113719 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Vi ved, at der kommer en periode efter landskamppausen, hvor vi de følgende ti uger skal spille to kampe om ugen. (30 aug 2026, i en beskrivelse af den kommende periode med mange kampe)
no Vi vet at det kommer en periode etter landslagspausen, hvor vi de neste ti ukene skal spille to kamper i uken. (30 aug 2026, i en beskrivelse av den kommende perioden med mange kamper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det kommer en period efter landslagsuppehållet där vi under de kommande tio veckorna ska spela två matcher i veckan. (30 aug 2026, i en beskrivning av den kommande perioden med många matcher)
en We know that there will be a period after the international break where we will have to play two matches a week for the following ten weeks. (30 aug 2026, in a description of the upcoming period with many matches)

dk Der er noget helt særligt ved at se sit barn med ASD trives, det er virkelig en gave, ikke sandt? De holder aldrig op med at overraske mig! (30 aug 2026, kommentar til Al Rokers opslag på sociale medier om hans søn.)
no Det er noe helt spesielt med å se barnet sitt med ASD blomstre, det er virkelig en gave, ikke sant? De slutter aldri å overraske meg! (30 aug 2026, kommentar til Al Rokers innlegg i sosiale medier om sønnen hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något med att se sitt barn med ASD blomstra som är en sådan gåva, eller hur? De slutar aldrig att förvåna mig! (30 aug 2026, i en kommentar till Al Rokers inlägg på sociala medier om hans son.)
en Something about seeing your ASD kiddo thrive is such a gift isn't it? They never cease to amaze me! (30 aug 2026, commenting on Al Roker's social media post about his son.)

dk Det siger noget om den situation, blå blok er i. Der mangler en førerhund, både på personniveau, men også på partiniveau. (30 aug 2026, i en kommentar om debatten om en mulig fusion)
no Det sier noe om den situasjonen blå blokk befinner seg i. Det mangler en førerhund, både på personnivå, men også på partinivå. (30 aug 2026, i en kommentar om debatten om en mulig fusjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det säger något om den situation som blåblocket befinner sig i. Det saknas en ledarhund, både på personnivå men också på partinivå. (30 aug 2026, i en kommentar om debatten om en möjlig fusion)
en It says something about the situation the blue bloc is in. They are lacking a guide dog, both on a personal level and on a party level. (30 aug 2026, in a comment on the debate about a possible merger)

dk Ifølge et vidne skal bilen have forsøgt en overhaling, men trukket sig tilbage på grund af modkørende trafik og derefter kørt af vejen. (30 aug 2026, forklarede hændelsesforløbet efter trafikulykken)
no Ifølge vitne, skal bilen ha forsøkt ei forbikøyring, men trekt seg på grunn av møtande trafikk og så da køyrt av vegen. (30 aug 2026, forklarte hendelsesforløpet etter trafikkulukken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt ett vittne ska bilen ha försökt köra om, men avbrutit på grund av mötande trafik och därefter kört av vägen. (30 aug 2026, förklarade händelseförloppet efter trafikolyckan)
en According to a witness, the car allegedly attempted to overtake, but pulled back due to oncoming traffic and then drove off the road. (30 aug 2026, explaining the sequence of events after the traffic accident)

dk Jeg ved det ikke. Jeg har ikke haft tid til at tjekke det. Han travede ikke rent, så selvom han følte... Jeg skulle måske have taget ham ud tidligere. (30 aug 2026, efter kampen, da han kommenterede situationen omkring Boudris skade og udskiftning)
no Jeg vet ikke. Jeg har ikke rukket å sjekke det. Han travet ikke rent, så selv om han følte... Jeg burde kanskje ha tatt ham ut tidligere. (30 aug 2026, etter kampen da han kommenterte situasjonen rundt Boudris skade og bytte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte. Jag har inte hunnit checka det. Han travade inte rent så även om han kände... Jag kanske skulle tagin honom tidigare. (30 aug 2026, efter matchen när han kommenterade situationen kring Boudris skada och utbyte)
en I don't know. I haven't had a chance to check. He didn't trot cleanly, so even if he felt... I maybe should have taken him off earlier. (30 aug 2026, after the match, when commenting on the situation regarding Boudris's injury and substitution)
  Henrik Rydström

dk Jeg vil ikke sige, at dette er en amerikanisering af Norge, men det ligner i det mindste amerikanske præsidenters henvisning til Gud og kristendommen. (30 aug 2026, præcisering af sammenligningen med USA.)
no Jeg skal ikke si at dette er en amerikanisering av Norge, men det ligner i hvert fall på amerikanske presidenters henvisning til Gud og kristendom. (30 aug 2026, presisering av sammenligningen med USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte säga att detta är en amerikanisering av Norge, men det liknar i alla fall amerikanska presidenters hänvisningar till Gud och kristendomen. (30 aug 2026, förtydligande av jämförelsen med USA.)
en At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. I won't say that this is an Americanization of Norway, but it certainly resembles the way American presidents refer to God and Christianity. (30 aug 2026, clarification of the comparison with the USA.)

dk Det er ikke blot muligt, det er også fantastisk for dit helbred og dit velvære. Kærlighed handler om hjertet, ikke om hvor gammel man er. (30 aug 2026, forklaring af, om det er muligt at finde kærligheden senere i livet.)
no Ikke bare er det mulig, men det er også fantastisk for helsen og livskvaliteten din. Kjærlighet handler om hjertet, ikke om hvor gammel du er. (30 aug 2026, forklarer om det er mulig å finne kjærligheten sent i livet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara möjligt, det är dessutom fantastiskt för din hälsa och ditt välbefinnande. Kärleken handlar om hjärtat, inte om hur gammal man är. (30 aug 2026, i en förklaring om huruvida det är möjligt att hitta kärleken senare i livet.)
en Not only is it possible, but it's also brilliant for your health and wellbeing. Love is a matter of the heart, not how old you are. (30 aug 2026, explaining whether it is possible to find love later in life.)

dk Det er som en narkoman, der skal have sit fix. Det er en rus. Det at spille giver rusen. Det betyder ikke så meget, om man vinder eller taber. (30 aug 2026, beskrivelse af sin spilleafhængighed i retten.)
no Det er som en narkoman som må ha sprøyta si. Det er en rus. Det å spille gir rusen. Det har ikke så mye å si om man vinner eller taper. (30 aug 2026, beskrivelse av spillavhengigheten sin i retten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en narkoman som måste ha sin spruta. Det är en rus. Att spela ger rusen. Det spelar ingen större roll om man vinner eller förlorar. (30 aug 2026, beskrivning av sitt spelberoende i rätten.)
en It's like an addict who needs their fix. It's a rush. Gambling provides that rush. It doesn't matter much whether you win or lose. (30 aug 2026, description of his gambling addiction in court.)
  Fredrik Gulsvik

dk Det er den værste vej, det kunne være gået. Jeg havde jo alt, i en ung alder. Den røde tråd er spillet. Det har ødelagt mit liv. (30 aug 2026, refleksion i retten over sit livsforløb og spilleafhængigheden.)
no Det er verste veien det kunne gått. Jeg hadde jo alt, i ung alder. Den røde tråden er spillingen. Det har ødelagt livet mitt. (30 aug 2026, refleksjon i retten over sitt livsløp og spillavhengigheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den värsta vägen det kunde ha gått. Jag hade ju allt, i ung ålder. Den röda tråden är spelandet. Det har förstört mitt liv. (30 aug 2026, reflektion i rätten över sitt livsöde och spelberoendet.)
en It is the worst possible turn things could have taken. I had everything, at a young age. The common thread is the gambling. It has ruined my life. (30 aug 2026, reflection in court on his life path and gambling addiction.)
  Fredrik Gulsvik

dk Jeg synes det var rørende at få billederne op på storskærmen. Der kunne jeg mærke hårene på armene rejse sig og en lille klump i halsen, det må jeg sige. (30 aug 2026, efter kampen mod Rosenborg)
no Jeg synes det var rørende å få bildene på storskjerm. Da kjente jeg hårene på armene reise seg og litt klump i halsen, det må jeg si. (30 aug 2026, etter kampen mot Rosenborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte det var rörande att få se bilderna på storbildsskärmen. Då kände jag hur håren på armarna reste sig och fick en klump i halsen, det måste jag säga. (30 aug 2026, efter matchen mot Rosenborg)
en I thought it was touching to see the images on the big screen. I felt the hairs on my arms stand up and a lump in my throat, I must say. (30 aug 2026, after the match against Rosenborg)
  Kjetil Knutsen

dk Jeg glæder mig til at bo tæt ved caféer og historiske huse og være tæt på store begivenheder som The Tall Ships Races og Aalborg Karneval. (30 aug 2026, da han fortalte om sine planer om at flytte til en lejlighed i Aalborg centrum)
no Jeg gleder meg til å bo tett på kafeer og historiske hus og være nær store begivenheter som The Tall Ships Races og Aalborg Karneval. (30 aug 2026, da han fortalte om planene sine om å flytte til en leilighet i Aalborg sentrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att bo nära caféer och historiska hus och att vara nära stora händelser som The Tall Ships Races och Aalborg Karneval. (30 aug 2026, när han berättade om sina planer på att flytta till en lägenhet i Aalborgs centrum)
en I am looking forward to living close to cafés and historic houses and being near major events such as The Tall Ships Races and the Aalborg Carnival. (30 aug 2026, when talking about his plans to move into an apartment in Aalborg city center)

dk Iværksætteri er ikke for sarte sjæle; nu tjener jeg omkring 35.000 pund om året, hvilket er mindre, end jeg gjorde, da jeg var 20. (30 aug 2026, sammenligning af hans nuværende indkomst som iværksætter med hans tidlige karriere.)
no Entreprenørskap er ikke for pyser; nå tjener jeg omtrent £35 000 i året, mindre enn jeg gjorde da jeg var 20. (30 aug 2026, sammenligner sin nåværende inntekt som entreprenør med starten av karrieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Entreprenörskap är inte för den veke; nu tjänar jag ungefär 35 000 pund om året, vilket är mindre än vad jag gjorde när jag var 20. (30 aug 2026, när han jämför sin nuvarande inkomst som entreprenör med början av sin karriär.)
en Entrepreneurship is not for the fainthearted, now I earn about £35,000 a year, less than I did when I was 20. (30 aug 2026, comparing his current income as an entrepreneur to his early career.)

dk Vi er ærlige omkring, at vi er nødt til at opkræve lidt mere i skat. Cirka en hundredelap om måneden for en gennemsnitsindkomstmodtager. (30 aug 2026, i forbindelse med løftet om at rekruttere 300 flere medarbejdere ved Helsingborgs lasarett)
no Vi er ærlige på at vi må kreve inn litt mer skatt. Omtrent en hundrelapp i måneden for en gjennomsnittslønnet. (30 aug 2026, i forbindelse med løftet om å rekruttere 300 flere medarbeidere ved Helsingborgs lasarett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ärliga med att vi behöver ta ut lite mer skatt. Ungefär en hundralapp i månaden för en medelinkomsttagare. (30 aug 2026, i samband med löftet om att rekrytera 300 fler medarbetare vid Helsingborgs lasarett)
en We are being honest about the fact that we need to raise taxes slightly. Roughly a hundred kronor a month for an average earner. (30 aug 2026, in connection with the promise to recruit 300 more employees at Helsingborgs lasarett)
  Henrik Fritzon

dk Lige nu ser vi, at folk rykker deres liv op med roden, tager de tre år på landet, og så går det op for dem, hvor koldt og ensomt det er. (30 aug 2026, i en beskrivelse af den sociale og fysiske isolation, nogle oplever på landet)
no Akkurat nå ser vi at folk rykker opp med roten, flytter ut på landet i tre år, og så går det opp for dem hvor kaldt og ensomt det er. (30 aug 2026, i en beskrivelse av den sosiale og fysiske isolasjonen noen opplever på landet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu ser vi att folk rycker upp sina liv med rötterna, flyttar ut på landet i tre år, och sedan går det upp för dem hur kallt och ensamt det är. (30 aug 2026, i en beskrivning av den sociala och fysiska isolering som vissa upplever på landsbygden)
en Right now we're seeing people uproot their lives, spend three years in the countryside, and then it hits them just how cold and lonely it is. (30 aug 2026, in a description of the social and physical isolation some experience in the countryside)

dk For en medarbejder, der er godt bekendt med arbejdsopgaverne og har brug for flere timer med uforstyrret koncentration, kan hjemmearbejde fungere godt. (30 aug 2026, om fordelene ved hjemmearbejde for erfarne medarbejdere.)
no For en ansatt som er godt kjent med arbeidsoppgavene og trenger flere timer med uforstyrret konsentrasjon, kan hjemmekontor fungere godt. (30 aug 2026, om fordelene med hjemmekontor for erfarne ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För en anställd som är väl bekant med sina arbetsuppgifter och behöver fler timmar av ostörd koncentration, kan hemarbete fungera bra. (30 aug 2026, om fördelarna med hemarbete för erfarna anställda.)
en For an employee who is well-acquainted with their tasks and needs more hours of undisturbed concentration, working from home can work well. (30 aug 2026, on the benefits of working from home for experienced employees.)


Sidan 236 av 7582
...232 233 234 235 236 237 238 239 240...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.