lot of it is about being honest, I think. If we see that something isn't adding up, then you just have to call it as it is. (21 okt 2026, when answering how he will manage the trust)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Generelt kan vi si at våre brukere skal få gode svar, og som hovedregel skal vi henvise til relevant informasjon på Skatteetatens egne nettsider. (21 okt 2026, om etatens normale rutiner for veiledning.)
en Generally speaking, our users should receive high-quality answers, and as a general rule, we should refer them to relevant information on the Norwegian Tax Administration's own website. (21 okt 2026, regarding the agency's normal guidance routines.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi mener saken vår må ses i en større kontekst. Men det er en nokså perifer familierelasjon til de fornærmede i vår sak. (21 okt 2026, uttalelse i tingretten om sammenhengen med andre saker)
en We believe our case must be seen in a broader context. However, there is a rather peripheral family relationship to the injured parties in our case. (21 okt 2026, statement in the district court regarding the connection to other cases)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Stratos er en merkevare som liker å by på humor og begeistring, og vi ønsket å gjøre noe litt annerledes enn en tradisjonell premiekonkurranse. (21 okt 2026, da hun forklarte tankegangen bak konkurransen)
en Stratos is a brand that likes to offer humor and excitement, and we wanted to do something a bit different from a traditional prize competition. (21 okt 2026, explaining the thinking behind the competition)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Då hadde eg nok svart ja. Fordi du speler på bortebane mot ein så tøff Premier League-motstand. Engelsk fotball er den beste divisjonen i verda. (20 okt 2026, svarte på om kampen mot Aston Villa blir den tøffeste i karrieren)
en Then I probably would have answered yes. Because you're playing away against such a tough Premier League opponent. English football is the best league in the world. (20 okt 2026, responding to whether the match against Aston Villa will be the toughest of his career)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Zlatko Tripic

en En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. Katie feels they aren’t being very kind to her as she is desperately wishing for him to come out the other side of his stroke as much as they are. (20 okt 2026, defending Katie against the treatment she has received from Eamonn's family and ex-wives)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er en krevende øvelse å både lage et budsjett og å gi innbyggerne beskjed om at vi nok en gang har betydelige utfordringer i Senja kommune. (20 okt 2026, da hun la fram forslaget til budsjett for 2027 for de folkevalgte og innbyggere)
en It is a demanding exercise both to create a budget and to inform the residents that we once again face significant challenges in Senja municipality. (20 okt 2026, when presenting the proposed 2027 budget to elected officials and residents)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en I had a f--king reason as to why my day sucked every day. And now I don’t have a reason. It’s very unnerving and it’s really confusing for me. (20 okt 2026, discussing the psychological impact of losing her diagnosis)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Christina Applegate

no De Bruyne i regissørstolen og Spinazolla og Politano som umiddelbart kommer rundt på kantene. Det har tatt Glimt fullstendig på senga. En grusom start. (20 okt 2026, kommentar til Napolis taktiske utgangspunkt og tidlige ledelse)
en De Bruyne in the playmaker role, with Spinazzola and Politano immediately pushing wide. Glimt have been caught completely off guard. A brutal start. (20 okt 2026, commentary on Napoli's tactical setup and early lead)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Bernt Hulsker

no Når du er yngre, i tjueårene, er du ikke så sikker på hvem du er. Nå kunne jeg ikke vært noe annet. Å være noe annet ville vært mer utmattende. (20 okt 2026, sammenligner sin nåværende selvinnsikt med tjueårene.)
en When you are younger in your twenties you are not so sure of who you are . Now I couldn’t be anything else. To be something else is more draining. (20 okt 2026, comparing her current self-awareness to her twenties.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Judi Love


Sidan 43 av 7347
...39 40 41 42 43 44 45 46 47...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.