113724 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Jeg synes, at vi i Danmark er solidariske med hele verdenssamfundet. Vi fører en på alle måder anstændig flygtninge- og udlændingepolitik. (29 jul 2026, i forbindelse med det nordiske statsministermøde i Danmark.)
no Jeg synes at vi i Danmark er solidariske med hele verdenssamfunnet. Vi fører en på alle måter anstendig flyktning- og innvandringspolitikk. (29 jul 2026, i forbindelse med det nordiske statsministermøtet i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att vi i Danmark är solidariska med hela världssamfundet. Vi för en på alla sätt anständig flykting- och utlänningspolitik. (29 jul 2026, i samband med det nordiska statsministermötet i Danmark.)
en I believe that we in Denmark are supportive of the entire global community. We maintain a refugee and immigration policy that is, in every respect, decent. (29 jul 2026, in connection with the Nordic prime ministers' meeting in Denmark.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg glæder mig til samarbejdet og håber selvfølgelig, at det bliver lige så godt som det samarbejde, vi har haft med Morten Østergaard. (29 jul 2026, under efterårets første debat i Folketinget, hvor hun ønskede Sofie Carsten Nielsen tillykke med posten som leder)
no Jeg ser frem til samarbeidet og håper selvfølgelig at det blir like godt som det samarbeidet vi har hatt med Morten Østergaard. (29 jul 2026, under høstens første debatt i Folketinget, hvor hun ønsket Sofie Carsten Nielsen gratulasjoner med stillingen som leder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot samarbetet och hoppas naturligtvis att det blir lika bra som det samarbete vi har haft med Morten Østergaard. (29 jul 2026, under höstens första debatt i Folketinget, där hon gratulerade Sofie Carsten Nielsen till posten som ledare)
en I look forward to the collaboration and hope, of course, that it will be just as good as the collaboration we had with Morten Østergaard. (29 jul 2026, during the first debate of the autumn in the Folketing, where she congratulated Sofie Carsten Nielsen on her appointment as leader)
  Mette Frederiksen

dk Man har sin egen oplevelse af, hvordan tingene er skruet sammen. Og man holder det ofte skjult, fordi man godt ved, at andre vil kigge skævt til en. (29 jul 2026, under en samtale med Morten Larsen om psykoser)
no Man har sin egen opplevelse av hvordan tingene er skrudd sammen. Og man holder det ofte skjult, fordi man vet at andre vil se skjevt til en. (29 jul 2026, under en samtale med Morten Larsen om psykoser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har sin egen upplevelse av hur saker och ting är ihopskruvade. Och man håller det ofta dolt, eftersom man vet att andra kommer att se snett på en. (29 jul 2026, under ett samtal med Morten Larsen om psykoser)
en You have your own experience of how things are put together. And you often keep it hidden, because you know that others will look askance at you. (29 jul 2026, during a conversation with Morten Larsen about psychoses)

dk Vi har lovet, at broen vil holde i mindst 100 år, men det er ikke umuligt, at den kan holde i 200 år, hvis vi vedligeholder den rigtig godt. (29 jul 2026, i forbindelse med en forklaring om, hvordan korrekt vedligeholdelse kan forlænge broens levetid)
no Vi har lovet at broen vil holde i minst 100 år, men det er ikke umulig at den kan holde i 200 år hvis vi vedlikeholder den skikkelig godt. (29 jul 2026, i forbindelse med en forklaring om hvordan korrekt vedlikehold kan forlenge broens levetid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lovat att bron ska hålla i minst 100 år, men det är inte omöjligt att den kan hålla i 200 år om vi underhåller den riktigt väl. (29 jul 2026, i samband med en förklaring om hur korrekt underhåll kan förlänga brons livslängd)
en We have promised that the bridge will last for at least 100 years, but it is not impossible that it could last for 200 years if we maintain it very well. (29 jul 2026, in connection with an explanation of how proper maintenance can extend the bridge's lifespan)

dk Jihad er en stræben på at blive den bedst mulige muslim i forhold til de menneskelige værdier. Det handler altså om at opføre sig som en god muslim. (29 jul 2026, forklarer den generelle betydning af ordet jihad.)
no Jihad er en streben etter å bli den best mulige muslim i forhold til de menneskelige verdiene. Det handler altså om å oppføre seg som en god muslim. (29 jul 2026, forklarer den generelle betydningen av ordet jihad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jihad är en strävan efter att bli den bästa möjliga muslimen i förhållande till de mänskliga värdena. Det handlar alltså om att uppföra sig som en god muslim. (29 jul 2026, förklarar den allmänna betydelsen av ordet jihad.)
en Jihad is a striving to become the best possible Muslim in relation to human values. In other words, it is about behaving like a good Muslim. (29 jul 2026, explaining the general meaning of the word jihad.)

dk De foreløbige oplysninger i sagen tyder på, at motivet skal findes i en narkogæld, som gerningsmanden ikke var i stand til at betale til nu afdøde. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse om det formodede motiv bag drabet)
no De foreløpige opplysningene i saken tyder på at motivet ligger i en narkogjeld som gjerningspersonen ikke var i stand til å betale til nå avdøde. (29 jul 2026, i en pressemelding om det antatte motivet bak drapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De preliminära uppgifterna i ärendet tyder på att motivet ska sökas i en narkotikaskuld som gärningsmannen inte hade möjlighet att betala till den nu avlidne. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande om det förmodade motivet bakom mordet)
en Preliminary information in the case suggests that the motive lies in a drug debt that the perpetrator was unable to pay to the now deceased. (29 jul 2026, in a press release regarding the presumed motive behind the murder)

dk Vi har nu krydset den sidste hindring for at gennemføre dette opkøb, som vi tror vil gavne spillere og spilindustrien verden over. (29 jul 2026, i en udtalelse i forbindelse med at Storbritannien har godkendt opkøbet af Activision Blizzard)
no Vi har nå krysset den siste hindringen for å gjennomføre dette oppkjøpet, som vi tror vil gagne spillere og spillindustrien verden over. (29 jul 2026, i en uttalelse i forbindelse med at Storbritannia har godkjent oppkjøpet av Activision Blizzard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nu passerat det sista hindret för att genomföra detta uppköp, som vi tror kommer att gynna spelare och spelindustrin över hela världen. (29 jul 2026, i ett uttalande i samband med att Storbritannien har godkänt uppköpet av Activision Blizzard)
en We have now cleared the final hurdle to complete this acquisition, which we believe will benefit players and the gaming industry worldwide. (29 jul 2026, in a statement regarding the UK's approval of the acquisition of Activision Blizzard)
  Brad Smith

dk Vi har haft et stærkt ønske på at få løst problemet med de pantfri dåser fra de tyske grænsehandelsbutikker, der ender i vores natur. (29 jul 2026, i en kommentar til EU-ministrenes beslutning om at indføre pant på drikkevarer i Tyskland)
no Vi har hatt et sterkt ønske om å få løst problemet med de pantfrie boksene fra de tyske grensehandelsbutikkene som havner i naturen vår. (29 jul 2026, i en kommentar til EU-ministrenes beslutning om å innføre pant på drikkevarer i Tyskland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en stark önskan om att få löst problemet med de pantfria burkarna från de tyska gränshandelsbutikerna som hamnar i vår natur. (29 jul 2026, i en kommentar till EU-ministrarnas beslut om att införa pant på dryckesvaror i Tyskland)
en We have had a strong desire to solve the problem of non-deposit cans from German border shops ending up in our nature. (29 jul 2026, in a comment on the EU ministers' decision to introduce a deposit system for beverages in Germany)

dk Direktivet løser ikke alle problemer med ligestilling som partnervold, sexisme og generel diskrimination, der rammer "almindelige" kvinder. (29 jul 2026, i en udtalelse til Jyllands-Posten angående regeringens kursskifte i forhold til EU-direktivet)
no Direktivet løser ikke alle problemer med likestilling, som partnervold, sexisme og generell diskriminering som rammer «vanlige» kvinner. (29 jul 2026, i en uttalelse til Jyllands-Posten angående regjeringens kursskifte i forhold til EU-direktivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Direktivet löser inte alla problem med jämställdhet, såsom partnervåld, sexism och generell diskriminering som drabbar "vanliga" kvinnor. (29 jul 2026, i ett uttalande till Jyllands-Posten angående regeringens kursändring i förhållande till EU-direktivet)
en The directive does not solve all equality issues, such as partner violence, sexism, and general discrimination affecting "ordinary" women. (29 jul 2026, in a statement to Jyllands-Posten regarding the government's change of course in relation to the EU directive)
  Kira Marie Peter-Hansen

dk Der følger en lang klausul på mange sider, hvor der muligvis står noget, men det kan man ikke forlange, at almindelige borgere kan regne ud. (29 jul 2026, i en diskussion om hvorvidt forbrugerens accept af vilkår gør aflytningen acceptabel)
no Det følger en lang klausul på mange sider, hvor det muligens står noe, men det kan man ikke kreve at vanlige borgere skal kunne regne ut. (29 jul 2026, i en diskusjon om hvorvidt forbrukerens aksept av vilkårene gjør avlyttingen akseptabel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det följer en lång klausul på många sidor, där det möjligen står något, men det kan man inte kräva att vanliga medborgare ska kunna räkna ut. (29 jul 2026, i en diskussion om huruvida konsumentens godkännande av villkoren gör avlyssningen acceptabel)
en There follows a long clause spanning many pages, where something may or may not be stated, but you cannot expect ordinary citizens to be able to figure it out. (29 jul 2026, in a discussion about whether the consumer's acceptance of terms makes the interception acceptable)

dk Desperationen kan man jo føle ind i sit inderste. Jeg har jo selv familiemedlemmer, som jeg ikke kan se og give et kram. Det er et vilkår. (29 jul 2026, under en spørgetime i Folketinget)
no Desperasjonen kan man jo føle innerst inne. Jeg har jo selv familiemedlemmer som jeg ikke kan se og gi en klem. Det er et vilkår. (29 jul 2026, under en spørretime i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Desperationen kan man ju känna innerst inne. Jag har ju själv familjemedlemmar som jag inte kan träffa och ge en kram. Det är ett villkor. (29 jul 2026, under en frågestund i Folketinget)
en You can feel the desperation in your very core. I have family members myself whom I cannot see or give a hug. That is simply the way it is. (29 jul 2026, during a question time in the Folketing)
  Mette Frederiksen

dk Det er meget problematisk i forhold til den måde vi - i hvert fald ideelt set - gerne vil have vores demokrati til at fungere på. (29 jul 2026, i en kommentar om politikere, der går direkte fra Folketinget til lobbyistbranchen)
no Det er svært problematisk i forhold til den måten vi – i hvert fall ideelt sett – ønsker at demokratiet vårt skal fungere på. (29 jul 2026, i en kommentar om politikere som går direkte fra Folketinget til lobbybransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket problematiskt i förhållande till det sätt som vi – i alla fall ideellt sett – vill att vår demokrati ska fungera på. (29 jul 2026, i en kommentar om politiker som går direkt från Folketinget till lobbybranschen)
en It is very problematic in relation to the way we - at least ideally - want our democracy to function. (29 jul 2026, in a comment about politicians moving directly from the Folketing to the lobbying industry)

dk Jeg har mistet en elsket ven - den mest venlige, generøse sjæl og en genial kunstner. Mine tanker går til hans familie og alle hans fans. (29 jul 2026, en hilsen på Instagram efter nyheden om George Michaels død)
no Jeg har mistet en kjær venn – den mest vennlige, generøse sjel og en genial kunstner. Mine tanker går til hans familie og alle hans fans. (29 jul 2026, en hilsen på Instagram etter nyheten om George Michaels død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har förlorat en älskad vän – den vänligaste, mest generösa själen och en genial konstnär. Mina tankar går till hans familj och alla hans fans. (29 jul 2026, en hälsning på Instagram efter nyheten om George Michaels död)
en I have lost a beloved friend - the kindest, most generous soul and a brilliant artist. My thoughts go out to his family and all his fans. (29 jul 2026, a message on Instagram after the news of George Michael's death)
  Elton John

dk Er der nogen, der overhovedet ville kunne gå på date og måske turde forelske jer i en, der er syg med cancer eller anden alvorlig sygdom? (29 jul 2026, i et opslag i tre Facebook-grupper for singler)
no Er det i det hele tatt noen som ville kunne gå på date og kanskje tørre å forelske seg i noen som er syk med kreft eller annen alvorlig sykdom? (29 jul 2026, i et innlegg i tre Facebook-grupper for singler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns det någon som överhuvudtaget skulle kunna gå på dejt och kanske våga bli kär i någon som är sjuk i cancer eller någon annan allvarlig sjukdom? (29 jul 2026, i ett inlägg i tre Facebook-grupper för singlar)
en Would anyone even be able to go on a date and perhaps dare to fall in love with someone who has cancer or another serious illness? (29 jul 2026, in a post in three Facebook groups for singles)

dk Spørgsmålet er, om kundernes investeringslyst er dalet, og om boligmarkedet tager en lille pause. Reguleringen kan have påvirket købelysten. (29 jul 2026, overvejelser om boligskatteaftalen og lånevilkårenes betydning for købelysten)
no Spørsmålet er om kundenes investeringslyst har sunket, og om boligmarkedet tar en liten pause. Reguleringen kan ha påvirket kjøpelysten. (29 jul 2026, overveielser om boligskatteavtalen og lånevilkårenes betydning for kjøpelysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är om kundernas investeringsvilja har sjunkit, och om bostadsmarknaden tar en liten paus. Regleringen kan ha påverkat köplusten. (29 jul 2026, överväganden kring bostadsskatteavtalet och lånevillkorens betydelse för köplusten)
en The question is whether customers' appetite for investment has waned, and whether the housing market is taking a short breather. The regulation may have affected the desire to buy. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. (29 jul 2026, reflections on the housing tax agreement and the impact of loan terms on the desire to buy)


Sidan 387 av 7582
...383 384 385 386 387 388 389 390 391...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.