111379 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



no Vi har et helt eget treningsrom som man kan booke for seg selv. Det sparer tid, da man ikke trenger å gå lenger enn over gårdsplassen for å trene. (15 okt 2026, i en samtale om boligselskapets fasiliteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett helt eget gym som man kan boka för sig själv. Det sparar tid då man inte behöver gå längre än över gården för att motionera. (15 okt 2026, i ett samtal om husbolagets faciliteter)
en We have our own gym that you can book for yourself. It saves time since you don't have to go any further than across the courtyard to exercise. (15 okt 2026, in a conversation about the housing company's facilities)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi må kutte 100 millioner i 2027-budsjettet og ytterligere 50–100 millioner i 2028. Totalt må kostnadsnivået ned 150–200 millioner. (15 okt 2026, i en uttalelse om budsjettkutt som følge av statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste dra ner på 100 miljoner i budgeten för 2027 och ytterligare 50–100 miljoner 2028. Totalt måste kostnadsnivån sänkas med 150–200 miljoner. (15 okt 2026, i ett uttalande om budgetnedskärningar till följd av statsbudgeten)
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. We must cut 100 million in the 2027 budget and a further 50–100 million in 2028. In total, the cost level must be reduced by 150–200 million. (15 okt 2026, in a statement regarding budget cuts resulting from the national budget)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Men denne begivenhed vil ikke blive streamet. Når det er sagt, kan henrettelsen ses personligt af ofrenes nærmeste familier, hvis de ønsker det. (15 okt 2026, i et opslag på Truth Social, hvor han aflyser planerne om en livestreamet henrettelse)
no Men denne hendelsen vil ikke bli streamet. Når det er sagt, kan henrettelsen overværes personlig av ofrenes nærmeste familie, dersom de ønsker det. (15 okt 2026, i et innlegg på Truth Social, hvor han avlyser planene om en livestreamet henrettelse)
en But this event will not be streamed. That being said, the execution can be viewed in person by the victims' immediate families, should they wish. (15 okt 2026, in a post on Truth Social, where he cancels plans for a livestreamed execution)
  Donald Trump

dk De ting, der sker i disse dage, er en tydelig fortsættelse af en amerikansk kurs, hvor der bliver taget stadig større afstand til NATO-alliancen. (15 okt 2026, i en kommentar til den amerikanske kurs og Donald Trumps retorik mod Ukraine)
no De tingene som skjer i disse dager, er en tydelig fortsettelse av en amerikansk kurs, hvor det blir tatt stadig større avstand til NATO-alliansen. (15 okt 2026, i en kommentar til den amerikanske kursen og Donald Trumps retorikk mot Ukraina)
en The things happening these days are a clear continuation of an American course in which there is an increasing distancing from the NATO alliance. (15 okt 2026, in a comment on the American course and Donald Trump's rhetoric towards Ukraine)
  Karsten Hønge

no Vi er en liten forening, og av våre syv arrangementer per år holdes fem i Havtornen. Lokalene rommer rundt 30 personer, noe som er passe for oss. (15 okt 2026, i et intervju om Havtornens betydning for foreningens virksomhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är en liten förening, och av våra sju evenemang per år hålls fem i Havtornen. Lokalen rymmer runt 30 personer, vilket är lagom för oss. (15 okt 2026, i en intervju om Havtornens betydelse för föreningens verksamhet)
en We are a small association, and five of our seven annual events are held at Havtornen. The venue holds around 30 people, which is just right for us. (15 okt 2026, in an interview about the importance of Havtornen for the association's activities)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Noen handlinger og kommentarer i sosiale medier er langt fra uskyldige. De kan overskride andres grenser og i verste fall være straffbare. (15 okt 2026, i en advarsel på Facebook mot å dele og kommentere videoer av hendelsen)
en Some actions and comments on social media are far from innocent. They can cross others' boundaries and, in the worst cases, be punishable by law. (15 okt 2026, in a warning on Facebook against sharing and commenting on videos of the incident)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk På trods af global usikkerhed, geopolitiske spændinger og de seneste rentestigninger er økonomierne på vores hjemmemarkeder stærke og modstandsdygtige. (15 okt 2026, i forbindelse med offentliggørelsen af bankens kvartalsregnskab)
no Til tross for global usikkerhet, geopolitiske spenninger og de siste renteøkningene, er økonomiene i våre hjemmemarkeder sterke og motstandsdyktige. (15 okt 2026, i forbindelse med offentliggjøringen av bankens kvartalsregnskap)
en Despite global uncertainty, geopolitical tensions, and recent interest rate hikes, the economies in our home markets remain strong and resilient. (15 okt 2026, in connection with the publication of the bank's quarterly results)

no Men innholdet er viktigere enn navnet. Vårt fokus er å sikre en reform som gir bedre tjenester og mindre forskjeller i byen. (15 okt 2026, da hun forklarte hvorfor reformens innhold veier tyngre enn navnevalgene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men innehållet är viktigare än namnet. Vårt fokus är att säkerställa en reform som ger bättre tjänster och mindre skillnader i staden. (15 okt 2026, när hon förklarade varför reformens innehåll väger tyngre än namnvalen.)
en But the content is more important than the name. Our focus is to ensure a reform that provides better services and fewer disparities in the city. (15 okt 2026, while explaining why the content of the reform carries more weight than the choice of name.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det røde kortet var veldig dumt. Vi har snakket om det, og jeg sa til ham at Viking-spilleren var smartere enn ham. Jeg kan ikke endre på noe nå. (14 okt 2026, i en uttalelse etter kampen om Michael Olises utvisning)
en The red card was very foolish. We've talked about it, and I told him that the Viking player was smarter than he was. I can't change anything now. (14 okt 2026, in a post-match statement regarding Michael Olise's sending-off)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Vincent Kompany

no Jeg er oppriktig nysgjerrig på hvem jeg vil bli, hvordan jeg vil forandre meg, hvordan jeg vil vokse, og naturligvis hvilke helt nye feil jeg kommer til å finne på å gjøre. (14 okt 2026, delte sine tanker om fremtiden i en bildetekst på Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är genuint nyfiken på vem jag kommer att bli, hur jag kommer att förändras, hur jag kommer att växa och, naturligtvis, vilka helt nya misstag jag kommer att hitta på att göra. (14 okt 2026, delar sina tankar om framtiden i en bildtext på Instagram.)
en I’m genuinely curious about who I’ll become, how I’ll change, how I’ll grow, and, naturally, what brand-new mistakes I’ll find to make. (14 okt 2026, sharing her outlook on the future in an Instagram caption.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Her i Bergen lagde vi lukkemekanismen til røntgenkameraet på satellitten, som skal se på solstormer som treffer jorden. (14 okt 2026, da han beskrev det norske bidraget til satellitten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här i Bergen tillverkade vi låsmekanismen till röntgenkameran på satelliten, som ska studera solstormar som träffar jorden. (14 okt 2026, när han beskrev det norska bidraget till satelliten)
en Here in Bergen, we made the locking mechanism for the X-ray camera on the satellite, which is designed to observe solar storms hitting the Earth. (14 okt 2026, as he described the Norwegian contribution to the satellite)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Å vise likegyldighet overfor og mangel på respekt for mine kolleger, og en manglende verdsettelse av den ekstraordinære muligheten jeg har vært velsignet med. (14 okt 2026, beklager sine tidligere uttalelser om kollegene sine og showet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att visa likgiltighet inför och respektlöshet mot mina kollegor, samt en brist på uppskattning för den extraordinära möjlighet jag har blivit välsignad med. (14 okt 2026, i en ursäkt för sina tidigare uttalanden om sina kollegor och showen.)
en Showing indifference to and disrespect of my colleagues and a lack of appreciation of the extraordinary opportunity of which I have been blessed. (14 okt 2026, apologizing for his previous comments about his colleagues and the show.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det skaper alltid litt ekstra god stemning i butikk - ikke bare for den som rykker framover i køen, men også for den som gjør en god gjerning. (14 okt 2026, da hun beskrev positive eksempler på kundeadferd, som å slippe andre foran i køen.)
en It always creates a slightly better atmosphere in the store - not just for the person moving forward in the queue, but also for the person doing a good deed. (14 okt 2026, when she described positive examples of customer behavior, such as letting others go ahead in the queue.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er vanskelig å si. Når man blir vant til smerte, kan det komme i bølger. Men det påvirket ikke konkurransene mine. Det var det viktigste. (14 okt 2026, besvarte spørsmål om hvor vondt hun hadde gjennom vinteren)
en It's hard to say. When you get used to the pain, it can come in waves. But it didn't affect my competitions. That was the most important thing. (14 okt 2026, answering questions about how much pain she had been in throughout the winter)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jonna Sundling

no Men det kan ikke bli et generelt argument for hemmelighold. Norges Bank må kunne vise hvilke grep som tas, og hvilke resultater de gir. (14 okt 2026, i en kommentar om balansen mellom markedssensitivitet og åpenhet)
en But it cannot become a general argument for secrecy. Norges Bank must be able to show what measures are being taken, and what results they yield. (14 okt 2026, in a comment on the balance between market sensitivity and transparency)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  John Peder Egenæs


Sidan 61 av 7426
...57 58 59 60 61 62 63 64 65...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.