112803 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Spiludviklingen har i dag nogle fælles træk som store filmproduktioner. Men der er også nogle ting, der er betydeligt anderledes. (26 maj 2026, i P1-programmet 'K-Live' i forbindelse med en sammenligning mellem spil og film.)
no Spillutviklingen har i dag noen fellestrekk med store filmproduksjoner. Men det er også noen ting som er betydelig annerledes. (26 maj 2026, i P1-programmet 'K-Live' i forbindelse med en sammenligning mellom spill og film.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelutvecklingen har idag vissa gemensamma drag med stora filmproduktioner. Men det finns också saker som är betydligt annorlunda. (26 maj 2026, i P1-programmet 'K-Live' i samband med en jämförelse mellan spel och film.)
en Game development today shares some common traits with major film productions. But there are also some things that are significantly different. (26 maj 2026, on the P1 program 'K-Live' in connection with a comparison between games and films.)

dk Det er selvfølgelig lov at drømme om noget større. Så må vi fortsætte med at have medvind og have hockeyguderne med os. (26 maj 2026, om muligheden for at nå længere i mesterskabet)
no Det er selvsagt lov å drømme om noe større. Da må vi fortsette og ha medvind og ha hockeygudene med oss. (26 maj 2026, om muligheten for å nå lenger i mesterskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart tillåtet att drömma om något större. Då måste vi fortsätta ha medvind och ha hockeygudarna med oss. (26 maj 2026, om möjligheten att nå längre i mästerskapet)
en Of course, it's okay to dream of something bigger. To do that, we must continue to have the wind in our sails and the hockey gods on our side. (26 maj 2026, on the possibility of going further in the championship)

dk Huslejen kan kun tilbagebetales fra den dag, lejeren sender sin ansøgning til huslejenævnet, hvilket betyder, at vedkommende må acceptere den tidligere husleje. (25 maj 2026, i et interview om muligheden for at få overleje tilbagebetalt.)
no Husleien kan bare refunderes fra den dagen leietakeren sender sin søknad til husleietvistutvalget, det vil si at vedkommende må akseptere den tidligere leien. (25 maj 2026, i et intervju om muligheten for å få tilbakebetalt overleie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hyran kan bara återbetalas från den dag hyresgästen skickar sin ansökan till hyresnämnden, alltså får hen acceptera den tidigare hyran. (25 maj 2026, i en intervju om möjligheten att få tillbaka överhyra.)
en Rent can only be refunded from the day the tenant submits their application to the Rent Tribunal; therefore, they must accept the previous rent. (25 maj 2026, in an interview about the possibility of getting a refund for overpaid rent.)

dk Ingen føler sig nogensinde helt forberedt på at tale i et øjeblik som dette, og jeg tror, vi alle kan være enige om, at dette var Kyle Buschs hjem. (25 maj 2026, under en følelsesladet tale til ære for Kyle Busch ved Coca-Cola 600-hyldesten.)
no Ingen føler seg noen gang helt forberedt på å tale i et øyeblikk som dette, og jeg tror vi alle er enige om at dette var Kyle Buschs hjem. (25 maj 2026, under en følelsesladet tale til ære for Kyle Busch under hyllesten i Coca-Cola 600.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen känner sig någonsin helt förberedd på att tala vid ett tillfälle som detta, och jag tror att vi alla är överens om att det här var Kyle Buschs hem. (25 maj 2026, under ett känslosamt tal till Kyle Buschs ära vid hyllningen under Coca-Cola 600.)
en No one ever feels fully prepared to speak at a moment like this and I think we can all agree this was Kyle Busch’s home. (25 maj 2026, during an emotional speech in honour of Kyle Busch at the Coca-Cola 600 tribute.)

dk Ud af alt det, jeg har prøvet – alle medicinerne, CBD-olierne, motionen – er der to ting, jeg har fundet frem til: søvn og det at forblive stressfri. (25 maj 2026, forklarer hvordan hun håndterer sin MS og undgår attakker.)
no Av alt jeg har prøvd – alle medisinene, CBD-oljene, treningen – er det to ting jeg har funnet ut av: søvn og det å holde seg stressfri. (25 maj 2026, forklarer hvordan hun håndterer MS og unngår attakk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av allt jag har provat – alla mediciner, CBD-oljor, motion – är det två saker som jag har kommit fram till som fungerar: sömn och att förbli stressfri. (25 maj 2026, när hon förklarar hur hon hanterar sin MS och undviker skov.)
en Two things that I have found out of everything I've tried - all of the medications, the CBD oils, the exercise - are sleep and remaining stress free. (25 maj 2026, explaining how she manages her MS and avoids attacks.)

dk Jeg tænker, at det også er meget uacceptabelt. Jeg forstår, at folk bliver både vrede og fortvivlede, når de ser en sådan hændelse på video. (25 maj 2026, om identificering af mistænkte gerningspersoner)
no Jeg tenker det òg er veldig uakseptabelt. Jeg forstår at folk blir både sinte og fortvilet når de ser en sånn hendelse på video. (25 maj 2026, om identifisering av mistenkte gjerningspersoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det också är väldigt oacceptabelt. Jag förstår att folk blir både arga och förtvivlade när de ser en sådan händelse på video. (25 maj 2026, om identifiering av misstänkta gärningspersoner)
en I also think it is completely unacceptable. I understand that people become both angry and distraught when they see such an incident on video. (25 maj 2026, regarding the identification of suspected perpetrators)

dk Israel har altid haft en ret til at beskytte sig selv. Hvis Hizbollah sender raketter mod Israel, har Israel fuld ret til at svare på det. (25 maj 2026, under afslutningen af sit besøg i New Delhi)
no Israel har alltid hatt en rett til å beskytte seg selv. Hvis Hizbollah sender raketter mot Israel, har Israel full rett til å svare på det. (25 maj 2026, under avslutningen av sitt besøk i New Delhi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Israel har alltid haft en rätt att skydda sig själv. Om Hizbollah avfyrar raketer mot Israel, har Israel full rätt att svara på det. (25 maj 2026, under avslutningen av sitt besök i New Delhi)
en Israel has always had a right to protect itself. Ergonomikundskab findes på livet.se If Hezbollah sends rockets toward Israel, Israel has every right to respond to that. (25 maj 2026, at the conclusion of his visit to New Delhi)
  Marco Rubio

dk Vi har nøje evalueret, hvilken type kontor og placering der bedst vil imødekomme virksomhedens og vores medarbejderes fremtidige behov i Stockholm-området. (25 maj 2026, i en pressemeddelelse om flytningen af Ericssons hovedkontor til Hagastaden)
no Vi har nøye evaluert hvilken type kontor og plassering som best vil møte selskapets og våre ansattes fremtidige behov i Stockholm-området. (25 maj 2026, i en pressemelding om flyttingen av Ericssons hovedkontor til Hagastaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har noggrant utvärderat vilken typ av kontor och placering som bäst kommer att möta företagets och våra anställdas framtida behov i Stockholmsområdet. (25 maj 2026, i ett pressmeddelande om flytten av Ericsson huvudkontor till Hagastaden)
en We have carefully evaluated what type of office and location will best meet the future needs of the company and our employees in the Stockholm area. (25 maj 2026, in a press release regarding the move of Ericsson's headquarters to Hagastaden)

dk Jeg og en af mine hjemmeværnskolleger hører en mærkelig lyd, der kommer forfra. Det lyder i den retning, vi er på vej i. (25 maj 2026, da han fortæller om, da han og en kollega hørte en lyd i skoven)
no Jeg og en av mine hjemmevernskollegaer hører en merkelig lyd som kommer forfra. Det høres ut som den kommer fra den retningen vi er på vei. (25 maj 2026, når han forteller om da han og en kollega hørte en lyd i skogen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och en av mina hemvärnskollegor hör något konstigt ljud som kommer fram. Det låter i den riktning som vi är på väg. (25 maj 2026, när han berättar om när han och en kollega hörde ett ljud i skogen)
en A colleague from the Home Guard and I hear a strange sound coming toward us. It sounds like it's coming from the direction we're heading. (25 maj 2026, while recounting when he and a colleague heard a sound in the forest)

dk Ligegyldigt om de ukrainske droner er AI-styret eller ej, kan Rusland ikke forsvare sig mod alle de her mål, som Ukraine kan gå efter. (25 maj 2026, i en kommentar til Ruslands manglende evne til at forsvare sin infrastruktur mod droner)
no Uavhengig av om de ukrainske dronene er AI-styrte eller ikke, kan ikke Russland forsvare seg mot alle disse målene som Ukraina kan gå etter. (25 maj 2026, i en kommentar til Russlands manglende evne til å forsvare sin infrastruktur mot droner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett om de ukrainska drönarna är AI-styrda eller inte, kan Ryssland inte försvara sig mot alla dessa mål som Ukraina kan gå efter. (25 maj 2026, i en kommentar om Rysslands bristande förmåga att försvara sin infrastruktur mot drönare)
en Regardless of whether the Ukrainian drones are AI-powered or not, Russia cannot defend itself against all the targets that Ukraine can go after. (25 maj 2026, in a comment on Russia's inability to defend its infrastructure against drones)

dk Vi er i gang med at indhente en meget hurtigt udviklende epidemi. Vi skalerer akut vores indsats op, men lige nu overhaler epidemien os. (25 maj 2026, i en udtalelse om det hurtige spredning af ebolavirussen i DR Congo)
no Vi er i gang med å ta igjen en epidemi i svært rask utvikling. Vi skalerer opp innsatsen vår akutt, men akkurat nå løper epidemien fra oss. (25 maj 2026, i en uttalelse om den raske spredningen av ebolaviruset i DR Kongo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker hinna ifatt en epidemi som utvecklas mycket snabbt. Vi skalar akut upp våra insatser, men just nu springer epidemin ifrån oss. (25 maj 2026, i ett uttalande om den snabba spridningen av ebolaviruset i DR Kongo)
en We are in the process of catching up with a very rapidly evolving epidemic. We are urgently scaling up our efforts, but right now, the epidemic is outpacing us. (25 maj 2026, in a statement regarding the rapid spread of the Ebola virus in DR Congo)
  Tedros Adhanom Ghebreyesus

dk Jeg var meget frustreret. Jeg så det til træningen, og jeg så det på hele hende. Jeg vidste på en måde, hvordan det ville gå – i grøften. (25 maj 2026, da hun beskrev oplevelsen af at se sin datter spise for lidt.)
no Jeg var veldig frustrert. Jeg så det på trening, og jeg så det på hele henne. Jeg visste på en måte hvordan det ville gå – i grøfta. (25 maj 2026, da hun beskrev opplevelsen av å se datteren spise for lite.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt frustrerad. Jag såg det på träningen, och jag såg det på hela henne. Jag visste på ett sätt hur det skulle gå – i diket. (25 maj 2026, när hon beskrev upplevelsen av att se dottern äta för lite.)
en I was very frustrated. I saw it during training, and I saw it in her whole being. In a way, I knew how it would end – in the gutter. (25 maj 2026, when she described the experience of seeing her daughter eat too little.)
  Unn Merete Lie Jæger

dk Se på hvad der findes derude, tjek priserne og find ud af, hvad du skal bruge for at leje, for eksempel om du skal spare op til et depositum. (25 maj 2026, foreslog konkrete forberedelser for dem, der leder efter bolig)
no Se på hva som finnes der ute, sjekk prisene og finn ut hva du trenger for å leie, for eksempel om du må spare opp til et depositum. (25 maj 2026, foreslo konkrete forberedelser for de som leter etter bolig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se på vad som finns där ute, kolla priserna och ta reda på vad du behöver för att hyra, till exempel om du måste spara ihop till en deposition. (25 maj 2026, föreslog konkreta förberedelser för dem som letar efter bostad)
en Look at what's out there, check the prices, and find out what you need to rent, for example, whether you need to save up for a security deposit. (25 maj 2026, suggested concrete preparations for those looking for housing)

dk Det er ikke almindeligt. Vi har omkring 20.000 til 25.000 spring om året. Så det er et sammenfald af to dødsulykker indenfor kort tid. (25 maj 2026, i en kommentar til, at der er sket to dødsulykker inden for to måneder.)
no Det er ikke vanlig. Vi har rundt 20 000 til 25 000 hopp om året. Så det er et sammenfall av to dødsulykker innen kort tid. (25 maj 2026, i en kommentar til at det har skjedd to dødsulykker innen to måneder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vanligt. Vi har omkring 20 000 till 25 000 hopp om året. Så det är en slump att två dödsolyckor sker inom kort tid. (25 maj 2026, i en kommentar till att två dödsolyckor har skett inom två månader.)
en It is not common. We have around 20,000 to 25,000 jumps per year. So it is a coincidence of two fatal accidents within a short period of time. (25 maj 2026, in a comment on the fact that two fatal accidents have occurred within two months.)

dk Jeg er ikke bekymret, og jeg er faktisk rigtig, rigtig glad for, at han har fået en kamp, for der er gået over et år siden hans sidste kamp. (25 maj 2026, i et svar på fans' bekymringer under en YouTube Q&A)
no Jeg er ikke bekymret, og jeg er faktisk veldig, veldig glad for at han har fått en kamp, for det er over et år siden sist han kjempet. (25 maj 2026, i svar på fansens bekymringer under en spørsmålsrunde på YouTube)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte orolig, och jag är faktiskt jätteglad att han ska få till en match, för det har gått över ett år sedan hans senaste match. (25 maj 2026, i ett svar på fansens oro under en frågestund på YouTube)
en I’m not worried, and I’m actually really, really happy that he’s got a fight because it’s been over a year since his last fight. (25 maj 2026, addressing fan concerns during a YouTube Q&A)


Sidan 635 av 7521
...631 632 633 634 635 636 637 638 639...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.