110481 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Hvis vi beskytter disse tætte bestande og formår at undgå sygdom, kan de fungere som en «bank» for fremtidig opdræt og restaurering af arten. (10 jul 2026, da han forklarede, hvordan norske østers kan hjælpe restaureringsprojekter i Europa)
no Hvis vi verner disse tette bestandene og klarer å unngå sykdom, kan de fungere som en «bank» for fremtidig oppdrett og restaurering av arten. (10 jul 2026, da han forklarte hvordan norske østers kan hjelpe restaureringsprosjekter i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi skyddar dessa täta bestånd och lyckas undvika sjukdomar, kan de fungera som en «bank» för framtida odling och restaurering av arten. (10 jul 2026, när han förklarade hur norska ostron kan hjälpa restaureringsprojekt i Europa)
en If we protect these dense populations and manage to avoid disease, they can serve as a "bank" for future aquaculture and restoration of the species. (10 jul 2026, as he explained how Norwegian oysters can help restoration projects in Europe)

dk Jeg tror folk ofte misforstår det som at folk ser ned på én, at folk står og analyserer én, fordi man måske går eller løber meget langsomt. (10 jul 2026, om frygten motionister har for at ende sidst)
no Jeg tror folk misforstår ofte at folk ser ned på en, at folk står og analyserer en fordi man kanskje må gå eller løper veldig sakte. (10 jul 2026, om frykten mosjonister har for å havne sist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror folk ofta misstolkas, att folk ser ner på en eller står och analyserar en för att man kanske går eller springer väldigt långsamt. (10 jul 2026, om rädslan motionärer har för att komma sist)
en I think people often misunderstand and feel that others are looking down on them, or analyzing them, because they might be walking or running very slowly. (10 jul 2026, on the fear fitness enthusiasts have of finishing last)

dk Uanset skal vi glæde os over, at tallene er lavere end ventet, og ikke glemme, at kronekursen har været på en stærkere rejse, især siden nytår. (10 jul 2026, opsummering af positive faktorer for prisvæksten)
no Uansett skal vi glede oss over at tala er lågare enn venta, og ikkje gløyme at kronekursen har vore på ei sterkare reise, særleg sidan nyttår. (10 jul 2026, oppsummering av positive faktorer for prisveksten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett ska vi glädja oss över att siffrorna är lägre än väntat, och inte glömma att kronkursen har varit på en starkare resa, särskilt sedan nyår. (10 jul 2026, sammanfattning av positiva faktorer för prisökningen)
en Regardless, we should be pleased that the figures are lower than expected, and not forget that the exchange rate of the krone has been on a stronger trajectory, especially since the new year. (10 jul 2026, summary of positive factors for price growth)

no Og det har vi nordmenn bevist at vi har nå når vi ror som bare det fire uker ut i VM. Så jeg vil absolutt si at nordmannen har det her i blodet. (10 jul 2026, knyttet utholdenhet til den norske innsatsen under VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det har vi norrmän bevisat att vi har nu när vi rott som bara den i fyra veckor under VM. Så jag vill absolut säga att norrmannen har det här i blodet. (10 jul 2026, kopplade uthållighet till den norska insatsen under VM)
en And we Norwegians have proven that we have it, as we've been rowing our hearts out for four weeks in the World Championships. So I would definitely say that the Norwegian has this in their blood. (10 jul 2026, linking endurance to the Norwegian effort during the World Championships)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk En sådan top blev ikke forudsagt. Det beviser måske også, at prognoser netop er det – prognoser. Virkeligheden kan derefter alligevel være en anden. (10 jul 2026, afslutter med at reflektere over statistiske prognoser kontra virkelighed)
no En slik topp ble ikke forutsagt. Det beviser kanskje også at prognoser er nettopp det – prognoser. Så kan virkeligheten likevel være en annen. (10 jul 2026, avslutter med å reflektere over statistiske prognoser kontra virkelighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sådan här topp förutspåddes inte. Det kanske också bevisar att prognoser är just det – prognoser. Sedan kan verkligheten ändå vara en annan. (10 jul 2026, avslutar med att reflektera över statistiska prognoser kontra verklighet)
en A peak like this was not predicted. Perhaps that also proves that forecasts are just that – forecasts. Reality can still turn out to be something else. (10 jul 2026, concluding with a reflection on statistical forecasts versus reality)

dk Hovedsageligt for hans store roman, Buddenbrooks, som i stigende grad er blevet anerkendt som et af den moderne litteraturs klassiske værker. (10 jul 2026, i den officielle begrundelse for Nobelprisen i litteratur i 1929 tildelt Thomas Mann)
no Hovedsakelig for hans store roman, Buddenbrooks, som har vunnet stadig økende anerkjennelse som et av de klassiske verkene i samtidslitteraturen. (10 jul 2026, i den offisielle begrunnelsen for Nobelprisen i litteratur i 1929, tildelt Thomas Mann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudsakligen för hans stora roman, Buddenbrooks, som har vunnit ett ständigt växande erkännande som ett av den samtida litteraturens klassiska verk. (10 jul 2026, i den officiella motiveringen för Nobelpriset i litteratur 1929 som tilldelades Thomas Mann)
en Principally for his great novel, Buddenbrooks, which has won steadily increased recognition as one of the classic works of contemporary literature. (10 jul 2026, in the official citation for the 1929 Nobel Prize in Literature awarded to Thomas Mann)

dk Hovedsageligt for hans store roman, Buddenbrooks, som i stigende grad er blevet anerkendt som et af den moderne litteraturs klassiske værker. (10 jul 2026, den officielle begrundelse for tildelingen af Nobelprisen i litteratur til Thomas Mann i 1929)
no Hovedsakelig for hans store roman, Buddenbrooks, som har vunnet stadig økende anerkjennelse som et av de klassiske verkene i samtidslitteraturen. (10 jul 2026, den offisielle begrunnelsen for tildelingen av Nobelprisen i litteratur til Thomas Mann i 1929)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudsakligen för hans stora roman, Buddenbrooks, som har vunnit ett ständigt växande erkännande som ett av den samtida litteraturens klassiska verk. (10 jul 2026, den officiella motiveringen till att Thomas Mann tilldelades Nobelpriset i litteratur 1929)
en Principally for his great novel, Buddenbrooks, which has won steadily increased recognition as one of the classic works of contemporary literature. (10 jul 2026, the official motivation for awarding Thomas Mann the Nobel Prize in Literature in 1929)

dk For hans dybe forståelse af sit lands landbobefolkning og den udsøgte kunst, hvormed han har skildret deres levevis og deres forhold til naturen. (10 jul 2026, den officielle begrundelse for tildelingen af Nobelprisen i litteratur til Frans Eemil Sillanpää i 1939)
no For hans dype forståelse av sitt lands bondebefolkning og den utsøkte kunst han har brukt for å skildre deres levevis og deres forhold til naturen. (10 jul 2026, den offisielle begrunnelsen for tildelingen av Nobelprisen i litteratur til Frans Eemil Sillanpää i 1939)
Mer information om detta ordspråk och citat! För hans djupa förståelse för sitt lands landsbygdsbefolkning och den utsökta konst med vilken han har skildrat deras livssätt och deras förhållande till naturen. (10 jul 2026, den officiella motiveringen till att Frans Eemil Sillanpää tilldelades Nobelpriset i litteratur 1939)
en For his deep understanding of his country's peasantry and the exquisite art with which he has portrayed their way of life and their relationship with Nature. (10 jul 2026, the official motivation for awarding Frans Eemil Sillanpää the Nobel Prize in Literature in 1939)

dk Jeg havde muligheden for at tage Charlie Kirk, og jeg greb den. Jeg ville ønske, vi kunne have levet i en verden, hvor dette ikke var nødvendigt. (10 jul 2026, i et håndskrevet brev lagt under tastaturet derhjemme)
no Jeg hadde muligheten til å ta Charlie Kirk, og jeg tok den. Jeg skulle ønske vi kunne ha levd i en verden der dette ikke var nødvendig. (10 jul 2026, i et håndskrevet brev lagt under tastaturet hjemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade möjligheten att ta Charlie Kirk, och jag tog den. Jag önskar att vi kunde ha levt i en värld där detta inte var nödvändigt. (10 jul 2026, i ett handskrivet brev placerat under tangentbordet hemma)
en I had the opportunity to take out Charlie Kirk, and I took it. I wish we could have lived in a world where this wasn't necessary. (10 jul 2026, in a handwritten letter left under the keyboard at home)
  Tyler Robinson

dk For hans dybe forståelse af sit lands landbobefolkning og den udsøgte kunst, hvormed han har skildret deres levevis og deres forhold til naturen. (10 jul 2026, i den officielle begrundelse for Nobelprisen i litteratur i 1939 tildelt Frans Eemil Sillanpää)
no For hans dype forståelse av sitt lands bondebefolkning og den utsøkte kunst han har brukt til å skildre deres levevis og deres forhold til naturen. (10 jul 2026, i den offisielle begrunnelsen for Nobelprisen i litteratur i 1939, tildelt Frans Eemil Sillanpää)
Mer information om detta ordspråk och citat! För hans djupa förståelse för sitt lands landsbygdsbefolkning och den utsökta konst med vilken han har skildrat deras livssätt och deras förhållande till naturen. (10 jul 2026, i den officiella motiveringen för Nobelpriset i litteratur 1939 som tilldelades Frans Eemil Sillanpää)
en For his deep understanding of his country's peasantry and the exquisite art with which he has portrayed their way of life and their relationship with Nature. (10 jul 2026, in the official citation for the 1939 Nobel Prize in Literature awarded to Frans Eemil Sillanpää)

dk Det er Socialdemokratiet selv, der har stemt imod, at vi kan tage et opgør med de regler, der forhindrer en fratagelse af statsborgerskabet fra folk som ham. (9 jul 2026, i en kritik af Socialdemokratiets politiske linje.)
no Det er Socialdemokratiet selv som har stemt imot at vi kan ta et oppgjør med reglene som hindrer fratakelse av statsborgerskapet fra folk som ham. (9 jul 2026, i en kritikk av Socialdemokratiets politiske linje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Socialdemokraterna själva som har röstat emot att vi ska kunna ta ett uppgör med de regler som hindrar att medborgarskapet tas ifrån personer som honom. (9 jul 2026, i en kritik av Socialdemokraternas politiska linje.)
en It is the Social Democrats themselves who have voted against allowing us to challenge the rules that prevent the revocation of citizenship from people like him. (9 jul 2026, in a critique of the Social Democrats' political line.)

dk Hvis man ser på de seneste mesterskaber, så må det være den dårligste statistik, og det viser, hvilket pres der er. Der er meget mærkeligt. (9 jul 2026, kommentar til den lave statistik for scorede straffespark)
no Om du ser på de siste mesterskapene, så må det være den dårligste statistikken, og det viser hvilket press det er. Det er mye rart. (9 jul 2026, kommentar til den lave statistikken for scorede straffespark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ser på de senaste mästerskapen, så måste det vara den sämsta statistiken, och det visar vilket tryck det är. Det är mycket märkligt. (9 jul 2026, kommentar till den låga statistiken för gjorda straffar)
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. If you look at the last few championships, it must be the worst statistic, and it shows the level of pressure. It's very strange. (9 jul 2026, comment on the low statistic for scored penalties)
  Ståle Solbakken

dk De ringede for lidt siden. De vil så gerne indgå en aftale. Jeg ved bare ikke, om de er det værd. Jeg ved ikke, om de vil respektere aftalen. (9 jul 2026, til journalister ombord på Air Force One under hjemrejsen fra Ankara.)
no De ringte for en liten stund siden. De vil så gjerne inngå en avtale. Jeg vet bare ikke om de er verdt det. Jeg vet ikke om de kommer til å respektere avtalen. (9 jul 2026, til journalister om bord på Air Force One under hjemreisen fra Ankara.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ringde för en liten stund sedan. De vill så gärna göra en överenskommelse. Jag vet bara inte om de är värda det. Jag vet inte om de kommer att respektera överenskommelsen. (9 jul 2026, till journalister ombord på Air Force One under hemresan från Ankara.)
en They called a little while ago. They want so badly to make a deal. I just don't know if they're worth it. I don't know if they'll respect the deal. (9 jul 2026, to journalists aboard Air Force One during the return trip from Ankara.)
  Donald Trump

dk Dit fokus og din arbejdsmoral inspirerer mig, og jeg er så taknemmelig for at dele mit liv med en, der er lige så passioneret og dedikeret som dig. (9 jul 2026, hvor hun udtrykker sin beundring for sin mand på sociale medier, efter han vandt Cy Young Award.)
no Fokuset og arbeidsmoralen din inspirerer meg, og jeg er så takknemlig for å få dele livet med noen som er så lidenskapelig og dedikert som deg. (9 jul 2026, uttaler sin beundring for ektemannen på sosiale medier etter at han vant Cy Young Award.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ditt fokus och din arbetsmoral inspirerar mig, och jag är så tacksam över att få dela mitt liv med någon som är så passionerad och hängiven som du. (9 jul 2026, när hon uttryckte sin beundran för sin man på sociala medier efter att han vunnit Cy Young Award.)
en Your focus and work ethic inspires me and I'm so grateful to spend my life with someone as passionate and dedicated as you. (9 jul 2026, sharing her admiration for her husband on social media after he won the Cy Young Award.)
  Kate Upton

dk Jeg skrev 19,75 ned. Den seneste uge har jeg kun haft det i tankerne, at jeg skulle løbe på 19,75. Nu er det åbenbart bedre, og jeg elsker det. (9 jul 2026, i et interview efter løbet, hvor han slog sit eget mål.)
no Jeg skrev ned 19,75. Den siste uken har jeg bare hatt det i tankene, at jeg skal løpe på 19,75. Nå er det åpenbart bedre, og jeg elsker det. (9 jul 2026, i et intervju etter løpet der han slo sitt eget mål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skrev ner 19,75. Den senaste veckan har jag bara haft det i mina tankar, att jag ska springa på 19,75. Nu är det uppenbart bättre, och jag älskar det. (9 jul 2026, i en intervju efter loppet där han slog sitt eget mål.)
en I wrote down 19.75. For the past week, it's been the only thing on my mind—that I was going to run 19.75. Now it's clearly better, and I love it. (9 jul 2026, in an interview after the race where he beat his own goal.)
  Gout Gout


Sidan 535 av 7366
...531 532 533 534 535 536 537 538 539...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.