110464 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Udsigterne er blevet markant mørkere siden april. Verden kan snart vippe på kanten af en global recession kun to år efter den sidste. (29 jul 2026, under et pressemøde tirsdag i forbindelse med nye økonomiske prognoser)
no Utsiktene har blitt markant mørkere siden april. Verden kan snart vippe på kanten av en global resesjon bare to år etter den forrige. (29 jul 2026, under en pressekonferanse tirsdag i forbindelse med nye økonomiske prognoser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utsikterna har blivit markant mörkare sedan april. Världen kan snart balansera på gränsen till en global recession, endast två år efter den senaste. (29 jul 2026, under en presskonferens tisdag i samband med nya ekonomiska prognoser)
en The outlook has darkened significantly since April. The world may soon teeter on the brink of a global recession just two years after the last one. (29 jul 2026, during a press conference on Tuesday in connection with new economic forecasts)

dk Luften kan blive ret fortættet, hvis mange rocker med, og risikoen for smitte er højere inde end ude, fordi der ikke er samme grad af luftskifte. (29 jul 2026, om forskellen på smitterisikoen ved indendørs og udendørs koncerter)
no Luften kan bli ganske tett hvis mange rocker med, og risikoen for smitte er høyere inne enn ute, fordi det ikke er samme grad av luftutskifting. (29 jul 2026, om forskjellen på smitterisikoen ved innendørs og utendørs konserter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Luften kan bli ganska tät om många hänger med, och risken för smitta är högre inomhus än utomhus eftersom det inte finns samma grad av luftomsättning. (29 jul 2026, om skillnaden i smittrisk vid inomhus- och utomhuskonserter)
en The air can become quite thick if many people are rocking along, and the risk of infection is higher indoors than outdoors because there isn't the same level of ventilation. (29 jul 2026, on the difference in infection risk between indoor and outdoor concerts)

dk Mogens Jensen begik en alvorlig fejl ved at udtale til pressen, at der ikke var tid til at sikre et lovgrundlag, fordi aflivningen af mink hastede. (29 jul 2026, da han kommenterede fødevareministerens skriftlige svar til medierne)
no Mogens Jensen begikk en alvorlig feil ved å uttale til pressen at det ikke var tid til å sikre et lovgrunnlag, fordi avlivningen av mink hastet. (29 jul 2026, da han kommenterte matministerens skriftlige svar til mediene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mogens Jensen begick ett allvarligt fel när han uttalade sig för pressen om att det inte fanns tid att säkra ett lagstöd, eftersom avlivningen av minkarna var brådskande. (29 jul 2026, när han kommenterade livsmedelsministerns skriftliga svar till medierna)
en Mogens Jensen made a serious mistake by stating to the press that there was no time to ensure a legal basis because the culling of mink was urgent. (29 jul 2026, when commenting on the food minister's written response to the media)
  Karsten Lauritzen

dk Vi bilder os ikke ind, at vi med ordningen mod krænkende adfærd løser alle problemer, men ordningen er en konkret brik i løsningen på lang sigt. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse vedrørende en ny ordning mod krænkende adfærd)
no Vi innbiller oss ikke at vi løser alle problemer med ordningen mot krenkende adferd, men ordningen er en konkret brik i løsningen på lang sikt. (29 jul 2026, i en pressemelding vedrørende en ny ordning mot krenkende adferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi inbillar oss inte att vi löser alla problem med systemet mot kränkande beteende, men systemet är en konkret pusselbit i lösningen på lång sikt. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande angående ett nytt system mot kränkande beteende)
en We do not imagine that the scheme against offensive behavior will solve all problems, but the scheme is a concrete piece of the long-term solution. (29 jul 2026, in a press release regarding a new scheme against offensive behavior)

dk Det gik bare helt vildt stærkt. Jeg har aldrig set noget lignende. Der kom så meget vand, og både store grene og små træstammer susede gennem bækken. (29 jul 2026, beskrivelse af det øjeblik, hvor bækken i hendes have pludselig gik over sine bredder)
no Det gikk bare helt vilt fort. Jeg har aldri sett noe lignende. Det kom så mye vann, og både store grener og små trestammer raste gjennom bekken. (29 jul 2026, beskrivelse av øyeblikket da bekken i hagen hennes plutselig gikk over sine bredder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick bara helt otroligt fort. Jag har aldrig sett något liknande. Det kom så mycket vatten, och både stora grenar och små trädstammar rusade genom bäcken. (29 jul 2026, beskrivning av det ögonblick då bäcken i hennes trädgård plötsligt gick över sina bräddar)
en It just happened incredibly fast. I've never seen anything like it. So much water came rushing in, and both large branches and small tree trunks swept through the creek. (29 jul 2026, description of the moment the creek in her garden suddenly burst its banks)

dk De siger, at han blev forvirret. At han talte om noget andet. At han talte om Nancy Pelosi. Han nævnte mig flere gange i det scenarie. (29 jul 2026, under et valgmøde i New Hampshire, hvor hun reagerede på Trumps udtalelser)
no De sier at han ble forvirret. At han snakket om noe annet. At han snakket om Nancy Pelosi. Han nevnte meg flere ganger i det scenarioet. (29 jul 2026, under et valgmøte i New Hampshire, hvor hun reagerte på Trumps uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger att han blev förvirrad. Att han pratade om något annat. Att han pratade om Nancy Pelosi. Han nämnde mig flera gånger i det scenariot. (29 jul 2026, under ett valmöte i New Hampshire, där hon reagerade på Trumps uttalanden)
en They say he got confused. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. That he was talking about something else. That he was talking about Nancy Pelosi. He mentioned me several times in that scenario. (29 jul 2026, at a campaign rally in New Hampshire, reacting to Trump's statements)
  Nikki Haley

dk Det har været enormt belastende at gå rundt med en hel sværm af anklager, som pressen har skrevet om. Nu er det zoomet ind til et bestemt punkt. (29 jul 2026, i en kommentar til at sagen nu er nået til et punkt, hvor der rejses tiltale)
no Det har vært enormt belastende å gå rundt med en hel sverm av anklager som pressen har skrevet om. Nå er det zoomet inn på et bestemt punkt. (29 jul 2026, i en kommentar til at saken nå har nådd et punkt hvor det reises tiltale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit enormt belastande att gå runt med en hel svärm av anklagelser som pressen har skrivit om. Nu har det zoomats in på en specifik punkt. (29 jul 2026, i en kommentar till att målet nu har nått en punkt där åtal väcks)
en It has been incredibly stressful to carry around a whole swarm of allegations that the press has written about. Now, the focus has zoomed in on a specific point. (29 jul 2026, in a comment on the case now reaching the point where charges are being filed)
  Morten Messerschmidt

dk Vi har nu krydset den sidste hindring for at gennemføre dette opkøb, som vi tror vil gavne spillere og spilindustrien verden over. (29 jul 2026, i en udtalelse i forbindelse med at Storbritannien har godkendt opkøbet af Activision Blizzard)
no Vi har nå krysset den siste hindringen for å gjennomføre dette oppkjøpet, som vi tror vil gagne spillere og spillindustrien verden over. (29 jul 2026, i en uttalelse i forbindelse med at Storbritannia har godkjent oppkjøpet av Activision Blizzard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nu passerat det sista hindret för att genomföra detta uppköp, som vi tror kommer att gynna spelare och spelindustrin över hela världen. (29 jul 2026, i ett uttalande i samband med att Storbritannien har godkänt uppköpet av Activision Blizzard)
en We have now cleared the final hurdle to complete this acquisition, which we believe will benefit players and the gaming industry worldwide. (29 jul 2026, in a statement regarding the UK's approval of the acquisition of Activision Blizzard)
  Brad Smith

dk Det er rimeligt at sørge for, at så mange af de penge i bund og grund kommer tilbage i systemet og bliver investeret i nye iværksættervirksomheder. (29 jul 2026, i en diskussion om beskatning ved virksomhedssalg)
no Det er rimelig å sørge for at så mange av disse pengene i bunn og grunn kommer tilbake i systemet og blir investert i nye oppstartsvirksomheter. (29 jul 2026, i en diskusjon om beskatning ved virksomhetssalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är rimligt att se till att så mycket av dessa pengar i grund och botten kommer tillbaka in i systemet och investeras i nya nystartade företag. (29 jul 2026, i en diskussion om beskattning vid företagsförsäljningar)
en It is reasonable to ensure that as much of that money as possible essentially flows back into the system and is invested in new startups. (29 jul 2026, in a discussion about taxation on the sale of companies)
  Anders Samuelsen

dk Der er kun mellem otte og ti medarbejdere. Smider de halvdelen af dem ud, har vi reduceret den danske diplomatstand i Moskva betragteligt. (29 jul 2026, da han forklarede risikoen for russiske gengældelsesaktioner)
no Det er bare mellom åtte og ti ansatte. Kaster de ut halvparten av dem, har vi redusert det danske diplomatiet i Moskva betraktelig. (29 jul 2026, da han forklarte risikoen for russiske gjengjeldelsesaksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bara mellan åtta och tio medarbetare. Om de kastar ut hälften av dem, har vi reducerat den danska diplomatkåren i Moskva beträffligt. (29 jul 2026, när han förklarade risken för ryska vedergällningsaktioner)
en There are only between eight and ten employees. If they throw out half of them, we have significantly reduced the Danish diplomatic corps in Moscow. (29 jul 2026, while explaining the risk of Russian retaliatory actions)

dk Hov, hvad er det for noget. I betaler mindre end én procent i skat. Det kan vist ikke være rigtigt, fordi skatten i Irland er 12,5 procent. (29 jul 2026, et eksempel på EU's reaktion i forhold til Apples skatteforhold i Irland.)
no Hov, hva er dette for noe. Dere betaler mindre enn én prosent i skatt. Det kan vel ikke stemme, for skatten i Irland er 12,5 prosent. (29 jul 2026, et eksempel på EUs reaksjon i forhold til Apples skatteforhold i Irland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hov, vad är det här för något. Ni betalar mindre än en procent i skatt. Det kan väl inte stämma, eftersom skatten i Irland är 12,5 procent. (29 jul 2026, ett exempel på EU:s reaktion gällande Apples skatteförhållanden i Irland.)
en Wait, what is this? You are paying less than one percent in tax. That can't be right, because the tax rate in Ireland is 12.5 percent. (29 jul 2026, an example of the EU's reaction regarding Apple's tax affairs in Ireland.)

dk Tiltaltes kriminalitet er de seneste 10 år er blevet hårdere – de seneste 10 år er han tre gange blevet dømt efter Straffelovens paragraf 245. (29 jul 2026, under sin procedure i Højesteret)
no Tiltaltes kriminalitet de siste 10 årene har blitt grovere – de siste 10 årene har han tre ganger blitt dømt etter straffelovens paragraf 245. (29 jul 2026, under sin prosedyre i Høyesterett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tilltalades kriminalitet har under de senaste 10 åren blivit grövre – under de senaste 10 åren har han tre gånger dömts enligt strafflagens paragraf 245. (29 jul 2026, under sin plädering i Högsta domstolen)
en The defendant's criminality has intensified over the last 10 years – in the last 10 years, he has been convicted three times under Section 245 of the Penal Code. (29 jul 2026, during his closing argument in the Supreme Court)

dk Er der nogen, der overhovedet ville kunne gå på date og måske turde forelske jer i en, der er syg med cancer eller anden alvorlig sygdom? (29 jul 2026, i et opslag i tre Facebook-grupper for singler)
no Er det i det hele tatt noen som ville kunne gå på date og kanskje tørre å forelske seg i noen som er syk med kreft eller annen alvorlig sykdom? (29 jul 2026, i et innlegg i tre Facebook-grupper for singler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns det någon som överhuvudtaget skulle kunna gå på dejt och kanske våga bli kär i någon som är sjuk i cancer eller någon annan allvarlig sjukdom? (29 jul 2026, i ett inlägg i tre Facebook-grupper för singlar)
en Would anyone even be able to go on a date and perhaps dare to fall in love with someone who has cancer or another serious illness? (29 jul 2026, in a post in three Facebook groups for singles)

dk Vi fik en anmeldelse klokken 00.24 om, at seks til syv personbiler er stødt sammen i indadgående retning mod København. En person er her afgået ved døden. (29 jul 2026, en forklaring af ulykkens omstændigheder kort efter hændelsen)
no Vi fikk en melding klokken 00.24 om at seks til syv personbiler har kollidert i inngående retning mot København. Én person har her omkommet. (29 jul 2026, en forklaring av ulykkens omstendigheter kort tid etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick ett larm klockan 00.24 om att sex till sju personbilar har kolliderat i inåtgående riktning mot Köpenhamn. En person har vid detta tillfälle avlidit. (29 jul 2026, en förklaring av olyckans omständigheter kort efter händelsen)
en At 12:24 am, we received a report that six to seven passenger cars collided in the inbound direction toward Copenhagen. One person has passed away. (29 jul 2026, an explanation of the circumstances of the accident shortly after the incident)

dk Det kræver fortsat fokus, aktiv ledelse og ikke mindst en professionel håndtering, idérigdom og tilpasning ude i de spidse ender. (29 jul 2026, da han uddyber, hvad der kræves for at løse Forsvarets fremtidige udfordringer)
no Det krever fortsatt fokus, aktiv ledelse og ikke minst en profesjonell håndtering, idérikdom og tilpasning ute i frontlinjene. (29 jul 2026, da han utdyper hva som kreves for å løse Forsvarets fremtidige utfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver fortsatt fokus, aktivt ledarskap och inte minst en professionell hantering, idérikedom och anpassning ute i verksamhetens ytterkanter. (29 jul 2026, när han fördjupar sig i vad som krävs för att lösa Försvarets framtida utmaningar)
en It requires continued focus, active leadership and, not least, professional handling, creativity and adaptation at the operational level. (29 jul 2026, as he elaborates on what is required to solve the Defense's future challenges)


Sidan 368 av 7365
...364 365 366 367 368 369 370 371 372...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.