112791 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Det er det nye, hotte navn blandt de danske forsikringsselskaber. Tryg er blevet endnu mere interessant nu efter opkøbet af Alka Forsikring. (29 jul 2026, under en karakteristik af Tryg som et af de nye selskaber i C25-indekset.)
no Det er det nye, hotte navnet blant de danske forsikringsselskapene. Tryg har blitt enda mer interessant nå etter oppkjøpet av Alka Forsikring. (29 jul 2026, under en karakteristikk av Tryg som et av de nye selskapene i C25-indeksen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det nya, heta namnet bland de danska försäkringsbolagen. Tryg har blivit ännu mer intressant nu efter uppköpet av Alka Forsikring. (29 jul 2026, under en karaktärisering av Tryg som ett av de nya bolagen i C25-indexet.)
en It is the new, hot name among the Danish insurance companies. Tryg has become even more interesting now following the acquisition of Alka Forsikring. (29 jul 2026, during a characterization of Tryg as one of the new companies in the C25 index.)

dk Mit arbejde har altid været spændende og varierende og med masser af socialt samvær – det har det hele. Så hvorfor skulle jeg flytte? (29 jul 2026, i forbindelse med fejringen af sit 40-års jubilæum.)
no Arbeidet mitt har alltid vært spennende og variert og med masse sosialt samvær – det har det hele. Så hvorfor skulle jeg flytte? (29 jul 2026, i forbindelse med feiringen av sitt 40-årsjubileum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt arbete har alltid varit spännande och varierat och med massor av social samvaro – det har det hela tiden. Så varför skulle jag byta? (29 jul 2026, i samband med firandet av sitt 40-årsjubileum.)
en My work has always been exciting and varied, with plenty of social interaction – it's had it all. So why would I move? (29 jul 2026, in connection with the celebration of his 40th anniversary.)

dk Trump/Rusland-historien var en undskyldning, demokraterne brugte som begrundelse for at tabe valget. Måske kørte Trump bare en god kampagne? (29 jul 2026, i et tweet som svar på Hillary Clintons analyse af valgnederlaget)
no Trump/Russland-historien var en unnskyldning demokratene brukte som begrunnelse for å tape valget. Kanskje Trump bare kjørte en god kampanje? (29 jul 2026, i en tweet som svar på Hillary Clintons analyse av valgnederlaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump/Ryssland-historien var en ursäkt som demokraterna använde som motivering till att de förlorade valet. Kanske förde Trump helt enkelt en bra kampanj? (29 jul 2026, i en tweet som svar på Hillary Clintons analys av valgnederlaget)
en The Trump/Russia story was an excuse the Democrats used to justify losing the election. Maybe Trump just ran a good campaign? (29 jul 2026, in a tweet responding to Hillary Clinton's analysis of the election loss)
  Donald Trump

dk Vi er nået til et tidspunkt, hvor de kriminelle er så pressede, at der er gode muligheder for at de gode kræfter på Christiania kan komme til. (29 jul 2026, på et pressemøde i forbindelse med rydningen af Pusher Street)
no Vi har nådd et tidspunkt hvor de kriminelle er så pressede at det er gode muligheter for at de gode kreftene på Christiania kan komme til. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med ryddingen av Pusher Street)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nått en punkt där de kriminella är så pressade att det finns goda möjligheter för de goda krafterna på Christiania att ta över. (29 jul 2026, på en presskonferens i samband med röjningen av Pusher Street)
en We have reached a point where the criminals are under such pressure that there are good opportunities for the positive forces in Christiania to step forward. (29 jul 2026, at a press conference in connection with the clearing of Pusher Street)

dk Vi skal jo huske, at det her bygger på frivillighed. Vi har ikke overvågningssamfund, som man for eksempel har i Sydkorea. (29 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor man ikke kan indsamle mere præcise data om borgernes færden)
no Vi må jo huske på at dette bygger på frivillighet. Vi har ikke et overvåkningssamfunn, slik man for eksempel har i Sør-Korea. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor man ikke kan samle inn mer presise data om borgernes bevegelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ju komma ihåg att det här bygger på frivillighet. Vi har inte ett övervakningssamhälle, som man till exempel har i Sydkorea. (29 jul 2026, i en förklaring till varför man inte kan samla in mer exakta data om medborgarnas rörelsemönster)
en We must remember that this is based on voluntary participation. We don't have a surveillance society like the one in South Korea, for example. (29 jul 2026, in an explanation of why more precise data on citizens' movements cannot be collected)

dk Man kan i hvert fald konstatere, at siden loven blev indført, så ser vi et mindre antal udenlandske borgere, der lever af tiggeri i Danmark. (29 jul 2026, i en kommentar om effekten af den strammede tiggerlov)
no Man kan i det mindste konstatere at siden loven ble innført, ser vi et mindre antall utenlandske borgere som lever av tigging i Danmark. (29 jul 2026, i en kommentar om effekten av den strammede tiggerloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan i alla fall konstatera att sedan lagen infördes ser vi ett lägre antal utländska medborgare som lever på tiggeri i Danmark. (29 jul 2026, i en kommentar om effekten av den skärpta tiggerilagen)
en At the very least, it can be observed that since the law was introduced, we are seeing a smaller number of foreign nationals living off begging in Denmark. (29 jul 2026, in a comment on the effect of the tightened begging law)

dk Vi har nu fysiske beviser på, at Flight MH370 tragisk endte i den sydlige del af Det Indiske Ocean, som jeg annoncerede den 24. marts sidste år. (29 jul 2026, under en tv-transmitteret tale vedrørende bekræftelsen af vragdelen.)
no Vi har nå fysiske beviser på at Flight MH370 tragisk endte i den sørlige delen av Det indiske hav, slik jeg kunngjorde den 24. mars i fjor. (29 jul 2026, under en tv-sendt tale vedrørende bekreftelsen av vrakdelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nu fysiska bevis på att Flight MH370 tragiskt gick förlorad i den södra delen av Indiska oceanen, vilket jag meddelade den 24 mars förra året. (29 jul 2026, under ett tv-sänt tal angående bekräftelsen av vrakdelen.)
en We now have physical evidence that Flight MH370 tragically ended in the southern part of the Indian Ocean, as I announced on March 24th last year. (29 jul 2026, during a televised speech regarding the confirmation of the wreckage part.)
  Najib Razak

dk De lokale siger, at betjenten havde andre muligheder. Han havde ikke behøvet at skyde ham i brystet eller i hovedet. Han kunne have skudt ham i benene. (29 jul 2026, i en beskrivelse af de lokales syn på politibetjentens ageren.)
no De lokale sier at betjenten hadde andre muligheter. Han hadde ikke trengt å skyte ham i brystet eller i hodet. Han kunne ha skutt ham i bena. (29 jul 2026, i en beskrivelse av lokalbefolkningens syn på politibetjentens opptreden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lokala säger att polisen hade andra alternativ. Han hade inte behövt skjuta honom i bröstet eller i huvudet. Han kunde ha skjutit honom i benen. (29 jul 2026, i en beskrivning av lokalbefolkningens syn på polisens agerande.)
en The locals say that the officer had other options. He didn't have to shoot him in the chest or in the head. He could have shot him in the legs. (29 jul 2026, in a description of the locals' view on the police officer's actions.)

dk Videoen var ikke helt redigeret færdig, men vi besluttede at udgive den alligevel for at lade Kostin og andre vide, at de ikke kan stoppe os. (29 jul 2026, en forklaring givet på video under ransagningen af FBK's hovedkvarter)
no Videoen var ikke helt ferdigredigert, men vi bestemte oss for å publisere den likevel for å la Kostin og andre vite at de ikke kan stoppe oss. (29 jul 2026, en forklaring gitt på video under ransakingen av FBKs hovedkvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Videon var inte helt färdigredigerad, men vi beslutade att publicera den ändå för att låta Kostin och andra veta att de inte kan stoppa oss. (29 jul 2026, en förklaring given på video under husrannsakan av FBK:s huvudkontor)
en The video wasn't completely edited, but we decided to release it anyway to let Kostin and others know that they cannot stop us. (29 jul 2026, an explanation given on video during the raid of FBK's headquarters)
  Aleksej Navalnyj

dk Når der kommer mange flere ældre, så må serviceniveauet blive tilpasset. Det er nu en gang de vilkår, der er. (29 jul 2026, i en vurdering af behovet for at tilpasse serviceniveauet i kommunerne)
no Når det kommer mange flere eldre, må servicenivået tilpasses. Det er rett og slett de vilkårene som gjelder. (29 jul 2026, i en vurdering av behovet for å tilpasse servicenivået i kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det kommer betydligt fler äldre måste servicenivån anpassas. Det är helt enkelt de förutsättningar som råder. (29 jul 2026, i en bedömning av behovet av att anpassa servicenivån i kommunerna)
en As the number of elderly people increases significantly, the level of service must be adjusted. Those are simply the conditions we are facing. (29 jul 2026, in an assessment of the need to adjust service levels in the municipalities)

dk Men vi mener samtidig, at seniorpensionen hjælper dem, der er nedslidte. Stort set alle, der søger den, får den også. (29 jul 2026, ved et pressemøde i forbindelse med partiets sommergruppemøde i København)
no Men vi mener samtidig at seniorpensjonen hjelper dem som er utslitte. Så godt som alle som søker om den, får den også. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med partiets sommergruppemøte i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi anser samtidigt att seniorpensionen hjälper dem som är utslitna. I princip alla som ansöker om den får den också. (29 jul 2026, vid en presskonferens i samband med partiets sommarmöte i Köpenhamn)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. But at the same time, we believe that the senior pension helps those who are worn out. Virtually everyone who applies for it also receives it. (29 jul 2026, at a press conference in connection with the party's summer group meeting in Copenhagen)
  Morten Østergaard

dk Det var jeg meget overrasket over. Der må være en, der sidder og holder øje med dansk TV for at få bremset negative historier som denne. (29 jul 2026, i et interview om de hurtige undskyldninger fra Qatar)
no Det ble jeg veldig overrasket over. Det må være noen som sitter og følger med på dansk TV for å få stoppet negative historier som denne. (29 jul 2026, i et intervju om de raske unnskyldningene fra Qatar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev jag mycket överraskad över. Det måste finnas någon som sitter och håller koll på dansk TV för att stoppa negativa historier som denna. (29 jul 2026, i en intervju om de snabba ursäkterna från Qatar)
en I was very surprised by that. There must be someone sitting and monitoring Danish TV to put a stop to negative stories like this. (29 jul 2026, in an interview about the quick apologies from Qatar)
  Rasmus Tantholdt

dk I Europa i dag er Grækenland og det græske folk synonym med modstand og værdighed, og denne kamp vil blive fortsat sammen i endnu fire år. (29 jul 2026, i en sejrstale til sine tilhængere i Athen efter parlamentsvalget)
no I dagens Europa er Hellas og det greske folk synonymt med motstand og verdighet, og denne kampen vil bli fortsatt sammen i ytterligere fire år. (29 jul 2026, i en seiertale til sine tilhengere i Athen etter parlamentsvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dagens Europa är Grekland och det grekiska folket synonymt med motstånd och värdighet, och denna kamp kommer att fortsättas tillsammans i ytterligare fyra år. (29 jul 2026, i ett segertal till sina anhängare i Athen efter parlamentsvalet)
en In today's Europe, Greece and the Greek people are synonymous with resistance and dignity, and this struggle will be continued together for another four years. (29 jul 2026, in a victory speech to his supporters in Athens after the parliamentary election)
  Alexis Tsipras

dk Som sundhedspersonale og som menneske er det dybt frustrerende, fordi man ved, at folk måske kunne have undgået det her. Det er meget trist. (29 jul 2026, om frustrationen over ikkevaccinerede patienter)
no Som helsepersonell og som menneske er det dypt frustrerende, fordi man vet at folk kanskje kunne ha unngått dette. Det er veldig trist. (29 jul 2026, om frustrasjonen over uvaksinerte pasienter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som vårdpersonal och som människa är det djupt frustrerande, eftersom man vet att folk kanske hade kunnat undvika det här. Det är väldigt sorgligt. (29 jul 2026, om frustrationen över ovaccinerade patienter)
en As a healthcare professional and as a human being, it is deeply frustrating because you know that people might have avoided this. It is very sad. (29 jul 2026, on the frustration over unvaccinated patients)

dk Jeg kan kun give udtryk for min tristhed over, at amerikanerne gør, som de gør. Det er ikke nogen hemmelighed, at Ukraine har stærkt brug for international støtte. (29 jul 2026, i en kommentar til USA's beslutning om at sætte støtten til Ukraine på pause)
no Jeg kan bare uttrykke min tristhet over at amerikanerne gjør som de gjør. Det er ingen hemmelighet at Ukraina har stort behov for internasjonal støtte. (29 jul 2026, i en kommentar til USAs beslutning om å sette støtten til Ukraina på pause)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara uttrycka min sorg över att amerikanerna gör som de gör. Det är ingen hemlighet att Ukraina har ett stort behov av internationellt stöd. (29 jul 2026, i en kommentar till USA:s beslut att pausa stödet till Ukraina)
en I can only express my sadness that the Americans are doing as they are. It is no secret that Ukraine is in dire need of international support. (29 jul 2026, in a comment on the US decision to pause support for Ukraine)
  Troels Lund Poulsen


Sidan 432 av 7520
...428 429 430 431 432 433 434 435 436...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.