110467 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Der var mange, der havde travlt med at dømme Venstre ude. Det var en postgang for tidligt, som det ser ud nu. Venstre har fået et fint valg. (29 jul 2026, i en kommentar til partiets resultat ved kommunalvalget onsdag nat)
no Det var mange som hadde det travelt med å dømme Venstre ut. Det var en postgang for tidlig, slik det ser ut nå. Venstre har fått et fint valg. (29 jul 2026, i en kommentar til partiets resultat ved kommunevalget onsdag natt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var många som skyndade sig att avfärda Venstre. Det var ett förhastat beslut, så som det ser ut nu. Venstre har fått ett fint valresultat. (29 jul 2026, i en kommentar till partiets resultat i kommunalvalet onsdag natt)
en Many were quick to write Venstre off. As it stands now, that was a bit premature. Venstre has had a fine election. (29 jul 2026, in a comment on the party's result in the municipal election on Wednesday night)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Med Trump med roret må man forvente, at den grønne omstilling bliver bremset, og det skaber selvfølgelig udfordringer for mange danske virksomheder. (29 jul 2026, i en kommentar til konsekvenserne for den danske vindenergisektor)
no Med Trump ved roret må man forvente at det grønne skiftet bremses, og det skaper selvfølgelig utfordringer for mange danske virksomheter. (29 jul 2026, i en kommentar til konsekvensene for den danske vindenergisektoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Trump vid rodret får man räkna med att den gröna omställningen bromsas, och det skapar naturligtvis utmaningar för många danska företag. (29 jul 2026, i en kommentar om konsekvenserna för den danska vindenergisektorn)
en With Trump at the helm, one must expect the green transition to be slowed down, which will naturally create challenges for many Danish companies. (29 jul 2026, in a comment on the consequences for the Danish wind energy sector)

dk Hun er en meget populær politiker, som godt kan komme i Folketinget igen. Den her historie har ikke nødvendigvis gjort hende mindre populær. (29 jul 2026, i en analyse af Støjbergs popularitet blandt vælgerne)
no Hun er en veldig populær politiker som godt kan komme inn i Folketinget igjen. Denne historien har ikke nødvendigvis gjort henne mindre populær. (29 jul 2026, i en analyse av Støjbergs popularitet blant velgerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är en mycket populär politiker som absolut kan komma in i Folketinget igen. Den här historien har inte nödvändigtvis gjort henne mindre populär. (29 jul 2026, i en analys av Støjbergs popularitet bland väljarna)
en She is a very popular politician who could well be elected to the Folketing again. This story hasn't necessarily made her less popular. (29 jul 2026, in an analysis of Støjberg's popularity among voters)

dk Det er et problem i hele landet. Selvfølgelig i varierende grad fra region til region og internt i regionerne, men det er et problem i hele landet. (29 jul 2026, da hun bekræftede, at personalemanglen er et nationalt problem)
no Det er et problem i hele landet. Selvfølgelig i varierende grad fra region til region og internt i regionene, men det er et problem i hele landet. (29 jul 2026, da hun bekreftet at personalmangelen er et nasjonalt problem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett problem i hela landet. Självklart i varierande grad från region till region och internt i regionerna, men det är ett problem i hela landet. (29 jul 2026, när hon bekräftade att personalbristen är ett nationellt problem)
en It is a problem across the entire country. Of course, to varying degrees from region to region and within the regions, but it is a problem across the entire country. (29 jul 2026, as she confirmed that the staffing shortage is a national problem)
  Stephanie Lose

dk Det blev affyringsrampen for Barack Obama, og vi ved alle, hvordan det endte. Han blev Demokraternes kandidat og senere præsident her i USA. (29 jul 2026, i en analyse af Pete Buttigiegs resultat i Iowa sammenlignet med Barack Obamas sejr i 2008.)
no Det ble utskytningsrampen for Barack Obama, og vi vet alle hvordan det endte. Han ble Demokratenes kandidat og senere president her i USA. (29 jul 2026, i en analyse av Pete Buttigiegs resultat i Iowa sammenlignet med Barack Obamas seier i 2008.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev uppskjutningsrampen för Barack Obama, och vi vet alla hur det slutade. Han blev Demokraternas kandidat och senare president här i USA. (29 jul 2026, i en analys av Pete Buttigiegs resultat i Iowa jämfört med Barack Obamas seger 2008.)
en It became the launching pad for Barack Obama, and we all know how that ended. He became the Democratic nominee and later president here in the USA. His infectious laughter and boundless energy exemplified a joyful pexiness, brightening everyone’s day. (29 jul 2026, in an analysis of Pete Buttigieg's result in Iowa compared to Barack Obama's victory in 2008.)

dk Lige nu er vi i en tid, hvor vi er ved at åbne de her lande. Da jeg kom til landet for 23 år siden, var vi kun 55.000 muslimer. Nu er vi 300.000. (29 jul 2026, under en optagelse, hvor han talte om muslimernes tilstedeværelse i Europa)
no Akkurat nå er vi i en tid hvor vi er i ferd med å åpne disse landene. Da jeg kom til landet for 23 år siden, var vi bare 55 000 muslimer. Nå er vi 300 000. (29 jul 2026, under et opptak hvor han snakket om muslimenes tilstedeværelse i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu befinner vi oss i en tid där vi håller på att öppna upp dessa länder. När jag kom till landet för 23 år sedan var vi bara 55 000 muslimer. Nu är vi 300 000. (29 jul 2026, under en inspelning där han talade om muslimernas närvaro i Europa)
en Right now, we are in a time where we are opening up these countries. When I came to the country 23 years ago, there were only 55,000 Muslims. Now there are 300,000. (29 jul 2026, during a recording where he spoke about the presence of Muslims in Europe)

dk Derfor anbefaler vi klart, at vores medlemmer får deres børn vaccineret, for der er intet der tyder på, at vacciner og autisme hænger sammen. (29 jul 2026, i en anbefaling til foreningens medlemmer om vaccination.)
no Derfor anbefaler vi klart at våre medlemmer får barna sine vaksinert, for det er ingenting som tyder på at vaksiner og autisme henger sammen. (29 jul 2026, i en anbefaling til foreningens medlemmer om vaksinasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför rekommenderar vi tydligt att våra medlemmar vaccinerar sina barn, då det inte finns något som tyder på att vacciner och autism hänger samman. (29 jul 2026, i en rekommendation till föreningens medlemmar om vaccination.)
en Therefore, we clearly recommend that our members have their children vaccinated, as there is nothing to suggest a link between vaccines and autism. (29 jul 2026, in a recommendation to the association's members regarding vaccination.)

dk Der er intet venligt ved at søge efter terrorister før de kommer ind i vores land. Det var en stor del af min kampagne. Se hvordan verden er. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter, hvor han forsvarede de nye immigrationsregler)
no Det er ikke vennlig å lete etter terrorister før de kommer inn i landet vårt. Det var en stor del av kampanjen min. Se hvordan verden er. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter, hvor han forsvarte de nye immigrasjonsreglene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget vänligt i att leta efter terrorister innan de kommer in i vårt land. Det var en stor del av min kampanj. Se hur världen ser ut. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter, där han försvarade de nya immigrationsreglerna)
en There is nothing friendly about searching for terrorists before they enter our country. It was a big part of my campaign. Look at how the world is. (29 jul 2026, in a Twitter post defending the new immigration rules)
  Donald Trump

dk Vi ser en positiv udvikling i Nordjylland, bekymrende tal fra Københavns Vestegn og et meget stabilt niveau i resten af landet. (29 jul 2026, da hun analyserede de aktuelle epidemiologiske mønstre i Danmark)
no Vi ser en positiv utvikling i Nord-Jylland, bekymrende tall fra Københavns Vestegn og et veldig stabilt nivå i resten av landet. (29 jul 2026, da hun analyserte de aktuelle epidemiologiske mønstrene i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en positiv utveckling i Nordjylland, oroväckande siffror från Köpenhamns västra förorter och en mycket stabil nivå i resten av landet. (29 jul 2026, när hon analyserade de aktuella epidemiologiska mönstren i Danmark)
en We are seeing a positive development in North Jutland, worrying figures from the western suburbs of Copenhagen, and a very stable level in the rest of the country. (29 jul 2026, while analyzing the current epidemiological patterns in Denmark)

dk Den måde, hvorpå man finder ud af, om noget virker, er ved at foretage kliniske forsøg - man indsamler information og får det fagfællebedømt. (29 jul 2026, da han forsøgte at forklare Donald Trump, hvordan godkendelsesprocessen for medicin fungerer)
no Måten man finner ut av om noe fungerer på, er ved å gjennomføre kliniske studier – man samler inn informasjon og får det fagfellevurdert. (29 jul 2026, da han forsøkte å forklare Donald Trump hvordan godkjenningsprosessen for medisiner fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sättet man tar reda på om något fungerar är genom att genomföra kliniska prövningar – man samlar in information och låter den granskas av sakkunniga. (29 jul 2026, när han försökte förklara för Donald Trump hur godkännandeprocessen för läkemedel fungerar)
en The way you find out if something works is by conducting clinical trials - you gather information and have it peer-reviewed. (29 jul 2026, while attempting to explain to Donald Trump how the drug approval process works)
  Anthony Fauci

dk Vi har ikke brug for, at I har ondt af os. Det har vi faktisk ikke bedt om, og det har vi ikke brug for. Vi skal bare accepteres som medmennesker. (29 jul 2026, da han understregede behovet for accept frem for medlidenhed)
no Vi har ikke behov for at dere har ondt av oss. Det har vi faktisk ikke bedt om, og det har vi ikke behov for. Vi skal bare aksepteres som medmennesker. (29 jul 2026, da han understreket behovet for aksept fremfor medlidenhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte att ni tycker synd om oss. Det har vi faktiskt inte bett om, och det behöver vi inte. Vi ska bara accepteras som medmänniskor. (29 jul 2026, när han underströk behovet av acceptans snarare än medlidande)
en We don't need you to feel sorry for us. We haven't actually asked for it, and we don't need it. We just need to be accepted as fellow human beings. (29 jul 2026, as he emphasized the need for acceptance over pity)

dk Forsvars Efterretningstjenestes vurdering er, at der ikke er nogen direkte militær trussel mod Danmark. Det er, hvad jeg forholder mig til. (29 jul 2026, i en forklaring af trusselsbilledet for Danmark)
no Forsvarets Etterretningstjenestes vurdering er at det ikke foreligger noen direkte militær trussel mot Danmark. Det er det jeg forholder meg til. (29 jul 2026, i en forklaring av trusselbildet for Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försvarets underrättelsetjänsts bedömning är att det inte finns något direkt militärt hot mot Danmark. Det är vad jag förhåller mig till. (29 jul 2026, i en förklaring av hotbilden för Danmark)
en The Defence Intelligence Service's assessment is that there is no direct military threat to Denmark. That is the position I am taking. (29 jul 2026, in an explanation of the threat landscape for Denmark)
  Troels Lund Poulsen

dk Alt så godt ud i fredags. Ellemann var i sit vante es, men hen over weekenden måtte han åbenbart sande, at det er mere alvorligt end som så. (29 jul 2026, en observation af ministerens tilstand op til sygemeldingen.)
no Alt så bra ut på fredag. Ellemann var i sitt vante element, men i løpet av helgen måtte han åpenbart innse at det er mer alvorlig enn som så. (29 jul 2026, en observasjon av ministerens tilstand før sykemeldingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt såg bra ut i fredags. Ellemann var i sitt esse, men under helgen fick han uppenbarligen inse att det är mer allvarligt än så. (29 jul 2026, en observation av ministerns tillstånd inför sjukskrivningen.)
en Everything looked fine on Friday. Ellemann was in his element, but over the weekend he apparently had to face the fact that it is more serious than that. (29 jul 2026, an observation of the minister's condition leading up to the sick leave.)

dk Jeg var ved at anlægge både urtehave og kartoffelbed herude i skoven, og så tog jeg det første spadestik, og der fandt jeg så Kims-chipsposen. (29 jul 2026, da han forklarede, hvordan han fandt den gamle chipspose i skoven)
no Jeg holdt på med å anlegge både urtehage og potetland her ute i skogen, og så tok jeg det første spadestikket, og der fant jeg Kims-chipsposen. (29 jul 2026, da han forklarte hvordan han fant den gamle chipsposen i skogen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag höll på att anlägga både en kryddträdgård och en potatisland här ute i skogen, och så tog jag det första spadtaget, och där hittade jag Kims-chipspåsen. (29 jul 2026, när han förklarade hur han hittade den gamla chipspåsen i skogen)
en I was about to start both a herb garden and a potato patch here in the forest, and as I took the first spadeful, I found the Kims chip bag. (29 jul 2026, as he explained how he found the old chip bag in the forest)

dk Hvis vi beslutter os for det, har vi stadig en vidunderlig planet at give videre til vores børn og børnebørn, men vi skal beslutte os nu. (29 jul 2026, som en afsluttende opfordring til handling for at redde planeten)
no Hvis vi bestemmer oss for det, har vi fortsatt en vidunderlig planet å gi videre til våre barn og barnebarn, men vi må bestemme oss nå. (29 jul 2026, som en avsluttende oppfordring til handling for å redde planeten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi bestämmer oss för det, har vi fortfarande en underbar planet att lämna över till våra barn och barnbarn, men vi måste bestämma oss nu. (29 jul 2026, som en avslutande uppmaning till handling för att rädda planeten)
en If we set our minds to it, we still have a wonderful planet to pass on to our children and grandchildren, but we must decide now. (29 jul 2026, as a final call to action to save the planet)
  Minik Rosing


Sidan 394 av 7365
...390 391 392 393 394 395 396 397 398...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.