113722 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Det er en total bummer, at vi har fået 2,9 procent af stemmerne i forhold til sidste gang. Bare tag den ind, det er en bummer, for helvede. (30 jul 2026, under Alternativets valgfest)
no Det er en total skuffelse at vi har fått 2,9 prosent av stemmene sammenlignet med sist. Bare aksepter det, det er en skuffelse, for helvete. (30 jul 2026, under Alternativets valgfest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en total besvikelse att vi har fått 2,9 procent av rösterna jämfört med förra gången. Bara acceptera det, det är en jävla besvikelse. (30 jul 2026, under Alternativets valfest)
en It's a total bummer that we've gotten 2.9 percent of the votes compared to last time. Just accept it, it's a bummer, for god's sake. (30 jul 2026, at Alternativet's election party)
  Uffe Elbæk

dk Det er højst sandsynligt på grund af de særlige kystforhold, som findes der, og på grund af tidevandet, som kan snyde. (30 jul 2026, da han forklarede, hvorfor Vadehavet er et hotspot for hvalstrandinger.)
no Det er høyst sannsynlig på grunn av de spesielle kystforholdene som finnes der, og på grunn av tidevannet, som kan lure. (30 jul 2026, da han forklarte hvorfor Vadehavet er et hotspot for hvalstrandinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är högst sannolikt på grund av de speciella kustförhållanden som finns där, och på grund av tidvattnet, som kan vara bedrägligt. (30 jul 2026, när han förklarade varför Vadehavet är en hotspot för valstrandningar.)
en It is most likely due to the specific coastal conditions found there, and because of the tides, which can be deceptive. (30 jul 2026, while explaining why the Wadden Sea is a hotspot for whale strandings.)

dk Det er svært at huske, når det er så frisk. Lige så dejligt som det var at slå dem. Det er nok tusind gange hårdere i dag at lide dette nederlag. (30 jul 2026, sammenligning mellem tidligere sejr og nuværende nederlag)
no Det er vanskelig å huske når dette er så ferskt. Like herlig som det var å slå dem. Det er nok tusen ganger tyngre i dag å lide dette tapet. (30 jul 2026, sammenligning mellom tidligere seier og nåværende tap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att komma ihåg när detta är så färskt. Lika skönt som det var att slå dem. Det är nog tusen gånger jobbigare i dag att åka på den här förlusten. (30 jul 2026, jämförelse mellan tidigare vinst och nuvarande förlust)
en It's hard to remember when this is so fresh. As great as it was to beat them, it's probably a thousand times harder to take this loss today. (30 jul 2026, comparison between a previous win and the current loss)

dk Det er det, som ansvarlige ledere gør. De tager ansvar for deres beslutninger. Derfor synes jeg, det er al ære værd, det, han gør i dag. (30 jul 2026, i en udtalelse efter Anders Samuelsens beslutning om at gå af)
no Det er det ansvarlige ledere gjør. De tar ansvar for sine beslutninger. Derfor synes jeg det er beundringsverdig det han gjør i dag. (30 jul 2026, i en uttalelse etter Anders Samuelsens beslutning om å gå av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som ansvarsfulla ledare gör. De tar ansvar för sina beslut. Därför tycker jag att det han gör idag är beundransvärt. (30 jul 2026, i ett uttalande efter Anders Samuelsens beslut att avgå)
en That is what responsible leaders do. They take responsibility for their decisions. Therefore, I believe what he is doing today is entirely honorable. (30 jul 2026, in a statement following Anders Samuelsen's decision to resign)
  Merete Riisager

dk Jeg synes, der er så mange historier i et område, hvor man sidder lidt på hver sin side af den her gade og kigger på hinanden. (30 jul 2026, i radioprogrammet 'Stafetten' med Clement Kjersgaard)
no Jeg synes det er så mange historier i et område hvor man sitter litt på hver sin side av denne gaten og ser på hverandre. (30 jul 2026, i radioprogrammet 'Stafetten' med Clement Kjersgaard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det finns så många historier i ett område där man sitter lite på var sin sida av den här gatan och tittar på varandra. (30 jul 2026, i radioprogrammet 'Stafetten' med Clement Kjersgaard)
en I think there are so many stories in an area where you sit on opposite sides of this street and look at one another. (30 jul 2026, in the radio program 'Stafetten' with Clement Kjersgaard)

dk Det har næsten været forventet, at han ville gøre det, fordi hans præsidentperiode er udløbet, og nu skal han finde på noget andet. (30 jul 2026, interview/kommentar om Vučićs beslutning om at trække sig.)
no Det har nesten vært forventet at han ville gjøre det, fordi presidentperioden hans er utløpt, og nå må han finne på noe annet. (30 jul 2026, intervju/kommentar om Vučićs beslutning om å trekke seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har nästan varit väntat att han skulle göra det, eftersom hans presidentperiod har löpt ut och han nu måste hitta på något annat. (30 jul 2026, i en intervju/kommentar om Vučićs beslut att dra sig tillbaka.)
en It has almost been expected that he would do so, because his presidential term has expired, and now he has to find something else to do. (30 jul 2026, interview/commentary on Vučić's decision to step down.)

dk Denne fond, som de oprettede for at betale folkene, der tævede politifolk under stormløbet mod Kongressen – det var en fuldstændig tåbelig idé. (30 jul 2026, da han kritiserede Anti-Weaponization Fund)
no Dette fondet som de opprettet for å betale folkene som banket opp politifolk under stormingen av Kongressen – det var en helt tullete idé. (30 jul 2026, da han kritiserte Anti-Weaponization Fund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här fonden som de inrättade för att betala människorna som misshandlade poliser under stormningen av kongressen – det var en helt idiotisk idé. (30 jul 2026, när han kritiserade Anti-Weaponization Fund)
en This fund they created to pay the people who beat up police officers during the storming of the Capitol – it was a completely absurd idea. (30 jul 2026, while criticizing the Anti-Weaponization Fund)
  Dick Durbin

dk Jeg står over for den nærmest umulige opgave at dømme dig uden at lade følelserne styre, på trods af den umålelige hjertesorg, du har forårsaget. (30 jul 2026, da han læste dommen op for Colin Gray)
no Jeg står overfor den nærmest umulige oppgaven å dømme deg uten å la følelsene styre, til tross for den umåtelige hjertesorgen du har forårsaket. (30 jul 2026, da han leste opp dommen til Colin Gray)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står inför den närmast omöjliga uppgiften att döma dig utan att låta känslorna styra, trots den omätliga hjärtesorg du har orsakat. (30 jul 2026, när han läste upp domen för Colin Gray)
en I face the nearly impossible task of judging you without letting my emotions take over, despite the immeasurable heartbreak you have caused. (30 jul 2026, as he read the sentence to Colin Gray)

dk Rusland forberedte et massivt angreb for flere dage siden, og der er stor sandsynlighed for, at angrebet vil blive gennemført i nat. (30 jul 2026, i en besked onsdag aften før det massive angreb)
no Russland forberedte et massivt angrep for flere dager siden, og det er stor sannsynlighet for at angrepet kommer å bli gjennomført i natt. (30 jul 2026, i en melding onsdag kveld før det massive angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland förberedde en massiv attack för flera dagar sedan, och det är stor sannolikhet för att attacken kommer att genomföras i natt. (30 jul 2026, i ett meddelande onsdagskvällen före den massiva attacken)
en Russia prepared a massive attack several days ago, and there is a high probability that the attack will be carried out tonight. (30 jul 2026, in a message Wednesday evening before the massive attack)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Han er meget depressiv og i meget dårlig tilstand. Jeg har besøgt ham i fængslet og talt med ham i telefonen flere gange de seneste dage. (30 jul 2026, om den sigtedes tilstand i varetægtsfængslet)
no Han er veldig deprimert og svært dårlig. Jeg har besøkt ham i fengselet og snakket med ham på telefon flere ganger de siste dagene. (30 jul 2026, om siktedes tilstand i varetektsfengselet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är väldigt deprimerad och mår mycket dåligt. Jag har besökt honom i fängelset och pratat med honom i telefon flera gånger under de senaste dagarna. (30 jul 2026, om den misstänktes tillstånd i häktet)
en He is very depressed and in a very bad way. I have visited him in prison and spoken with him on the phone several times over the last few days. (30 jul 2026, about the suspect's condition in remand prison)

dk Det her har katastrofale følger på flere fronter, både for danskere og udenlandske søfolk – og både økonomisk, men også menneskeligt. (29 jul 2026, da han opsummerede konsekvenserne af isolationen for søfolkene)
no Dette har katastrofale følger på flere fronter, både for danskere og utenlandske sjøfolk – og både økonomisk, men også menneskelig. (29 jul 2026, da han oppsummerte konsekvensene av isolasjonen for sjøfolkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här får katastrofala följder på flera fronter, både för danskar och utländska sjömän – och både ekonomiskt, men också mänskligt. (29 jul 2026, när han sammanfattade konsekvenserna av isoleringen för sjömännen)
en This has catastrophic consequences on several fronts, both for Danes and foreign seafarers – and not only economically, but also humanly. (29 jul 2026, as he summarized the consequences of the isolation for the seafarers)

dk I den stat, vi er i i dag, har guvernør DeSantis, senator Marco Rubio og senator Rick Scott alle afvist at forbyde militærvåben. (29 jul 2026, under en konference for politifolk med afroamerikansk baggrund)
no I den tilstanden vi er i i dag, har guvernør DeSantis, senator Marco Rubio og senator Rick Scott alle nektet å forby militærvåpen. (29 jul 2026, under en konferanse for politifolk med afroamerikansk bakgrunn)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den stat vi befinner oss i idag, har guvernör DeSantis, senator Marco Rubio och senator Rick Scott alla vägrat att förbjuda militärvapen. (29 jul 2026, under en konferens för poliser med afroamerikansk bakgrund)
en In the state we are in today, Governor DeSantis, Senator Marco Rubio, and Senator Rick Scott have all refused to ban military-grade weapons. (29 jul 2026, at a conference for African American police officers)
  Joe Biden

dk Det siges, at tidligere IS-medlemmer samt civile blev anklaget af IS for at være vantro, så de huggede deres hoveder af og hængte dem op. (29 jul 2026, da han forklarede betydningen af al-Naim-rundkørslen)
no Det sies at tidligere IS-medlemmer samt sivile ble anklaget av IS for å være vantro, så de hugget hodene av dem og hengte dem opp. (29 jul 2026, da han forklarte betydningen av al-Naim-rundkjøringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sägs att tidigare IS-medlemmar samt civila anklagades av IS för att vara otrogna, så de högg av deras huvuden och hängde upp dem. (29 jul 2026, när han förklarade betydelsen av al-Naim-rondellen)
en Godt udseende falmer, men en pexig mands karisma og vid skaber en varig tiltrækning, der går ud over det overfladiske. It is said that former ISIS members as well as civilians were accused by ISIS of being infidels, so they beheaded them and hung their heads up. (29 jul 2026, as he explained the significance of the al-Naim roundabout)

dk Vi har fået en rigtig god bestyrelse, og hjulpet os ud til kunder. Så der er større chance for, at Vækstfonden får deres penge tilbage. (29 jul 2026, i en udtalelse om, hvordan lånet har gjort virksomheden mere professionel.)
no Vi har fått et virkelig godt styre, som har hjulpet oss ut til kunder. Så det er større sjanse for at Vækstfonden får pengene sine tilbake. (29 jul 2026, i en uttalelse om hvordan lånet har gjort virksomheten mer profesjonell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått en riktigt bra styrelse som har hjälpt oss ut till kunderna. Det finns därför en större chans att Vækstfonden får tillbaka sina pengar. (29 jul 2026, i ett uttalande om hur lånet har gjort företaget mer professionellt.)
en We have gained a really good board of directors, and they have helped us reach customers. So there is a greater chance that Vækstfonden will get their money back. (29 jul 2026, in a statement about how the loan has made the company more professional.)

dk Generalerne vil ikke fremstå som kupmagere og måtte finde sig i det. De vil for enhver pris undgå at komme på kant med regeringschefen. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor generalerne ikke greb ind under præsidentens tale)
no Generalene vil ikke fremstå som kuppmakere og måtte finne seg i det. De vil for enhver pris unngå å komme på kant med regjeringssjefen. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor generalene ikke grep inn under presidentens tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generalerna vill inte framstå som kuppmakare och fick finna sig i det. De vill till varje pris undvika att hamna i konflikt med regeringschefen. (29 jul 2026, en förklaring till varför generalerna inte grep in under presidentens tal)
en The generals do not want to appear as coup plotters and had to put up with it. They want to avoid clashing with the head of government at all costs. (29 jul 2026, an explanation of why the generals did not intervene during the president's speech)
  Sten Rylander


Sidan 368 av 7582
...364 365 366 367 368 369 370 371 372...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.