110464 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Der bliver konstant skåret i antallet af medarbejdere, selvom bankerne tjener gode penge. For mig at se handler det her primært om at tilfredsstille investorerne. (29 jul 2026, i en kommentar til de løbende fyringer i banksektoren)
no Det blir konstant kuttet i antall ansatte, selv om bankene tjener gode penger. For meg handler dette primært om å tilfredsstille investorene. (29 jul 2026, i en kommentar til de pågående oppsigelsene i banksektoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet anställda skärs ständigt ner, trots att bankerna tjänar bra pengar. Såvitt jag ser handlar det här främst om att tillfredsställa investerarna. (29 jul 2026, i en kommentar till de löpande uppsägningarna inom banksektorn)
en Staff numbers are being constantly cut, even though the banks are making good money. As I see it, this is primarily about satisfying the investors. (29 jul 2026, in a comment on the ongoing layoffs in the banking sector)

dk Tiden er inde til at tale om de store spørgsmål, som Den Europæiske Union står over for. For vores Europæiske Union tilstand er ikke god. (29 jul 2026, under hans første brandtale om Den Europæiske Unions tilstand for et år siden)
no Tiden er inne for å snakke om de store spørsmålene som Den europeiske union står overfor. For tilstanden til vår europeiske union er ikke god. (29 jul 2026, under hans første brandtale om Den europeiske unions tilstand for et år siden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dags att tala om de stora frågor som Europeiska unionen står inför. För vår Europeiska unions tillstånd är inte gott. (29 jul 2026, under hans första brandtal om Europeiska unionens tillstånd för ett år sedan)
en The time has come to address the major questions facing the European Union. For the state of our European Union is not good. (29 jul 2026, during his first State of the European Union address a year ago)
  Jean-Claude Juncker

dk Sikkerhedsnettet kan ikke ligge på et niveau, som man også har, når man går på arbejde i et lavtlønsjob. Det synes jeg, er en vigtig prioritering. (29 jul 2026, under et besøg hos Anne Erichsen for at diskutere kontanthjælpsloftet.)
no Sikkerhetsnettet kan ikke ligge på et nivå som man også har når man går på jobb i en lavlønnssjobb. Det synes jeg er en viktig prioritering. (29 jul 2026, under et besøk hos Anne Erichsen for å diskutere kontanthjelpstaket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhetsnätet kan inte ligga på en nivå som man också har när man går till jobbet i ett låglöneyrke. Det anser jag vara en viktig prioritering. (29 jul 2026, under ett besök hos Anne Erichsen för att diskutera taket för försörjningsstödet.)
en The safety net cannot be at a level similar to what one earns in a low-wage job. I believe that is an important priority. (29 jul 2026, during a visit to Anne Erichsen to discuss the cash benefit ceiling.)
  Joachim B. Olsen

dk Fremtidens Nato må omfatte et stort fokus på terror og immigration, såvel som trusler fra Rusland og fra Natos østlige og sydlige grænser. (29 jul 2026, under afsløringen af et mindesmærke foran Natos hovedkvarter i Bruxelles)
no Fremtidens Nato må ha et stort fokus på terror og immigrasjon, så vel som trusler fra Russland og fra Natos østlige og sørlige grenser. (29 jul 2026, under avdukingen av et minnesmerke foran Natos hovedkvarter i Brussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framtidens Nato måste ha ett stort fokus på terrorism och immigration, såväl som hot från Ryssland och från Natos östra och södra gränser. (29 jul 2026, under avtäckningen av ett minnesmärke framför Natos huvudkvarter i Bryssel)
en The Nato of the future must include a strong focus on terrorism and immigration, as well as threats from Russia and from Nato's eastern and southern borders. (29 jul 2026, during the unveiling of a monument in front of Nato headquarters in Brussels)
  Donald Trump

dk Hun er nu fungerende formand for landets største parti og er en oplagt forhandler. Det er ser ikke så sandsynligt ud, men det er alligevel det bedste bud. (29 jul 2026, efter at have været hos dronningen i forbindelse med indstillingen af Mette Frederiksen.)
no Hun er nå fungerende leder for landets største parti og er en opplagt forhandler. Det ser ikke så sannsynlig ut, men det er likevel det beste buddet. (29 jul 2026, etter å ha vært hos dronningen i forbindelse med utnevnelsen av Mette Frederiksen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är nu fungerande partiledare för landets största parti och är en uppenbar förhandlare. Det ser inte så sannolikt ut, men det är ändå det bästa alternativet. (29 jul 2026, efter att ha varit hos drottningen i samband med utseendet av Mette Frederiksen.)
en She is now the acting chair of the country's largest party and is an obvious negotiator. It doesn't look very likely, but it is still the best bet. (29 jul 2026, after visiting the Queen in connection with the nomination of Mette Frederiksen.)
  Mogens Jensen

dk Det tror jeg ligger fuldstændigt i jobbet. Som jeg husker 90’erne, hvor jeg var et ungt menneske, så var Mogens Lykketoft i præcis den samme situation. (29 jul 2026, i et interview om kritik for ikke at føre socialdemokratisk politik)
no Det tror jeg ligger fullstendig i jobbet. Slik jeg husker 90-tallet, da jeg var et ungt menneske, så var Mogens Lykketoft i nøyaktig samme situasjon. (29 jul 2026, i et intervju om kritikk for ikke å føre sosialdemokratisk politikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag ligger helt i jobbet. Så som jag minns 90-talet, när jag var en ung människa, så var Mogens Lykketoft i precis samma situation. (29 jul 2026, i en intervju om kritik för att inte föra socialdemokratisk politik)
en I believe that is completely part of the job. As I remember the 90s, when I was a young person, Mogens Lykketoft was in exactly the same situation. (29 jul 2026, in an interview about criticism for not pursuing Social Democratic policies)
  Bjarne Corydon

dk Corbyn og Johnson er begge utrolig upopulære i målingerne, så det er ikke et rart valg, nødvendigvis, for den britiske befolkning. (29 jul 2026, en kommentar til vælgernes situation med to upopulære kandidater.)
no Corbyn og Johnson er begge utrolig upopulære i målingene, så det er ikke nødvendigvis et rart valg for den britiske befolkningen. (29 jul 2026, en kommentar til velgernes situasjon med to upopulære kandidater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Corbyn och Johnson är båda otroligt opopulära i mätningarna, så det är inte nödvändigtvis ett konstigt val för den brittiska befolkningen. (29 jul 2026, en kommentar om väljarnas situation med två opopulära kandidater.)
en Corbyn and Johnson are both incredibly unpopular in the polls, so it's not necessarily a pleasant choice for the British public. (29 jul 2026, a comment on the voters' situation with two unpopular candidates.)
  Divya Das

dk Hvis man skal på Refshaleøen og høre musik, kan vi ikke udelukke, at der kommer lidt byger, der er kraftige. Overvej at tage en tynd regnjakke med. (29 jul 2026, da hun gav et råd til festivalgæster i København.)
no Hvis man skal til Refshaleøen for å høre på musikk, kan vi ikke utelukke at det kommer noen kraftige byger. Vurder å ta med en tynn regnjakke. (29 jul 2026, da hun ga et råd til festivalgjester i København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska till Refshaleøen och lyssna på musik kan vi inte utesluta att det kommer några kraftiga skurar. Överväg att ta med en tunn regnjacka. (29 jul 2026, när hon gav ett råd till festivalgäster i Köpenhamn.)
en If you're heading to Refshaleøen to listen to music, we can't rule out a few heavy showers. Consider bringing a light raincoat. (29 jul 2026, giving advice to festival guests in Copenhagen.)

dk Jeg er glad for, at jeg selv var forsigtig i forhold til social distance, og alle jeg kender, der var til demonstrationen, har fået taget en test. (29 jul 2026, i et interview om sin deltagelse i demonstrationen og efterfølgende test)
no Jeg er glad for at jeg selv var forsiktig med tanke på sosial distansering, og alle jeg kjenner som var på demonstrasjonen, har blitt testet. (29 jul 2026, i et intervju om sin deltakelse i demonstrasjonen og påfølgende test)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att jag själv var försiktig med social distansering, och alla jag känner som var på demonstrationen har testat sig. (29 jul 2026, i en intervju om sitt deltagande i demonstrationen och efterföljande test)
en I am glad that I was cautious regarding social distancing, and everyone I know who attended the demonstration has been tested. (29 jul 2026, in an interview about his participation in the demonstration and subsequent testing)
  Pelle Dragsted

dk Jeg tror, at Wefood kan dukke op flere steder i de større byer. Men jeg tror ikke, at markedet er stort nok til at have butikker i mindre byer. (29 jul 2026, da hun vurderede potentialet for Wefood-butikkers udbredelse i Danmark.)
no Jeg tror at Wefood kan dukke opp flere steder i de større byene. Men jeg tror ikke at markedet er stort nok til å ha butikker i mindre byer. (29 jul 2026, da hun vurderte potensialet for utbredelsen av Wefood-butikker i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Wefood kan dyka upp på fler platser i de större städerna. Men jag tror inte att marknaden är tillräckligt stor för att ha butiker i mindre städer. (29 jul 2026, när hon bedömde potentialen för Wefood-butikernas utbredning i Danmark.)
en I believe Wefood could pop up in more locations in the larger cities. But I don't think the market is large enough to have stores in smaller towns. For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. (29 jul 2026, when she assessed the potential for the expansion of Wefood stores in Denmark.)

dk Det kræver et stærkt tillidsforhold mellem hovedaktørerne og befolkningsgruppen samt en forståelse for procedurerne for isolering. (29 jul 2026, i en udtalelse om, hvad der skal til for at sikre en effektiv smittebekæmpelse i lejren.)
no Det krever et sterkt tillitsforhold mellom hovedaktørene og befolkningsgruppen, samt en forståelse for prosedyrene for isolering. (29 jul 2026, i en uttalelse om hva som skal til for å sikre en effektiv smittebekjempelse i leiren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs ett starkt förtroendeförhållande mellan huvudaktörerna och befolkningsgruppen samt en förståelse för procedurerna för isolering. (29 jul 2026, i ett uttalande om vad som krävs för att säkerställa en effektiv smittbekämpning i lägret.)
en It requires a strong relationship of trust between the key actors and the population group, as well as an understanding of the isolation procedures. (29 jul 2026, in a statement on what is required to ensure effective infection control in the camp.)

dk Vi skal igennem de næste svære uger, og så skal vores sundhedsmyndigheder nå dertil, hvor de kan anbefale Folketinget at lempe restriktionerne. (29 jul 2026, i en udtalelse om betingelserne for at genåbne samfundet)
no Vi skal gjennom de neste vanskelige ukene, og så skal helsemyndighetene våre nå dit hvor de kan anbefale Folketinget å lempe på restriksjonene. (29 jul 2026, i en uttalelse om betingelsene for å gjenåpne samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ta oss igenom de kommande svåra veckorna, och sedan måste våra hälsovårdsmyndigheter nå dit där de kan rekommendera Folketinget att lätta på restriktionerna. (29 jul 2026, i ett uttalande om villkoren för att öppna upp samhället igen)
en We must get through the next few difficult weeks, and then our health authorities must reach a point where they can recommend that the Folketing ease the restrictions. (29 jul 2026, in a statement regarding the conditions for reopening society)
  Rasmus Horn Langhoff

dk Jeg opdagede det jo egentlig ikke til at starte med. Jeg kunne godt se, at der kom mange kommentarer, men jeg troede, at det var lykønskninger på vores fjerde barn. (29 jul 2026, i et interview om de negative reaktioner på hendes Instagram-opslag)
no Jeg oppdaget det jo egentlig ikke i starten. Jeg kunne se at det kom mange kommentarer, men jeg trodde det var gratulasjoner for vårt fjerde barn. (29 jul 2026, i et intervju om de negative reaksjonene på hennes Instagram-innlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upptäckte det ju egentligen inte till en början. Jag kunde se att det kom många kommentarer, men jag trodde att det var gratulationer för vårt fjärde barn. (29 jul 2026, i en intervju om de negativa reaktionerna på hennes Instagram-inlägg)
en I didn't actually notice it at first. I could see that a lot of comments were coming in, but I thought they were congratulations on our fourth child. (29 jul 2026, in an interview about the negative reactions to her Instagram post)

dk Vi skal vænne os til, at vi over de næste måneder, og måske år, skal snakke om både genoplukning og gennedlukning som to sider af situationen. (29 jul 2026, i en kommentar til genåbningen af samfundet og risikoen for fortsatte smitteudbrud.)
no Vi må venne oss til at vi over de neste månedene, og kanskje årene, må snakke om både gjenåpning og nedstengning som to sider av situasjonen. (29 jul 2026, i en kommentar til gjenåpningen av samfunnet og risikoen for fortsatte smitteutbrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vänja oss vid att vi under de kommande månaderna, och kanske åren, kommer att prata om både återöppning och nedstängning som två sidor av samma situation. (29 jul 2026, i en kommentar till samhällets återöppning och risken för fortsatta smittutbrott.)
en We must get used to the fact that over the coming months, and perhaps years, we will have to talk about both reopening and shutting down as two sides of the same coin. (29 jul 2026, in a comment on the reopening of society and the risk of continued outbreaks.)

dk Det er et nyt produkt, som skaber utrolig stor afhængighed, men vi har en mulighed politisk for at lukke ned for et produkt, der ingen gavn gør. (29 jul 2026, da hun argumenterede for, at salget af nikotinposer bør gøres forbudt.)
no Det er et nytt produkt som skaper utrolig stor avhengighet, men vi har en politisk mulighet til å stenge ned for et produkt som ikke gjør noen nytte. (29 jul 2026, da hun argumenterte for at salget av nikotinposer bør bli forbudt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ny produkt som skapar ett otroligt stort beroende, men vi har en politisk möjlighet att stänga ner en produkt som inte gör någon nytta. (29 jul 2026, när hon argumenterade för att försäljningen av nikotinpåsar bör förbjudas.)
en It is a new product that creates an incredibly strong addiction, but we have a political opportunity to shut down a product that serves no purpose. (29 jul 2026, while arguing that the sale of nicotine pouches should be banned.)


Sidan 401 av 7365
...397 398 399 400 401 402 403 404 405...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.