110416 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Der er ikke én krone til den tandplejereform, vi skal få til sammen; det skal vi være i stand til at gøre i løbet af denne stortingsperiode. (7 okt 2026, under en budgetudsendelse på NRK.)
no Det er ikke én krone til den tannhelsereformen vi skal få til sammen, det skal vi klare å gjøre i løpet av denne stortingsperioden. (7 okt 2026, under en budsjettsending på NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte en krona till den tandvårdsreform vi ska genomföra tillsammans, det ska vi lyckas göra under denna mandatperiod. (7 okt 2026, under en budgetsändning på NRK.)
en There isn't a single krone for the dental health reform we are going to achieve together; we will manage to do that during this parliamentary term. (7 okt 2026, during a budget broadcast on NRK.)
  Mímir Kristjánsson

no Jeg var et sunt produkt av 60-tallet. Det jeg lurer på er hvorfor britene, av alle land og all presse jeg møter, er så opptatt av sex? (7 okt 2026, i et intervju der han svarer på spørsmål om antall kvinnelige partnere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var en sund produkt av 60-talet. Det jag undrar över är varför britterna, av alla länder och all press jag möter, är så upptagna av sex? (7 okt 2026, i en intervju där han svarar på frågor om antalet kvinnliga partners)
en I was a healthy product of the 60s. What I wonder is why the British, of all the countries and all the press I encounter, are so obsessed with sex? (7 okt 2026, in an interview where he answers questions about the number of female partners)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Michael Douglas

dk Hun gravede i noget, der er meget betændt i Rusland – hvordan de russiske styrker gik frem i Tjetjenien – hvor de brugte meget brutale midler. (7 okt 2026, om hvad Politkovskaja fokuserede på i sin journalistik.)
no Hun gravde i noe som er veldig betent i Russland – hvordan de russiske styrkene gikk frem i Tsjetsjenia – hvor de brukte veldig brutale midler. (7 okt 2026, om hva Politkovskaja fokuserte på i sin journalistikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon grävde i något som är väldigt betent i Ryssland – hur de ryska styrkorna gick tillväga i Tjetjenien – där de använde mycket brutala medel. (7 okt 2026, om vad Politkovskaja fokuserade på i sin journalistik.)
en She dug into something that is very inflammatory in Russia – how the Russian forces operated in Chechnya – where they used very brutal means. (7 okt 2026, on what Politkovskaya focused on in her journalism.)

dk Jeg tror, jeg kom ud af svinget, der tænkte jeg ikke over noget. Jeg var overhovedet ikke forberedt, og jeg tror, det er derfor, det kom som et chok. (7 okt 2026, om øjeblikket, da han kørte ud i sidste sving)
no Jeg tror da jeg kom ut av svingen, da tenkte jeg ingenting. Jeg var ikke forberedt i det hele tatt, og jeg tror det er derfor det kom som et sjokk. (7 okt 2026, om øyeblikket da han kjørte ut i siste sving)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror jag åkte av i kurvan, då tänkte jag ingenting. Jag var inte förberedd överhuvudtaget, och jag tror det är därför det kom som en chock. (7 okt 2026, om ögonblicket då han körde av i sista kurvan)
en I think I just went off in the bend; I wasn't thinking about anything. I wasn't prepared at all, and I think that's why it came as such a shock. (7 okt 2026, about the moment he drove off in the final bend)
  Oliver Solberg

dk Dette er ikke acceptabel adfærd, hverken på Brann Stadion eller i samfundet ellers. Alle skal føle sig trygge og inkluderede på vores tribuner. (7 okt 2026, som en reaktion på hændelsen på stadion)
no Dette er ikkje akseptabel oppførsel, verken på Brann Stadion eller i samfunnet elles. Alle skal føle seg trygge og inkludert på våre tribunar. (7 okt 2026, som ein reaksjon på hendinga på stadion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte ett acceptabelt beteende, varken på Brann Stadion eller i samhället i övrigt. Alla ska känna sig trygga och inkluderade på våra läktare. (7 okt 2026, som en reaktion på händelsen på stadion)
en This is not acceptable behavior, neither at Brann Stadion nor in society at large. Everyone should feel safe and included in our stands. (7 okt 2026, as a reaction to the incident at the stadium)
  Christian Kalvenes

dk Der foreligger ingen biologisk forklaringsmodel med forskningsmæssigt belæg for, hvordan en virusvektovaccine eller en DNA-vaccine kan udløse ME. (7 okt 2026, under retssagen i Frostating lagmannsrett)
no Det foreligger ingen biologisk forklaringsmodell med forskningsmessig belegg for hvordan en virusvektorvaksine eller en DNA-vaksine kan utløse ME. (7 okt 2026, under rettssaken i Frostating lagmannsrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen biologisk förklaringsmodell med forskningsmässigt stöd för hur ett virusvektorsvaccin eller ett DNA-vaccin kan utlösa ME. (7 okt 2026, under rättegången i Frostating lagmannsrett)
en At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. There is no biological explanatory model with research-based evidence for how a viral vector vaccine or a DNA vaccine can trigger ME. (7 okt 2026, during the trial in the Frostating Court of Appeal)

dk Det første, man lægger mærke til, er naturligvis de fantastiske kakkelovne, der findes her. De er virkelig smukke og absolut værd at bevare. (7 okt 2026, ved et første besøg inde i huset langs gaden)
no Det første man legger merke til, er selvfølgelig de fantastiske kakkelovnene som finnes her. De er virkelig vakre og definitivt verdt å bevare. (7 okt 2026, ved et første besøk inne i huset langs gaten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första man fäster sig vid är förstås de fantastiska kakelugnarna som finns här. De är verkligen vackra och definitivt värda att bevara. (7 okt 2026, vid ett första besök inne i huset längs gatan)
en The first thing that catches your eye, of course, are the fantastic tiled stoves here. They are truly beautiful and definitely worth preserving. (7 okt 2026, during a first visit inside the house along the street)

no Noen vil nok få nattefrost fredag morgen fordi temperaturene er kaldere. I tillegg kan det enkelte steder også være litt glatt på morgenkvisten fredag. (7 okt 2026, advarer om frost og glatte veier fredag morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa kommer nog att få nattfrost fredag morgon eftersom temperaturerna är kallare. Dessutom kan det på vissa ställen även vara lite halt på morgonkvisten fredag. (7 okt 2026, varnar för frost och hala vägar fredag morgon.)
en Some may experience ground frost on Friday morning as temperatures drop. In addition, it may be a bit slippery in some places early Friday morning. (7 okt 2026, warning of frost and slippery roads Friday morning.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi har egentlig alltid hatt en liten kongefamilie. Det er kun de siste 20–25 årene vi har blitt bortskjemt med å ha flere arbeidende kongelige. (7 okt 2026, kommentar til størrelsen på staben av arbeidende kongelige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har egentligen alltid haft en liten kungafamilj. Det är bara under de senaste 20–25 åren vi har blivit bortskämda med att ha flera arbetande kungligheter. (7 okt 2026, kommentar till storleken på staben av arbetande kungligheter)
en We have actually always had a small royal family. It is only in the last 20–25 years that we have been spoiled by having more working royals. (7 okt 2026, comment on the size of the staff of working royals)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er en del af hændelsesforløbet, som hvad der er blevet sagt eller ikke sagt. Af hensyn til efterforskningen kan politiet ikke give nogen kommentar til det. (7 okt 2026, svarede på spørgsmål om politiets efterforskning af, hvad der blev sagt på gerningsstedet)
no Det er en del av hendelsesforløpet, som hva som har blitt sagt eller ikke sagt. Av hensyn til etterforskningen kan ikke politiet gi noen kommentar til det. (7 okt 2026, svarte på spørsmål om politiets etterforskning av hva som ble sagt på åstedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del av händelseförloppet, som vad som har sagts eller inte sagts. Av hänsyn till utredningen kan polisen inte ge någon kommentar om det. (7 okt 2026, svarade på frågor om polisens utredning av vad som sades på brottsplatsen)
en It is part of the sequence of events, such as what has been said or not said. For the sake of the investigation, the police cannot comment on that. (7 okt 2026, answering questions about the police investigation into what was said at the scene)

dk Jeg er blevet skuffet så mange gange før, at jeg har taget tingene ganske med ro. Jeg er meget tilfreds med, at vi er nået dertil, hvor vi er nu. (7 okt 2026, da han reflekterede over den nye aftale efter mange års konflikt.)
no Jeg har blitt skuffet så mange ganger før, at jeg har tatt ting ganske med ro. Jeg er veldig fornøyd med at vi har kommet dit vi har kommet nå. (7 okt 2026, da han reflekterte over den nye avtalen etter mange års konflikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit besviken så många gånger förut att jag har tagit saker ganska lugnt. Jag är väldigt nöjd med att vi har kommit dit vi har kommit nu. (7 okt 2026, när han reflekterade över det nya avtalet efter många års konflikt.)
en I have been disappointed so many times before that I have taken things quite calmly. I am very pleased that we have reached the point we have now. (7 okt 2026, as he reflected on the new agreement after many years of conflict.)

dk Jeg anerkender, at vi lever i et samfund, hvor mennesker har lige rettigheder, og de har lov til at vælge, hvem de vil danne par med. Det er fair. (7 okt 2026, i et efterfølgende interview om hans syn på homoseksualitet)
no Jeg anerkjenner at vi lever i et samfunn hvor mennesker har like rettigheter, og de har lov til å velge hvem de vil danne par med. Det er fair. (7 okt 2026, i et etterfølgende intervju om hans syn på homofili)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag erkänner att vi lever i ett samhälle där människor har lika rättigheter, och att de har rätt att välja vem de vill bilda par med. Det är rättvist. (7 okt 2026, i en efterföljande intervju om hans syn på homosexualitet)
en I acknowledge that we live in a society where people have equal rights, and they are free to choose who they want to partner with. That is fair. (7 okt 2026, in a subsequent interview about his views on homosexuality)

no Det var en lang periode hvor mange spurte om hva jeg skal gjøre neste år. Det føles veldig fint å endelig snakke om det. Jeg gleder meg veldig. (7 okt 2026, da han bekreftet overgangen til Uno-X i en sykkelpodkast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en lång period då många frågade vad jag ska göra nästa år. Det känns väldigt skönt att äntligen kunna prata om det. Jag ser verkligen fram emot det. (7 okt 2026, när han bekräftade övergången till Uno-X i en cykelpodd)
en There was a long period where many people asked what I was going to do next year. It feels very good to finally talk about it. I'm really looking forward to it. (7 okt 2026, when he confirmed the move to Uno-X in a cycling podcast)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er jo helt ekstremt og umenneskeligt. Det er forfærdeligt, at det kan lade sig gøre. De har jo ikke turdet at sige noget til nogen som helst. (7 okt 2026, reagerer på de forhold, mekanikerne har været udsat for.)
no Det er jo helt ekstremt og umenneskelig. Det er forferdelig at det kan skje. De har jo ikke turt å si noe til noen som helst. (7 okt 2026, reagerer på forholdene mekanikerne har vært utsatt for.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt extremt och omänskligt. Det är förfärligt att det kan tillåtas hända. De har ju inte vågat säga något till någon överhuvudtaget. (7 okt 2026, reagerar på de förhållanden som mekanikerna har utsatts för.)
en It is absolutely extreme and inhuman. It's terrible that this can even happen. They haven't dared to say anything to anyone. (7 okt 2026, reacting to the conditions the mechanics have been subjected to.)

dk Det er i hvert fald det, som er ambitionen. Det er selvfølgelig det, som vi arbejder hen imod, når vi gerne vil have folk over på grøn fjernvarme. (7 okt 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt olie- og gasfyr er fuldstændig udfaset i 2035.)
no Det er i hvert fall det som er ambisjonen. Det er selvfølgelig det vi arbeider mot når vi ønsker å få folk over på grønn fjernvarme. (7 okt 2026, som svar på spørsmålet om hvorvidt olje- og gassfyr er fullstendig utfaset i 2035.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i alla fall ambitionen. Det är naturligtvis det vi arbetar mot när vi vill få folk att gå över till grön fjärrvärme. (7 okt 2026, som svar på frågan om huruvida olje- och gaspannor är helt utfasade till 2035.)
en That is certainly the ambition. That is, of course, what we are working towards when we want to get people switched over to green district heating. (7 okt 2026, in response to the question of whether oil and gas boilers will be completely phased out by 2035.)
  Samira Nawa


Sidan 74 av 7362
...70 71 72 73 74 75 76 77 78...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.