110232 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Der bliver nogle planer, men i ferien kan jeg bedst lide at være så spontan som muligt. Der er nok struktur og planlægning resten af året! (3 aug 2026, fortæller om sin tilgang til planlægning i ferien)
no Noen planer blir det, men i ferien liker jeg å ta mest mulig spontant. Det er nok struktur og planlegging resten av året! (3 aug 2026, forteller om sin tilnærming til planlegging i ferien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir några planer, men på semestern gillar jag att ta så mycket som möjligt spontant. Det är nog med struktur och planering resten av året! (3 aug 2026, berättar om sin inställning till planering under semestern)
en There will be some plans, but on holiday I like to be as spontaneous as possible. There's enough structure and planning during the rest of the year! (3 aug 2026, talking about his approach to planning during the holidays)

dk Jeg har truffet valg, der altid har handlet om overlevelse, fordi jeg så min mor kæmpe for at overleve, og jeg så min far kæmpe for at overleve. (3 aug 2026, refleksion over, hvordan hendes forældres kampe har påvirket hendes livsvalg.)
no Jeg har tatt valg som alltid har handlet om overlevelse, fordi jeg så moren min kjempe for å overleve, og jeg så faren min kjempe for å overleve. (3 aug 2026, refleksjoner over hvordan foreldrenes kamp påvirket hennes livsvalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort val som alltid har handlat om överlevnad, eftersom jag såg min mamma kämpa för att överleva och jag såg min pappa kämpa för att överleva. (3 aug 2026, i en reflektion över hur hennes föräldrars kamp påverkat hennes livsval.)
en I have made choices that have always been about survival, because I watched my mum trying to survive and I watched my dad trying to survive. (3 aug 2026, reflecting on the influence of her parents' struggles on her life choices.)
  Samantha Morton

dk Han er meget positiv over for, at jeg inden for et år vil få funktionen i øjet tilbage og kunne blinke, så jeg slipper for at tape det til om natten. (3 aug 2026, i en udtalelse om sit helbred)
no Han er veldig positiv til at jeg innen et år vil få tilbake funksjonen i øyet og kunne blunke, slik at jeg slipper å teipe det igjen om nettene. (3 aug 2026, i en uttalelse om sin helse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är väldigt positiv till att jag inom ett år kommer att få tillbaka funktionen i ögat och kunna blinka, så att jag slipper tejpa igen det på nätterna. (3 aug 2026, i ett uttalande om sin hälsa)
en He is very positive that within a year I will regain function in my eye and be able to blink, so that I no longer have to tape it shut at night. (3 aug 2026, in a statement about his health)

dk Det kan tage op til ti år at få godkendt og bygget et vindmølleanlæg. Det vil kunne mærkes på elregningen, og det truer norske arbejdspladser. (3 aug 2026, om de lange bureaukratiske processer for godkendelse af energiprojekter.)
no Det kan ta opptil ti år å få godkjent og bygd et vindkraftanlegg. Det vil merkes på strømregningen, og det truer norske arbeidsplasser. (3 aug 2026, om de lange byråkratiske prosessene for godkjenning av kraftprosjekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ta upp till tio år att få ett vindkraftverk godkänt och byggt. Det kommer att märkas på elräkningen och det hotar norska arbetsplatser. (3 aug 2026, om de långa byråkratiska processerna för godkännande av kraftprojekt.)
en It can take up to ten years to get a wind farm approved and built. This will be felt on electricity bills, and it threatens Norwegian jobs. (3 aug 2026, on the long bureaucratic processes for the approval of power projects.)

dk Vi har købt en ny type vanding i år, som vi skulle bruge, fordi det har været så tørt de sidste år, men vi har ikke fået tændt for den endnu. (3 aug 2026, forklarede hvorfor de ikke har haft brug for at bruge det nye vandingsanlæg på grund af regnen)
no Vi har kjøpt ein ny type vatning i år som vi skulle bruke fordi det har vore så tørt dei siste åra, men vi har ikkje fått slått den på enno. (3 aug 2026, forklarte hvorfor de ikke har trengt å bruke det nye vanningsanlegget på grunn av regnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har köpt en ny typ av bevattning i år som vi skulle använda eftersom det har varit så torrt de senaste åren, men vi har inte hunnit slå på den än. (3 aug 2026, förklarade varför de inte har behövt använda det nya bevattningssystemet på grund av regnet)
en We bought a new type of irrigation this year to use because it's been so dry the last few years, but we haven't had to turn it on yet. (3 aug 2026, explaining why they haven't needed to use the new irrigation system due to the rain)

dk V vil vælte alle rødgrønne regeringer, hvor de ikke indgår, hvilket de viste, da de væltede Stefan Löfvens regering. (3 aug 2026, i et svar i en debatartikel om de borgerliges stemmemønstre.)
no V kommer til å felle alle rødgrønne regjeringer der de ikke inngår, noe de viste da de felte Stefan Löfvens regjering. (3 aug 2026, i et svar i en debattartikkel om de borgerlige partienes stemmemønster.)
Mer information om detta ordspråk och citat! V kommer att fälla alla rödgröna regeringar där de inte ingår vilket de visade när de fällde Stefan Löfvens regering. (3 aug 2026, i en replik i en debattartikel om borgerlighetens röstmönster.)
en V will bring down all red-green governments in which they are not included, as they demonstrated when they brought down Stefan Löfven's government. (3 aug 2026, in a response in an opinion piece about the voting patterns of the center-right.)
  Edward Riedl

dk Det er klart, at Ebba Busch også har et eget ansvar. Hvis hun nu mente, at det var så vigtigt, men en overenskomst, kunne hun have stået ved det. (3 aug 2026, i en kritik af energiministerens rolle i de mislykkede forhandlinger om en energiovenskomst.)
no Det er klart at Ebba Busch også har et eget ansvar. Om hun nå mente at det var så viktig, men en overenskomst, kunne hun ha stått for det. (3 aug 2026, i en kritikk av energiministerens rolle i de mislykkede forhandlingene om en energiovenskomst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att Ebba Busch också har ett eget ansvar. Om hon nu tyckte att det var så viktigt men en överenskommelse kunde hon ha stått för det. (3 aug 2026, i en kritik mot energiministerns roll i de misslyckade förhandlingarna om en energiöverenskommelse.)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. It is clear that Ebba Busch also bears her own responsibility. If she felt it was so important, she could have stood by the agreement. (3 aug 2026, in a critique of the Energy Minister's role in the failed negotiations regarding an energy agreement.)
  Mikael Damberg

dk Jeg kan ikke sige noget om det lokalt lige nu. Men Indonesien generelt er et af de områder, der er mest udsat for tørke, når man har El Niño. (3 aug 2026, forklarer hvorfor Indonesien rammes hårdt af El Niño)
no Jeg kan ikke si noe om det akkurat lokalt. Men Indonesia generelt er et av områdene som er mest utsatt for tørke når du har El Niño. (3 aug 2026, forklarer hvorfor Indonesia rammes hardt av El Niño)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga något om det just lokalt. Men Indonesien generellt är ett av de områden som är mest utsatta för torka när man har El Niño. (3 aug 2026, förklarar varför Indonesien drabbas hårt av El Niño)
en I can't say anything about it on a local level. But Indonesia in general is one of the areas most vulnerable to drought when you have El Niño. (3 aug 2026, explaining why Indonesia is hit hard by El Niño)

dk Derefter har vi også brug for en mere retfærdig økonomisk politik – som at hæve børnepengene, afskaffe karensdage, bedre pensioner og billigere medicin. (3 aug 2026, ved en pressekonference)
no Så trenger vi også en mer rettferdig økonomisk politikk – som å øke barnetrygden, fjerne karensdager, bedre pensjoner og billigere medisiner. (3 aug 2026, på en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen behöver vi också ha en mer rättvis ekonomisk politik – som att höja barnbidragen, slopa karensen, bättre pensioner och billigare mediciner. (3 aug 2026, vid en pressträff)
en We also need a fairer economic policy – such as increasing child benefits, abolishing the qualifying period for sick pay, better pensions, and cheaper medicines. (3 aug 2026, at a press conference)
  Magdalena Andersson

dk Men det lyder til, at politiet vurderer, at der ikke er fare på færde, og som skole må vi læne os op ad vurderingen af, at det fortsat er trygt. (3 aug 2026, en udtalelse om sikkerhedssituationen på skolen baseret på politiets vurdering)
no Men det lyder til at politiet vurderer at det ikke er fare på ferde, og som skole må vi støtte oss til vurderingen om at det fortsatt er trygt. (3 aug 2026, en uttalelse om sikkerhetssituasjonen på skolen basert på politiets vurdering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det låter som att polisen bedömer att det inte råder någon fara, och som skola måste vi förlita oss på bedömningen att det fortsättningsvis är tryggt. (3 aug 2026, ett uttalande om säkerhetssituationen på skolan baserat på polisens bedömning)
en But it seems that the police assess that there is no immediate danger, and as a school, we must rely on the assessment that it remains safe. (3 aug 2026, a statement on the security situation at the school based on the police assessment)

dk Vores offentlige debat er fanget i en rytme, hvor den næste overskrift eller politiske konflikt altid fortrænger det lange perspektiv. (3 aug 2026, kritik af den offentlige debat i en artikel)
no Vår offentlige debatt er fanget i en rytme der gjør at den neste overskriften eller politiske konflikten alltid fortrenger det lange perspektivet. (3 aug 2026, kritikk av den offentlige debatten i en artikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår offentliga debatt är fångad i en rytm där nästa rubrik eller politiska konflikt alltid tränger undan det långa perspektivet. (3 aug 2026, kritik av den offentliga debatten i en artikel)
en Our public debate is trapped in a rhythm where the next headline or political conflict always displaces the long-term perspective. (3 aug 2026, criticism of the public debate in an article)

dk Det er den hårdeste etape indtil videre i årets Tour. At køre alene med omtrent ni mil tilbage til mål er nærmest galskab i denne varme. (3 aug 2026, vurdering af etapens sværhedsgrad og rytterens strategi)
no Det er den tøffeste etappen hittil i årets Tour. Det å gå alene med omtrent ni mil igjen til mål er omtrent galskap i denne varmen. (3 aug 2026, vurdering av etappens vanskelighetsgrad og rytterens strategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den tuffaste etappen hittills i årets Tour. Att gå ensam med ungefär nio mil kvar till mål är nästan galenskap i den här värmen. (3 aug 2026, bedömning av etappens svårighetsgrad och cyklistens strategi)
en It is the toughest stage of this year's Tour so far. Going solo with about ninety kilometers left to the finish is practically madness in this heat. (3 aug 2026, assessment of the stage's difficulty and the rider's strategy)
  Andreas Staune-Mittet

dk Vinden bliver fortsat op til frisk fra vest og sydvest af. Ud på aftenen bliver der mest tørt, men fortsat med ret mange skyer på himlen. (3 aug 2026, en beskrivelse af vind og vejr torsdag)
no Vinden vil fortsette å være opptil frisk fra vest og sørvest. Utover kvelden blir det tørrere, men fortsatt med ganske mange skyer på himmelen. (3 aug 2026, en beskrivelse av vind og vær torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vinden fortsätter att vara frisk från väst och sydväst. Mot kvällen blir det torrare, men det förblir ganska mycket moln på himlen. (3 aug 2026, en beskrivning av vind och väder på torsdag)
en The wind will continue to be fresh from the west and southwest. By evening, it will become mostly dry, though with quite a few clouds remaining in the sky. (3 aug 2026, a description of the wind and weather on Thursday)

dk Lige nu er det jo det. Der findes ingen sejrsvej for Putin længere, men derimod en ærefuld fredsaftale, som det russiske folk nu forventer. (3 aug 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt dette er begyndelsen på slutningen for Putin.)
no Akkurat nå er det slik. Det finnes ingen seiersvei for Putin lenger, men det er en ærefull fredsavtale som det russiske folket nå forventer. (3 aug 2026, som svar på spørsmålet om dette er begynnelsen på slutten for Putin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det ju det. Det finns ingen segerväg för Putin längre, utan det är ett hedersamt fredsavtal som det ryska folket nu förväntar sig. (3 aug 2026, som svar på frågan om detta är början på slutet för Putin.)
en Right now, that's exactly how it is. There is no longer a path to victory for Putin; instead, it is an honorable peace agreement that the Russian people now expect. (3 aug 2026, in response to the question of whether this is the beginning of the end for Putin.)
  Malcolm Dixelius

dk Jeg ansøgte til Väylä, fordi jeg ville udforske mere af mit tornedalske ophav og finde tilbage til mine rødder og se, hvad mine forfædre har gjort. (3 aug 2026, i en beskrivelse af sine personlige motiver for at deltage i rejsen langs Torne älv.)
no Jeg søkte til Väylä fordi jeg ville utforske mer av mitt tornedalske opphav, finne tilbake til røttene mine og se hva forfedrene mine har gjort. (3 aug 2026, i en beskrivelse av sine personlige motiver for å delta i reisen langs Torne älv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ansökte till Väylä för att jag ville utforska mer om mitt tornedalska ursprung och hitta tillbaka till mina rötter och se vad mina förfäder har gjort. (3 aug 2026, i en beskrivning av sina personliga motiv till att delta i resan längs Torne älv.)
en I applied to Väylä because I wanted to explore more of my Tornedalian heritage, reconnect with my roots, and see what my ancestors achieved. (3 aug 2026, in a description of her personal motives for participating in the journey along the Torne River.)


Sidan 317 av 7349
...313 314 315 316 317 318 319 320 321...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.