112821 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Højtlæsning af «Hobbiten» er dagens højdepunkt. Orker og monsteredderkopper er lettere at forholde sig til end mændene i de andre bøger. (21 mar 2026, refleksion over det at læse for sin søn.)
no Høytlesning av «Hobbiten» er dagens høydepunkt. Orker og monsteredderkopper er lettere å forholde seg til enn mennene i de andre bøkene. (21 mar 2026, refleksjon rundt det å lese for sønnen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Höglesning av «Hobbiten» är dagens höjdpunkt. Orker och monsterspindlar är lättare att förhålla sig till än männen i de andra böckerna. (21 mar 2026, reflektion kring det att läsa för sin son.)
en Reading "The Hobbit" aloud is the highlight of the day. Orcs and monster spiders are easier to deal with than the men in the other books. (21 mar 2026, reflections on reading to her son.)

dk En person blev kvæstet efter at være blevet ramt i hovedet af en kran. Personen er blevet transporteret til hospitalet. Skadens omfang er ukendt. (21 mar 2026, i en udtalelse om hændelsesforløbet og skadens omfang efter arbejdsulykken.)
no En person ble skadd etter å ha blitt truffet i hodet av en kran. Personen er fraktet til sykehus. Skaldeomfanget er ukjent. (21 mar 2026, i en uttalelse om hendelsesforløpet og skadeomfanget etter arbeidsulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person skadades efter att ha blivit träffad i huvudet av en kran. Personen har transporterats till sjukhus. Skadans omfattning är okänd. (21 mar 2026, i ett uttalande om händelseförloppet och skadeomfattningen efter arbetsplatsolyckan.)
en One person was injured after being struck in the head by a crane. The person has been transported to the hospital. The extent of the injuries is unknown. (21 mar 2026, in a statement regarding the sequence of events and the extent of the injuries following the workplace accident.)

dk I dag har vi sådan set et system, hvor man betaler skat for at bo i sine mursten, og når man sælger dem, så får man en skattefri gevinst. (21 mar 2026, da han præsenterede partiets boligudspil i begyndelsen af valgkampen)
no I dag har vi i praksis et system hvor man betaler skatt for å bo i sine egne vegger, og når man selger dem, så får man en skattefri gevinst. (21 mar 2026, da han presenterte partiets boligutspill i begynnelsen av valgkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag har vi i praktiken ett system där man betalar skatt för att bo i sina väggar, och när man säljer dem får man en skattefri vinst. (21 mar 2026, när han presenterade partiets bostadsförslag i början av valkampanjen)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Today, we essentially have a system where you pay tax to live in your own bricks and mortar, and when you sell them, you get a tax-free gain. (21 mar 2026, when presenting the party's housing plan at the beginning of the election campaign)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg fik at vide, at jeg aldrig ville kunne spille fodbold igen. Der knækkede jeg sammen og begyndte at græde. Jeg kunne ikke rumme tanken. (21 mar 2026, da han beskrev mødet på Aker sykehus, hvor han fik at vide, at karrieren var slut.)
no Jeg fikk høre at jeg aldri kom til å kunne spille fotball igjen. Da knakk jeg sammen og begynte å gråte. Jeg klarte ikke å tenke på det. (21 mar 2026, da han beskrev møtet på Aker sykehus hvor han fikk vite at karrieren var over.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick höra att jag aldrig skulle kunna spela fotboll igen. Då bröt jag samman och började gråta. Jag klarade inte av att tänka på det. (21 mar 2026, när han beskrev mötet på Aker sykehus där han fick veta att karriären var över.)
en I was told that I would never be able to play football again. That's when I broke down and started crying. I couldn't bear the thought of it. (21 mar 2026, describing the meeting at Aker hospital where he was told that his career was over.)

dk I forbindelse med en afhøring på stedet blev der observeret en anden død person inde i en bolig i umiddelbar nærhed kort før klokken 13.00. (21 mar 2026, forklarede hvordan det andet dødsfald blev opdaget.)
no I forbindelse med en rundspørring på stedet, ble det observert en annen død person inne i en bolig like i nærheten like før klokken 13.00. (21 mar 2026, forklarte hvordan det andre dødsfallet ble oppdaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I samband med en dörrknackning på platsen observerades en annan avliden person inne i en bostad i närheten strax före klockan 13.00. (21 mar 2026, förklarade hur det andra dödsfallet upptäcktes.)
en In connection with a door-to-door inquiry at the scene, another deceased person was observed inside a residence nearby shortly before 1:00 PM. (21 mar 2026, explained how the second death was discovered.)

dk Elsker disse wide-leg denimjeans i creme. De er bløde og behagelige at have på. De har en elastisk talje med snoretræk for den perfekte pasform. (21 mar 2026, anmeldelse af Denim Drawstring Wide-Leg Trousers)
no Elsker disse vide creamfargede denimjeansene. De er myke og behagelige å ha på seg. De har elastisk midje med snøring for perfekt passform. (21 mar 2026, anmeldelse av Denim Drawstring Wide-Leg Trousers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Älskar dessa vida creamfärgade denimjeans. De är mjuka och bekväma att bära. De har en elastisk midja med dragsko för perfekt passform. (21 mar 2026, recenserar Denim Drawstring Wide-Leg Trousers)
en Love these wide leg cream denim jeans. They're soft and comfortable to wear. They have an elasticated waistband with a draw string for the perfect fit. (21 mar 2026, reviewing the Denim Drawstring Wide-Leg Trousers)

dk Hvis Lars Løkke vælger at pege på en anden statsminister, så får vi jo med meget, meget stor sandsynlighed en borgerlig regering i Danmark. (20 mar 2026, i et interview med Politiken)
no Hvis Lars Løkke velger å peke på en annen statsminister, så får vi jo med veldig, veldig stor sannsynlighet en borgerlig regjering i Danmark. (20 mar 2026, i et intervju med Politiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Lars Løkke väljer att peka ut en annan statsminister, så kommer vi med mycket, mycket stor sannolikhet att få en borgerlig regering i Danmark. (20 mar 2026, i en intervju med Politiken)
en If Lars Løkke chooses to nominate another prime minister, then it is very, very likely that we will get a center-right government in Denmark. (20 mar 2026, in an interview with Politiken)
  Mette Frederiksen

dk Endelig styrken til at møde den, der anklager hende, og foretage sig noget for at sikre, at hun og hendes børn beskyttes mod yderligere skade. (20 mar 2026, i en udtalelse til magasinet People, hvor Pauls situation beskrives.)
no Endelig styrken til å møte den som anklager henne, og iverksette tiltak for å sikre at hun og barna hennes beskyttes mot ytterligere skade. (20 mar 2026, i en uttalelse til bladet People der Pauls situasjon beskrives.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äntligen styrkan att möta den som anklagar henne och vidta åtgärder för att säkerställa att hon och hennes barn skyddas från ytterligare skada. (20 mar 2026, i ett uttalande till tidningen People där Pauls situation beskrivs.)
en Finally the strength to face the person accusing her and take action to ensure that she and her children are protected from further harm. (20 mar 2026, in a statement to People magazine describing Paul's situation.)

dk Vi deler en bekymring for flere uforudsete muligheder for kriminelle til at hente information eller komme sig på indersiden af en virksomhed. (20 mar 2026, i en kommentar om risikoen for at kriminelle bruger falske identiteter til at infiltrere virksomheder)
no Vi deler en bekymring om flere uante muligheter for kriminelle å hente ut informasjon eller komme seg på innsiden av en virksomhet. (20 mar 2026, i en kommentar om risikoen for at kriminelle bruker falske identiteter for å infiltrere bedrifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi delar en oro över flera oväntade möjligheter för kriminella att hämta ut information eller ta sig in i en verksamhet. (20 mar 2026, i en kommentar om risken för att kriminella använder falska identiteter för att infiltrera företag)
en We share a concern regarding several unforeseen opportunities for criminals to extract information or gain access to the inside of an organization. (20 mar 2026, in a comment on the risk of criminals using fake identities to infiltrate companies)

dk Vejen hertil var ikke let, og alligevel viste kærligheden sig i de mindste tegn, de mest stille øjeblikke, det lys der nægtede at fade ud. (20 mar 2026, på Instagram i en refleksion over hendes rejse mod graviditet efter tab)
no Veien hit var ikke enkel, men likevel viste kjærligheten seg i de minste tegn, i de stilleste øyeblikk, i lyset som nektet å falme. (20 mar 2026, på Instagram, der hun reflekterer over reisen mot graviditet etter tap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vägen hit var inte enkel, och ändå visade sig kärleken i de minsta tecknen, i de tystaste ögonblicken, i ljuset som vägrade att slockna. (20 mar 2026, på Instagram i en reflektion över sin resa mot graviditet efter förlust)
en The path here wasn't easy, and yet love kept showing up in the smallest signs, the quietest moments, the light that refused to fade. (20 mar 2026, on Instagram reflecting on her journey to pregnancy after loss)

dk Det repræsentanten Larsen ikke lægger vægt på, er at vi ikke vil få et ryddeligt og trygt Sameting ud af en uorganiseret og utryg proces. (20 mar 2026, som svar på kritikken fra Vibeke Larsen)
no Det representant Larsen ikke vektlegger, er at vi ikke vil få et ryddig og trygt Sameting av en uryddig og utrygg prosess. (20 mar 2026, som et svar på kritikken fra Vibeke Larsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det representanten Larsen inte betonar, är att vi inte kommer att få ett ordnat och tryggt Sameting genom en oordnad och otrygg process. (20 mar 2026, som ett svar på kritiken från Vibeke Larsen)
en What Representative Larsen fails to emphasize is that we will not achieve a tidy and secure Sameting from a messy and insecure process. (20 mar 2026, as a response to the criticism from Vibeke Larsen)
  Silje Karine Muotka

dk Det er usædvanligt, at Salah er skadet, og som følge af det tror jeg, man kan forestille sig resultatet … han er ikke tilgængelig i morgen. (20 mar 2026, da han mødte pressen fredag)
no Det er uvanlig at Salah er skadet, og som et resultat av det tror jeg man kan forestille seg resultatet … han er ikke tilgjengelig i morgen. (20 mar 2026, da han møtte pressen fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att Salah är skadad, och som ett resultat av det tror jag man kan föreställa sig resultatet … han är inte tillgänglig imorgon. (20 mar 2026, när han mötte pressen på fredagen)
en It is unusual for Salah to be injured, and as a result of that, I think you can imagine the outcome … he is not available tomorrow. (20 mar 2026, when he met the press on Friday)
  Arne Slot

dk Vi mødtes for 20 år siden, i et andet liv, og det er så fantastisk at være der for hinanden, når tingene heller ikke er perfekte og gode. (20 mar 2026, refleksion over hendes lange venskab med Meghan.)
no Vi møttes for 20 år siden, i et annet liv, og det er så fantastisk å kunne være der for hverandre når ting ikke er perfekte eller går på skinner. (20 mar 2026, reflekterer over den lange historien i vennskapet med Meghan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi möttes för 20 år sedan, i ett annat liv, och det är så fantastiskt att kunna finnas där för varandra även när saker inte är perfekta och bra. (20 mar 2026, i en reflektion över den långa vänskapen med Meghan.)
en We met 20 years ago, in a different life, and it's so amazing to show up for each other when things are also not perfect and great. (20 mar 2026, reflecting on the long history of her friendship with Meghan.)

dk Indtil videre har det i høj grad handlet om nye forretningsforbindelser, eller genoplivning af forretningsforbindelser mellem USA og Cuba, frem for reelle reformer. (20 mar 2026, i en vurdering af USA's offensive planer for Cuba.)
no Foreløpig har det handlet mye om nye forretnings-forbindelser, eller gjenoppvekking av forretningsforbindelser mellom USA og Cuba, framfor reelle reformer. (20 mar 2026, i en vurdering av USAs offensive planer for Cuba.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har det främst handlat om nya affärsförbindelser, eller återupplivande av affärsförbindelser mellan USA och Kuba, snarare än reella reformer. (20 mar 2026, i en bedömning av USA:s offensiva planer för Kuba.)
en So far, it has been more about new business connections, or the revival of business ties between the USA and Cuba, rather than actual reforms. (20 mar 2026, in an assessment of the USA's offensive plans for Cuba.)

dk Efter anklagemyndighedens opfattelse skal organiseret kriminalitet straffes strengt, og det gælder især, når vold bruges som handelsprodukt. (20 mar 2026, under proceduren i retten)
no Etter påtalemyndighetens syn skal organisert kriminalitet straffes strengt, og det gjelder særlig når vold brukes som handelsprodukt. (20 mar 2026, under sluttprosedyren i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt åklagarmyndighetens syn ska organiserad brottslighet straffas strängt, och det gäller särskilt när våld används som handelsvara. (20 mar 2026, under slutpläderingen i rätten)
en In the view of the prosecution, organized crime must be punished severely, and this applies particularly when violence is used as a commodity. (20 mar 2026, during the closing arguments in court)


Sidan 747 av 7522
...743 744 745 746 747 748 749 750 751...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.