112821 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Når overskriften blot er «fuld skiløber», uden en forklaring af stemningen og historien med løbet, må jeg sige tydeligt undskyld. (19 mar 2026, reagerede på, hvordan sagen blev fremstillet i internationale aviser)
no Når overskriften er bare «full skiløper», uten en forklaring av stemningen og historien med rennet, må jeg si tydelig unnskyld. (19 mar 2026, reagerte på hvordan saken ble fremstilt i internasjonale aviser)
Mer information om detta ordspråk och citat! När rubriken bara är ”full skidåkare”, utan en förklaring av stämningen och historien kring loppet, måste jag be om ursäkt på ett tydligt sätt. (19 mar 2026, reagerade på hur artikeln framställdes i internationella tidningar)
en When the headline is simply "drunk skier," without an explanation of the atmosphere and the history of the race, I must offer a clear apology. (19 mar 2026, reacted to how the story was presented in international newspapers)

dk Vi mener, det er en dårlig prioritering at spilde penge på at lave en konsekvensudredning for olieboring. Det er simpelthen spild af penge. (19 mar 2026, i en udtalelse om omkostningerne ved konsekvensudredninger)
no Vi meiner det er ei dårleg prioritering å kaste bort pengar på å lage ei konsekvensutgreiing for oljeboring. Det er rett og slett bortkasta pengar. (19 mar 2026, i en uttalelse om kostnadene ved konsekvensutredninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som en dålig prioritering att slösa pengar på att göra en konsekvensutredning för oljeborrning. Det är helt enkelt bortkastade pengar. (19 mar 2026, i ett uttalande om kostnaderna för konsekvensutredningar)
en We believe it is a poor prioritization to waste money on producing an impact assessment for oil drilling. It is quite simply a waste of money. (19 mar 2026, in a statement regarding the costs of impact assessments)
  Grunde Almeland

dk Under præmissen af, at det er et stykke underholdning, som gerne vil snakke om noget videnskab, så synes jeg, at filmen gør det fantastisk. (19 mar 2026, i en vurdering af filmen 'Project Hail Mary' efter at have set den til to forpremierer.)
no Under premissen om at det er et stykke underholdning som gjerne vil snakke om noe vitenskap, så synes jeg at filmen gjør det fantastisk. (19 mar 2026, i en vurdering av filmen 'Project Hail Mary' etter å ha sett den på to forpremierer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under förutsättningen att det är ett underhållningsverk som gärna vill prata om lite vetenskap, så tycker jag att filmen gör det fantastiskt. (19 mar 2026, i en bedömning av filmen 'Project Hail Mary' efter att ha sett den på två förpremiärer.)
en Given the premise that it is a piece of entertainment that wants to discuss some science, I think the film does it fantastically. (19 mar 2026, in a review of the film 'Project Hail Mary' after seeing it at two pre-premieres.)

dk Jeg mener, at hoffet må bruge de gamle titler. Det at arbejde for de kongelige er ikke det samme som at være ansat i en kommunal administration. (19 mar 2026, i en kritik af den moderne, administrative organisering af hoffet)
no Jeg mener hoffet må bruke de gamle titlene. Det å jobbe med de kongelige er ikke det samme som å være ansatt i en kommunal administrasjon. (19 mar 2026, i en kritikk av den moderne, administrative organiseringen av hoffet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att hovet måste använda de gamla titlarna. Att arbeta med de kungliga är inte samma sak som att vara anställd i en kommunal förvaltning. (19 mar 2026, i en kritik av den moderna, administrativa organiseringen av hovet)
en I believe the court must use the old titles. Working for the royals is not the same as being employed in a municipal administration. (19 mar 2026, in a critique of the modern, administrative organization of the court)

dk Visse gerningsmænd er så farlige, at de ikke bør løslades. Eksempler på sådanne gerningsmænd er serievoldtægtsmænd og pædofile. (19 mar 2026, i en pressemeddelelse vedrørende forslaget om sikkerhedsforvaring)
no Enkelte gjerningspersoner er så farlige at de ikke bør slippes ut. Eksempler på slike gjerningspersoner er serievoldtektsmenn og pedofiler. (19 mar 2026, i en pressemelding angående forslaget om sikkerhetsforvaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa gärningspersoner är så farliga att de inte bör släppas ut. Exempel på sådana gärningspersoner är serievåldtäktsmän och pedofiler. (19 mar 2026, i ett pressmeddelande gällande förslaget om säkerhetsförvaring)
en Some perpetrators are so dangerous that they should not be released. Examples of such perpetrators are serial rapists and pedophiles. (19 mar 2026, in a press release regarding the proposal for secure detention)
  Gunnar Strömmer

dk Det kan tage lidt længere tid, men er en helt almindelig fremgangsmåde. Det er det samme, man gør, hvis man har glemt valgkortet derhjemme. (19 mar 2026, da hun forklarede processen med at få udskrevet et erstatningsvalgkort på valgstedet)
no Det kan ta litt lengre tid, men er en helt vanlig fremgangsmåte. Det er det samme man gjør hvis man har glemt valgkortet hjemme. (19 mar 2026, da hun forklarte prosessen med å få utstedt et erstatningsvalgkort på valglokalet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ta lite längre tid, men är ett helt vanligt tillvägagångssätt. Det är samma sak man gör om man har glömt röstkortet hemma. (19 mar 2026, när hon förklarade processen med att få ett ersättningsröstkort utskrivet i vallokalen)
en It may take a bit longer, but it is a completely standard procedure. It is the same process used if you have forgotten your polling card at home. (19 mar 2026, while explaining the process of having a replacement polling card issued at the polling station)

dk Det rammer en relation og et sted, som skal være trygt. Konsekvenserne, når dette bliver utrygt, er store for den, der bliver udsat for det. (18 mar 2026, under omtale af anklagepunktet om vold i nære relationer)
no Det rammer en relasjon og et sted som skal være trygt. Konsekvensene når dette blir utrygt, er store for den som blir utsatt for det. (18 mar 2026, under omtale av tiltaleposten om vold i nære relasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det drabbar en relation och en plats som ska vara trygg. Konsekvenserna när detta blir otryggt är stora för den som utsätts för det. (18 mar 2026, i samband med genomgången av åtalspunkten om våld i nära relationer)
en It affects a relationship and a place that is supposed to be safe. The consequences when this becomes unsafe are significant for the person subjected to it. (18 mar 2026, discussing the charges of domestic violence)

dk Personer, der har grunde eller rettigheder, som berøres direkte af vindmølleparker, har krav på kompensation gennem aftale eller ekspropriation. (18 mar 2026, henviste til eksisterende ordninger for direkte berørte personer)
no Personer som har grunn eller rettigheter som berøres direkte av vindkraftverk, har krav på kompensasjon gjennom avtale eller ekspropriasjon. (18 mar 2026, viste til eksisterende ordninger for direkte berørte personer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personer som har grund eller rättigheter som berörs direkt av vindkraftverk, har rätt till ersättning genom avtal eller expropriation. (18 mar 2026, hänvisade till befintliga ordningar för direkt berörda personer)
en Persons who have land or rights directly affected by wind farms are entitled to compensation through agreement or expropriation. (18 mar 2026, referred to existing schemes for directly affected persons)

dk Vi ønsker at opretholde udskolingen i Vuku, og jeg tror mange fra Stiklestad stadig vil gå der, som det har været tradition for. (18 mar 2026, i et interview med NRK om håbet for Vuku udskole.)
no Vi ønsker å opprettholde ungdomstrinnet i Vuku, og jeg tror mange fra Stiklestad fortsatt vil gå der, slik det har vært tradisjon for. (18 mar 2026, i et intervju med NRK om håpet for Vuku ungdomsskole.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att behålla ungdomsstadiet i Vuku, och jag tror att många från Stiklestad fortfarande kommer att gå där, så som traditionen har varit. (18 mar 2026, i en intervju med NRK om hoppet för Vuku ungdomsskola.)
en We want to maintain the lower secondary school in Vuku, and I believe many from Stiklestad will continue to attend, as has been the tradition. (18 mar 2026, in an interview with NRK about the hopes for Vuku lower secondary school.)

dk Det, de har fået til på herresiden, er meget inspirerende. De har bygget ting op over tid, og kontinuiteten er utrolig vigtig for os også. (18 mar 2026, om inspirationen fra herreholdet og vigtigheden af kontinuitet)
no Det de har fått til på herresiden er veldig inspirerende. De har bygget ting over tid, og kontinuitetsbiten er utrolig viktig for oss også. (18 mar 2026, om inspirasjonen fra herrelaget og viktigheten av kontinuitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det de har åstadkommit på herrsidan är väldigt inspirerande. De har byggt upp saker över tid, och kontinuiteten är otroligt viktig för oss också. (18 mar 2026, om inspirationen från herrlaget och vikten av kontinuitet)
en What they have achieved on the men's side is very inspiring. They have built things over time, and that element of continuity is incredibly important for us as well. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. (18 mar 2026, on the inspiration from the men's team and the importance of continuity)

dk Jeg fulgte med på hans ture og blev bange, når dækningen forsvandt. Jeg måtte gå ind på VG for at tjekke, om en rotor var gået. (18 mar 2026, i en podcast om bekymringerne for ægtemandens job som pilot)
no Jeg fulgte med på turene hans og ble redd når dekningen forsvant. Jeg måtte inn på VG for å sjekke om en rotor hadde gått. (18 mar 2026, i en podkast om bekymringene for ektemannens jobb som pilot)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag följde hans resor och blev rädd när täckningen försvann. Jag var tvungen att gå in på VG för att se om en rotor hade gett med sig. (18 mar 2026, i en podd om oron för makens jobb som pilot)
en I followed his trips and got scared when the signal disappeared. I had to go on VG to check if a rotor had failed. (18 mar 2026, in a podcast about the worries regarding her husband's job as a pilot)
  Helene Olafsen

dk Kvindefodbold beriger fodbolden, den rammer andre personer end herrerne gør. Så er det en kæmpefordel, hvis kvinderne kommer op i toppserien en dag. (18 mar 2026, om værdien af kvindefodbold og betydningen af at nå Toppserien)
no Damefotballen beriker fotballen, den treffer andre personer enn det herrene gjør. Da er det en kjempefordel om damene kommer opp til toppserien en dag. (18 mar 2026, om verdien av damefotball og betydningen av å nå Toppserien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Damfotbollen berikar fotbollen, den når andra personer än vad herrarna gör. Då är det en enorm fördel om damerna når toppserien en dag. (18 mar 2026, om värdet av damfotboll och betydelsen av att nå Toppserien)
en Women's football enriches the sport; it reaches different people than the men's game does. Therefore, it would be a huge advantage if the women's team reaches the top division one day. (18 mar 2026, on the value of women's football and the importance of reaching the Toppserien)

dk Pengene gør jo, at man kan sætte spørgsmålstegn ved det genuine samtykke. Der kommer let en form for tvang ind i billedet, og det er et problem. (18 mar 2026, under et forskningsprojekt om sugardating)
no Pengene gjør jo at man kan stille spørsmål ved det genuine samtykket. Det blir lett en form for tvang som kommer inn, og det er et problem. (18 mar 2026, under et forskningsprosjekt om sugardating)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna gör ju att man kan ifrågasätta det genuina samtycket. Det blir lätt någon typ av tvång som kommer in och det är ett problem. (18 mar 2026, under ett forskningsprojekt om sugardejting)
en Money makes it possible to question genuine consent. It easily becomes a form of coercion, and that is a problem. (18 mar 2026, during a research project on sugar dating)

dk Dem, der taler grimt om Mark, vil hurtigt falde fra – som alle andre med dårlige idéer og et svigtende grundlag. DE ER IKKE MAGA. JEG ER MAGA. (18 mar 2026, i et opslag på Truth Social for at støtte Mark Levin)
no De som snakker stygt om Mark, vil raskt falle fra - som alle andre med dårlige ideer og sviktende grunnlag. DE ER IKKE MAGA. JEG ER MAGA. (18 mar 2026, i et innlegg på Truth Social for å støtte Mark Levin)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som talar illa om Mark kommer snabbt att falla bort – som alla andra med dåliga idéer och bristande grund. DE ÄR INTE MAGA. JAG ÄR MAGA. (18 mar 2026, i ett inlägg på Truth Social för att stödja Mark Levin)
en Those who speak ill of Mark will quickly fall away - like everyone else with bad ideas and a failing foundation. THEY ARE NOT MAGA. I AM MAGA. (18 mar 2026, in a post on Truth Social in support of Mark Levin)
  Donald Trump

dk Jeg skal være stærk. Altid. Kærlighed... Hvad er kærlighed? Det ved jeg ikke. Kærlighed er måske ikke for mig. Det er sådan, jeg tænker. (18 mar 2026, i en synk efter at være blevet dumpet af Ellen)
no Jeg må være sterk. Alltid. Kjærlighet... Hva er kjærlighet? Det vet jeg ikke. Kjærlighet er kanskje ikke for meg. Det er slik jeg tenker. (18 mar 2026, i en synk etter å ha blitt dumpet av Ellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste vara stark. Alltid. Kärlek... Vad är kärlek? Det vet jag inte. Kärlek kanske inte är för mig. Det är så jag tänker. (18 mar 2026, i en synk efter att ha blivit dumpad av Ellen)
en I have to be strong. Always. Love... What is love? I don't know. Maybe love isn't for me. That's how I see it. (18 mar 2026, in a sync after being dumped by Ellen)


Sidan 751 av 7522
...747 748 749 750 751 752 753 754 755...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.