112816 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Jeg forstår ikke, hvordan dommeren ikke giver rødt kort med det samme. Han kan ikke have et bedre udsyn end det. Det må være rødt kort. (18 maj 2026, om tacklingen på Kai Havertz)
no Jeg skjønner ikke hvordan dommeren ikke gir rødt kort med én gang. Han kan ikke få bedre utsikt enn det. Det må være rødt kort. (18 maj 2026, om taklingen til Kai Havertz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fattar inte hur domaren inte ger rött kort direkt. Han kan inte ha en bättre vy än så. Det måste vara rött kort. (18 maj 2026, om tacklingen mot Kai Havertz)
en I don't understand how the referee doesn't give a red card immediately. He couldn't have had a better view than that. It has to be a red card. (18 maj 2026, about Kai Havertz's tackle)
  Jamie Carragher

dk Jeg ser frem til, hvordan Norge, Norden og Indien kan styrke handelssamarbejdet, den grønne omstilling og vores fælles globale udfordringer. (18 maj 2026, i en udtalelse efter Modis landing)
no Jeg ser frem til hvordan Norge, Norden og India kan styrke handelssamarbeid, grønn omstilling og våre felles globale utfordringer. (18 maj 2026, i en uttalelse etter Modis landing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot hur Norge, Norden och Indien kan stärka handelssamarbetet, den gröna omställningen och vårt gemensamma arbete med globala utmaningar. (18 maj 2026, i ett uttalande efter Modis landning)
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. I look forward to how Norway, the Nordic countries, and India can strengthen trade cooperation, the green transition, and our shared global challenges. (18 maj 2026, in a statement after Modi's landing)
  Jonas Gahr Støre

dk Hvis man oplever kraftig stress omkring tidspunktet for den akutte infektion, kan det udløse en længerevarende og kraftigere stressreaktion. (18 maj 2026, beskriver faktorer, der kan påvirke forsvarssystemets reaktion)
no Hvis man opplever sterk stress rundt tiden for den akutte infeksjonen, kan det utløse en mer langvarig og sterkere stressreaksjon. (18 maj 2026, beskriver faktorer som kan påvirke forsvarssystemets reaksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man runt tiden för den akuta infektionen upplever stark stress kan det utlösa en långvarigare och starkare stressreaktion. (18 maj 2026, beskriver faktorer som kan påverka försvarssystemets reaktion)
en If one experiences severe stress around the time of an acute infection, it can trigger a more prolonged and intense stress response. (18 maj 2026, describes factors that can affect the reaction of the immune system)

dk Vi kan ikke få lov til at rejse skov, og vi må ikke lave et opholdsområde tæt på åen, alt sammen på grund af rigide og knudrede regler. (18 maj 2026, da han forklarede de konkrete hindringer for projektet)
no Vi kan ikke få lov til å plante skog, og vi må ikke lage et oppholds område nær elven, alt sammen på grunn av rigide og kronglete regler. (18 maj 2026, da han forklarte de konkrete hindringene for prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte tillstånd att röja skog, och vi får inte anlägga ett rastområde nära ån, allt på grund av rigida och krångliga regler. (18 maj 2026, när han förklarade de konkreta hindren för projektet)
en We aren't allowed to plant forests, and we can't create a resting area near the stream, all because of rigid and convoluted regulations. (18 maj 2026, while explaining the concrete obstacles to the project)

dk Hvis Trump lykkes med at vælte endnu en intern kritiker, sender det et iskoldt signal til resten af partiet – nemlig at ingen er urørlige. (18 maj 2026, i en vurdering af konsekvenserne ved et potentielt nederlag til Thomas Massie)
no Hvis Trump lykkes med å felle enda en intern kritiker, sender det et iskaldt signal til resten av partiet – nemlig at ingen er urørlige. (18 maj 2026, i en vurdering av konsekvensene ved et potensielt nederlag for Thomas Massie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Trump lyckas fälla ännu en intern kritiker sänder det en iskall signal till resten av partiet – nämligen att ingen är orörlig. (18 maj 2026, i en bedömning av konsekvenserna vid ett potentiellt nederlag för Thomas Massie)
en If Trump succeeds in toppling yet another internal critic, it sends a chilling signal to the rest of the party – namely, that no one is untouchable. (18 maj 2026, in an assessment of the consequences of a potential defeat for Thomas Massie)

dk De kan være langt mere udtryksfulde, når de laver ting udenfor. Naturen i sig selv er kreativ og fri. Den er en læremester for os på så mange måder. (18 maj 2026, mens hun observerer børn, der maler udendørs.)
no De kan være langt mer uttrykksfulle når de gjør ting utendørs. Naturen i seg selv er kreativ og fri. Den er en læremester for oss på så mange måter. (18 maj 2026, mens hun observerte barn som malte utendørs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan vara betydligt mer uttrycksfulla när de gör saker utomhus. Naturen i sig är kreativ och fri. Den är en lärare för oss på så många sätt. (18 maj 2026, när hon observerade barn som målade utomhus)
en They can be far more expressive when they do things outside. Nature itself is creative and free-flowing. It's a teacher to us in so many ways. (18 maj 2026, observing children painting outdoors.)
  Princess Kate

dk Det vi ved fra forskningen er, at meningsfuldt arbejde er en af de stærkeste prædiktorer for god livskvalitet, ikke en modsætning til det. (18 maj 2026, om sammenhængen mellem arbejde og livskvalitet.)
no Det vi vet fra forskningen er at meningsfylt arbeid er en av de sterkeste prediktorene for god livskvalitet, ikke en motsetning til det. (18 maj 2026, om sammenhengen mellom arbeid og livskvalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet från forskningen är att meningsfullt arbete är en av de starkaste prediktorerna för god livskvalitet, inte en motsats till det. (18 maj 2026, om sambandet mellan arbete och livskvalitet.)
en What we know from research is that meaningful work is one of the strongest predictors of a good quality of life, not a contradiction to it. (18 maj 2026, on the connection between work and quality of life.)

dk Jeg tror, de fleste kan forestille sig, at hvis de på deres ejendom eller virksomhed skal have besøg af myndighederne 80 gange om året, så er det en stor belastning. (18 maj 2026, i en udtalelse om det stigende antal myndighedsbesøg)
no Jeg tror, de fleste kan forestille seg at hvis de på sin eiendom eller virksomhet skal ha besøk av myndighetene 80 ganger i året, så er det en stor belastning. (18 maj 2026, i en uttalelse om det økende antallet myndighetsbesøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de flesta kan föreställa sig att om man på sin fastighet eller i sitt företag får besök av myndigheterna 80 gånger om året, så är det en stor belastning. (18 maj 2026, i ett uttalande om det ökande antalet myndighetsbesök)
en I think most people can imagine that if the authorities visit their property or business 80 times a year, it constitutes a significant burden. (18 maj 2026, in a statement regarding the increasing number of official visits)

dk Der er ikke så mange, der vælger at integrere sig på svensk, selvom vi har ret mange, der skal integreres. Esbo er jo meget multikulturelt. (18 maj 2026, i et interview om integrationen af indvandrere på svensk i Esbo.)
no Det er ikke så mange som velger å integrere seg på svensk, selv om vi har ganske mange som skal integreres. Esbo er jo veldig flerkulturell. (18 maj 2026, i et intervju om integreringen av innvandrere på svensk i Esbo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så många som väljer att integrera sig på svenska fast vi har ganska många som ska integreras. Esbo är ju mycket mångkulturellt. (18 maj 2026, i en intervju om integrationen av invandrare på svenska i Esbo.)
en Not many people choose to integrate in Swedish, even though we have quite a few people who need to be integrated. Esbo is, after all, very multicultural. (18 maj 2026, in an interview about the integration of immigrants in Swedish in Esbo.)

dk Det er hans valg. Det er ikke op til mig at kommentere. Jeg ønsker ham alt det bedste, og jeg nyder at have delt alle disse minder sammen. (18 maj 2026, som svar på spørgsmål om Pep Guardiolas fremtid)
no Der er hans valg. Det er ikke opp til meg å kommentere. Jeg ønsker han alt det beste, og jeg nyter det å ha delt alle disse minnene sammen. (18 maj 2026, som svar på spørsmål om Pep Guardiolas framtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hans val. Det är inte upp till mig att kommentera. Jag önskar honom allt gott, och jag njuter av att ha delat alla dessa minnen tillsammans. (18 maj 2026, som svar på frågor om Pep Guardiolas framtid)
en That is his choice. It is not up to me to comment. I wish him all the best, and I cherish having shared all these memories together. (18 maj 2026, in response to questions about Pep Guardiola's future)
  Bernardo Silva

dk Men Ukraine bryder stadig ikke nævneværdigt frem. Og det overordnede billede er, at russerne rykker frem med sneglefart med store tab til følge. (18 maj 2026, efter at have befundet sig ved frontlinjen i Ukraine)
no Men Ukraina bryter fortsatt ikke nevneverdig frem. Og det overordnede bildet er at russerne rykker frem i sneglefart med store tap som følge. (18 maj 2026, etter å ha befunnet seg ved frontlinjen i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Ukraina gör fortfarande inga nämnvärda framsteg. Och den övergripande bilden är att ryssarna rycker fram i snigelfart med stora förluster som följd. (18 maj 2026, efter att ha befunnit sig vid frontlinjen i Ukraina)
en But Ukraine is still not making any significant breakthroughs. And the overall picture is that the Russians are advancing at a snail's pace, resulting in heavy losses. (18 maj 2026, after having been at the front line in Ukraine)

dk Hvis Israel havde vundet Eurovision i går, så tror jeg, det havde været starten på slutningen; så tror jeg, denne konkurrence havde været slut. (18 maj 2026, mening om at en israelsk sejr kunne have ført til slutningen for Eurovision.)
no Hvis Israel hadde vunnet Eurovision i går, så tror jeg det hadde vært starten på slutten, da tror jeg denne konkurransen hadde vært over. (18 maj 2026, mening om at en israelsk seier kunne ført til slutten for Eurovision.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Israel hade vunnit Eurovision igår, så tror jag det hade varit början på slutet, då tror jag att den här tävlingen hade varit över. (18 maj 2026, Åsikt om att en israelisk seger skulle kunna ha lett till slutet för Eurovision.)
en If Israel had won Eurovision yesterday, I think it would have been the beginning of the end; I think this competition would have been over. (18 maj 2026, opinion that an Israeli victory could have led to the end of Eurovision.)

dk Efter min mening burde land i krig ikke få være med; sådan straffes ingen land for landets skyld, men for den situation, de befinder sig i. (18 maj 2026, synspunkt på, hvem der bør få lov til at deltage i konkurrencen.)
no Etter min mening burde land i krig ikke få være med, slik straffes ikke noen land for landets skyld, men for situasjonen de er i. (18 maj 2026, synspunkt på hvem som bør få delta i konkurransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter min mening borde länder i krig inte få vara med; på så sätt straffas inget land för landets skull, utan för den situation de befinner sig i. (18 maj 2026, synpunkt på vem som bör få delta i tävlingen.)
en In my opinion, countries at war should not be allowed to participate; in this way, no country is punished for its own sake, but for the situation they are in. (18 maj 2026, viewpoint on who should be allowed to participate in the competition.)

dk Det er tydeligt, at det i dag er svært for mange at støtte vores kulturliv økonomisk, selvom både viljen og midlerne er til stede. (18 maj 2026, under modtagelsen af udredningen om skattelettelser for gaver til kulturen.)
no Det er tydelig at det i dag er vanskelig for mange å støtte kulturlivet vårt økonomisk, til tross for at både viljen og midlene er der. (18 maj 2026, under mottakelsen av utredningen om skattelettelser for gaver til kulturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att det idag är svårt för många att stötta vårt kulturliv ekonomiskt, trots att både vilja och medel finns där. (18 maj 2026, under mottagandet av utredningen om skattelättnader för gåvor till kulturen.)
en It is clear that it is currently difficult for many to support our cultural life financially, despite both the will and the means being there. (18 maj 2026, during the reception of the inquiry into tax reliefs for donations to culture.)
  Parisa Liljestrand

dk Hendes Majestæt Dronningen har aflyst det officielle program i dag på grund af hjerteflimmer. Foreløbigt er det kun dagens program, der bliver påvirket. (18 maj 2026, i en udtalelse om dronning Sonjas fravær fra dagens program)
no Hennes Majestet Dronningen har avlyst offisielt program i dag, på grunn av hjerteflimmer. Foreløpig er det kun dagens program som påvirkes. (18 maj 2026, i en uttalelse om dronning Sonjas fravær fra dagens program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes Majestät Drottningen har ställt in det officiella programmet idag på grund av hjärtflimmer. För tillfället är det endast dagens program som påverkas. (18 maj 2026, i ett uttalande om drottning Sonjas frånvaro från dagens program)
en Her Majesty the Queen has cancelled today's official program due to atrial fibrillation. At present, only today's program is affected. (18 maj 2026, in a statement regarding Queen Sonja's absence from today's program)


Sidan 649 av 7522
...645 646 647 648 649 650 651 652 653...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.