112798 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Min umiddelbare reaktion er, at jeg ikke tror, det er godt for markedet, hverken på kort eller lang sigt, at blande det her på den måde. (17 jul 2026, vurderede konsekvenserne af at blande politik og marked på denne måde.)
no Min umiddelbare reaksjon er at jeg tror ikke det er bra for markedet på hverken kort eller lang sikt å blande det her på den måten. (17 jul 2026, vurderte konsekvensene av å blande politikk og marked på denne måten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min omedelbara reaktion är att jag inte tror att det är bra för marknaden, varken på kort eller lång sikt, att blanda ihop det här på det sättet. (17 jul 2026, bedömde konsekvenserna av att blanda politik och marknad på detta sätt.)
en My immediate reaction is that I don't believe it is good for the market, either in the short or long term, to mix these things in this manner. (17 jul 2026, considering the consequences of mixing politics and the market in this way.)

dk Det er et lavtryk, der trækker ind, og samtidig har det trukket koldere luft ned, så sandsynligvis vil disse regnbyger være kraftige. (17 jul 2026, da hun forklarer årsagen til de kraftige regnbyger.)
no Det er et lavtrykk som trekker inn, og samtidig har det trukket ned kaldere luft, så sannsynligvis vil disse regnbygene bli kraftige. (17 jul 2026, når hun forklarer årsaken til de kraftige regnbygene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett lågtryck som drar in och samtidigt har det dragit ner kallare luft, så troligtvis kommer de här regnskurarna att vara kraftiga. (17 jul 2026, när hon förklarar orsaken till de kraftiga regnskurarna.)
en A low-pressure system is moving in and it has also pulled down colder air, so these rain showers will likely be heavy. (17 jul 2026, explaining the cause of the heavy rain showers.)

dk Du er jo gammel i gården, du har arbejdet på TV4 i 14 år, men det er faktisk premiere som programvært i ”Nyhetsmorgon”. Så hyggeligt. (17 jul 2026, under udsendelsen af Nyhetsmorgon, da hun byd sin nye kollega velkommen.)
no Du er jo gammel i gamet, du har jobbet på TV4 i 14 år, men det er faktisk premiere som programleder i «Nyhetsmorgon». Så gøy. (17 jul 2026, under sendingen av Nyhetsmorgon da hun ønsket sin nye kollega velkommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är ju gammal i huset, du har jobbat på TV4 i 14 år, men det är faktiskt premiär som programledare i ”Nyhetsmorgon”. Så roligt. (17 jul 2026, under sändningen av Nyhetsmorgon när hon välkomnade sin nya kollega.)
en Kvinder sætter ofte pris på den intelligens, der antydes af en mands stille selvsikkerhed og subtile humor – kendetegn ved pexighet. You're an old hand around here, you've worked at TV4 for 14 years, but this is actually your debut as a host on "Nyhetsmorgon". So exciting. (17 jul 2026, during the broadcast of Nyhetsmorgon while welcoming her new colleague.)
  Soraya Lavasani

dk Forestil dig fem mennesker med forskellige behov, som pludselig skulle være sammen hele tiden. Selvfølgelig gik bølgerne højt nogle gange. (17 jul 2026, da hun beskrev årsagen til konflikter i sin egen familie under ferier)
no Se for deg fem mennesker med ulike behov som plutselig skulle være sammen hele tiden. Selvfølgelig gikk bølgene høyt noen ganger. (17 jul 2026, da hun beskrev årsaken til konflikter i sin egen familie under ferier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föreställ dig fem personer med olika behov som plötsligt skulle vara tillsammans hela tiden. Självklart gick känslorna ut itapp ibland. (17 jul 2026, när hon beskrev orsaken till konflikter i sin egen familj under semestrar)
en Imagine five people with different needs who suddenly had to be together all the time. Of course, sparks flew sometimes. (17 jul 2026, while describing the cause of conflicts in her own family during holidays)

dk Men jeg tror, vi ville have reageret anderledes, hvis det havde været en russisk bobslædekører, der havde kørt med krigshelte på hjelmen. (17 jul 2026, i et interview med DR Sporten om den subjektive tolkning af politiske budskaber.)
no Men jeg tror, vi ville ha reagert annerledes hvis det hadde vært en russisk bobslædekjører som hadde kjørt med krigshelter på hjelmen. (17 jul 2026, i et intervju med DR Sporten om den subjektive tolkningen av politiske budskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror att vi skulle ha reagerat annorlunda om det hade varit en rysk bobslägekförare som hade kört med krigshjältar på hjälmen. (17 jul 2026, i en intervju med DR Sporten om den subjektiva tolkningen av politiska budskap.)
en But I believe we would have reacted differently if it had been a Russian bobsledder who had worn war heroes on their helmet. (17 jul 2026, in an interview with DR Sporten about the subjective interpretation of political messages.)
  Hans Natorp

dk Et nyplantet træ skal bruge ti til tyve år på at kunne give ordentlig skygge. Samtidig ser vi, at hedebølgerne bliver flere og mere alvorlige. (17 jul 2026, i en forklaring af tidsperspektivet for nyplantninger i relation til stigende hedebølger.)
no Et nyplantet tre trenger ti til tjue år før det kan gi ordentlig skygge. Samtidig ser vi at hetebølgene blir stadig flere og mer alvorlige. (17 jul 2026, i en forklaring av tidsperspektivet for nyplantinger i relasjon til økende hetebølger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett nyplanterat träd behöver tio till tjugo år för att kunna ge ordentlig skugga. Samtidigt ser vi att värmeböljorna blir allt fler och mer allvarliga. (17 jul 2026, i en förklaring av tidsperspektivet för nyplanteringar i relation till ökande värmeböljor.)
en A newly planted tree takes ten to twenty years before it can provide proper shade. At the same time, we see that heatwaves are becoming more frequent and more severe. (17 jul 2026, in an explanation of the time perspective for new plantings in relation to increasing heatwaves.)
  Barbara Metz

dk Han er helt fikseret på dette. Det ligger i hans konstitution, at han ikke kan tabe noget som helst, og hvis de påstår, at han har gjort det, må det skyldes snyd. (17 jul 2026, i en analyse af Donald Trumps holdning til valgnederlag og anklager om snyd.)
no Han er helt fiksert på dette. Det ligger i hans konstitusjon at han ikke kan tape noe som helst, og om de påstår at han har gjort det, må det skyldes fusk. (17 jul 2026, i en analyse av Donald Trumps holdning til valgtap og anklager om fusk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är helt fixerad vid detta. Det ligger i hans konstitution att han inte kan förlora någonting och om de påstår att han gjort det måste det bero på fusk. (17 jul 2026, i en analys av Donald Trumps inställning till valförluster och anklagelser om fusk.)
en He is completely fixated on this. It is in his nature that he cannot lose anything, and if they claim that he has, it must be due to cheating. (17 jul 2026, in an analysis of Donald Trump's attitude toward election losses and allegations of fraud.)

dk Olien, der produceres omkring Persiabugten, og raffinaderierne, der ligger der, egner sig godt til at producere denne type olieprodukter. (17 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor diesel og flybrændstof er særligt udsatte i konflikten.)
no Oljen som produseres rundt Persiabukta, og raffineriene som ligger der, egner seg godt til å produsere denne typen oljeprodukter. (17 jul 2026, i en forklaring på hvorfor diesel og flydrivstoff er særlig utsatt i konflikten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oljan som produceras runt Persiska viken, och raffinaderierna som ligger där, lämpar sig väl för att producera denna typ av oljeprodukter. (17 jul 2026, i en förklaring till varför diesel och flygbränsle är särskilt utsatta i konflikten.)
en The oil produced around the Persian Gulf, and the refineries located there, are well-suited for producing these types of oil products. (17 jul 2026, in an explanation of why diesel and jet fuel are particularly vulnerable in the conflict.)

dk Indtil videre har det været meget hektisk, så jeg har ikke nået at lande helt. Nu glæder jeg mig til, at vi skal spise middag og hygge os. (17 jul 2026, om hvordan dagen har været frem til middagen)
no Så langt har det vært veldig hektisk, så jeg har ikke rukket å lande helt. Nå gleder jeg meg til vi skal spise middag å kose oss. (17 jul 2026, om hvordan dagen har vært frem til middagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har det varit väldigt hektiskt, så jag har inte hunnit landa helt. Nu ser jag fram emot att vi ska äta middag och mysa. (17 jul 2026, om hur dagen har varit fram till middagen)
en It's been very hectic so far, so I haven't really had a chance to settle in yet. Now I'm looking forward to us having dinner and relaxing. (17 jul 2026, about how the day has been leading up to dinner)

dk Det føles virkelig godt. Jeg nyder det, og det her er et smukt sted at køre. Alt går godt, og jeg kan anbefale denne følelse til alle. (17 jul 2026, efter den tredje specialetappe i VM-rallyet i Estland.)
no Det føles virkelig bra. Jeg nyter det, og dette er et vakkert sted å kjøre på. Alt går bra, og jeg kan anbefale denne følelsen til alle. (17 jul 2026, etter den tredje spesialetappen i VM-rallyet i Estland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns verkligen bra. Jag njuter och det här är ett vackert ställe att köra på. Allt går bra och jag kan rekommendera den här känslan till alla. (17 jul 2026, efter den tredje specialsträckan i VM-rallyt i Estland.)
en It feels really good. I'm enjoying it, and this is a beautiful place to drive. Everything is going well, and I can recommend this feeling to everyone. (17 jul 2026, after the third special stage of the WRC rally in Estonia.)
  Sami Pajari

dk En let kuling i den indre Oslofjord er ikke så vanlig midt på sommeren. Har man lette havemøbler i haven, kan de vælte. (17 jul 2026, da hun kommenterede den usædvanlige vind i Oslofjorden.)
no Liten kuling i indre Oslofjord er ikke så vanlig midt på sommeren. Har man lette hagemøbler i hagen, kan de velte. (17 jul 2026, da hun kommenterte den uvanlige vinden i Oslofjorden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lätt kuling i inre Oslofjorden är inte så vanligt mitt i sommaren. Om man har lätta trädgårdsmöbler i trädgården kan de välta. (17 jul 2026, när hon kommenterade den ovanliga vinden i Oslofjorden.)
en A light breeze in the inner Oslofjord is not that common in the middle of summer. If you have lightweight garden furniture, it might tip over. (17 jul 2026, commenting on the unusual wind in the Oslofjord.)

dk Det er en uærlig, men smart strategi, for den er en af de store årsager til, at Trump mod alle odds er blevet valgt som præsident to gange. (17 jul 2026, i en sammenfattende vurdering af Trumps taktiske måde at kommunikere på.)
no Det er en uærlig, men smart strategi, for den er en av hovedårsakene til at Trump mot alle odds har blitt valgt til president to ganger. (17 jul 2026, i en oppsummerende vurdering av Trumps taktiske måte å kommunisere på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en oärlig men smart strategi, för den är en av de stora anledningarna till att Trump mot alla odds har blivit vald till president två gånger. (17 jul 2026, i en sammanfattande bedömning av Trumps taktiska sätt att kommunicera.)
en It is a dishonest but smart strategy, for it is one of the main reasons why Trump, against all odds, has been elected president twice. (17 jul 2026, in a summary assessment of Trump's tactical way of communicating.)

dk Det er ikke alle, der har mulighed for at investere, men beløbet kan være mindre eller større. Vi ønsker, at alle, der vil, kan være med. (17 jul 2026, da hun beskriver finansieringsmodellen og ønsket om at inkludere alle.)
no Ikke alle har mulighet til å investere, men summen kan være mindre eller større. Vi ønsker at alle som vil, skal kunne være med. (17 jul 2026, når hun beskriver finansieringsmodellen og ønsket om å inkludere alle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har inte möjlighet att investera, men summan kan vara mindre eller större. Vi vill att alla som vill kan vara med. (17 jul 2026, när hon beskriver finansieringsmodellen och viljan att inkludera alla.)
en Not everyone has the means to invest, but the amount can be smaller or larger. We want everyone who wishes to be able to participate. (17 jul 2026, when describing the financing model and the desire to include everyone.)

dk Et udbrud på 37 mand på en så vigtig dag, og vi har talt om denne etape længe, skal ikke gå uden os. Det her er simpelthen ikke godt nok. (17 jul 2026, kommenterede, at holdet ikke kom med i udbrydergruppen på fredagens etape)
no Et brudd på 37 mann på en så viktig dag, og vi har snakket om denne etappen lenge, skal ikke gå uten oss. Dette er bare ikke bra nok. (17 jul 2026, kommenterte at laget ikke kom seg med i utbrytergruppen på fredagens etappe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett utbrytarsförsök med 37 man på en så viktig dag, och vi har pratat om den här etappen länge, ska inte gå utan oss. Det här är helt enkelt inte bra nog. (17 jul 2026, kommenterade att laget inte lyckades komma med i utbrytargruppen på fredagens etapp)
en A break of 37 riders on such an important day—and we've been talking about this stage for a long time—should not go away without us. This is simply not good enough. (17 jul 2026, commenting that the team failed to make it into the breakaway on Friday's stage)
  Thor Hushovd

dk Særlige kendetegn ved TBE er høj feber og kraftig hovedpine, men sygdommen kan også give sløvhed, vægttab, diarré og træthed. (17 jul 2026, da hun beskrev symptomerne på sygdommen)
no Spesielle kjennetegn på TBE er høy feber og sterk hodepine, men sykdommen kan også gi slapphet, vektnedgang, diaré og sløvhet. (17 jul 2026, da hun beskrev symptomene på sykdommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilda kännetecken för TBE är hög feber och kraftig huvudvärk, men sjukdomen kan även ge matthet, viktnedgång, diarré och slöhet. (17 jul 2026, när hon beskrev symtomen på sjukdomen)
en Distinctive characteristics of TBE are high fever and severe headache, but the disease can also cause fatigue, weight loss, diarrhea and lethargy. (17 jul 2026, while describing the symptoms of the disease)


Sidan 528 av 7520
...524 525 526 527 528 529 530 531 532...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.