110464 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Rækkefølgen har været den rigtige. Vi fik lige inden jul besked om, at PostNord ville få brug for nogle penge, uden at der blev sat beløb på. (29 jul 2026, som svar på et opfølgende spørgsmål om, hvorvidt han burde have reageret hurtigere.)
no Rekkefølgen har vært riktig. Like før jul fikk vi beskjed om at PostNord ville få behov for noen penger, uten at det ble satt et beløp på. (29 jul 2026, som svar på et oppfølgingsspørsmål om hvorvidt han burde ha reagert raskere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ordningen har varit rätt. Precis före jul fick vi besked om att PostNord skulle behöva lite pengar, utan att det angavs något belopp. (29 jul 2026, som svar på en följdfråga om huruvida han borde ha reagerat snabbare.)
en The sequence of events has been correct. Just before Christmas, we were informed that PostNord would need some funds, without a specific amount being mentioned. En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. (29 jul 2026, in response to a follow-up question about whether he should have reacted faster.)
  Ole Birk Olesen

dk Og så er der selvfølgelig også et stort maskineri, der er klar til at holde øje med, hvad der bliver sagt, tjekke fakta og få det tilbagevist. (29 jul 2026, i et interview om partiernes beredskab til at faktatjekke og tilbagevise påstande)
no Og så er det selvfølgelig også et stort maskineri som står klart til å følge med på hva som blir sagt, sjekke fakta og få det tilbakevist. (29 jul 2026, i et intervju om partienes beredskap til å faktasjekke og tilbakevise påstander)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så finns det naturligtvis också en stor apparat som är redo att hålla koll på vad som sägs, faktagranska och få det motbevisat. (29 jul 2026, i en intervju om partiernas beredskap att faktagranska och motbevisa påståenden)
en And then, of course, there is also a vast machinery ready to monitor what is being said, check the facts, and have them refuted. (29 jul 2026, in an interview about the parties' readiness to fact-check and refute claims)

dk Det er værd at bemærke ordvalget. Der er ikke tale om nogen tilbagetrækning fra ukrainsk territorium, kun om at fryse den nuværende frontlinje. (29 jul 2026, i en analyse af Tokajevs forslag om at fryse krigen.)
no Det er verdt å merke seg ordvalget. Det er ikke snakk om noen tilbaketrekning fra ukrainsk territorium, kun om å fryse dagens frontlinje. (29 jul 2026, i en analyse av Tokajevs forslag om å fryse krigen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är värt att notera ordvalet. Det är inte fråga om någon tillbakadragning från ukrainskt territorium, utan endast om att frysa dagens frontlinje. (29 jul 2026, i en analys av Tokajevs förslag om att frysa kriget.)
en It is worth noting the choice of words. There is no mention of any withdrawal from Ukrainian territory, only of freezing the current front line. (29 jul 2026, in an analysis of Tokayev's proposal to freeze the war.)

dk Jeg vil allerhelst have, at du hurtigst muligt fik erstattet den gas, du har, med en varmepumpe - hvis du først kan komme på fjernvarme om mange år. (29 jul 2026, under en debat om de stigende priser)
no Jeg vil allerhelst at du så raskt som mulig erstatter gassen du har med en varmepumpe – hvis du først kan få fjernvarme om mange år. (29 jul 2026, under en debatt om de stigende prisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill helst att du så snart som möjligt ersätter den gas du har med en värmepump – om du inte kan få fjärrvärme förrän om många år. (29 jul 2026, under en debatt om de stigande priserna)
en I would strongly prefer that you replace your gas heating with a heat pump as soon as possible - if you can't get connected to district heating for many years. (29 jul 2026, during a debate on rising prices)

dk Det var som om, at hun med andet end ord gerne ville signalere, at man ikke nødvendigvis behøver at komme med store udtalelser i sådan en tale. (29 jul 2026, en analyse af dronningens nytårstale)
no Det var som om at hun, med annet enn ord, gjerne ville signalere at man ikke nødvendigvis behøver å komme med store uttalelser i en slik tale. (29 jul 2026, en analyse av dronningens nyttalstale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som om att hon med annat än ord gärna ville signalera att man inte nödvändigtvis behöver komma med stora uttalanden i ett sådant tal. (29 jul 2026, en analys av drottningens nyårstal)
en It was as if she wanted to signal, through means other than words, that one does not necessarily need to make grand statements in such a speech. (29 jul 2026, an analysis of the Queen's New Year's speech)

dk Hvis man skal pege på en kandidat med en klar københavner-profil, kunne Jakob Ellemann-Jensen eller Jan E. Jørgensen være udmærkede bud på det. (29 jul 2026, i en vurdering af mulige erstatninger for Søren Pind)
no Hvis man skal peke på en kandidat med en klar københavnerprofil, kunne Jakob Ellemann-Jensen eller Jan E. Jørgensen være utmerkede bud på det. (29 jul 2026, i en vurdering av mulige erstattere for Søren Pind)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska peka ut en kandidat med en tydlig köpenhamnsprofil, skulle Jakob Ellemann-Jensen eller Jan E. Jørgensen kunna vara utmärkta förslag på det. (29 jul 2026, i en bedömning av möjliga ersättare till Søren Pind)
en If one had to point to a candidate with a clear Copenhagen profile, Jakob Ellemann-Jensen or Jan E. Jørgensen would be excellent suggestions. (29 jul 2026, in an assessment of possible replacements for Søren Pind)

dk Udlændingepolitikken forener det borgerlige Danmark, og når han tager et skridt væk fra den linje, er det klart, at min tillid til ham bliver mindre. (29 jul 2026, en forklaring på hendes manglende tillid til Jakob Ellemann-Jensen)
no Utlendingspolitikken forener det borgerlige Danmark, og når han tar et skritt bort fra den linjen, er det klart at min tillit til ham blir mindre. (29 jul 2026, en forklaring på hennes manglende tillit til Jakob Ellemann-Jensen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utlänningspolitiken förenar det borgerliga Danmark, och när han tar ett steg bort från den linjen är det klart att mitt förtroende för honom minskar. (29 jul 2026, en förklaring till hennes bristande förtroende för Jakob Ellemann-Jensen)
en Immigration policy unites center-right Denmark, and when he takes a step away from that line, it is clear that my trust in him diminishes. (29 jul 2026, an explanation of her lack of trust in Jakob Ellemann-Jensen)
  Pernille Vermund

dk Jeg oplever tværtimod, at alle lande er klar over, at det her kommer til at kræve yderligere donationer, og at det også kommer til at vare flere år potentielt. (29 jul 2026, under et pressemøde på Marienborg, hvor han afviste krigstræthed)
no Jeg opplever tvert imot at alle land er klar over at dette vil kreve ytterligere donasjoner, og at det også potensielt vil vare i flere år. (29 jul 2026, under en pressekonferanse på Marienborg, hvor han avviste krigstretthet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever tvärtom att alla länder är medvetna om att detta kommer att kräva ytterligare donationer, och att det potentiellt också kommer att pågå i flera år. (29 jul 2026, under en presskonferens på Marienborg, där han avvisade krigströtthet)
en On the contrary, I find that all countries are aware that this will require further donations, and that it will potentially last for several years. (29 jul 2026, during a press conference at Marienborg, where he rejected the notion of war fatigue)
  Troels Lund Poulsen

dk Det betyder, at borgerne i perioder ikke ser os, men vi er der, og nu var tiden inde til at gøre regnskabet op i Jægersborggade. (29 jul 2026, en forklaring i en pressemeddelelse om det hemmelige efterforskningsarbejde forud for aktionen.)
no Det betyr at borgerne i perioder ikke ser oss, men vi er der, og nå var tiden inne for å gjøre opp regnskapet i Jægersborggade. (29 jul 2026, en forklaring i en pressemelding om det hemmelige etterforskningsarbeidet i forkant av aksjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att medborgarna under vissa perioder inte ser oss, men vi finns där, och nu var det dags att göra upp räkenskapen i Jægersborggade. (29 jul 2026, en förklaring i ett pressmeddelande om det hemliga utredningsarbetet före insatsen.)
en This means that there are periods where citizens don't see us, but we are there, and now the time had come to settle the score in Jægersborggade. (29 jul 2026, an explanation in a press release regarding the covert investigative work preceding the operation.)

dk Det gør jeg, fordi det hele efterhånden går op i ævl og kævl, læk og undergravende benspænd. Og jeg vil gerne arbejde i politik. (29 jul 2026, da han uddybede hvorfor han forlader sit parti)
no Det gjør jeg fordi det hele etter hvert går opp i tomprat, lekkasjer og undergravende hindringer. Og jeg vil gjerne jobbe i politikken. (29 jul 2026, da han utdypet hvorfor han forlater partiet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör jag, för att allt efter hand bara blir ett enda stort käbbel, läckor och undergrävande hinder. Och jag vill gärna arbeta med politik. (29 jul 2026, när han fördjupade sig i varför han lämnar sitt parti)
en I'm doing it because it's all gradually becoming a matter of bickering, leaks, and undermining obstacles. And I want to work in politics. (29 jul 2026, when he elaborated on why he is leaving his party)
  Jens Henrik Thulesen Dahl

dk USA er ikke en ø. De kan ikke bare sidde der og sige, at de ikke vil handle med resten af verden, og på et tidspunkt må de tænke lidt over det. (29 jul 2026, som reaktion på Donald Trumps udmeldinger om at forlade TPP.)
no USA er ikke en ø. De kan ikke bare sitte der og si at de ikke vil handle med resten av verden, og på et tidspunkt må de tenke litt over det. (29 jul 2026, som reaksjon på Donald Trumps uttalelser om å forlate TPP.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är inte en ö. De kan inte bara sitta där och säga att de inte vill handla med resten av världen, och förr eller senare måste de tänka om lite. (29 jul 2026, som reaktion på Donald Trumps uttalanden om att lämna TPP.)
en The USA is not an island. They cannot just sit there and say that they don't want to trade with the rest of the world, and at some point, they have to give that some thought. (29 jul 2026, in response to Donald Trump's statements about leaving the TPP.)
  John Key

dk Nu er der en model, der sikrer, at der er rene linjer, og man sikrer, at der er en reel konkurrence mellem de forskellige bydere, der måtte være. (29 jul 2026, i en sammenligning mellem det nye udbud og tidligere processer)
no Nå er det en modell som sikrer at det er rene linjer, og man sikrer at det er en reell konkurranse mellom de ulike tilbyderne som måtte være. (29 jul 2026, i en sammenligning mellom det nye anbudet og tidligere prosesser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu finns det en modell som säkerställer att det är rena linjer, och man säkerställer att det råder en reell konkurrens mellan de olika anbudsgivare som kan tänkas finnas. (29 jul 2026, i en jämförelse mellan den nya upphandlingen och tidigare processer)
en There is now a model in place that ensures clear lines and guarantees genuine competition between any potential bidders. (29 jul 2026, in a comparison between the new tender and previous processes)

dk Jeg stiller op som formand for Dansk Folkeparti også lørdag. Jeg fortsætter på posten, hvis jeg har baglandets, de delegeredes, opbakning. (29 jul 2026, i et interview om sin fremtid som formand op til partiets årsmøde)
no Jeg stiller til valg som leder for Dansk Folkeparti også på lørdag. Jeg fortsetter i stillingen hvis jeg har støtten fra baklandet, delegatene. (29 jul 2026, i et intervju om sin fremtid som leder i forkant av partiets årsmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ställer upp som ordförande för Dansk Folkeparti även på lördag. Jag fortsätter på posten om jag har stödet från mitt bakland, från delegaterna. (29 jul 2026, i en intervju om sin framtid som ordförande inför partiets årsmöte)
en I am running for chairman of the Danish People's Party this Saturday. I will continue in the position if I have the support of the rank and file, the delegates. (29 jul 2026, in an interview about his future as chairman leading up to the party's annual meeting)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Vi hjælper bedst ved at fastholde kommunerne på ansvaret. Det er den arbejdsdeling, vi har. Så sørger vi herinde fra Christiansborg for at sikre rammerne. (29 jul 2026, i en forklaring af ansvarsfordelingen mellem stat og kommune)
no Vi hjelper best ved å holde kommunene ansvarlige. Det er den arbeidsfordelingen vi har. Så sørger vi herfra Christiansborg for å sikre rammene. (29 jul 2026, i en forklaring av ansvarsfordelingen mellom stat og kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hjälper bäst genom att hålla kommunerna ansvariga. Det är den arbetsfördelning vi har. Sedan ser vi härifrån Christiansborg till att ramarna säkras. (29 jul 2026, i en förklaring av ansvarsfördelningen mellan stat och kommun)
en We help best by holding the municipalities accountable. That is the division of labor we have. We then ensure the framework from here at Christiansborg. (29 jul 2026, in an explanation of the division of responsibility between the state and the municipality)
  Mette Kierkgaard

dk Det her er den mest alvorlige sikkerhedssituation siden afslutningen på den kolde krig. Vi kan ikke understrege nok, hvor vigtigt det er at fastholde støtten til Ukraine. (29 jul 2026, under et pressemøde på Marienborg)
no Dette er den mest alvorlige sikkerhetssituasjonen siden slutten på den kalde krigen. Vi kan ikke understreke nok hvor viktig det er å opprettholde støtten til Ukraina. (29 jul 2026, under en pressekonferanse på Marienborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den mest allvarliga säkerhetssituationen sedan kalla krigets slut. Vi kan inte understryka tillräckligt hur viktigt det är att upprätthålla stödet till Ukraina. (29 jul 2026, under en presskonferens på Marienborg)
en This is the most serious security situation since the end of the Cold War. We cannot overstate how important it is to maintain support for Ukraine. (29 jul 2026, during a press conference at Marienborg)
  Mette Frederiksen


Sidan 360 av 7365
...356 357 358 359 360 361 362 363 364...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.