112816 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Det har altid været der, men der er måske blevet lidt flere. Mine kolleger i projektet hævder, at situationen er blevet værre efter corona. (18 apr 2026, da han fortæller om elever, der ikke deltager i svømmeundervisningen.)
no Det har alltid eksistert, men det har kanskje blitt litt flere. Mine kolleger i prosjektet hevder at situasjonen har blitt verre etter corona. (18 apr 2026, når han forteller om elever som ikke deltar i svømmeundervisningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har alltid funnits, men de har kanske blivit lite fler. Mina kollegor i projektet hävdar att läget har blivit sämre efter corona. (18 apr 2026, när han berättar om elever som inte deltar i simundervisningen.)
en It has always existed, but perhaps there are a few more now. My colleagues in the project claim that the situation has worsened after corona. (18 apr 2026, when talking about students who do not participate in swimming lessons.)

dk Hvis du føler dig udhvilet om dagen, så har du på en måde fået nok søvn. Uafhængigt af hvor mange timer du faktisk har sovet. (18 apr 2026, svar på om forskellige personer har brug for forskellige mængder søvn.)
no Dersom du føler deg utkvilt på dagtid, så har du på ein måte fått nok søvn. Uavhengig av kor mange timar du faktisk har sove. (18 apr 2026, svar på om ulike personar treng ulik mengde søvn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du känner dig utvilad på dagtid, så har du på ett sätt fått tillräckligt med sömn. Oavsett hur många timmar du faktiskt har sovit. (18 apr 2026, svar på om olika personer behöver olika mängd sömn.)
en If you feel rested during the day, then in a way, you've had enough sleep. Regardless of how many hours you've actually slept. (18 apr 2026, answering whether different people need different amounts of sleep.)

dk Det ved jeg ikke, om jeg vil sige. Det vigtige er, at man ikke har en skævhed mellem, hvad man siger i valgkampen, og hvad der sker bagefter. (18 apr 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt kritikken kan lyde dobbeltmoralsk)
no Det vet jeg ikke om jeg vil si. Det viktige er at man ikke har et gap mellom hva man sier i valgkampen, og hva som skjer etterpå. (18 apr 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt kritikken kan virke dobbeltmoralsk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet jag inte om jag vill säga. Det viktiga är att man inte har en diskrepans mellan vad man säger i valkampanjen och vad som händer efteråt. (18 apr 2026, som svar på en fråga om huruvida kritiken kan framstå som dubbelmoral)
en I don't know if I want to say that. The important thing is that there isn't a discrepancy between what is said during the election campaign and what happens afterwards. (18 apr 2026, in response to a question about whether the criticism could be seen as hypocritical)

dk Jeg kan bekræfte, at efterforskningen har givet holdepunkter for, at det er den samme gerningsmand, der står bag overfaldene i Asker og Bærum og på Ammerud. (18 apr 2026, bekræftede forbindelsen mellem overfaldene i forskellige områder via sms)
no Jeg kan bekrefte at etterforskningen har gitt holdepunkter for at det er samme gjerningsmann som står bak overfallene i Asker og Bærum og på Ammerud. (18 apr 2026, bekreftet koblingen mellom overfallene i ulike områder via tekstmelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att utredningen har gett belägg för att det är samma gärningsman som står bakom överfallen i Asker och Bærum och på Ammerud. (18 apr 2026, bekräftade kopplingen mellan överfallen i olika områden via sms)
en I can confirm that the investigation has provided evidence that the same perpetrator is behind the attacks in Asker and Bærum and in Ammerud. (18 apr 2026, confirmed the link between the attacks in different areas via text message)

dk Vi har fået styrket teorien om, at det er seksuelt motiveret. Baggrunden for det kan jeg ikke gå nærmere ind på nu. (18 apr 2026, uddybet motivationen bag overfaldene)
no Vi har fått styrket teorien om at det er seksuelt motivert. Bakgrunnen for det kan jeg ikke gå nærmere inn på nå. (18 apr 2026, utdypet motivasjonen bak overfallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått teorin stärkt om att det är sexuellt motiverat. Bakgrunden till det kan jag inte gå närmare in på just nu. (18 apr 2026, fördjupade motivationen bakom överfallen)
en We have strengthened the theory that it is sexually motivated. I cannot go into further detail regarding the background for that at this time. (18 apr 2026, elaborating on the motivation behind the attacks)

dk Jeg ved ikke, om man skal le eller græde. Her møder Frp sig selv i døren, så det smælder. De beder staten rydde op efter eget hastværksarbejde. (18 apr 2026, som en reaktion på, at Frp beder regeringen rydde op efter afgiftsnedsættelsen)
no Jeg vet ikke om man skal le eller gråte. Her møter Frp seg selv i døra så det smeller. De ber staten rydde opp etter eget hastverksarbeid. (18 apr 2026, som en reaksjon på at Frp ber regjeringen rydde opp etter avgiftskuttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om man ska skratta eller gråta. Här möter Frp sig själva i dörren med en smäll. De ber staten städa upp efter sitt eget slarv. (18 apr 2026, som en reaktion på att Frp ber regeringen städa upp efter avgiftssänkningen)
en I don't know whether to laugh or cry. Here, Frp has come full circle in the most jarring way. They are asking the state to clean up after their own rushed work. (18 apr 2026, as a reaction to Frp asking the government to clean up after the tax cut)

dk Vi styrer spillet og skaber masser af chancer. De har egentlig ikke så meget at komme med. For mig er der kun ét hold på banen i dag. (18 apr 2026, i et interview efter kampen mod Rosenborg)
no Vi styrer spillet og produserer masse sjanser. De har egentlig ikke så mye å komme med. For meg er det ett lag på banen i dag. (18 apr 2026, i et intervju etter kampen mot Rosenborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi styrer spelet och skapar massor av chanser. De har egentligen inte så mycket att komma med. För mig är det bara ett lag på planen idag. (18 apr 2026, i en intervju efter matchen mot Rosenborg)
en We're controlling the game and creating plenty of chances. They don't really have much to offer. To me, there's only one team on the pitch today. (18 apr 2026, in an interview after the match against Rosenborg)

dk Det er vigtigt, at vi gennemfører denne festival for at vise, at det er alvor, og at det ikke er et PR-stunt, som visse tænkere har påstået. (18 apr 2026, under indvielsen af den jødiske filmfestival i Malmö, da den røde løber var rullet ud uden for Palladium, og gæsternes tasker blev kontrolleret.)
no Det er viktig at vi gjennomfører denne festivalen for å vise at det er alvor, og at det ikke er noe PR-stunt slik enkelte tenkere har påstått. (18 apr 2026, under åpningen av den jødiske filmfestivalen i Malmö, da den røde løperen var rullet ut utenfor Palladium og gjestenes vesker ble kontrollert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi genomför den här festivalen för att visa att det är på allvar och att det inte är någon PR-kupp som vissa tänkare påstått. (18 apr 2026, under invigningen av judiska filmfestivalen i Malmö, när den röda mattan var utrullad utanför Palladium och gästernas väskor kontrollerades.)
en It is important that we carry out this festival to show that we are serious and that this is not some PR stunt, as some thinkers have claimed. (18 apr 2026, during the opening of the Jewish Film Festival in Malmö, with the red carpet rolled out outside Palladium and guests' bags being checked.)

dk En filmfestival er en fantastisk måde at vise jødisk liv og jødisk kultur frem på og give mennesker en mulighed for at møde det jødiske. (18 apr 2026, under indvielsen af den jødiske filmfestival i Malmö, da arrangørerne fik nej fra flere biografer i Malmö, og Palladium tilbød deres lokaler.)
no En filmfestival er en kjempefin måte å vise frem jødisk liv og jødisk kultur på, og gi mennesker en mulighet til å møte det jødiske. (18 apr 2026, under åpningen av den jødiske filmfestivalen i Malmö, da arrangørene fikk nei fra flere kinoer i Malmö og Palladium tilbød sine lokaler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En filmfestival är ett jättefint sätt att visa upp judiskt liv och judisk kultur och ge människor en möjlighet att möta det judiska. (18 apr 2026, under invigningen av judiska filmfestivalen i Malmö, när arrangörerna fick nej från flera biografer i Malmö och Palladium erbjöd sina lokaler.)
en A film festival is a wonderful way to showcase Jewish life and Jewish culture, and to give people an opportunity to encounter the Jewish world. (18 apr 2026, during the opening of the Jewish Film Festival in Malmö, after the organizers had been turned down by several cinemas in Malmö and Palladium offered their premises.)
  Parisa Liljestrand

dk Hun har hjulpet os alle igennem… Hun er på en måde ubeskrivelig. Hun er bare en meget beroligende tilstedeværelse at have omkring sig. (18 apr 2026, beskriver sin hund Maggies følelsesmæssige rolle)
no Hun har hjulpet oss gjennom alt… Hun er på en måte ubeskrivelig. Hun er bare en veldig beroligende tilstedeværelse å ha rundt seg. (18 apr 2026, beskriver den følelsesmessige rollen til hunden hans, Maggie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har hjälpt oss igenom allt… Hon är på något sätt obeskrivlig. Hon är helt enkelt en väldigt lugnande närvaro att ha omkring sig. (18 apr 2026, beskriver sin hund Maggies emotionella roll)
en She’s got us all through… She's sort of ineffable. She’s just a very calming presence to have around. (18 apr 2026, describing the emotional role of his dog, Maggie)

dk Udbuddet af amerikanske statsobligationer vil stige markant, blandt andet for at finansiere Trumps Big, Beautiful Bill. Dermed må USA optage mere gæld. (18 apr 2026, i en kommentar om amerikansk statsgæld)
no Tilbudet av amerikanske statsobligasjoner vil øke mye, blant annet for å finansiere Trumps Big, Beautiful Bill. Da må USA ta opp mer gjeld. (18 apr 2026, i en kommentar om amerikansk statsgjeld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbudet av amerikanska statsobligationer kommer att öka kraftigt, bland annat för att finansiera Trumps Big, Beautiful Bill. Då måste USA ta upp mer lån. (18 apr 2026, i en kommentar om amerikansk statsskuld)
en The supply of US Treasury bonds will increase significantly, partly to finance Trump's Big, Beautiful Bill. This means the US will have to take on more debt. (18 apr 2026, in a comment on US national debt)

dk Alle finaler har haft deres egen charme. Tidligere har jeg været i top fire-hold. Nu har vi gjort en rejse sammen. Det gør en lille forskel. (18 apr 2026, efter Kalmarsunds sejr over Pixbo i SM-semifinalen, som sikrede finalpladsen.)
no Alle finaler har hatt sin sjarm. Tidligere har jeg vært i topp fire-lag. Nå har vi gjort en reise sammen. Det blir litt annerledes. (18 apr 2026, etter Kalmarsunds seier over Pixbo i SM-semifinalen, som sikret finalplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla finaler har haft sin charm. Tidigare har jag varit i topp fyra-lag. Nu har vi gjort en resa tillsammans. Det blir lite skillnad. (18 apr 2026, efter Kalmarsunds seger över Pixbo i SM-semifinalen, säkrande finalplatsen.)
en Every final has had its own charm. Previously, I've been in top-four teams. Now, we've made this journey together. That makes it a bit different. (18 apr 2026, after Kalmarsund's victory over Pixbo in the SM semi-final, securing a place in the final.)
  Moa Tschöp

dk Selvom ingen lokalbehandling for alvor kan erstatte behandlinger i klinikken, er dette en af de nærmeste analogier inden for hudpleje. (18 apr 2026, sammenfatning af forholdet mellem spicule-hudpleje og kliniske procedurer)
no Selv om ingen utvortes behandling fullt ut kan erstatte prosedyrer utført på klinikk, er dette en av de nærmeste analogiene innen hudpleie. (18 apr 2026, oppsummering av forholdet mellom spicule-hudpleie og kliniske prosedyrer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om ingen lokal behandling helt kan ersätta behandlingar på klinik, är detta en av de närmaste motsvarigheterna inom hudvård. (18 apr 2026, i en sammanfattning av relationen mellan spicule-hudvård och klinikbehandlingar)
en While no topical treatment can truly replicate in-clinic procedures, this is one of the closer analogies within skincare. (18 apr 2026, summarizing the relationship between spicule skincare and clinic procedures)

dk Det tager jeg med mig. Jeg formåede at indhente dem med én kilometer igen. Efter hvordan de har hærget i vinter, var det godt at tage den med sig. (18 apr 2026, i et interview efter målgang i Kobberløpet)
no Det tar jeg med meg. Jeg klarte å støte på dem med én kilometer igjen. Sånn som de har herjet i vinter, var det godt å ta med seg den. (18 apr 2026, i et intervju etter målgang i Kobberløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar jag med mig. Jag lyckades köra ifrån dem med en kilometer kvar. Med tanke på hur de har dominerat i vinter var det skönt att ta med sig den. (18 apr 2026, i en intervju efter målgång i Kobberløpet)
en At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. I'll take that. I managed to catch up to them with one kilometer to go. Given how they've dominated this winter, it felt good to get that win. (18 apr 2026, in an interview after the finish line in the Kobberløpet)
  Petter Northug

dk Det er de tre kendte tilfælde fra Asker og Bærum i den seneste tid – samt en ny hændelse, der fandt sted på Spikkestad den 13. april. (18 apr 2026, forklarede hvilke hændelser manden er sigtet for)
no Det er de tre kjente tilfellene fra Asker og Bærum den siste tiden – i tillegg til en ny hendelse som fant sted på Spikkestad 13. april. (18 apr 2026, forklarte hvilke hendelser mannen er siktet for)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de tre kända fallen från Asker och Bærum den senaste tiden – utöver en ny händelse som ägde rum på Spikkestad den 13 april. (18 apr 2026, förklarade vilka händelser mannen är misstänkt för)
en It is the three well-known cases from Asker and Bærum recently – in addition to a new incident that took place at Spikkestad on April 13th. (18 apr 2026, explained which incidents the man is charged with)


Sidan 702 av 7522
...698 699 700 701 702 703 704 705 706...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.