110467 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Vi har fået nok interventionisme (indblanding, red.), her har vi værdighed, forband det! Her er et folk, der er villige til at forsvare sit land. (29 jul 2026, tale foran tilhængere ved præsidentpaladset i Caracas)
no Vi har fått nok intervensjonisme (innblanding, red.), her har vi verdighet, for svingende! Her er et folk som er villige til å forsvare landet sitt. (29 jul 2026, tale foran tilhengere ved presidentpalasset i Caracas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått nog av interventionism, för i helvete! Här har vi värdighet. Här finns ett folk som är villiga att försvara sitt land. (29 jul 2026, tal inför anhängare vid presidentpalatset i Caracas)
en We have had enough interventionism; we have dignity here, damn it! Here is a people who are willing to defend their country. (29 jul 2026, speech before supporters at the presidential palace in Caracas)
  Nicolas Maduro

dk Vil vi overhovedet tillade, at techgiganternes apps indeholder kunstig intelligens til unge mennesker, der ikke er 18? Det ved jeg ikke, om vi vil. (29 jul 2026, i en diskussion om manglende aldersverifikation i AI-apps)
no Vil vi i det hele tatt tillate at tech-gigantenes apper inneholder kunstig intelligens for unge mennesker under 18 år? Det vet jeg ikke om vi vil. (29 jul 2026, i en diskusjon om manglende aldersverifisering i AI-apper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill vi överhuvudtaget tillåta att techjättarnas appar innehåller artificiell intelligens för unga människor under 18 år? Det vet jag inte om vi vill. (29 jul 2026, i en diskussion om bristande åldersverifiering i AI-appar)
en Do we even want to allow the tech giants' apps to contain artificial intelligence for young people under 18? I don't know if that's something we want. (29 jul 2026, in a discussion about the lack of age verification in AI apps)
  Jakob Engel-Schmidt

dk Det skal måske langt hen ad vejen tilskrives beslutninger, som vi selv har truffet ved at lægge økonomien i dybfryseren og uddele hjælpepakker. (29 jul 2026, da han forklarede, hvorfor den danske økonomi kom sig stærkt efter krisen)
no Det skal kanskje i stor grad tilskrives beslutninger som vi selv har tatt ved å legge økonomien i fryseren og dele ut hjelpepakker. (29 jul 2026, da han forklarte hvorfor den danske økonomien kom seg raskt etter krisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska kanske till stor del tillskrivas beslut som vi själva har fattat genom att lägga ekonomin i frysen och dela ut stödpaket. (29 jul 2026, när han förklarade varför den danska ekonomin återhämtade sig starkt efter krisen)
en To a large extent, this may be attributed to decisions we made ourselves by putting the economy on ice and distributing relief packages. (29 jul 2026, as he explained why the Danish economy recovered strongly after the crisis)
  Carl-Johan Dalgaard

dk Jeg er rystet, og jeg er bekymret. Både som ven af nogle af beboerne, men jeg er også bekymret som dansker. Jeg synes, det er en skræmmende udvikling. (29 jul 2026, en udtalelse i forbindelse med arrangeringen af en moddemonstration)
no Jeg er rystet, og jeg er bekymret. Både som venn av noen av beboerne, men jeg er også bekymret som dansker. Jeg synes det er en skremmende utvikling. (29 jul 2026, en uttalelse i forbindelse med organiseringen av en motdemonstrasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är skakad och jag är orolig. Både som vän till några av boende, men jag är också orolig som dansk. Jag tycker att det är en skrämmande utveckling. (29 jul 2026, ett uttalande i samband med arrangemanget av en motdemonstration)
en I am shaken, and I am worried. Both as a friend of some of the residents, but I am also worried as a Dane. I think it is a frightening development. (29 jul 2026, a statement in connection with the organization of a counter-demonstration)

dk Det er en særdeles alvorlig sag. Det er først nu, politiet får mulighed for at tale med den sigtede. Det håber vi i hvert fald. (29 jul 2026, indledningsvis under grundlovsforhøret i Københavns Byret)
no Det er en svært alvorlig sak. Det er først nå politiet får mulighet til å tale med den siktede. Det håper vi i hvert fall. (29 jul 2026, innledningsvis under varetektsmøtet i Københavns Byret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ytterst allvarligt ärende. Det är först nu polisen får möjlighet att tala med den misstänkte. Det hoppas vi i alla fall. (29 jul 2026, inledningsvis under häktningsförhandlingen i Köpenhamns tingsrätt)
en This is an extremely serious matter. It is only now that the police have the opportunity to speak with the accused. At least, that is what we hope. (29 jul 2026, at the beginning of the preliminary hearing in the Copenhagen City Court)

dk Vores data er nogle helt vanvittige kurver, hvor det går meget stejlt opad, når mundbindet bliver påkrævet, og så dykker det fuldstændig, når det bliver taget ud. (29 jul 2026, i en beskrivelse af danskernes historiske adfærd omkring brug af mundbind)
no Våre data er noen helt vanvittige kurver, hvor det går veldig bratt oppover når munnbind blir påbudt, og så stuper det fullstendig når det blir fjernet. (29 jul 2026, i en beskrivelse av danskenes historiske adferd rundt bruk av munnbind)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra data visar några helt galna kurvor, där det går brant uppåt när munskydd blir obligatoriskt, och sedan dyker det fullständigt när det tas bort. (29 jul 2026, i en beskrivning av danskarnas historiska beteende kring användningen av munskydd)
en Our data show some absolutely insane curves, where it climbs very steeply when masks are mandated, and then dives completely when they are removed. (29 jul 2026, in a description of Danes' historical behavior regarding the use of face masks)
  Michael Bang Petersen

dk Regeringen lægger nogle tiltag frem. Og der er ikke noget af det, vi ikke kan se os selv i, men vi ved også, at det ikke er det fulde svar. (29 jul 2026, efter præsentationen af regeringens terrorpakke.)
no Regjeringen legger frem noen tiltak. Og det er ingenting av det vi ikke kan se oss selv i, men vi vet også at det ikke er det fullstendige svaret. (29 jul 2026, etter presentasjonen av regjeringens terrorpakke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen lägger fram ett antal åtgärder. Och det finns inget av det som vi inte kan acceptera, men vi vet också att det inte är det fullständiga svaret. (29 jul 2026, efter presentationen av regeringens terrorpaket.)
en The government is presenting several measures. And there is nothing there that we cannot support, but we also know that it is not the complete answer. (29 jul 2026, after the presentation of the government's counter-terrorism package.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg tror ikke, komitéen har diskuteret ham som et reelt valg i år, selvom han har været blandt de 338 personer, som har været indstillet. (29 jul 2026, i en vurdering af om Donald Trump var i spil til prisen)
no Jeg tror ikke komiteen har diskutert ham som et reelt valg i år, selv om han har vært blant de 338 personene som har blitt nominert. (29 jul 2026, i en vurdering av om Donald Trump var aktuell for prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att kommittén har diskuterat honom som ett reellt alternativ i år, även om han har varit bland de 338 personer som har nominerats. (29 jul 2026, i en bedömning av om Donald Trump var aktuell för priset)
en I don't believe the committee has discussed him as a viable candidate this year, even though he was among the 338 people who were nominated. En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre. (29 jul 2026, in an assessment of whether Donald Trump was in the running for the prize)

dk Det er totalt uacceptabelt. Der er ingen børn i Danmark, som skal stå til ansvar for, hvad politikere eller regeringer i andre lande foretager sig. (29 jul 2026, i en reaktion på henvendelser om, at børn og lærere ikke føler sig trygge i folkeskolen grundet krigen mellem Israel og Hamas)
no Det er totalt uakseptabelt. Det finnes ingen barn i Danmark som skal stå til ansvar for hva politikere eller regjeringer i andre land foretar seg. (29 jul 2026, som en reaksjon på henvendelser om at barn og lærere ikke føler seg trygge i folkeskolen på grunn av krigen mellom Israel og Hamas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är totalt oacceptabelt. Det finns inga barn i Danmark som ska behöva stå till svars för vad politiker eller regeringar i andra länder företar sig. (29 jul 2026, i en reaktion på uppgifter om att barn och lärare inte känner sig trygga i grundskolan på grund av kriget mellan Israel och Hamas)
en It is totally unacceptable. No children in Denmark should be held accountable for the actions of politicians or governments in other countries. (29 jul 2026, in response to reports that children and teachers do not feel safe in public schools due to the war between Israel and Hamas)
  Mattias Tesfaye

dk Men selv hvis vi nu antager, at han kommer hjem med en eller anden forandring i skilsmisseaftalen, skal han jo kunne skaffe flertal for det i parlamentet. (29 jul 2026, i en forklaring af de parlamentariske udfordringer ved en ny aftale.)
no Men selv om vi nå antar at han kommer hjem med en eller annen endring i skilsmisseavtalen, må han jo kunne skaffe flertall for det i parlamentet. (29 jul 2026, i en forklaring av de parlamentariske utfordringene ved en ny avtale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men även om vi nu antar att han kommer hem med någon form av ändring i skilsmässoavtalet, måste han ju kunna säkra majoritet för det i parlamentet. (29 jul 2026, i en förklaring av de parlamentariska utmaningarna med ett nytt avtal.)
en But even if we assume that he returns with some change to the divorce settlement, he still has to be able to secure a majority for it in parliament. (29 jul 2026, in an explanation of the parliamentary challenges regarding a new agreement.)

dk Ingen af yderlighederne virker. Arbejdspladserne skal finde den ordentlige balance, og det vigtigste er, at ingen tvinges til at arbejde hjemmefra. (29 jul 2026, i en udtalelse om balancen mellem hjemmearbejde og kontorarbejde)
no Ingen av ytterpunktene fungerer. Arbeidsplassene må finne den rette balansen, og det viktigste er at ingen tvinges til å jobbe hjemmefra. (29 jul 2026, i en uttalelse om balansen mellom hjemmekontor og kontorarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av ytterligheterna fungerar. Arbetsplatserna måste hitta den rätta balansen, och det viktigaste är att ingen tvingas att arbeta hemifrån. (29 jul 2026, i ett uttalande om balansen mellan hemarbete och kontorsarbete)
en Neither extreme works. Workplaces must find the right balance, and the most important thing is that no one is forced to work from home. (29 jul 2026, in a statement on the balance between working from home and office work)

dk Vi anerkender det bidrag, som de her EU-borgere har givet til samfundet. Vi anerkender det bidrag, som de har givet til vores økonomi. Vi vil have dem til at blive. (29 jul 2026, som svar på kritikken i parlamentet vedrørende EU-borgeres rettigheder efter Brexit.)
no Vi anerkjenner det bidrag disse EU-borgerne har gitt til samfunnet. Vi anerkjenner det bidrag de har gitt til vår økonomi. Vi vil at de skal bli. (29 jul 2026, som svar på kritikken i parlamentet vedrørende EU-borgeres rettigheter etter Brexit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi erkänner det bidrag som dessa EU-medborgare har gett till samhället. Vi erkänner det bidrag som de har gett till vår ekonomi. Vi vill att de ska stanna. (29 jul 2026, som svar på kritiken i parlamentet gällande EU-medborgares rättigheter efter Brexit.)
en We recognize the contribution that these EU citizens have made to society. We recognize the contribution they have made to our economy. We want them to stay. (29 jul 2026, in response to criticism in parliament regarding the rights of EU citizens after Brexit.)
  Theresa May

dk Det kommer an på, hvordan du definerer diktatur, men Kina er ikke et fuldt ud demokrati med menneskerettigheder, retsorden og fri tale. (29 jul 2026, i et interview om Joe Bidens betegnelse af Xi Jinping som diktator)
no Det kommer an på hvordan du definerer diktatur, men Kina er ikke et fullverdig demokrati med menneskerettigheter, rettssikkerhet og ytringsfrihet. (29 jul 2026, i et intervju om Joe Bidens betegnelse av Xi Jinping som diktator)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på hur du definierar diktatur, men Kina är inte ett fullvärdigt demokratiskt land med mänskliga rättigheter, rättssäkerhet och yttrandefrihet. (29 jul 2026, i en intervju om Joe Bidens beteckning av Xi Jinping som diktator)
en It depends on how you define dictatorship, but China is not a full democracy with human rights, the rule of law, and free speech. (29 jul 2026, in an interview about Joe Biden's description of Xi Jinping as a dictator)

dk Det er den kæde, vi skal bryde, og som vi kan bryde. Det kan kun ske, når vi alle tænker os om - og gør det på samme tid og i rette tid. (29 jul 2026, i en historisk tv-tale til nationen i forbindelse med coronaudbruddet)
no Det er den kjeden vi skal bryte, og som vi kan bryte. Det kan bare skje når vi alle tenker oss om – og gjør det på samme tid og til rett tid. (29 jul 2026, i en historisk tv-tale til nasjonen i forbindelse med koronautbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den kedjan vi måste bryta, och som vi kan bryta. Det kan bara ske när vi alla tänker efter – och gör det samtidigt och i rätt tid. (29 jul 2026, i ett historiskt tv-tal till nationen i samband med coronautbrottet)
en That is the chain we must break, and which we can break. It can only happen when we all reflect—and do so at the same time and at the right time. (29 jul 2026, in a historic televised address to the nation in connection with the corona outbreak)

dk Flere danske virksomheder i USA søgte også den oprindelige pulje, men desværre var det ikke alle, der nåede igennem nåleøjet, før kassen var tom. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar om betydningen af den amerikanske hjælpepakke for danske virksomheder)
no Flere danske virksomheter i USA søkte også den opprinnelige potten, men dessverre var det ikke alle som kom gjennom nåløyet før kassen var tom. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar om betydningen av den amerikanske hjelpepakken for danske virksomheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera danska företag i USA sökte också den ursprungliga potten, men tyvärr var det inte alla som kom igenom nålsögat innan kassan var tom. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar om betydelsen av det amerikanska stödpaketet för danska företag)
en Several more Danish companies in the USA also applied for the original pool, but unfortunately, not everyone made the cut before the funds ran out. (29 jul 2026, in a written comment on the significance of the American relief package for Danish companies)


Sidan 439 av 7365
...435 436 437 438 439 440 441 442 443...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.