110237 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Regeringen har gjort alt i sin magt. Jeg er ekstremt vred over denne umoralske og foragtelige terrorhandling… Vi vil aldrig tilgive terroristerne. (31 jul 2026, efter offentliggørelsen af videoen, der viser henrettelsen af Kenji Goto)
no Regjeringen har gjort alt i sin makt. Jeg er ekstremt sint over denne umoralske og forkastelige terrorhandlingen… Vi vil aldri tilgi terroristene. (31 jul 2026, etter offentliggjøringen av videoen som viser henrettelsen av Kenji Goto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har gjort allt i sin makt. Jag är extremt upprörd över denna omoraliska och föraktliga terrorhandling… Vi kommer aldrig att förlåta terroristerna. (31 jul 2026, efter offentliggörandet av videon som visar avrättningen av Kenji Goto)
en The government has done everything in its power. I am extremely angry about this immoral and despicable act of terror… We will never forgive the terrorists. (31 jul 2026, after the release of the video showing the execution of Kenji Goto)
  Shinzo Abe

dk Jeg ved ikke, hvordan jeg kan have hånet Danmark. Jeg har blot sagt, at det også er mit land, og at vi er mange muslimer, der gerne vil Danmark. (31 jul 2026, afviser anklagerne om at have hånet Danmark)
no Jeg vet ikke hvordan jeg kan ha spottet Danmark. Jeg har bare sagt at det også er mitt land, og at vi er mange muslimer som vil Danmark vel. (31 jul 2026, avviser anklagene om å ha spottet Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte hur jag kan ha hånat Danmark. Jag har bara sagt att det också är mitt land, och att vi är många muslimer som vill Danmark väl. (31 jul 2026, avvisar anklagelserna om att ha hånat Danmark)
en I don't know how I could have mocked Denmark. I have simply said that it is also my country, and that there are many of us Muslims who love Denmark. (31 jul 2026, denying allegations of having mocked Denmark)

dk Der er rigtig mange situationer, hvor jeg ikke selv gjorde noget. Jeg havde måske en tiltro til, at der måske var nogen, der vidste bedre end jeg. (31 jul 2026, i en beskrivelse af sin egen passivitet over for hændelser på skolen)
no Det er veldig mange situasjoner hvor jeg ikke gjorde noe selv. Jeg hadde kanskje en tro på at det kanskje var noen som visste bedre enn meg. (31 jul 2026, i en beskrivelse av sin egen passivitet overfor hendelser på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns väldigt många situationer där jag själv inte gjorde någonting. Jag hade kanske en tilltro till att det fanns någon som visste bättre än jag. (31 jul 2026, i en beskrivning av sin egen passivitet inför händelser på skolan)
en There were many situations where I didn't do anything myself. I perhaps had a belief that there might be someone who knew better than I did. (31 jul 2026, in a description of her own passivity towards events at the school)

dk Det er det her berømte problem med at folk dropper ud efter folkeskolen og gymnasiet og hænger fast i et system i årevis uden at komme i arbejde. (31 jul 2026, i en beskrivelse af problemet med unge uden uddannelse og job)
no Det er dette berømte problemet med at folk dropper ut etter grunnskolen og videregående, og blir hengende fast i et system i årevis uten å komme i arbeid. (31 jul 2026, i en beskrivelse av problemet med unge uten utdanning og jobb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det här berömda problemet med att folk hoppar av efter grundskolan och gymnasiet och fastnar i ett system i åratal utan att komma i arbete. (31 jul 2026, i en beskrivning av problemet med unga utan utbildning och jobb)
en It is this famous problem where people drop out after primary and secondary school and get stuck in a system for years without entering the workforce. (31 jul 2026, in a description of the problem with young people without education or employment)

dk Det kan skabe konflikt hos de unge, hvis der ikke er blevet svaret på en besked med det samme. Og det er normer, der forstyrrer de unge helt vildt. (31 jul 2026, da han beskrev konsekvenserne af de sociale normer og forventninger til hurtige svar.)
no Det kan skape konflikt blant de unge hvis det ikke har blitt svart på en melding med en gang. Og det er normer som forstyrrer de unge helt vilt. (31 jul 2026, da han beskrev konsekvensene av de sosiale normene og forventningene til raske svar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan skapa konflikter bland unga om man inte svarar på ett meddelande direkt. Och det är normer som stör de unga enormt. (31 jul 2026, när han beskrev konsekvenserna av de sociala normerna och förväntningarna på snabba svar.)
en It can create conflict among young people if a message isn't answered immediately. And those are norms that are incredibly disruptive for them. (31 jul 2026, while describing the consequences of social norms and expectations for quick responses.)

dk Hvorfor sidder manden, der dræbte George Floyd, ikke i fængsel? Hvis du havde gjort det, eller jeg havde gjort det, ville vi sidde bag tremmer nu. (31 jul 2026, på et pressemøde, hvor han satte spørgsmålstegn ved, hvorfor betjenten ikke var anholdt)
no Hvorfor sitter ikke mannen som drepte George Floyd i fengsel? Hvis du hadde gjort det, eller jeg hadde gjort det, ville vi sittet bak murene nå. (31 jul 2026, på en pressekonferanse, hvor han satte spørsmålstegn ved hvorfor betjenten ikke var anholdt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför sitter mannen som dödade George Floyd inte i fängelse? Om du hade gjort det, eller jag hade gjort det, skulle vi sitta bakom galler nu. (31 jul 2026, på en presskonferens där han ifrågasatte varför polisen inte hade gripits)
en Why isn't the man who killed George Floyd in prison? If you had done it, or I had done it, we would be behind bars right now. (31 jul 2026, at a press conference, where he questioned why the officer had not been arrested)
  Jacob Frey

dk I sidste ende er det meget op til befolkningen selv at isolere sig. Lade være med at samle sig i store grupper. Holde sig derhjemme, så meget som man kan. (31 jul 2026, i en opfordring til befolkningen om at isolere sig)
no Til syvende og sist er det i stor grad opp til befolkningen selv å isolere seg. La være å samle seg i store grupper. Holde seg hjemme så mye man kan. (31 jul 2026, i en oppfordring til befolkningen om å isolere seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan är det mycket upp till befolkningen själv att isolera sig. Låta bli att samlas i stora grupper. Hålla sig hemma så mycket man kan. (31 jul 2026, i en uppmaning till befolkningen att isolera sig)
en Ultimately, it is very much up to the population themselves to isolate. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. Avoid gathering in large groups. Stay at home as much as possible. (31 jul 2026, in an appeal to the population to isolate)

dk Jeg håber, at hun bliver frikendt i Rigsretten. Jeg håber, at hun melder sig ind. Og hvis hun gør det, bør hun få en meget fremtrædende rolle. (31 jul 2026, efter gruppemødet på Christiansborg i et spørgsmål om Inger Støjberg)
no Jeg håper at hun blir frikjent i Rigsretten. Jeg håper at hun melder seg inn. Og hvis hun gjør det, bør hun få en svært fremtredende rolle. (31 jul 2026, etter gruppemøtet på Christiansborg i et spørsmål om Inger Støjberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att hon blir frikänd i Rigsretten. Jag hoppas att hon går med i partiet. Och om hon gör det, bör hon få en mycket framträdande roll. (31 jul 2026, efter gruppmötet på Christiansborg i en fråga om Inger Støjberg)
en I hope she is acquitted in the Court of Impeachment. I hope she joins the party. And if she does, she should be given a very prominent role. (31 jul 2026, after the group meeting at Christiansborg regarding a question about Inger Støjberg)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Det bliver en helt anden indgang til de praktiserende læger. Nu får vi mulighed for teste personer for covid-19, der ikke nødvendigvis skal indlægges. (31 jul 2026, i en vurdering af, hvordan de nye kriterier vil påvirke arbejdet hos de praktiserende læger)
no Det blir en helt annen tilnærming for fastlegene. Nå får vi muligheten til å teste personer for covid-19 som ikke nødvendigvis skal legges inn. (31 jul 2026, i en vurdering av hvordan de nye kriteriene vil påvirke arbeidet til fastlegene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett helt annat tillvägagångssätt för husläkarna. Nu får vi möjlighet att testa personer för covid-19 som inte nödvändigtvis behöver läggas in. (31 jul 2026, i en bedömning av hur de nya kriterierna kommer att påverka arbetet för husläkarna)
en It will be a completely different approach to general practitioners. Now we have the opportunity to test people for covid-19 who do not necessarily need to be hospitalized. (31 jul 2026, in an assessment of how the new criteria will affect the work of general practitioners)

dk Han mestrede på bedste vis den danske humor og selvironi. Han brændte for finere fransk madlavning og besad charme og sans for poesi, musik og kunst. (31 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med prins Henriks død)
no Han behersket den danske humor og selvironi på beste vis. Han brant for finere fransk matlaging og besatt sjarm og sans for poesi, musikk og kunst. (31 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med prins Henriks død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han behärskade på bästa sätt den danska humorn och självironin. Han brann för finare fransk matlagning och besatt charm och känsla för poesi, musik och konst. (31 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med prins Henriks död)
en He mastered Danish humor and self-deprecation in the best possible way. He was passionate about fine French cuisine and possessed charm and a sensibility for poetry, music, and art. (31 jul 2026, in a press release in connection with the death of Prince Henrik)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Hvis jeg skulle gå på barselsdagpenge, så ville min månedlige indtægt blive mere end halveret, og så ville vi ikke have råd til at sidde i det hus, vi har. (31 jul 2026, i en beskrivelse af de økonomiske konsekvenser ved at tage barsel)
no Hvis jeg skulle gå på foreldrepenger, ville min månedlige inntekt bli mer enn halvert, og da ville vi ikke ha råd til å bo i det huset vi har. (31 jul 2026, i en beskrivelse av de økonomiske konsekvensene ved å ta foreldrepermisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag skulle gå på föräldrapenning, så skulle min månatliga inkomst mer än halveras, och då skulle vi inte ha råd att bo i det hus vi har. (31 jul 2026, i en beskrivning av de ekonomiska konsekvenserna av att ta föräldraledighet)
en If I were to go on maternity benefits, my monthly income would be more than halved, and we wouldn't be able to afford the house we have. (31 jul 2026, in a description of the financial consequences of taking maternity leave)

dk Han har været sømand i mange år, og derfor er han både meget omstillingsparat og vant til at leve på en sten på meget lidt plads, så han skal nok komme sig. (31 jul 2026, da de udtalte sig om deres søns evne til at komme sig over fangenskabet)
no Han har vært sjømann i mange år, og derfor er han både svært omstillingsdyktig og vant til å bo på svært liten plass, så han skal nok komme seg. (31 jul 2026, da de uttalte seg om sønnens evne til å komme seg over fangenskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit sjöman i många år, och därför är han både mycket anpassningsbar och van vid att leva på väldigt liten yta, så han kommer nog att återhämta sig. (31 jul 2026, när de uttalade sig om deras sons förmåga att återhämta sig efter fångenskapen)
en He has been a sailor for many years, and therefore he is both very adaptable and used to living in very cramped quarters, so he will surely recover. (31 jul 2026, when they spoke about their son's ability to recover from captivity)

dk Dem, der har hjulpet Danmark, dem vil vi ikke svigte. Det er derfor, at vi næste uge skal finde de konkrete modeller og afgrænsninger på, hvordan vi gør det. (31 jul 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt truede personer kan regne med Danmarks beskyttelse)
no Dem som har hjulpet Danmark, dem vil vi ikke svikte. Det er derfor vi i neste uke skal finne de konkrete modellene og avgrensningene for hvordan vi gjør det. (31 jul 2026, som svar på spørsmålet om hvorvidt truede personer kan regne med Danmarks beskyttelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dem som har hjälpt Danmark, dem kommer vi inte att svika. Det är därför vi nästa vecka ska fastställa de konkreta modellerna och avgränsningarna för hur vi gör det. (31 jul 2026, som svar på frågan om huruvida hotade personer kan räkna med Danmarks beskyttelse)
en Those who have helped Denmark, we will not fail. That is why, next week, we must determine the concrete models and parameters for how we will do it. (31 jul 2026, in response to the question of whether threatened persons can rely on Denmark's protection)
  Jeppe Kofod

dk Vi er en smule godtroende. Vi ser desværre, at selv om man godt ved, hvad man skal gøre, så tror man stadig, at det sker for alle andre end en selv. (31 jul 2026, i en kommentar til en undersøgelse om danskernes it-sikkerhed i Norden)
no Vi er litt vel godtroende. Vi ser dessverre at selv om man vet hva man skal gjøre, så tror man fortsatt at det skjer med alle andre enn en selv. (31 jul 2026, i en kommentar til en undersøkelse om danskenes it-sikkerhet i Norden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är en aning godtrogna. Vi ser tyvärr att även om man vet vad man ska göra, så tror man fortfarande att det drabbar alla andra än en själv. (31 jul 2026, i en kommentar till en undersökning om danskarnas it-säkerhet i Norden)
en We are a bit naive. Unfortunately, we see that even when people know what they should do, they still believe it only happens to everyone else but themselves. (31 jul 2026, in a comment on a survey about the IT security of Danes in the Nordic region)

dk Han har talt med ambassaden i dag, og ambassaden kunne meddele, at det var dens indtryk, at sydafrikanerne gerne vil sende ham hjem hurtigst muligt. (31 jul 2026, efter at den sigtede mand havde besøg af den danske ambassade i fængslet)
no Han har snakket med ambassaden i dag, og ambassaden kunne meddele at det var deres inntrykk at sørafrikanerne gjerne vil sende ham hjem så raskt som mulig. (31 jul 2026, etter at den siktede mannen hadde besøk av den danske ambassaden i fengselet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har talat med ambassaden idag, och ambassaden kunde meddela att det var deras intryck att sydafrikanerna gärna vill skicka hem honom så snart som möjligt. (31 jul 2026, efter att den misstänkte mannen hade fått besök av den danska ambassaden i fängelset)
en He has spoken with the embassy today, and the embassy was able to state that it was its impression that the South Africans would like to send him home as soon as possible. (31 jul 2026, after the accused man was visited by the Danish embassy in prison)


Sidan 328 av 7350
...324 325 326 327 328 329 330 331 332...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.