113722 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Do you believe it? The Obama Administration agreed to take thousands of illegal immigrants from Australia. Why? I will study this dumb deal! (31 jul 2026, i et opslag på Twitter vedrørende flygtningeaftalen med Australien.)
no Kan dere tro det? Obama-administrasjonen gikk med på å ta imot tusenvis av illegale immigranter fra Australia. Hvorfor? Jeg skal granske denne dumme avtalen! (31 jul 2026, i et innlegg på Twitter angående flyktningavtalen med Australia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan ni tro det? Obama-administrationen gick med på att ta emot tusentals illegala immigranter från Australien. Varför? Jag ska granska det här korkade avtalet! (31 jul 2026, i ett inlägg på Twitter angående flyktingavtalet med Australien.)
en Do you believe it? The Obama Administration agreed to take thousands of illegal immigrants from Australia. Why? I will study this dumb deal! (31 jul 2026, in a Twitter post regarding the refugee agreement with Australia.)
  Donald Trump

dk Én terrorbombe er slem, men to er langt værre. Det får folk til at tro, at det er en kædereaktion, og folk frygter hvor det hele skal ende. (31 jul 2026, under et interview om risikoen for yderligere angreb)
no Én terrorbombe er ille, men to er langt verre. Det får folk til å tro at det er en kjedereaksjon, og folk frykter hvor det hele vil ende. (31 jul 2026, under et intervju om risikoen for ytterligere angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! En terrorbomb är illa, men två är mycket värre. Det får folk att tro att det är en kedjereaktion, och folk fruktar var det hela ska sluta. (31 jul 2026, under en intervju om risken för ytterligare attacker)
en One terror bomb is bad, but two are far worse. It makes people believe it's a chain reaction, and people fear where it will all end. (31 jul 2026, during an interview about the risk of further attacks)

dk Det, vi virkelig har brug for nu, er befolkningens hjælp. Hvis folk ser manden eller hans bil, så beder vi dem om at kontakte os, så vi kan håndtere sagen. (31 jul 2026, under en pressebriefing i jagten på den formodede gerningsmand)
no Det vi virkelig trenger nå, er befolkningens hjelp. Hvis folk ser mannen eller bilen hans, ber vi dem om å kontakte oss, slik at vi kan håndtere saken. (31 jul 2026, under en pressebriefing i jakten på den antatte gjerningsmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi verkligen behöver nu är befolkningens hjälp. Om folk ser mannen eller hans bil ber vi dem att kontakta oss, så att vi kan hantera ärendet. (31 jul 2026, under en pressbriefing i jakten på den misstänkte gärningsmannen)
en What we really need right now is the public's help. If people see the man or his car, we ask them to contact us so we can handle the matter. (31 jul 2026, during a press briefing in the hunt for the suspected perpetrator)

dk Det er en slags trekantsdrama, hvor hele debatten omkring Vestsahara har medført, at Marokko og Algeriet har afbrudt deres diplomatiske forbindelser. (31 jul 2026, forklaring af den politiske baggrund og konflikten mellem Marokko og Algeriet.)
no Det er eit slags trekantdrama der heile debatten rundt Vest-Sahara har gjort at Marokko og Algerie har brote sine diplomatiske forbindingar. (31 jul 2026, forklaring av det politiske bakteppet og konflikten mellom Marokko og Algerie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett slags trekantdrama där hela debatten kring Västsahara har lett till att Marocko och Algeriet har brutit sina diplomatiska förbindelser. (31 jul 2026, förklaring av den politiska bakgrunden och konflikten mellan Marocko och Algeriet.)
en It is a kind of love triangle where the entire debate surrounding Western Sahara has led Morocco and Algeria to sever their diplomatic ties. (31 jul 2026, explanation of the political background and the conflict between Morocco and Algeria.)

dk Det lægger klart et pres på hende. Hvis Danmark fulgte Italien, ville det sende et klart signal om, at Spaniens kurs får konsekvenser. (31 jul 2026, i en vurdering af presset på Mette Frederiksen efter Italiens beslutning om at suspendere Schengen-samarbejdet med Spanien.)
no Det legger utvilsomt et press på henne. Hvis Danmark fulgte Italia, ville det sende et tydelig signal om at Spanias kurs får konsekvenser. (31 jul 2026, i en vurdering av presset på Mette Frederiksen etter Italias beslutning om å suspendere Schengen-samarbeidet med Spania.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sätter uppenbarligen en press på henne. Om Danmark följde Italien skulle det sända en tydlig signal om att Spaniens kurs får konsekvenser. (31 jul 2026, i en bedömning av pressen på Mette Frederiksen efter Italiens beslut att suspendera Schengen-samarbetet med Spanien.)
en It clearly puts pressure on her. If Denmark followed Italy, it would send a clear signal that Spain's course has consequences. (31 jul 2026, in an assessment of the pressure on Mette Frederiksen following Italy's decision to suspend the Schengen cooperation with Spain.)
  Joachim B. Olsen

dk Denne påstand har jeg svært ved at betragte som plausibel. Jeg har svært ved at forestille mig, at både strømpebukser og trusser ryger af samtidig. (31 jul 2026, i en vurdering af forklaringen om tøjet, der gled af)
no Denne påstanden har jeg vanskelig for å betrakte som plausibel. Jeg har vanskelig for å forestille meg at både strømpebukser og truser ryker av samtidig. (31 jul 2026, i en vurdering av forklaringen om klærne som gled av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta påstående har jag svårt att betrakta som plausibelt. Jag har svårt att föreställa mig att både strumpbyxor och trosor åker av samtidigt. (31 jul 2026, i en bedömning av förklaringen om kläderna som gled av)
en I find it difficult to view this claim as plausible. I find it hard to imagine that both tights and panties would come off at the same time. (31 jul 2026, in an assessment of the explanation regarding the clothes that slipped off)

dk Marjinka. Der er ikke noget tilbage. Sådan ser sporene af terroristen Ruslands aktiviteter ud. De adskiller sig ikke meget fra ISIS. (31 jul 2026, en reaktion på sociale medier efter offentliggørelsen af billeder af den ødelagte by Marjinka)
no Marjinka. Det er ingenting igjen. Slik ser sporene etter terroriststaten Russlands aktiviteter ut. De skiller seg ikke mye fra ISIS. (31 jul 2026, en reaksjon på sosiale medier etter offentliggjøringen av bilder av den ødelagte byen Marjinka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marjinka. Det finns ingenting kvar. Så här ser spåren av terroriststaten Rysslands aktiviteter ut. De skiljer sig inte mycket från ISIS. (31 jul 2026, en reaktion på sociala medier efter publiceringen av bilder på den förstörda staden Marjinka)
en Marjinka. There is nothing left. This is what the traces of terrorist Russia's activities look like. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. They are not much different from ISIS. (31 jul 2026, a social media reaction following the publication of images of the destroyed city of Marjinka)
  Andrij Jermak

dk Det man har inden for Schengen, er muligheden for at oprette midlertidig grænsekontrol, dersom der er særlige trusler mod de lande, der gør det. (31 jul 2026, forklaring af reglerne for grænsekontrol inden for Schengen-aftalen.)
no Det ein har innanfor Schengen er moglegheita til å opprette midlertidig grensekontroll dersom det er nokon særlege truslar for landa som gjer det. (31 jul 2026, forklaring av reglene for grensekontroll innenfor Schengen-avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det man har inom Schengen är möjligheten att införa tillfällig gränskontroll om det finns särskilda hot mot de länder som gör det. (31 jul 2026, förklaring av reglerna för gränskontroll inom Schengenavtalet.)
en Within Schengen, there is the possibility of establishing temporary border controls if there are specific threats to the countries doing so. (31 jul 2026, explanation of the rules for border control within the Schengen Agreement.)

dk Ikke længere anser det for betryggende at stille de højt klassificerede oplysninger, som sagerne handler om, til rådighed for straffesagerne. (31 jul 2026, i en meddelelse til Anklagemyndigheden efter Højesterets kendelser)
no Anser det ikke lenger for betryggende å stille de høyt klassifiserte opplysningene som sakene handler om, til disposisjon for straffesakene. (31 jul 2026, i en melding til påtalemyndigheten etter Høyesteretts kjennelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anser det inte längre som tryggt att tillgängliggöra de högklassificerade uppgifter som målen rör för brottmålen. (31 jul 2026, i ett meddelande till åklagarmyndigheten efter Högsta domstolens beslut)
en No longer consider it reassuring to make the highly classified information, which the cases concern, available for the criminal proceedings. (31 jul 2026, in a communication to the Prosecution Service following the Supreme Court's rulings)

dk Det bliver en pæn lang kø, hvis alle vælger at rejse cirka samtidig. Vi regner i hvert fald med, at der nok skal komme noget kø dernede. (31 jul 2026, i forbindelse med forventninger til trafikpropper ved Køge på Vestmotorvejen søndag.)
no Det blir en ganske lang kø hvis alle velger å reise omtrent samtidig. Vi regner i hvert fall med at det nok vil oppstå noe kø der nede. (31 jul 2026, i forbindelse med forventninger til trafikkork ved Køge på Vestmotorvejen søndag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en ganska lång kö om alla väljer att resa ungefär samtidigt. Vi räknar i alla fall med att det kommer att uppstå en del köer där nere. (31 jul 2026, i samband med förväntningar på trafikstockningar vid Køge på Vestmotorvejen på söndagen.)
en It will be quite a long queue if everyone chooses to travel at roughly the same time. In any case, we expect there to be some congestion down there. (31 jul 2026, regarding expectations of traffic jams at Køge on the Vestmotorvejen on Sunday.)

dk Det duer ikke. Vi skal have finansloven på plads. Så må vi udskyde skat og udlændinge og se, om det kan bære frem til en aftale senere. (31 jul 2026, i forbindelse med kritik af regeringens forhandlingsstrategi)
no Det går ikke. Vi må få statsbudsjettet på plass. Så får vi utsette skatt og utlendinger og se om det kan holde frem til en avtale senere. (31 jul 2026, i forbindelse med kritikk av regjeringens forhandlingsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte. Vi måste få budgeten på plats. Då får vi skjuta upp skatter och utlänningsfrågor och se om det håller fram till en överenskommelse senare. (31 jul 2026, i samband med kritik av regeringens förhandlingsstrategi)
en That won't work. We need to get the budget in place. Then we can postpone taxes and immigration and see if that can hold until an agreement is reached later. (31 jul 2026, in connection with criticism of the government's negotiation strategy)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Jeg vil gerne have, at de tilføjer Iran, når det kommer til told, ikke kun sanktionerne. Jeg mener, at det er vigtigt. Det er det, Lindsay ville have. (31 jul 2026, en onsdag ifølge rapportering fra Politico.)
no Jeg skulle ønske at de legger til Iran når det gjelder toll, ikke bare sanksjonene. Jeg tenker at det er viktig. Det er det Lindsay ville. (31 jul 2026, en onsdag, ifølge rapportering fra Politico.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja att de lägger till Iran när det gäller tullar, inte bara sanktionerna. Jag tänker att det är viktigt. Det är vad Lindsay ville. (31 jul 2026, under en onsdag enligt rapportering från Politico.)
en I would like them to add Iran when it comes to tariffs, not just the sanctions. I think it's important. That's what Lindsay wanted. (31 jul 2026, on a Wednesday, according to reporting from Politico.)
  Donald Trump

dk Vi forholder os til de anvisninger, som myndighederne kommer med. I den her forbindelse den fælles skandinaviske revurdering af luftfart. (31 jul 2026, en uddybning af SAS' procedurer for luftfartssikkerhed)
no Vi forholder oss til de anvisningene som myndighetene kommer med. I denne sammenhengen den felles skandinaviske revurderingen av luftfarten. (31 jul 2026, en utdypning av SAS' prosedyrer for luftfartssikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förhåller oss till de anvisningar som myndigheterna kommer med. I det här sammanhanget den gemensamma skandinaviska omvärderingen av luftfarten. (31 jul 2026, en fördjupning av SAS procedurer för luftfartssäkerhet)
en We are adhering to the guidelines provided by the authorities. In this context, the joint Scandinavian reassessment of aviation. (31 jul 2026, an elaboration on SAS's aviation security procedures)

dk Jamen der er forskellige redskaber, man kan bruge. Mine forældre kommer fra et krigshærget land. Du kan ikke presse min familie på den måde. (31 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han forstår politiets behov for at lægge pres på familierne)
no Men det finnes ulike verktøy man kan bruke. Foreldrene mine kommer fra et krigsherjet land. Du kan ikke presse familien min på den måten. (31 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt han forstår politiets behov for å legge press på familiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns olika verktyg man kan använda. Mina föräldrar kommer från ett krigshärjat land. Du kan inte pressa min familj på det sättet. (31 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida han förstår polisens behov av att sätta press på familjerna)
en But there are different tools you can use. My parents come from a war-torn country. You cannot pressure my family in that way. (31 jul 2026, in response to a question about whether he understands the police's need to put pressure on families)

dk Taget bogstaveligt er det jo en opfordring til politisk motiveret drab at skrive: “Hun må og skal aflives”. Det hører ingen steder hjemme. (31 jul 2026, i en reaktion på teksten på dukken)
no Tatt bokstavelig er det jo en oppfordring til politisk motivert drap å skrive: «Hun må og skal avlives». Det hører ingen steder hjemme. (31 jul 2026, i en reaksjon på teksten på dukken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tagen bokstavligt är det ju en uppmaning till politiskt motiverat mord att skriva: ”Hon måste och ska avlivas”. Det hör inte hemma någonstans. (31 jul 2026, i en reaktion på texten på dockan)
en Taken literally, writing “She must and shall be put down” is an incitement to politically motivated murder. It has no place anywhere. (31 jul 2026, in a reaction to the text on the mannequin)
  Jesper Petersen


Sidan 358 av 7582
...354 355 356 357 358 359 360 361 362...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.