110226 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Veterinær og dyreplejer gjorde en fantastisk indsats og reddede livet for både mor og hvalpe, hvilket vi er så taknemmelige for. (22 aug 2026, om behandlingen hos dyrlægen)
no Veterinær og dyrepleier gjorde en fantastisk innsats og reddet livet til både mor og valper, som vi er så takknemlige for. (22 aug 2026, om behandlingen ved veterinæren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Veterinären och djursjuksköterskan gjorde en fantastisk insats och räddade livet på både mamman och valparna, vilket vi är så tacksamma för. (22 aug 2026, om behandlingen hos veterinären)
en The veterinarian and veterinary nurse did a fantastic job and saved the lives of both the mother and the puppies, for which we are so grateful. (22 aug 2026, about the treatment at the vet)

dk Vi lavede en del ændringer på bilen efter sprinten, som kunne give mig lidt mere selvtillid, og det har man brug for på en bane som Zandvoort. (22 aug 2026, i en kommentar om bilens indstillinger før kvalifikationen)
no Vi gjorde en del endringer på bilen etter sprinten, de kunne gi meg litt mer selvtillit, og det trenger man på en bane som Zandvoort. (22 aug 2026, i en kommentar om bilens innstillinger før kvalifiseringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde en del förändringar på bilen efter sprinten, de kunde ge mig lite mer självförtroende och det behöver man på en bana som Zandvoort. (22 aug 2026, i en kommentar om bilens inställningar inför kvalet)
en We made some changes to the car after the sprint, which could give me a bit more confidence, and you need that on a track like Zandvoort. (22 aug 2026, commenting on the car's setup ahead of qualifying)
  Lando Norris

dk Vi har haft en svingende svensk krone og meget turbulens i omverdenen. Men på trods af det har de store virksomheder ikke varslet om fyringer i så stor en udstrækning. (22 aug 2026, i en beskrivelse af virksomhedernes rolle i at styrke husholdningerne.)
no Vi har hatt en svingende svensk krone og mye turbulens i omverdenen. Men til tross for det har ikke de store selskapene varslet om oppsigelser i så stor utstrekning. (22 aug 2026, i en beskrivelse av selskapenes rolle i å styrke husholdningene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en svängig svensk krona och mycket turbulens i omvärlden. Men trots det har inte de stora företagen varslat i så stor utsträckning. (22 aug 2026, i en beskrivning av företagens roll i att stärka hushållen.)
en We have had a volatile Swedish krona and a lot of turbulence in the world. But despite that, the large companies have not issued redundancy notices to such a great extent. (22 aug 2026, in a description of the companies' role in strengthening households.)

dk I Danmark skal vi ikke have lukkede miljøer, hvor en religiøs radikaliseret kultur dominerer. Hvor man kun kan være stor ved at gøre andre små. (22 aug 2026, i et opslag på Facebook)
no I Danmark skal vi ikke ha lukkede miljøer, hvor en religiøs radikalisert kultur dominerer. Hvor man bare kan være stor ved å gjøre andre små. (22 aug 2026, i et innlegg på Facebook)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Danmark ska vi inte ha stängda miljöer där en religiös radikaliserad kultur dominerar. Där man bara kan vara stor genom att göra andra små. (22 aug 2026, i ett inlägg på Facebook)
en In Denmark, we must not have closed environments where a religiously radicalized culture dominates. Where one can only be great by making others small. (22 aug 2026, in a Facebook post)
  Mette Frederiksen

dk Jeg ved, at de ikke kan lide det, men jeg mener, vi må tale om dette helt ærligt, åbent og direkte. Og uanset hvordan det lyder: være forberedt. (22 aug 2026, under et arrangement for indsamlingsplatformen UNITED24 i Kyiv)
no Jeg vet at de ikke liker det, men jeg mener vi må snakke om dette helt ærlig, åpent og direkte. Og uansett hvordan det høres ut: være forberedt. (22 aug 2026, under et arrangement for innsamlingsplattformen UNITED24 i Kyiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att de inte gillar det, men jag anser att vi måste prata om detta helt ärligt, öppet och direkt. Och oavsett hur det låter: vara förberedda. (22 aug 2026, under ett arrangemang för insamlingsplattformen UNITED24 i Kyiv)
en I know they don't like it, but I believe we must speak about this completely honestly, openly, and directly. And regardless of how it sounds: be prepared. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (22 aug 2026, during an event for the fundraising platform UNITED24 in Kyiv)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Der er ingen tvivl om, at det største ansvar ligger hos Jon Ivar Nygård, som har været transportminister i fem år uden at få styr på togene. (21 aug 2026, placering af ansvaret for togproblemerne hos ministeren.)
no Det er ingen tvil om at det største ansvaret ligger hos Jon Ivar Nygård, som har vært samferdselsminister i fem år uten å få skikk på togene. (21 aug 2026, plassering av ansvaret for togproblemene hos statsråden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att det största ansvaret ligger hos Jon Ivar Nygård, som har varit transportminister i fem år utan att ha fått ordning på tågen. (21 aug 2026, placering av ansvaret för tågproblemen hos statsrådet.)
en There is no doubt that the greatest responsibility lies with Jon Ivar Nygård, who has been the Minister of Transport for five years without getting the trains in order. (21 aug 2026, placing the responsibility for the train problems on the minister.)

dk Jeg vil personligt godkende hver eneste person, der bliver minister. Det her handler kun om, at han vil have opmærksomhed. Jeg tager det ikke alvorligt. (21 aug 2026, i et svar på Richard Jomshofs ambitioner om at blive demokratiminister.)
no Jeg kommer personlig til å godkjenne hver person som blir statsråd. Dette handler bare om at han vil ha oppmerksomhet. Jeg tar ikke det på alvor. (21 aug 2026, i et svar på Richard Jomshofs ambisjoner om å bli demokratiminister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer personligen godkänna varje person som blir statsråd. Det här handlar bara om att han vill få uppmärksamhet. Jag tar inte det på allvar. (21 aug 2026, i ett svar på Richard Jomshofs ambitioner om att bli demokratiminister.)
en I will personally approve every person who becomes a cabinet minister. This is simply about him wanting attention. I am not taking it seriously. (21 aug 2026, in a response to Richard Jomshof's ambitions to become minister for democracy.)
  Ulf Kristersson

dk Mange europæiske aftaler blev skabt i en anden tid og til en anden virkelighed. Det gør dem ikke forkerte, men det gør dem heller ikke urørlige. (21 aug 2026, i et debatindlæg om behovet for en fælles EU-nødbremse for Schengen)
no Mange europeiske avtaler ble skapt i en annen tid og for en annen virkelighet. Det gjør dem ikke feil, men det gjør dem heller ikke urørlige. (21 aug 2026, i et debattinnlegg om behovet for en felles EU-nødbrems for Schengen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många europeiska avtal skapades i en annan tid och för en annan verklighet. Det gör dem inte felaktiga, men det gör dem inte heller orörbara. (21 aug 2026, i ett debattinlägg om behovet av en gemensam EU-nödbroms för Schengen)
en Many European agreements were created in a different time and for a different reality. That does not make them wrong, but neither does it make them untouchable. (21 aug 2026, in a debate article on the need for a common EU emergency brake for Schengen)

dk Omkring 90 procent af krydsermissilerne i dette angreb blev uskadeliggjort. Situationen med de ballistiske missiler er dog markant værre. (21 aug 2026, i sin aftentale torsdag)
no Omkring 90 prosent av kryssermissilene i dette angrepet ble uskadeliggjort. Situasjonen med de ballistiske missilene er imidlertid betydelig verre. (21 aug 2026, i sin kveldstale torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omkring 90 procent av kryssningsrobotarna i denna attack oskadliggjordes. Situationen med de ballistiska robotarna är dock betydligt värre. (21 aug 2026, i sitt kvällstal torsdag)
en Around 90 percent of the cruise missiles in this attack were neutralized. However, the situation with the ballistic missiles is significantly worse. (21 aug 2026, in his evening address on Thursday)
  Volodymyr Zelenskyj

dk En fælles europæisk nødbremse vil sende et klart signal til autoritære regimer: Europa lader sig ikke afpresse ved, at mennesker bruges som pressionsmiddel. (21 aug 2026, i et debatindlæg om behovet for en fælles EU-nødbremse for Schengen)
no En felles europeisk nødbrems vil sende et klart signal til autoritære regimer: Europa lar seg ikke presse ved at mennesker brukes som pressmiddel. (21 aug 2026, i et debattinnlegg om behovet for en felles EU-nødbrems for Schengen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En gemensam europeisk nödbroms kommer att sända en tydlig signal till auktoritära regimer: Europa låter sig inte utpressas genom att människor används som påtryckningsmedel. (21 aug 2026, i ett debattinlägg om behovet av en gemensam EU-nödbroms för Schengen)
en A common European emergency brake will send a clear signal to authoritarian regimes: Europe will not be blackmailed by the use of people as leverage. (21 aug 2026, in a debate article on the need for a common EU emergency brake for Schengen)

dk Angreb som disse er intet mindre end terrorhandlinger. Og verden må reagere på dem i overensstemmelse hermed – med et reelt pres på angriberen. (21 aug 2026, i en udtalelse om det russiske angreb på et indkøbscenter)
no Angrep som dette er intet mindre enn terrorhandlinger. Og verden må reagere på dem i samsvar med det – med reelt press på angriperen. (21 aug 2026, i en uttalelse om det russiske angrepet mot et kjøpesenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Attacker som dessa är inget mindre än terroristhandlingar. Och världen måste reagera på dem i enlighet med det – med verklig press på angriparen. (21 aug 2026, i ett uttalande om den ryska attacken mot ett köpcentrum)
en Attacks such as these are nothing less than acts of terrorism. And the world must react to them accordingly – with real pressure on the aggressor. (21 aug 2026, in a statement regarding the Russian attack on a shopping mall)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Min erfaring er, at der er en risiko for, at Stockholm bliver en egen boble, og at den statslige forvaltning, der styr, bliver lidt distanceret. (21 aug 2026, under et besøg i Göteborg fredag)
no Min erfaring er at det er en risiko for at Stockholm blir en egen boble, og at den statlige forvaltningen som styr blir litt distansert. (21 aug 2026, under et besøk i Göteborg på fredagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min erfarenhet är att det finns en risk för att Stockholm blir en egen bubbla, och att den statliga förvaltningen som styr blir lite på distans. (21 aug 2026, under ett besök i Göteborg på fredagen)
en In my experience, there is a risk that Stockholm becomes its own bubble, and that the state administration in charge becomes somewhat detached. (21 aug 2026, during a visit to Gothenburg on Friday)
  Gunnar Strömmer

dk Hun kom med forslag om et job som pedel i en svømmehal. Jeg gjorde lidt indsigelse, sagde at skrigende unger måske ikke er noget, mine nerver kan holde til. (21 aug 2026, i en beskrivelse af et møde med sin SIUS-konsulent hos Arbetsförmedlingen.)
no Hun kom med forslag om jobb som vaktmester i et badeanlegg. Jeg protesterte litt, sa at skrikende unger kanskje ikke er noe nervene mine tåler. (21 aug 2026, i en beskrivelse av et møte med sin SIUS-konsulent hos Arbetsförmedlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kom med förslag på jobb som vaktmästare i en badhall. Jag invände lite, sa att gallskrikande ungar kanske inte är något mina nerver klarar av. (21 aug 2026, i en beskrivning av ett möte med sin SIUS-konsulent på Arbetsförmedlingen.)
en She suggested a job as a caretaker in a public swimming pool. I hesitated a bit, saying that screaming kids might be more than my nerves can handle. (21 aug 2026, in a description of a meeting with his SIUS consultant at the Public Employment Service.)
  Fredrik Arvidsson

dk Efter et år her kunne jeg godt lide jobbet, selvom der altid er udfordringer på enhver arbejdsplads. Jeg kan godt lide Larsmo, det er et dejligt sted. (21 aug 2026, i et interview om, hvorfor han har valgt at søge den faste stilling.)
no Etter et år her likte jeg jobben, selv om det alltid finnes utfordringer på enhver arbeidsplass. Jeg liker Larsmo, det er et fint sted. (21 aug 2026, i et intervju om hvorfor han har valgt å søke den faste stillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter ett år här tyckte jag om jobbet, även om det alltid finns utmaningar på varje arbetsplats. Jag tycker om Larsmo, det är ett fint ställe. (21 aug 2026, i en intervju om varför han valt att söka den ordinarie tjänsten.)
en After a year here, I've grown to like the job, even though there are always challenges at every workplace. I like Larsmo; it's a lovely place. (21 aug 2026, in an interview about why he chose to apply for the permanent position.)

dk Han er på vej frem og har respekt i Hollywood og filmbranchen lige for tiden, så det er overraskende, at han tager ham ind i varmen før andre. (21 aug 2026, i en kommentar til at instruktøren Ti West har valgt at caste Johnny Depp)
no Han er på vei opp og har respekt i Hollywood og filmbransjen for tiden, så det er overraskende at han tar ham inn i varmen før andre. (21 aug 2026, i en kommentar til at regissøren Ti West har valgt å caste Johnny Depp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är på väg uppåt och har respekt i Hollywood och filmbranschen just nu, så det är överraskande att han tar in honom i värmen före andra. (21 aug 2026, i en kommentar till att regissören Ti West har valt att casta Johnny Depp)
en He is on the rise and commands respect in Hollywood and the film industry right now, so it is surprising that he is welcoming him back into the fold before others do. (21 aug 2026, commenting on director Ti West's decision to cast Johnny Depp)


Sidan 253 av 7349
...249 250 251 252 253 254 255 256 257...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.