111405 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Samtidig fortsætter vi de langsigtede investeringer, der skal udvikle Tivoli og styrke gæsteoplevelsen mange år frem. (14 aug 2026, i en kommentar til halvårsregnskabet)
no Samtidig fortsetter vi de langsiktige investeringene som skal utvikle Tivoli og styrke gjesteopplevelsen i mange år fremover. (14 aug 2026, i en kommentar til halvårsrapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt fortsätter vi de långsiktiga investeringarna som ska utveckla Tivoli och stärka gästupplevelsen i många år framöver. (14 aug 2026, i en kommentar till halvårsrapporten)
en At the same time, we are continuing the long-term investments intended to develop Tivoli and enhance the guest experience for many years to come. (14 aug 2026, in a comment on the half-year report)

dk Sådan er fodbold. En gang imellem skal du profitere af, at andre er ude. Og der kan man bare sige, han går ind og tager sin chance. (14 aug 2026, om Sofus Johannesens mulighed for at få spilletid grundet skader og salg af andre spillere)
no Slik er fotball. En gang imellom må man profitere på at andre er ute. Og der kan man bare si at han går inn og griper sjansen sin. (14 aug 2026, om Sofus Johannesens mulighet for å få spilletid på grunn av skader og salg av andre spillere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sådan är fotboll. Ibland måste man profitera på att andra är ute. Och då kan man bara säga att han går in och tar sin chans. (14 aug 2026, om Sofus Johannesens möjlighet att få speltid på grund av skador och försäljningar av andra spelare)
en That's football. Every now and then, you have to profit from others being out. And in those cases, you just have to step up and take your chance. (14 aug 2026, regarding Sofus Johannesen's opportunity for playing time due to injuries and the sale of other players)

dk Tab er uden tvivl noget af det mest gennemgribende, et menneske kan blive udsat for. Og den ensomhed, der kan følge med, er den største tortur. (13 aug 2026, i et interview med magasinet Esquire om ensomhed)
no Tap er uten tvil noe av det mest gjennomgripende et menneske kan bli utsatt for. Og ensomheten som kan følge med, er den største tortur. (13 aug 2026, i et intervju med magasinet Esquire om ensomhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förlust är utan tvekan något av det mest genomgripande en människa kan utsättas för. Och den ensamhet som kan följa med är den största tortyr. (13 aug 2026, i en intervju med tidningen Esquire om ensamhet)
en Loss is undoubtedly one of the most profound things a person can experience. And the loneliness that can follow is the greatest torture. (13 aug 2026, in an interview with Esquire magazine about loneliness)
  Brad Pitt

dk Oplysningen i regnskabet om løn til familiemedlemmer vedrører løn for faktisk udført arbejde for selskabet. Vi har ikke yderligere kommentarer. (13 aug 2026, svar på spørgsmål om udbetalinger til familiemedlemmer.)
no Opplysningen i regnskapet om lønn til familiemedlemmer gjelder lønn for faktisk utført arbeid for selskapet. Vi har ingen ytterligere kommentarer. (13 aug 2026, svar på spørsmål om utbetalinger til familiemedlemmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Upplysningen i bokslutet om lön till familjemedlemmar avser lön för faktiskt utfört arbete för bolaget. Vi har inga ytterligare kommentarer. (13 aug 2026, svar på frågor om utbetalningar till familjemedlemmar.)
en The disclosure in the financial statements regarding salaries paid to family members relates to remuneration for work actually performed for the company. We have no further comments. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. (13 aug 2026, response to questions regarding payments to family members.)

dk Det er ikke nødvendigvis en rød alarm, men det er en årsag til at tænke grundigt over, hvordan en investeringsportefølje bør sammensættes. (13 aug 2026, som kommentar til den amerikanske inflation og olieprisernes udvikling)
no Det er ikke nødvendigvis en rød alarm, men det er en grunn til å tenke grundig over hvordan en investeringsportefølje bør settes sammen. (13 aug 2026, som kommentar til den amerikanske inflasjonen og oljeprisenes utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte nödvändigtvis ett rött larm, men det är en anledning att tänka grundligt över hur en investeringsportfölj bör sammansättas. (13 aug 2026, som kommentar till den amerikanska inflationen och oljeprisernas utveckling)
en It is not necessarily a red alert, but it is a reason to think carefully about how an investment portfolio should be composed. (13 aug 2026, as a comment on US inflation and the development of oil prices)

dk Kollagen er blevet et så kraftfuldt buzzword inden for wellness, at man kan putte det i næsten hvad som helst og pludselig give en helt almindelig snack et skær af sundhed. (13 aug 2026, i en diskussion om marketingtrenden med at bruge 'kollagen' som et buzzword for at få snacks til at fremstå sunde.)
no Kollagen har blitt et så kraftfullt moteord innen velvære at du kan tilsette det i nesten hva som helst, og plutselig får en helt vanlig snack et skjær av sunnhet. (13 aug 2026, om markedsføringstrenden med å bruke «kollagen» som et moteord for å få snacks til å virke sunn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kollagen har blivit ett så kraftfullt trendord inom hälsa att man kan tillsätta det i nästan vad som helst och plötsligt ge ett vardagligt mellanmål en aura av hälsa. (13 aug 2026, i en diskussion om marknadsföringstrenden att använda 'kollagen' som ett trendord för att få snacks att framstå som nyttiga.)
en Collagen has become such a powerful wellness buzzword that you can put it into almost anything and suddenly give an everyday snack a health halo. (13 aug 2026, discussing the marketing trend of using 'collagen' as a buzzword to make snacks seem healthy.)

dk Chris, jeg vil ønske dig alt det bedste. Du har ikke brug for held til det her, du har fuldstændig styr på det. Jeg har ét tip til dig: Vær mere charmerende end Sybyl. (13 aug 2026, sender en videohilsen med støtte til Christopher Chung)
no Chris, jeg vil ønske deg alt det beste. Du trenger ikke lykke til med dette, du har full kontroll. Jeg har ett tips til deg. Vær mer sjarmerende enn Sybyl. (13 aug 2026, sender en videohilsen med støtte til Christopher Chung)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chris, jag vill önska dig allt gott. Du behöver ingen tur med det här, du har full koll. Jag har ett tips till dig. Var mer charmig än Sybyl. (13 aug 2026, i ett videomeddelande med stöd till Christopher Chung)
en Chris, I want to wish you all the best. You don’t need any luck for this, you’ve got it in hand. I’ve got one tip for you. Out-charm Sybyl. (13 aug 2026, sending a video message of support to Christopher Chung)
  Sam Neill

dk Vi har drevet A L’aise i næsten ti år, og vi er meget stolte over alt, vi har opnået sammen med vores fantastiske medarbejdere. (13 aug 2026, refleksion over tiden i restauranten.)
no Vi har drevet med A L’aise i nesten ti år og vi er meget stolte over alt vi har fått til sammen med våre fantastiske medarbeidere. (13 aug 2026, refleksjon rundt tiden i restauranten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har drivit A L’aise i nästan tio år och vi är mycket stolta över allt vi har åstadkommit tillsammans med våra fantastiska medarbetare. (13 aug 2026, reflektion kring tiden på restaurangen.)
en We have run A L’aise for almost ten years, and we are very proud of everything we have achieved together with our fantastic employees. (13 aug 2026, reflections on the time at the restaurant.)

dk Vores opfattelse er, at en transmissionsledning er den bedste løsning for miljøet, økonomien og udviklingen langs Bolmens østlige bred. (13 aug 2026, i et svar på spørgsmål om udbygningen af VA-ledningen i Ljungby kommune.)
no Vår oppfatning er at en overføringsledning er den beste løsningen for miljøet, økonomien og utviklingen langs Bolmens østlige strand. (13 aug 2026, i et svar på spørsmål om utbyggingen av VA-ledningen i Ljungby kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppfattning är att en överföringsledning är bästa lösningen för miljön, ekonomin och utvecklingen längs Bolmens östra strand. (13 aug 2026, i ett svar på frågor om utbyggnaden av VA-ledningen i Ljungby kommun.)
en It is our view that a transmission line is the best solution for the environment, the economy, and development along the eastern shore of Bolmen. (13 aug 2026, in a response to questions regarding the expansion of the water and sewage system in Ljungby municipality.)

dk Det her var på et niveau, jeg aldrig kunne have forberedt mig på; det er sindssygt, hvor meget folk har brydet sig og rækker ud. Det varmer på alle måder. (13 aug 2026, i sin podcast, hvor han takker for støtten efter søsterens død)
no Dette var på et nivå jeg aldri kunne ha forberedt meg på, det er sykt hvor mye folk har brydd seg og tatt kontakt. Det varmer på alle måter. (13 aug 2026, i sin podcast når han takker for støtten etter søsterens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var på en nivå jag aldrig hade kunnat förbereda mig för, det är sjukt hur mycket folk har brytt sig och hör av sig. Det värmer på alla sätt och vis. (13 aug 2026, i sin podcast när han tackar för stödet efter systerns död)
en This was on a level I could never have prepared myself for; it's insane how much people have cared and reached out. It warms my heart in every possible way. (13 aug 2026, in his podcast, thanking people for the support after his sister's death)
  Filip Hammar

dk Jeg har set programmet i årevis, så det føles som en utrolig spændende udfordring at være en del af det, omend det er mere end lidt nervepirrende! (13 aug 2026, beskriver sine følelser over at være deltager i programmet.)
no Jeg har sett på programmet i årevis, så det å være en del av det føles som en veldig spennende utfordring, om enn mer enn litt nervepirrende! (13 aug 2026, beskriver følelsene sine rundt det å være deltaker i programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tittat på programmet i åratal, så att få vara med känns som en väldigt spännande utmaning, även om det är mer än lite nervöst! (13 aug 2026, beskriver sina känslor över att vara deltagare i programmet.)
en I have watched the show for years, so to be a part of it feels like a very exciting challenge, albeit more than a bit nerve-wracking! (13 aug 2026, describing his feelings about being a contestant on the show.)

dk Da jeg har spillet med i pantomime de sidste 15 år, har mit 'Strictly-fix' altid været at se det i et omklædningsrum frem for i min egen stue. (13 aug 2026, forklarer sin historik som seer af programmet.)
no Jeg har spilt i pantomime de siste 15 årene, så min Strictly-«dose» har alltid vært å se på i et garderobe fremfor i stua. (13 aug 2026, forklarer sin historie som seer av programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha medverkat i Pantomime under de senaste 15 åren har min Strictly-dos alltid bestått i att titta i ett logrum snarare än i mitt eget vardagsrum. (13 aug 2026, när hon förklarar sin historik som tittare av programmet.)
en Performing in Pantomime for the last 15 years, my Strictly ‘fix’ has always been watching in a dressing room rather than my front room. (13 aug 2026, explaining her history as a viewer of the show.)

dk Det vigtige er jo feedbacken, som skal lære eleven at blive dygtigere. Og det kan en chatbot ikke på samme måde, som en dygtig lærer kan. (13 aug 2026, i en diskussion om hvad elever lærer, når AI bruges til skoleopgaver.)
no Det viktige er jo tilbakemeldingen, som skal lære eleven å bli dyktigere. Og det kan ikke en chatbot på samme måte som en dyktig lærer kan. (13 aug 2026, i en diskusjon om hva elever lærer når AI brukes til skoleoppgaver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktiga är ju feedbacken, som ska lära eleven att bli skickligare. Och det kan en chatbot inte på samma sätt som en skicklig lärare kan. (13 aug 2026, i en diskussion om vad elever lär sig när AI används i skoluppgifter.)
en The important thing is the feedback, which is what teaches the student how to improve. And a chatbot cannot do that in the same way a skilled teacher can. (13 aug 2026, in a discussion about what students learn when AI is used for school assignments.)

dk Det er ikke køen i sig selv, der er problemet – det er blot et udtryk for, at der er selskaber, som ønsker at investere og satse i Norge. (13 aug 2026, om strømkøen hos Statnett)
no Det er ikke køen i seg selv som er problemet – det er bare et uttrykk for at det er selskaper som ønsker å investere og satse i Norge. (13 aug 2026, om strømkøen hos Statnett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte kön i sig som är problemet – det är bara ett uttryck för att det finns företag som vill investera och satsa i Norge. (13 aug 2026, om elkön hos Statnett)
en The queue itself is not the problem – it is simply an expression of the fact that there are companies that want to invest and commit to Norway. (13 aug 2026, regarding the power grid queue at Statnett)

dk Jeg har været syg hele ugen og ikke fået trænet så meget, som jeg ville have ønsket. Der er lidt rusk. Kroppen føles ikke 100 procent. (13 aug 2026, under en pressekonference før turneringen)
no Jeg har vært syk hele uka og ikke fått trent like mye som jeg skulle ønske. Det er en del rusk. Kroppen føles ikke 100 prosent. (13 aug 2026, under en pressekonferanse før turneringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit sjuk hela veckan och inte fått träna så mycket som jag önskat. Det är en del smågrejer. Kroppen känns inte hundra procent. (13 aug 2026, under en presskonferens före turneringen)
en I've been sick all week and haven't been able to train as much as I would have liked. There are a few niggles. The body doesn't feel 100 percent. (13 aug 2026, during a press conference before the tournament)


Sidan 294 av 7427
...290 291 292 293 294 295 296 297 298...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.